ESP CITROEN C-ELYSÉE 2014 Instructieboekjes (in Dutch)

183
04AUDIO












CD, USB


INFORMATIE EN TIPS
Op deze schijf kunt u ook 255 MP3-bestanden zetten, verdeeld over 8 niveaus. Wij raden echter aan om ze over hooguit 2 niveau's te
verdelen om de duur van het lezen van de CD beperkt te houden.
Bi
j het lezen van de CD wordt de menustructuur genegeerd.
Selecteer voor het branden van een CD-R of CD-RW de standaard
ISO 9660 niveau 1, 2 of bij voorkeur Joliet om deze te kunnen afspelen.
Als de CD in een ander formaat is
gebrand, kan het zijn dat deze nietgoed wordt afgespeeld.
Het is raadzaam voor één
CD niet meer dan één standaard voor het
branden te gebruiken. Stel de laagst mogelijke snelheid (maximaal 4x)in voor een optimale geluidskwaliteit.
V
oor het branden van een multisessie-CD is het raadzaam destandaard Joliet te gebruiken.
Sluit
geen externe harde schijf of USB-apparaten die niet bestemd zijn
voor audioweergave aan op de USB-poort; hierdoor zou namelijk deaudio-installatie beschadigd kunnen raken.

De autoradio speelt uitsluitend bestanden met de extensie ".mp3"
o
f "wma" met een vaste of variabele compressie van 32 Kbps tot 320 Kbps.

Gebruik voor bestandsnamen maximaal 20 karakters en
gebruikgeen speciale tekens (bijv.: " ", ?, ù) om problemen met het
afspelen of de weergave te voorkomen.

Pla
ylists moeten van het type .m3u of .pls zijn.
Het maximum aantal bestanden bedraa
gt 5.000 verdeeld over 500 afspeellijsten op maximaal 8 verschillende niveaus.

188
04AUDIO






STREAMING-AUDIO VIA BLUETOOTH
Afhankelijk van de technische specifi caties van de telefoon
De telefoon ko
ppelen: zie het hoofdstuk TELEFOON. Met streamin
g-audio kunt u muziekbestanden op uw telefoon viade luidsprekers van de audio-installatie in de auto beluisteren.
De tele
foon moet de desbetreffende Bluetooth-profi elen (A2DP/AV RCP) ondersteunen.

Kies "streaming-audio" als geluidsbron door op de toets
SRC/TEL te drukken. Via de toetsen van de radio kunt
u op de gebruikelijke wijze de muziekstukken aansturen. De informatie over de muziekstukken kan op het display
worden weergegeven.
In sommi
ge gevallen moet het afspelen van audiobestanden via
het toetsenbord van de telefoon gestart worden.
De kwaliteit van de weergave is a
fhankelijk van de kwaliteit van
het signaal van de telefoon.



AFSPEELMETHODE


Er zijn verschillende afspeelmethodes:


- Normaal: de tracks worden in de normale vol
gorde volgens
de afspeellijst afgespeeld.

-
Shuffl e: de tracks van een album of een map worden in een
willekeurige volgorde afgespeeld.

-
Shuffl e uitgebreid: alle tracks van alle mediaspelers worden
in een willekeurige volgorde afgespeeld.

- Herhalin
g: alleen de tracks van dit album of deze map
worden afgespeeld.


Druk op de draaiknop om naar het contextmenu te gaan.

of
Druk op
MENU.


Selecteer " Multimedia
" en bevestiguw keuze.

Selecteer " Parameters media" en
bevestig uw keuze.

Selecteer " Afspeelmodus
" en bevestig uw keuze.

Kies de
gewenste afspeelmethode endruk op de draaiknop om uw keuze
te bevestigen en de instellingen op
t
e slaan.

190

05TELEFONEREN
Op het scherm wordt een toetsenbord
weergegeven: voer een code van
minimaal 4 cijfers in en bevestig uwinvoer door op de knop te drukken.

Op het scherm van de telefoon wordt een bericht
weergegeven: voer dezelfde code in en bevestig uw invoer.
Op het scherm verschijnt een bericht ter bevestiging van de koppeling.
U kunt ook via de telefoon de koppelin
g tot stand brengen door naar gedetecteerde Bluetooth apparatuur te zoeken.
Accepteer de koppeling op de telefoon.

Mocht de koppelin
g niet gelukt zijn dan kunt u het, een onbeperkt
aantal keren, nogmaals proberen.
Het adresboek en de gesprekkenlijst zijn na de synchronisatie beschikbaar (mits de telefoon compatibel is).gp j jgp j j
De automatische verbinding moet in de telefoon ingesteld worden om elke keer bij het aanzetten van het contact automatisch verbinding te gggg
kunnen maken met de telefoon.
jj


Soms verschijnt de referentie van de telefoon of het Bluetooth-adres
in plaats van de naam van de telefoon.
De tele
foon koppelen en vervolgens muziekbestanden afspelen: zie het hoofdstuk AUDIO.






