audio Citroen BERLINGO MULTISPACE RHD 2015 2.G User Guide

10.3
Berlingo_2_VP_en_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
The system is protected in such a way that it will only operate  in   your   vehicle.
eMyWay
01 First steps - c ontrol panel
For safety reasons, the driver must carry out operations which
  require   prolonged   attention   while   the   vehicle   is  
stationary

.
When the engine is switched off and to prevent
discharging
  of   the   battery,   the   system   switches   off  
following

  the   activation   of   the   energy   economy   mode.
cOntEntS
02
Steering mounted
controls
03

General operation
04

n avigation - Guidance
05
t
raffic information
06

u sing the telephone
07
r adio
08

Music media players
09


Audio
settings
10
c onfiguration
11
t
rip
computer p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
10.4
10.6
10.7
10.9
10.22
10.25
10.35
10.38
10.44
10.45
10.47
Satellite navigation system
Multimedia audio system
Bluetooth
® telephone
12

Screen menu
map
Frequently asked questions p.
p.
10.48
10.52

01
10.4
Berlingo_2_VP_en_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
Select:
- 
the
  next   lower   /   higher   radio  
frequency

  automatically.
-
 
the
  previous   /   next   CD   track,   MP3  
track

  or   media.
-
 
the
  left   /   right   of   the   screen   when   a  
menu

  is   displayed.
Move
  left   /   right   in   "Move the map"   mode.a
bandon the current
operation, up one level
in
 
the
 
menu.
Long
 
press:
 
return
 
to
 
the

 
permanent
 
display.
o

pen the
"Configuration "
 
menu.
Long
 
press:
 
access
 
to the GPS coverage
and the navigation
demonstration

 
mode.o
pen the "Traffic
information"
 
menu
 
and display the current
traffic

 
alerts. Select:
-
 
the
  previous/next   line   in   a   list   or   menu.
-  
the
  previous   /   next   media   folder.
-  
step
  by   step   selection   of   the   previous/
next   radio   frequency.
-  
the
  previous   /   next   MP3   folder.
Move   up/down,   in   "
Move the map"   mode.
FIrSt StEPS
access to the
" n avigation - guidance "
menu
  and   display   the  
recent

  destinations.
Short press without the
engine
 
running:
 
on
 
/
 
off.
Short press with the engine
running:
 
audio
 
source
 
off
 
/
 

restore.
MO

d
E
 
button:
 
Selection
 of
 
the
 
type
 
of
 
permanent
 
display

.
Long
 
press:
 
black
 
screen
 
(DARK). Selection

 
and
 
confirmation
 
OK
  knob:
Selection
 
of
 
an
 
item
 
on
 
the
 
screen   or   in   a   list   or   a   menu,  
then

 
confirmation
 
with
 
a
 
short
 
press.
Other
 
than
 
for
 
menus
 
and
 
lists,   a   short   press   displays   a  
contextual

 
menu
 
depending
 
on   the   current   screen.
Rotation
 
with
 
map
 
displayed:
 
zoom   the   map   scale   in  

and

 
out.
Volume
 
adjustment
 
(each
 
source is independent,
including

 
T

A
 

messages
 
and
 
navigation

 
instructions).

01
10.5
Berlingo_2_VP_en_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
Continuous press: reinitialisation of  the  system.
o

pen the " t
elephone
"   menu  
and display the list of recent
calls

 
or
 
accept   an   incoming   call.
FIrSt StEPS
Short press: select pre-set radio station.
Long   press:   pre-set   the   current   station.
a
ccess to the "M u SI c "   menu,   and   display   of   the   CD/MP3/
a

pple
® tracks and folders.
Long
 
press:   display   the   audio   settings   screen   for   the  
"

ME
d
IA"   (CD/USB/iPod/Streaming/AUX)   sources.a
ccess to the "
r
A
d
IO"
 
menu
 
and
 display
 
the
 
list
 
of
 
stations
 
received.
Long
 
press:
 
display
 
the
 
audio
 
settings
 
screen

 
for
 
the
 
radio
 
tuner
 
source.

