AUX CITROEN C-ELYSÉE 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

5
C-Elysee_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
17 7
209
50
75 / 77
Innvendig
Elektronisk klimaanlegg (med display)
Dette systemet, som er utstyrt med et displayh, gir komfort i form
av optimal temperatur og luftsirkulering i kupeen.
Hastighetsbegrenser / -regulator
Med disse to systemene har du full kontroll over
bilens hastighet, i forhold til den verdien du har
programmert.
Audio- og
kommunikasjonssystemer
Disse utstyrene drar nytte av de siste
teknologiene: bilradio som er MP3 -
kompatibel, usb
-
leser, b
l
uetooth
handsfree, navigasjonssystem med
fargeskjerm, aux-kontakter, Hi-Fi lydsystem.
Bluetooth / Bilradio
Bilradio
.
oversikt

57
USB/Jack-uttak
Denne "AUX "-koblingsboksen, som består av
et ja ck- og usb- uttak, er plassert
i midtkonsollen.
Den gjør at du kan koble til eksternt utstyr,
slik som en digital spiller av typen iPod
®
eller en
usb-
nøkkel.
Den leser lydfiler som over føres til din bilradio,
og som kan lyttes til via bilens høyttalere.
Du kan styre disse filene på bilradioens
betjeningspanel, og de kan visualiseres
i skjermen for multifunksjoner.
un

der bruk med
usb
kan det bærbare utstyret
lades automatisk.
und

er ladingen vil det vises en melding dersom
det mobile utstyret har høyere forbruk enn den
ampereverdi som gis av bilen.
Armlene foran
komfort og oppbevaringsmuligheter for føreren
og forsetepassasjeren.
Oppbevaringsrom
F For å få tilgang til lukket oppbevaringsrom, løft i hendelen for å heve lokket.
F

F
or tilgang til det åpne rommet under
armlenet, løft opp armlenet og før det helt
bakover.
Sigarettenner/
Tilbehørskontakt 12V
F For å bruke sigarettennereren, trykk den inn og vent i noen sekunder til den spretter
ut av seg selv.
F

F
or å koble til et 12 V-tilbehør (maks. styrke
120
W), ta ut sigarettenneren og koble til
en passende adapter.
Denne kontakten gjør det mulig å koble til en
telefonlader, tåteflaskevarmer, osv.
Etter bruk, sett på plass sigarettenneren med
det samme.
For ytterligere opplysninger om bruken
av dette utstyret, se rubrikken Lyd og
telematikk.
4
Oppbevaringsrom

04
VOL+
VOL-
189
LY D
AUX-inngang
JACK-kontakt
k
oble ikke ett og samme utstyr til usb -kontakten og j ack-kontakten
samtidig. Aux-inngangen,
j ack gjør det mulig å tilkoble et
ikke-Mass
s torage bærbart utstyr eller Apple
® spiller,
når den ikke gjenkjennes av
usb
-kontakten.
k

oble det bærbare utstyret til
j
ack-kontakten ved hjelp av tilpasset
kabel som ikke følger med. Trykk flere ganger etter hverandre på
SRC/TEL og velg "AUX"
r

eguler først lydstyrken til det bærbare utstyret.
r

eguler deretter lydsstyrken til
bilradioen.
Visning og styring av betjeningene gjøres via det
bærbare utstyret.

206
VANLIGE SPØRSMÅL
SPØRSMÅL SVAR LØSNING
Meldingen "Error periferic
usb

" eller " usb device
error" vises i skjermen.
usb

-nøkkelen gjenkjennes ikke.
n

økkelen kan være ødelagt. Formater nøkkelen på nytt (FA
t 32).
En telefon kobler seg
automatisk til ved å
frakoble en annen
telefon. Den automatiske tilkoblingen overstyrer de manuell tilkoblingene. Endre reguleringene til telefonen for å slette den
automatiske tilkoblingen.
Apple
® spilleren
gjenkjennes ikke under
tilkoblingen til
usb

-nøkkelen. Apple®-spilleren er av en generasjon som ikke er kompatibel med usb
-tilkobling.tilkoble Apple®-spilleren til AuX/jack-kontakten
ved hjelp av en kabel som må kjøpes separat.
Harddisken eller eksternt
utstyr gjenkjennes ikke
under tilkoblingen til
usb