STREAMING - AUDIO VIA BLUETOOTH

193


05
Naar het menu " TELEFOON":
- Houd SRC
/TEL even ingedrukt.
-
Of druk op de draaiknop om naar het contextmenu te gaan. Selecteer
" Bellen
" en bevestig uw keuze.
-
Of druk op MENU, selecteer en
bevestig " Telefoon
", selecteer dan " Bellen
" en bevestig uw keuze.
Selecteer " Nummer kiezen" en
bevestig uw keuze om een nummer
op te kunnen geven.
Om het menu "TELEFOON"weer tegeven:


-
Houd SRC/TEL
lang ingedrukt.

-
Of druk op de rolknop om het snelmenu weer te geven. Selecteer " Bellen
" en bevestig uw keuze.

-
Of druk op MENU
, selecteer "Telefoon
" en bevestig uw keuze.Selecteer " Bellen
" en bevestig uwkeuze.

Druk op de knop om uw keuze te
bevesti
gen en het bellen te starten.
Selecteer " Gesprekkenlijst" en
bevestig uw keuze.

BELLEN - NUMMER KIEZEN
Selecteer de cijfers één voor één met
behulp van de toetsen en enbevestig uw invoer.


BELLEN - LAATST GEKOZEN
NUMMERS *

Selecteer het gewenste nummer en
bevestig dit om het bellen te starten.

In de gesprekkenlijst zijn de nummers van alle binnenkomende en
uitgaande gesprekken opgeslagen sinds de laatste keer dat de auto
met de desbetreffende telefoon werd verbonden.

*
Afhankelijk van de specifi caties van de telefoon.
Als u een
fout maakt, kunt u de nummers ÈÈn voor ÈÈn wissen.

U kunt ook rechtstreeks met de telefoon bellen. Zet in dat
geval uit
veiligheidsoverwegingen de auto stil.

194


05TELEFONEREN
Om het menu "TELEFOON"
weer tegeven:
- H
oud SRC/TEL
lang ingedrukt.
-
Of druk op de rolknop om hetsnelmenu weer te geven. Selecteer
"Bellen" en bevestig uw keuze.
-Of druk op MENU, selecteer " Telefoon"en bevestig uw keuze. Selecteer " Bellen" en bevestig uw keuze.

Selecteer " Adresboek" en bevestig uw keuze.
Als u gebeld wordt, klinkt een beltoon en verschijnt een pop-upvenster
op het display van het instrumentenpaneel.

GSM

(afhankelijk van de beschikbaregegevens in het geheugen van de
telefoon). Standaard is het s
ysteem ingesteld op "JA" om het gesprek aan te nemen.
Druk op de draaiknop om het gesprek aan te nemen.
Selecteer " NEE
" en bevestig uw keuze
om het gesprek te weigeren.

BELLEN - VANUIT HET ADRESBOEK
Selecteer een adres en bevestig uw keuze.


EEN GESPREK AANNEMEN
Selecteer het nummer en bevestig uwkeuze.
U kunt een
gesprek ook weigeren door BACKof SRC/TEL
even ingedrukt te houden.
W
erk
Th
uis
of

Druk op een van deze toetsen om hetgesprek aan te nemen.

195

05
Druk tijdens het gesprek op dedraaiknop om naar het contextmenu te gaan.

Ophan
gen

In het contextmenu:

- vink "
Doorschakelfunctie" aan
om het gesprek via de telefoon
voort te zetten.

- vink "
Doorschakelfunctie" uit om
het gesprek via de auto voort te
zetten. In h
et contextmenu:
-
vink"Micro OFF" aan om de
microfoon uit te schakelen.
-
vink "Micro OFF" uit om demicrofoon weer in te schakelen.
In sommi
ge gevallen moet u deze doorschakelfunctie via de
telefoon kiezen.
Als het contact is af
gezet, wordt de Bluetooth-verbindingautomatisch weer tot stand gebracht als u in de auto stapt (afhankelijk van de specifi caties van de telefoon).


