gearbox CITROEN C-ELYSÉE 2015 Owner's Manual

170
C-Elysee_en_Chap10_verifications_ed01-2014
C-Elysee_en_Chap10_verifications_ed01-2014
Manual gearbox
The gearbox does not require any
maintenance (no oil change).
Refer to the manufacturer's service
schedule for the checking interval for
this component.
Electronic gearbox
The gearbox does not require any
maintenance (no oil change).
Refer to the manufacturer's service
schedule for details of the checking
interval for this component.
Automatic gearbox
The gearbox does not require any
maintenance (no oil change).
Refer to the manufacturer's service
schedule for details of the level
checking interval for this component.Brake wear depends on the style
of driving, particularly in the case
of vehicles used in town, over short
distances. It may be necessary to have
the condition of the brakes checked,
even between vehicle services.
Brake pads
For information on checking brake
disc wear, contact a CITROËN dealer
or a qualified workshop.
Brake disc wear
Parking brake
If excessive travel or a loss of
effectiveness of this system is
noticed, the parking brake must be
checked, even between two services.
Only use products recommended by
CITROËN or products of equivalent
quality and specification.
In order to optimise the operation of
units as important as those in the
braking system, CITROËN selects and
offers very specific products.
After washing the vehicle, dampness,
or in wintry conditions, ice can form
on the brake discs and pads: braking
efficiency may be reduced. Make light
brake applications to dry and defrost
the brakes.
Checking this system must be done by a
CITROËN dealer or a qualified workshop.
Unless there is a leak in the circuit, a drop in
the brake fluid level indicates that the brake
pads are worn.
Checks

171
EngineVTi 72 VTi 115
Gearbox Manual
(5-speed) Electronic
(5-speed) Manual
(5-speed) Automatic
(4-speed)
Model code: DD... HMY0HMY0/P NFP0NFP9
Cubic capacity (cc) 1 1991 587
Bore x stroke (mm) 75 x 90.578.5 x 82
Max power: EU standard (kW)* 5385
Max power engine speed (rpm) 5 5006 050
Max torque: EU standard (Nm) 11 0150
Max torque engine speed (rpm) 3 0004 000
Fuel Unleaded 91 RON to 98 RONUnleaded 91 RON to 98 RON
Catalytic converter yesyes
Engine oil capacity in litres (with filter
replacement) 3.25
3.5
Petrol engines
* The maximum power corresponds to the value type approved on a test bed, under conditions defined by European legislation
(Directive 1 999/99/EC).
11
Technical data

172
EngineVTi 72VTi 115
Gearbox Manual
(5-speed) Electronic
(5-speed) Manual
(5-speed) Automatic
(4-speed)
Model code: DD... HMY0HMY0/P NFP0NFP9
-

U
nladen weight 9801 090
-

K
erb weight* 1 0551 165
-

G
ross vehicle weight (GV W) 1 4591 467 1 5241 559
-

G
ross train weight (GTW)
o

n a 12 % gradient 1 909
1 9172 2742 309
-

B
raked trailer (within GTW limit)
o

n a 10 % or 12 % gradient 450
750
-

B
raked trailer** (with load transfer within the
GTW limit) 720
1 010
-

U
nbraked trailer 450580600
-

R
ecommended nose weight 5555
* The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
**

T
he weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount; warning,
towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit the towed load.
Petrol weights (in kg)
Technical data

173
EngineHDi 92
Gearbox Manual
(5-speed)
Model code: DD... 9HJC9HP0
Cubic capacity (cc) 1 560
Bore x stroke (mm) 75 x 88
Max power: EU standard (kW)* 68
Max power engine speed (rpm) 4 000
Max torque: EU standard (Nm) 230
Max torque engine speed (rpm) 1 750
Fuel
die

sel
Catalytic converter yes
Particle filter noyes
Engine oil capcity in litres (with filter
replacement) 3.75
Diesel engine
* The maximum power corresponds to the value type approved on a test bed, under conditions defined by European legislation
(Directive 1 999/99/EC).
11
Technical data

174
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit the towed load. * The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
**
T
he weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount; warning,
towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
Engine
HDi 92
Gearbox Manual
(5-speed)
Model codes: DD... 9HJC9HP0
-
U
nladen weight
1 090
-
K
erb weight*
1 165
-
G
ross vehicle weight (GV W)
1 5491 548
-
G
ross train weight (GTW)

o
n a 12% gradient
2 299
2 298
-
B
raked trailer (within GTW limit)

o
n a 10% or 12% gradient
750
-
B
raked trailer** (with load transfer with the
GTW limit) 1 010
-
U
nbraked trailer
580
-
R
ecommended nose weight
55
Diesel weights (in kg)
Technical data

226
Instruments and controls
Opening the bonnet 162
Manual gearbox
6
5
Electronic gearbox

6
6 - 69
Automatic gearbox

7
0 -73
Gear shift indicator

7
4
USB port / Jack socket

5
7
12 V accessory socket / Cigarette
lighter
5
7
Dashboard fuses

1
42-145
Electric windows, deactivating
3
9 Heating, ventilation 4
6-48
Manual air conditioning
(without display screen)

4
8 - 49
Electronic air conditioning (with display screen)

5
0 -52
Front demist /defrost

5
3
Rear screen demist / defrost

5
4
Heated lower windscreen

5
4
Audio system / Bluetooth

1
77-208
Audio system
2
09 -224
Setting the date/time
2
3
Monochrome screen C
(Audio system / Bluetooth)
2
6 -29
Courtesy lamps
8
9
Interior rear view mirror
4
4
Parking brake
6
4 Hazard warning lamps

9
0
Locking/unlocking from inside
3
8
Visual search

230
Ignition ............................................................. 63
Indicators, direction ........................ 9 0, 137, 140
Inflating accessories
(using the kit)

..............................
................127
I
G
E
Diesel engine pre-heat
warning lamp .............................. ..................13
Dimensions
..............................