-nøkkelen. Visse harddisker eller eksternt utstyr fordrer en større strømtilfø\
rsel enn
den radioen leverer.
k

oble det eksterne utstyret på 230 V-kontakten,
12

V-kontakten eller en ekstern strømtilførsel.
Viktig: påse at det eksterne utstyret ikke har en
strømoverføring på mer enn 5
V (risiko for at
systemet ødelegges).
u

nder streaming av
lydfiler, avbrytes lyden
midlertidig. Visse telefoner prioriterer tilkobling til profilen "handsfree".
Slett tilkoblingen til profilen (handsfree) for å
forbedre streaming av lydfiler.
u

nder avspilling
"
r
andom all" (tilfeldig på
alle medier), vil ikke alle
sporene bli tatt hensyn til. Ved avspilling "
r
andom all" ( tilfeldig på alle medier), er systemet bare i
stand til å ta hensyn til 999

spor.

02
217
LY D
AUX-uttaket
JACK-kontakt
k
oble det bærbare utstyret til j ack-kontakten ved hjelp av tilpasset
kabel som ikke følger med. Aux-uttaket
j ack gjør det mulig å kople til et mobilt apparat.
Trykk flere ganger etter hverandre
på SRC/BAND helt til displayet viser
"AUX" .
r

eguler først lydstyrken til det bærbare utstyret.
r

eguler deretter lydsstyrken til
bilradioen.
Visning og styring av betjeningene gjøres via det
bærbare utstyret.

229
Abs og elektronisk bremsekraftfordeler ........94
A irbags ............................................................ 19
Alarm


............................................................... 34
Antblokkering av hjul (A
b

s
)
............................94
Antispinn (A
s

r
) ..............................
................95
Antispinn og E
sP


............................................ 95
A

rmlene

........................................................... 55
Armlene foran
..............................

...................57
Askebeger


....................................................... 55
Aux-inngang


.......................................... 189, 217
Aux-kontakt


................................................... 189
Avdugging
..............................

.........................48
Avdugging foran


.............................................. 53
Avising


...................................................... 48, 54
Avising av bakrute
........................................... 54
Avising foran


................................................... 53
Avising nederst på frontruten


.........................54
Avlastingsfunksjon (modus)
.......................... 14

9
Avlastingsmodus


........................................... 149bat
teri .............................................14
7-149, 169b
atteri i fjernkontroll ..................................32, 33
bat

terilading
..................................................14

9
be

holder for vindusspylervæske

..................168
b

ensinmotor

..................................120, 163 , 171
be

skyttelse av barn ........99, 103 -105 , 11 0 , 113 -11 6
be

tjening av el-vindusheis
..............................39be

tjening av lys ...............................................81
be

tjening av radio ved ratt ............................179
be

tjening av vindusvisker

...............................87
bi

lradio

..................................................17 7, 209
bli

nklys

............................................90, 137 , 140
bl

uetooth (handsfree-sett)

............................191
blu

etooth lydstreaming

.........................19 0, 192
br

emseassistanse

..........................................94
br

emseassistanse ved nødbremsing

.............94
br

emseklosser
..............................................17

0
bre

msekraftfordeler, elektronisk (
rE
F)

.........94
bre

mselys
..............................
.......................140
br

emser

...................................................16, 170
br

emseskiver
...............................
.................170
b

agasjerom

..................................................... 37
b

agasjerom (åpning)

....................................... 30
ba

gasjerom, innredning

..................................58
ba

krute (avising)
...............................
..............54
ba

kseter
.......................................................... 42bar

n

................................................ 11 0, 113 -11 6
ba

rneseter

.............................. 103 -105, 1 0 9 -111
bar

neseter, vanlige

....................................... 109
ba

rn (sikkerhet)

............................................. 117CD


.................................................................18 4
CD MP3
.................................................185, 18 6
CD-spiller MP3 ...................................... 185, 18 6
Cruisekontroll


..................................................77
Eco-kjøring


........................................................8
Ekstra kontakter


............................................217
Elektronisk klimaanlegg (med display)
..... 47,

50
Energisparefunksjon


.....................................150
Energisparemodus


........................................150
E
sP

/Antispinn

.................................................95
A
B
C
Dato (regulering) ............................................. 23
Datoregulering ................................................ 23
Dekk
...............................