GESPREKKEN BEHEREN
U kunt ook een van deze toetsen even
ingedrukt houden om het gesprek te
beëindigen.
Selecteer in het contextmenu " Gespr. beëindigen
" om het gesprek te
beëindigen.
Privé-
gesprek

(de gesprekspartner kan niet meeluisteren)

Doorschakelfunctie
(om de auto te kunnen verlaten zonder het gesprek te onderbreken)

196

05TELEFONEREN
Selecteer in het contextmenu " DTMF-tonen
" en bevestig uw keuze
om het digitale toetsenbord te kunnen
gebruiken om door het menu van de
interactieve spraakserver te sur
fen.
Selecteer in het contextmenu " Wisselgesprek" en bevestig uw keuze om een in de wacht gezetgesprek weer voort te zetten.
S
praakserver

Wisselgesprek

199
07 MENUSTRUCTUUR DISPLAY
DISPLAY C

Multimedia
Parameters media
Afspeelmodus kiezen
Indelin
g afspeellijst kiezen


Telefoon
Bellen
Nummer kiezen
Contacten
Gesprekkenli
jst
Voicemail
Beheer contactenlijst

Item raadple
gen

Item verwi
jderen

Alle items verwi
jderen

Beheer telefoon

Telefoonstatus


Gesprek beëindi
gen



Bluetooth-verbinding

Normaal

Shuffl e
Shuffl e uit
gebreid
Herhalin
g
Per map
P
er artiest
Per
genre
Per pla
ylist
Radio-instellin
gen

1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
1










BASISFUNCTIE
KEUZE A
Keuze A1
Keuze A2

KEUZE B1
2
2
1
Beheer aansluitingen

Extern apparaat zoeken

203
VEELGESTELDE VRAGEN
VRAAGANTWOORD OPLOSSING
De
CD wordt steeds
uitgeworpen of kan niet
worden afgespeeld door
de CD-speler. De CD is ondersteboven in de speler
geplaatst, kan niet worden gelezen,bevat geen audiobestanden of bevat audiobestanden die niet door de autoradio gelezen kunnen worden.
De
CD is voorzien van een beveiligingssysteem dat niet door de autoradio wordt herkend.

- Controleer of de CD met de juiste zijde bovenin de speler is geplaatst.
- Controleer de staat van de CD: de CD kan niet worden gelezen als deze te veel isbeschadigd.

- Controleer de inhoud van de CD als deze zelf is gebrand: raadpleeg de tips in het hoofdstuk Audio.gg


- De CD-speler van de autoradio kan geen DVD's afspelen.pp


- De kwaliteit van sommige zelfgebrande CD'sis onvoldoende om deze door de autoradio te gggg
laten afspelen.
De
CD-speler levert een slechte geluidskwaliteit. De gebruikte CD is gekrast of van slechte kwaliteit. Gebruik alleen CD's van goede kwaliteit en berg
ze zorgvuldig op.
De audio-instellin
gen (bassen, hoge tonen, klankkleur) zijn niet op de
CD-speler afgestemd. Zet het niveau van de bassen of de hoge tonen op 0,
zonder een klankkleurte selecteren.
De Bluetooth-verbindin
gwordt onderbroken.De batterijspanning van de randapparatuur is misschien te laag. Laad de batterij van de randapparatuur op.

Op het display wordt
de melding "Storing
USB-randapparatuur"
of "Randapparatuur niet herkend" weergegeven.De
USB-stick wordt niet herkend.
D
e stick is misschien defect. Formateer de stick opnieuw
(FAT 3 2).

03
212
AUDIO

CD


INFORMATIE EN TIPS
De CD-s
peler kan CD's met maximaal 255 MP3-bestanden afspelen
verdeeld over 8 afspeellijsten. Het is echter raadzaam het aantalspeellijsten tot twee te beperken om een lange laadtijd van de CD te
voorkomen.
Bi
j het afspelen wordt geen rekening gehouden met de
mappenstructuur.
Selecteer voor het branden van een CD-R of CD-RW de standaard
ISO 9660 niveau 1, 2 of bij voorkeur Joliet.
Als de
CD in een ander formaat is gebrand, kan het zijn dat deze nietgoed wordt afgespeeld.
H
et is raadzaam voor een CD niet meer dan één standaard voor het
branden te gebruiken. Stel de laagst mogelijke snelheid (maximaal 4)
in voor een optimale geluidskwaliteit.
Voor het branden van een multisessie-
CD is het raadzaam de standaard Joliet te gebruiken.
De autoradio s
peelt uitsluitend bestanden met de extensie ".mp3",".wma", ".wav".

Als de bestanden sterk zijn gecomprimeerd, kan dat een nadelige
invloed hebben op de geluidskwaliteit.

De
geaccepteerde afspeellijsten moeten van het type .m3u en .pls zijn.
Het maximaal aantal herkende bestanden is
5 000 verdeeld over 500 afspeellijsten op maximaal 8 niveaus.
Geadviseerd wordt om voor bestandsnamen maximaal 20 karakters
te gebruiken en verwijder speciale tekens (bijv. : " ? ; ù) om problemenmet het afspelen of de weergave te voorkomen.