.....................175
Dipped beam
...............................

............ 81, 138
Dipstick
................

.......................................... 165
Direction indicators
......................... 9

0, 137, 140
do

ors
..............................................................
.36
Door pockets

................................................... 55
D

riving economically ........................................ 8
E
b

a
(Emergency braking assistance)
.................. 94
E

co-driving
...............................
........................ 8
Economy mode

...............................
..............150
Electric window controls

.................................39
E

lectronic air conditioning
(with screen)

..............................
............. 47, 50
Electronic brake force distribution (EBFD)
....................................... 94
E

lectronic engine immobiliser ...................33, 61
Emergency boot release
................................. 38
E

mergency braking system
............................94
E

mergency starting
....................................... 14

8
Emergency warning lamps
............................. 90
E

nergy economy mode
.................................15

0
Engine compartment
............................ 16

3, 16 4
Engine compartment
fusebox
..............................

.........................146Filling with fuel

.......................................11

8 -12 0
Fitting a wheel

...............................
................13 3
Fitting roof bars

.............................................16

0
Fittings, boot

...................................................58
F

lashing indicators
.......................... 9
0, 137, 140
Front foglamps
........................................8

3, 139
Front seats
..............................

........................40
Fuel ................................................................ 120
Fuel consumption
.............................................. 8
F

uel filler cap
.................................................11

8
Fuel filler flap

.........................................11

8 , 11 9
Fuel gauge

.............................................. 1
0, 118
Fuel tank................................................ 118 , 11 9
Fusebox, dashboard
..................................... 14

4
Fuses
................

.............................................142Halogen headlamps
......................................
13

6
Hands-free kit

..............................
.................191
Hazard warning lamps
.................................... 90
H

eadlamps
...............................
.......................81
Head restraints, front

......................................41
H

eated lower windscreen
...............................54
H

eating
................
..................................8, 48, 50
Height adjustment, steering wheel

.................45
H

orn................................................................. 90
FH
Engine, Diesel ........................................ 1 3, 120,
121, 164, 173
Engine, petrol

................................ 1
20, 163, 171
Engines
..............................

...................171, 173
Environment
...............................

.................8, 33
ESP/ASR
...............................

..........................95Gearbox, automatic
........................ 7 0, 149, 170
Gearbox, electronic ........................ 6
6, 149, 170
Gearbox, manual
..............................

...... 65, 170
Gear efficiency indicator

.................................74
G

ear lever, automatic gearbox
.......................70
G

ear lever, electronic gearbox
.......................66
G

ear lever, manual gearbox
...........................65
G

love box
........................................................56
alphabetical index

22
Technical data
C-Elysee-add_en_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2014
EnginePureTech 72V T i 115PureTech 82PureTech 82 S&S
Gearbox Manual (5-speed)
ETG electronic (5-speed)
Manual (5-speed) Automatic (4-speed) Manual (5-speed)
ETG electronic (5-speed)
Model code : DD... HMY0 HMY0/P NFP0 NFP6 NFP9 HMZ6 HMZ6/PS
Cubic capacity (cc) 1 199 1 587 1 199 1 200
Bore x stroke (mm) 75 x 90.5 78.5 x 82 75 x 90.5 75 x 90.6
Max power: EU standard (kW) * 53 85 60 60
Max power engine speed (rpm) 5 500 6 050 5 750 5 750
Max torque: EU standard (Nm) 11 0 150 118 118
Max torque engine speed (rpm) 3 000 4 000 2 750 2 750
Fuel Unleaded 91 RON to 98 RON Unleaded 91 RON to 98 RON Unleaded 91 RON to 98 RON
Unleaded 91 RON to 98 RON
Catalytic converter yes yes yes yes
Engine oil capacity in litres (with filter replacement) 3.25 3.5 3.25 3.25
Petrol engines
* The maximum power corresponds to the value type approved on a test bed, under conditions defined by European legislation (Directive 1999/99/EC).

24
Technical data
C-Elysee-add_en_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2014
EngineHDi 92BlueHDi 100
Gearbox Manual (5-speed) Manual (5-speed)
Model code: DD... 9HJC 9HP0 BHY6
Cubic capacity (cc) 1 560 1 560
Bore x stroke (mm) 75 x 88 75 x 88.3
Max power: EU standard (kW) * 68 73
Max power engine speed (rpm) 4 000 3 750
Max torque: EU standard (Nm) 230 254
Max torque engine speed (rpm) 1 750 1 750
Fuel Diesel Diesel
Catalytic converter yes yes
Particle filter no yes yes
Engine oil capcity in litres (with filter replacement) 3.75 3.75
Diesel engines
* The maximum power corresponds to the value type approved on a test bed, under conditions defined by European legislation (Directive 1999/99/EC).

25
11
Technical data
C-Elysee-add_en_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2014
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude. The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country). High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit the towed load.
* The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg). ** The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount; warning, towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
EngineHDi 92BlueHDi 100
Gearbox Manual (5-speed) Manual (5-speed)
Model code: DD... 9HJC 9HP0 BHY6
- Unladen weight 1 090 1 090
- Kerb weight * 1 165 1 165
- Gross vehicle weight (GV W) 1 549 1 548 1 585
- Gross train weight (GTW) on a 12% gradient 2 299 2 298 2 335
- Braked trailer (within GTW limit) on a 10% or 12% gradient 750 750
- Braked trailer ** (with load transfer with the GTW limit) 1 010 1 010
- Unbraked trailer 580 580
- Recommended nose weight 55 55
Diesel weights (in kg)