...................................8
Dekktrykk


...................................................... 176
Dekktrykk, for lavt (detektering)
.....................91
Deksel, demonterbart (snøskjerm)
............... 15

6
Demontering av ekstra matte


.......................159
Demontering av hjul


...................................... 131
Detektering av for lavt dekktrykk
........16, 91 , 93
Dieselmotor


.............13, 120 , 121, 16 4 , 173, 174
Dimensjoner


.................................................. 175
Display for multifunksjoner (med bilradio)


..............26, 180
Display i instrumentbord


...........................10, 74
Dører


............................................................... 36
Drikkeboksholder


............................................ 55
Drivstoff


..................................................... 8, 120
Drivstoffluke


.......................................... 118, 11 9
Drivstoffmåler
................................................ 11

8
Drivstoffnivå, minimum
................................. 11

8
Drivstofforbruk


.................................................. 8
Drivstoffsystem, ny igangsetting


..................121
Drivstoff (tank)
...............................

................11 9
Drivstofftank


.......................................... 118, 11 9
Drivstofftank, kapasitet


.................................118
Drivstoff, tom tank (diesel)
............................121
D
E
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse

.
Lyd og telematikk
5
Første skr it t



På / Av, volumregulering.



Valg av lydkilde:
- FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX, Streaming.
- svare på inn innkommende oppringning. Langt
trykk: - tilgang til journal over oppringninger på den
tilkoplede telefonen. - eller legge på dersom samtale
pågår.
Radio: FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX, Streaming.
Telefon: svare på inn innkommende oppringning.
Telefon, kontinuerlig trykk: legge på, tilgang til journal
over oppringninger på den tilkoplede telefonen.



Visning av stasjoner som tas inn,
spor eller registere på CD/USB.
Kontinuerlig trykk: oppdatering av
liste over stasjoner som tas inn.
Automatisk søk etter lavere
radiofrekvens.
Valg av forrige spor på CD, USB.
Navigasjon i en liste.
Kontinuerlig trykk: hurtig
tilbakespoling.
Automatisk søk etter høyere
radiofrekvens.
Valg av neste spor på CD, USB.
Navigasjon i en liste.

Kontinuerlig trykk: hurtig fremoverspoling.


Regulering av lydfunksjoner:
lydatmosfærer, diskant, bass,
loudness, fordeling, balanse venstre/
høyre, balanse foran/bak, automatisk
volum.
Avbryte pågående operasjon.
Gå oppover i en nivåfordeling (meny
eller register).
Valg av forhåndsinnstilt radiostasjon.
Radio: kontinuerlig trykk:
forhåndsinnstilling av en stasjon.
Utenom radio: se de tilsvarende
kapitler.

Få CD ut (eject).

Tilgang til hovedmeny.

Lyd og telematikk
10

Foreta flere trykk etter hverandre på
tasten SRC/TEL
for å velge " CD
".

Trykk på en av disse tastene for å
få tilgang til forrige eller neste spor
i listen.

Foreta en kontinuerlig trykk på en
av tastene for hurtig fremover- eller
bakoverspoling.










Ekstra kontakt (AUX)


Koble et mobilt apparat (MP3 -spiller,...) til Jack-
uttaket ved hjelp av en audiokabel (som ikke
følger med).

Trykk flere ganger etter hverandre
på SRC/TEL
for å velge " AUX
".

Innstill først volumet på det mobile apparatet
(høyt lydnivå). Innstill deretter volumet på
radioen. Betjeningen gjøres via det mobile
apparatet.

Koble ikke et apparat til Jack- og USB-
uttaket samtidig.







CD-spiller


Sett en CD inn i spilleren, avspillingen
begynner automatisk.
Sett en MP3 -kompilasjon inn i CD-spilleren.
Bilradioen søker etter alle musikksporene. Det
kan ta fra et par til flere titalls sekunder før
avspillingen begynner.

Trykk på en av disse tastene for å
velge forrige eller neste register,
avhengig av valgt klassifisering.
Trykk på LIST
for å
se nivåinndelingen av
kompilasjonsmappene.

Velg en linje i listen.

Bekreft med " OK
".







