phone Citroen BERLINGO MULTISPACE RHD 2012 2.G Owner's Manual

21


Access

READY TO GO
2

When leaving the vehicle, check that
the lamps are off and nothing of value
is visible.
As a safety precaution (with children
on board), remove the key from the
ignition when leaving the vehicle, even
for a short time.


Good practice

Do not make any modifi cations to the
electronic immobiliser system.
Operating the remote control, even
when it is in your pocket, may result in
involuntary unlocking of the doors.
The simultaneous use of other
high frequency equipment (mobile
telephones, domestic alarms…), may
interfere with the operation of the
remote control temporarily.
The remote control does not operate
while the key is in the ignition, even if
the ignition is off.
ELECTRONIC IMMOBILISER

All of the keys contain an electronic
immobiliser device.
This device locks the engine supply
system. It is activated automatically
when the key is removed from the
ignition.
After the ignition is switched on,
a dialogue is established between the
key and the electronic immobiliser
system.
The metal part of the key must be
unfolded correctly for correct dialogue
to take place.

If you lose your keys
Visit a CITROËN dealer with the
vehicle's V5 registration document and
your identifi cation document.
A CITROËN dealer will be able
to retrieve the key code and
the transponder code so that a
replacement key can be ordered.

When purchasing a second-hand
vehicle:



- have the keys memorised by a
CITROËN dealer to ensure that
the keys in your possession are
the only ones which can start the
vehicle.
ALARM

If fi tted on your vehicle, this provides
two types of protection:


- exterior protection: it sounds if a
front/rear door or the bonnet is
opened.

- interior protection: it sounds if
the volume inside the passenger
compartment changes (breaking of
a window or a movement inside the
vehicle).
If your vehicle is fi tted with a separation
partition, the interior protection is not
active in the load space.

Locking the vehicle with
complete alarm

Setting the alarm



- Switch off the ignition and get out of
the vehicle.

- Set the alarm within fi ve minutes of
getting out of the vehicle, by locking
or deadlocking using the remote
control. The red LED, located in the
button, fl ashes once per second.

155
7


Changing a fuse

QUICK HEL
P


DASHBOARD FUSES

Tilt the cover to gain access to the
fuses. Fuses
F
Amperes
A
Allocation
1 15 Rear wiper
2 - Not used
3 5 Airbag
4 10 Air conditioning, diagnostic socket, mirror control,
headlamp beam
5 30 Electric windows
6 30 Locks
7 5 Rear courtesy lamp, front map reading lamp, roof
console
8 20 Audio equipment, screen, tyre under-infl ation
detection, alarm and siren
9 30 Front and rear 12V socket
10 15 Central column
11 15 Low current ignition switch
12 15 Rain and sunshine sensor, airbag
13 5 Instrument panel
14 15 Parking sensors, digital air conditioning controls,
hands-free phone kit
15 30 Locks
16 - Not used
17 40 Rear screen/mirrors demist/defrost

9.3
operate in your vehicle.
MyWay


For safety reasons, the driver must carry out operations which require prolonged attention while the vehicle is stationary.
When the en
gine is switched off and to prevent
discharging of the battery, the MyWay switches off
following the activation of the Energy Economy mode.



MULTIMEDIA AUDIO SYSTEM/BLUETOOTH ®
TELEPHONE
SATELLITE NAVIGATION SYSTEM FOR EUROPE BY SD CARD


01 First steps
CONTENTS

02 Steering mounted controls

03 General operation

04 Navigation - Guidance

05 Traffic information

06 Radio

07 Music media players

08 Bluetooth
®
telephone

09 Configuration

10 Trip computer p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.

11 Screen menu map p. 9.4
9.5
9.6
9.9
9.17
9.19
9.20
9.23
9.26
9.27
9.28

Frequently asked questions p. 9.32

9.4
01 FIRST STEPS
Engine not running:
-
Short press: on/off.
- Long press: pause with
CD play, mute for radio.
Engine running:
- Short
press: pause with CD play, mute for radio.
-
Long press: reinitialise thesystem.
Access to theRadio Menu.Display the list of stations.
Access to theMusic Menu. Display tracks. Lon
g press: audio settings: front/rear fader, left/right balance, bass/treble,
musical ambience, loudness, automatic
volume, reinitialise settings.
Selection dial for the
screen display and according to the menu.
Short press: contextual
menu or confi rm.
Long press: contextual
menu specifi c to the list
displayed.
A
ccess to the"SETUP" menu.
Lon
g press: GPS coverage anddemonstration
mode.
Access to the PhoneMenu. Display the list of calls.

E
ject CD.

Select previous/next radio station.
Select previous CD or MP3
track.
Select previous/next line in a list.

Select
previous/next radio station in the list.
Select previous/next MP3
folder.
Select previous/next page in a list.

E
SC: abandon current operation.
Access to theTraffi c Menu. Display the current
traffi c alerts. R
eader for navigation SDcard only.
A
ccess to theNavigation Menu. Displayrecent destinations.
A
ccess to the "MODE" menu.
Select successive display of:
Radio, Map, NAV (if navigation in progress),
Telephone (if conversation in progress), Tripcomputer.
Long press: Black screen (DARK). Buttons 1 to
6:
Select a pre-set radiostation.
Long press: pre-set the current station.
Ad
just volume (each source
is independent, including
navigation messages andalerts).