02
10.6
Berlingo_2_VP_en_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
RADIO: select the previous/next preset station.
Select  the   next   entry   in   the   address   book. S
rc / t EL   button:
change the audio source,
start   a   call   from   the   address   book,
call/end   call   on   the   telephone,
press   for   more   than   2   seconds:   access  
to

  the   address   book.
RADIO:   change   to   the   previous   radio  
station

  in   the   list.
Long   press:   automatic   search   for   a  
lower

  frequency.
CD:   select   the   previous   track.
CD:   continuous   press:   fast   reverse.
RADIO:   change   to   the   next   radio   station   in   the   list.
Long   press:   automatic   search   for   a   higher   frequency.
CD:   select   the   next   track.
CD:   continuous   press:   fast   forward   play.
Volume   increase.
Volume
  decrease.Mute:
  press   the   volume  
increase and decrease
buttons

  simultaneously.
Restore the sound by
pressing one of the two
volume
  buttons.
StEErInG MOuntEd cOntrOLS

03
10.7
Berlingo_2_VP_en_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
For the details of the menus, refer to the "Screen menu map" section.
For cleaning the screen, the use of a soft, non-abrasive cloth
(spectacles
 
cloth)
 
is
 
recommended,
 
with
 
no
 
additional
 
product.
"
r
A
d
IO"
"
t
ELEPHO
n
E"
(If conversation in progress)
SE
tu
P:
 
PARAMETERS
date
 
and
 
time,
 
display
 
configuration,
 
sound,
 
vehicle
 
settings.
Changing
  the   audio   source:
r

A d IO:   RADIO   broadcasts.
M u SI c :   playing   MUSIC.
Press the MO
d
E
 
button
 
several
 
times
 
in
 
succession
 
for
 
access
 
to
 
the   following   displays:
"F u LL S cr EE n MAP"
"MAP I n WI nd OW
"
(If navigation guidance in
progress)
GEnErAL OPE r At IO n

04
10.11
Berlingo_2_VP_en_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
towards a recent destinationPress n
AV to display the
"

n avigation - guidance "
  menu.
Select the desired destination and
confirm
  to   start   guidance.towards a contact in the contacts directory
Select "
Select destination" and
confirm,
  then   select   " d irectory" and
confirm.
Selection
  the   desired   destination   from  
your

  contacts   and   confirm   "OK" to start
the
  guidance.Press
n
AV to display the
"

n avigation - guidance"
  menu.
n
avigation towards a contact is only possible if it has an address
entered
  in   the   audio   navigation   system.
d

elete recent destinations Press
n
AV to display the
"

n avigation - guidance "
  menu.
Select "Options "
  and   confirm   and   then  
"

d elete recent destinations" and
confirm.
nAVIGAt IO n - Gu I d A nc E

05
10.24
Berlingo_2_VP_en_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
Principal tM c symbols
Red and yellow triangle: traffic information, for example:
Black   and   blue   triangle:   general   information,   for   example:
Weather reports
Modified
  signage
Risk
  of   explosion Traffic
  reports
n

arrow carriageway
Road closed
Wind
Slippery surface
Demonstration Fog
a

ccident
d

anger
Parking
d

elay
n

o entry Snow
  /   ice
Roadworks
Traffic
  jam
receiving tA messages
The TA (Traffic  Announcement)   function   gives   priority   to  T A  alert  messages.
 T o   operate,   this   function   needs   good   reception   of   a  
radio

  station   transmitting   this   type   of   message.   When   a   traffic   report  
is

  transmitted,   the   current   audio   source   (Radio,   CD,   USB,   ...)   is  
interrupted

  automatically   to   play   the  
T
A
 
message.   Normal   playback  
of

  the   audio   source   resumes   at   the   end   of   the   transmission   of   the  
message.Press

r A d IO   to   display   the   menu.
Select "Service announcements" then
confirm.
a

ctivate or deactivate " t A"
  then   confirm.
The
  volume   setting   for  
T
A
 
messages   can   be   adjusted   only   during   the  
transmission

  of   this   type   of   alert.
Activate
  or   deactivate   the   function   at   any   time   by   pressing  
the

  button.
During
  a   message,   press   the   button   to   interrupt   it.
trAFFIc InFOrMAtIO n