Gå opp til første nivåinndeling for å velge
sortering av sporene:


- Per Folders (CD eller USB) (per mappe) :
alle mappene med lydfiler som gjenkjennes
i det eksterne utstyret, arkivert i alfabetisk
rekkefølge uten hensyn til nivåinndelinger.

- Per Artist (bare USB) (per artist) : alle
artistnavn som er definert i ID3 Tag,
arkivert i alfabetisk rekkefølge.

- Per Genre (bare USB) (per sjanger): alle
sjangre som er definert i ID3 Tag.

- Per Playlist (CD eller USB)
(per spilleliste) : i henhold lagrede
spillelister.

.
Lyd og telematikk
5
Første skr it t



På / Av, volumregulering.



Valg av lydkilde:
- FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX, Streaming.
- svare på inn innkommende oppringning. Langt
trykk: - tilgang til journal over oppringninger på den
tilkoplede telefonen. - eller legge på dersom samtale
pågår.
Radio: FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX, Streaming.
Telefon: svare på inn innkommende oppringning.
Telefon, kontinuerlig trykk: legge på, tilgang til journal
over oppringninger på den tilkoplede telefonen.



Visning av stasjoner som tas inn,
spor eller registere på CD/USB.
Kontinuerlig trykk: oppdatering av
liste over stasjoner som tas inn.
Automatisk søk etter lavere
radiofrekvens.
Valg av forrige spor på CD, USB.
Navigasjon i en liste.
Kontinuerlig trykk: hurtig
tilbakespoling.
Automatisk søk etter høyere
radiofrekvens.
Valg av neste spor på CD, USB.
Navigasjon i en liste.

Kontinuerlig trykk: hurtig fremoverspoling.


Regulering av lydfunksjoner:
lydatmosfærer, diskant, bass,
loudness, fordeling, balanse venstre/
høyre, balanse foran/bak, automatisk
volum.
Avbryte pågående operasjon.
Gå oppover i en nivåfordeling (meny
eller register).
Valg av forhåndsinnstilt radiostasjon.
Radio: kontinuerlig trykk:
forhåndsinnstilling av en stasjon.
Utenom radio: se de tilsvarende
kapitler.

Få CD ut (eject).

Tilgang til hovedmeny.

Lyd og telematikk
10

Foreta flere trykk etter hverandre på
tasten SRC/TEL
for å velge " CD
".

Trykk på en av disse tastene for å
få tilgang til forrige eller neste spor
i listen.

Foreta en kontinuerlig trykk på en
av tastene for hurtig fremover- eller
bakoverspoling.










Ekstra kontakt (AUX)


Koble et mobilt apparat (MP3 -spiller,...) til Jack-
uttaket ved hjelp av en audiokabel (som ikke
følger med).

Trykk flere ganger etter hverandre
på SRC/TEL
for å velge " AUX
".

Innstill først volumet på det mobile apparatet
(høyt lydnivå). Innstill deretter volumet på
radioen. Betjeningen gjøres via det mobile
apparatet.

Koble ikke et apparat til Jack- og USB-
uttaket samtidig.







CD-spiller


Sett en CD inn i spilleren, avspillingen
begynner automatisk.
Sett en MP3 -kompilasjon inn i CD-spilleren.
Bilradioen søker etter alle musikksporene. Det
kan ta fra et par til flere titalls sekunder før
avspillingen begynner.

Trykk på en av disse tastene for å
velge forrige eller neste register,
avhengig av valgt klassifisering.
Trykk på LIST
for å
se nivåinndelingen av
kompilasjonsmappene.

Velg en linje i listen.

Bekreft med " OK
".







Gå opp til første nivåinndeling for å velge
sortering av sporene:


- Per Folders (CD eller USB) (per mappe) :
alle mappene med lydfiler som gjenkjennes
i det eksterne utstyret, arkivert i alfabetisk
rekkefølge uten hensyn til nivåinndelinger.

- Per Artist (bare USB) (per artist) : alle
artistnavn som er definert i ID3 Tag,
arkivert i alfabetisk rekkefølge.

- Per Genre (bare USB) (per sjanger): alle
sjangre som er definert i ID3 Tag.

- Per Playlist (CD eller USB)
(per spilleliste) : i henhold lagrede
spillelister.