9.5
02 STEERING MOUNTED CONTROLS
RADIO: select the previous/next preset station.
Select the next entr
y in the address book.RADI
O: change to the next radio station in the list.
Lon
g press: automatic search for ahigher frequency.
CD: select the next track.
CD: continuous press: fast forward pla
y.
Volume increase.
Change the audio source.
Start a call from the address book.
Call/End call on the telephone.
Pr
ess for more than 2 seconds: access to
the address book.
V
olume decrease.
RADI
O: change to the previous radiostation in the list.
Lon
g press: automatic search for alower frequency.
CD: select the previous track.
CD: continuous press: fast reverse.
Mute: press the volume increase and decreasebuttons simultaneously.
Restore the sound b
y pressing one of the two
volume buttons.

9.6
03 GENERAL OPERATION


For a detailed global view of the menus available, refer to the"Screen menu map" section.
Press the M
ODE button several times in succession for access to the following menus:


For cleaning the screen, the use of a soft, non-abrasive cloth (spectacles cloth) is recommended, with no additional product. RADIO / MU
SIC MEDIA PLAYERS


TELEPHONE
(If a conversation is in progress)
FULL SCREEN MA
P
NAVIGATION
(If guidance is in progress)
SETUP:
system language *
, date and time *
, display,
vehicle settings
* , unit and system settings,
"Demo mode".
TRAFFIC:
TMC information and messages.

*
Available accordin
g to model.
TRIP COMPUTER

9.7
03
A press on the OK dial gives access to short-cut menus according to the displayon the screen.






DISPLAY ACCORDING TO THE CONTEXT


NAVIGATION (IF GUIDANCE IS IN PROGRESS):TRIP COMPUTER:
Abort
guidance
Repeat advice
Block road
Route info

Show destination
Tri
p info
Route t
ype

Avoid
Satellites
Zoom
/Scroll
Voice advice
Route options
Alert log
Status of functions
1
2
3
3
2
1
1
1
3
1
1
1
1
2


TELEPHONE:
End call
Hold call
Dial
DTMF-Tones
Private mode
Micro off
1
1
1
1
1
1

9.23
08
1
2
3
4
BLUETOOTH® TELEPHONE®
*
The services available depend on the network, the SIM card and thecompatibility of the Bluetooth telephone used. Check the telephone
manual and with your network provider for details of the servicesavailable to you.












PAIRING A TELEPHONE/
FIRST CONNECTION



For reasons of safety and because they require prolonged attentionon the part of the driver, the operations for pairing the Bluetooth mobile telephone to the hands-free system of the MyWay must be carried out with the vehicle stationary. The ignition must be on.

Activate the telephone's Bluetooth
function
and ensure that it is "visible to all" (refer to the
telephone instructions).
Enter the authentication code on the telephone. The code to be entered is displayed on the screen
of the system.
Some telephones offer automatic reconnection
of the telephone every time the ignition is switched on.
A messa
ge confi rms the pairing.

To change the telephone connected, press the PHONE button, then select Phone Menu and press the dial
to confi rm.
Once the telephone has been connected, MyWay can synchronise
the address book and the call list. This synchronisation may take a few minutes * . Pairin
g can also be started from the telephone (refer to the
telephone instructions). Vi
sit www.citroen.co.uk for more information (compatibility, more help, ...).
Press the PH
ONE button.
For a
fi rst connection, select"Search phone" and press the dial to confi rm. Then select the name of thetelephone.
Search
phone

9.24
08
1
2
2
1
*

The services available depend on the network, the SIM card and the compatibility of the Bluetooth telephone used. Check the telephone
manual and with your network provider for details of the services
available to you.

BLUETOOTH ®TELEPHONE ®
















CONNECTING A TELEPHONE

For reasons of safety and because they require prolonged attention
on the part of the driver, the operations for pairing the Bluetooth
mobile telephone to the hands-free system of the MyWay must becarried out with the vehicle stationary. The ignition must be on.

Activate the tele
phone's Bluetooth function and ensure that it is "visible to all" (refer to the
telephone instructions).
The last telephone connected is reconnected automatically.
A messa
ge confi rms the connection. When a telephone is alread
yconnected, to change it press the
PHONE button, then select PhoneMenu and press the dial to confi rm.
Once the telephone has been connected, MyWay can synchronise
the address book and the call list. This synchronisation may take afew minutes * .

The list o
f telephones connected previously (4 maximum) appearson the multifunction screen. Select the telephone required for a
new connection. Visit www.citroen.co.uk
for more information (compatibility,
more help, ...).

Pr
ess the PHONE button.Select "Connect
phone". Select the
telephone and press to confi rm.
Connect
phone

9.25
08
1
3 2
2 1Select the "Yes" tab to accept or "No"
to refuse and confi rm by pressing
the dial.

RECEIVING A CALL
MAKING A CALL

An incoming call is announced by a ring and a superimposed
display on the multifunction screen.
Yes
To han
g up, press the PHONE button
or press the dial and select "End call"then confi rm by pressing the dial.
End callPress the PH
ONE button.
Select "Dial number"
, then dial the
telephone number using the virtualkeypad.
Select the Phone Menu function and
press the dial to confi rm.
The list of the last 2
0 calls made and received in the vehicle
appears under Phone Menu. You can select a number and press
the dial to make the call.
No


It is also possible to select a number from the address book. Youcan select "Dial from address book". The MyWay can record up to
1 000 entries (telephone numbers).
Press the end o
f the steering mounted control for more than
two seconds to gain access to the address book.
Phone Menu
Dial number

It is possible to make a call directl
y from the telephone; park the
vehicle as a safety measure.
BLUETOOTH ® TELEPHONE ®


Press the end of the steering mounted control to
accept the call or end the call in progress.To delete a number, press the PHONE button then press and hold on a call number to display a list of actions including:pp,p
Delete entryDelete list