06
10.26
Berlingo_2_VP_en_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
uSInG tHE tELEPHOnE
Pairing a Bluetooth telephone
First connectionFor reasons of safety and because they require prolonged attention on the part of the driver, the operations for pairing the Bluetooth
mobile
  telephone   to   the   hands-free   system   of   the   audio   unit   must   be  
carried out with the vehicle stationary

.
In
 
the
 
Bluetooth
 
menu
 
of
 
your
 
telephone,
 
select
 
the
 
name

 
"C
ITR
o
Ë
n"
 
from
 
the
 
list
 
of
 
devices
 
detected. Press
  this   button.
Select "Bluetooth functions " and
confirm.
Select "Peripherals search " and
confirm.
The list of peripheral devices detected
is
  displayed.   Wait   until   the   " c onnect"
button
  is   available.
You
 
can
 
check
 
the
 
compatibility
 
of
 
your
 
telephone
 
at
 

www

.citroen.co.uk
 
(services).
a

ctivate the telephone's Bluetooth function
and ensure that it is "visible to all" (telephone
configuration).
Quick procedure from the telephone
Enter
 
a
 
minimum
 
4
 
figure
 
code
 
in
 
the
 
telephone
 
and
 
confirm. Enter

 
the
 
same
 
code
 
in
 
the
 
system,
 
select "

OK"
 
and
 
confirm. Procedure from the system

06
10.27
Berlingo_2_VP_en_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
uSInG tHE tELEPHOnE
Select "connect" and confirm.
The   system   offers   to   connect   the  
telephone:
-


in "
Hands-free mode" (telephone
only),
-

in "
Audio"   mode   (streaming:   playing  
music

  files   on   the   telephone),
-

or "
All" (for selection of both
modes).
Select "OK"
  and   confirm. Then
  accept   automatic   connection   on   the   telephone   to   allow   the  
telephone

  to   reconnect   automatically   every   time   the   vehicle   is  
started.
The

 
ability   of   the   system   to   connect   in   only   one   mode   depends   on  
the

 
telephone.  
The
  two   modes   may   both   connect   by   default.
The "Hands-free mode" should be used in preference if
"Streaming"
  is   not   desired.
The
 
services   available   depend   on   the   network,   the   SIM   card   and   the   compatibility   of   the   Bluetooth   telephone   used.   Check   the   telephone  
manual

 
and   with   your   network   provider   for   details   of   the   services   available   to   you.
Depending   on   the   type   of   telephone,   the   system   will   ask   you   to  
accept

  or   not   the   transfer   of   your   contacts.
o

n return to the vehicle,the last telephone connected
automatically
  reconnects,   within   around   30   seconds   after  
switching

  on   the   ignition   (Bluetooth   activated   and   visible).
To
  modify   the   automatic   connection   mode,   remove   the   pairing  
and

  pair   the   telephone   again   with   the   desired   mode.
Enter
  a   minimum   4   figure   code   in   the   telephone  
and

  confirm.
Enter   the   same   code   in   the   system,  
select "

OK"   and   confirm.
Select
  the   name   of   the   desired  
peripheral

  from   the   list   of   devices  
detected

  then   confirm.

07
10.35
Berlingo_2_VP_en_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
"FM / AM band"" c hange Waveband" ("AM / FM")
"Guidance options " ("
t
A,
rd S")
"Audio settings " (see this
section)
"
u pdate radio list "
a

lphabetical list of stations
received.
Press 5 or 6 or use the rotary control to select the
previous
 
or
 
next
 
station
 
in
 
the
 
list. Go
  from   the   list   to   the   menu   (left/right).
or
Press
r
A
d
IO.
rAdIO
Access to the "rAdIO" menu