světla CITROEN C-ELYSÉE 2016 Návod na použití (in Czech)

.
.
Přístrojová deska 10
ko

n t r o l k y
11
uk

azatel údržby
2
0
uk

azatele ujeté vzdálenosti
2
2
Nastavení data a času

2
3
Palubní počítač

2
4
Monochromní obrazovka C (
au

torádio / Bluetooth)
2
6
Provozní kontrola
Základní informace
klíč s dálkovým ovladačem
3 0
alar

m
3
4
Dveře
3

6
Zavazadlový prostor

3
7
ov

ládání oken
3
9
vstupy do vozidla
Přední sedadla 40
Zadní sedadla
4
2
Zpětná zrcátka

4
3
Seřízení volantu

4
5
vě

trání
4
6
tope

ní
4
8
Manuální klimatizace (bez displeje)

4
8
el

ektronicky řízená klimatizace (s displejem)
5
0
od

mlžování – odmrazování čelního skla
5
3
od

mlžování – odmrazování zadního skla
5
4
komfort
Doporučení pro jízdu 60
Startování - vypínání motoru
6
1
Parkovací brzda

6
4
Mechanická převodovka

6
5
ro

botizovaná převodovka
6
6
au

tomatická převodovka
7
0
Doporučení pro změnu převodového stupně

7
4
om

ezovač rychlosti
7
5
re

gulátor rychlosti
7
7
Parkovací asistent vzadu

7
9
řízení
ovladač světel 8 1
Seřízení sklonu světlometů
8
6
ov

ladání stěračů
87
S

tropní světla
8
9
výhled/viditelnost
ekologicko-ekonomický způsob jízdy
uspořádání interiéru 55
us

pořádání zavazadlového prostoru
5
8
uspořádání
O

.
.
Směrová světla 90
vý

stražná světla
9
0
Zvukové výstražné zařízení

9
0
Detekce poklesu tlaku

9
1
Systémy asistence při brzdění

9
4
Systémy řízení dráhy vozidla

9
5
Bezpečnostní pásy

9
6
air

bagy
9
9
Bezpečnost
Dětské autosedačky 103
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
1
06
Úchyty
i
SoFiX

1
12
Dětská pojistka
1

17
Bezpečnost dětí
Palivová nádrž 118
Zařízení proti záměně paliva (naftové motory)

1
19
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)

1
21
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky

1
22
vý

měna kola
1
28
Sněhové řetězy

1
35
vý

měna žárovky
1
36
vý

měna pojistky
1
42
au

tobaterie
1
47
re

žim úspory energie
1
50
vý

měna stírací lišty
1
51
od

tažení vozidla
1
52
ta

žení přívěsu
1
54
kr

yt(y) pro zimní období
1
56
Doporučení pro údržbu

1
57
Příslušenství
1

57
kobe

rce
1
59
Střešní tyčový nosič

1
60
Praktické informace
Benzinové motory 1 71
Hmotnost vozidel s benzinovým motorem
1
72
Naftový motor

1
73
Hmotnost vozidel s naftovým motorem

1
74
ro

změry
1
75
id

entifikační prvky
1
76
technické charakteristiky
autorádio / Bluetooth 1 77
a

utorádio
2
09
audio a telematika
viz

uální vyhledávání
ab

ecední rejstřík
kon

troly
kapota motoru 1 62
Benzinové motory
1
63
Naftový motor

1
64
ko

ntrola množství náplní
1
65
ko

ntroly
16
9
O

12
Kontrolky aktivace
rozsvícení následujících kontrolek potvrzuje uvedení příslušného systému do činnosti.Kontrolka StavPříčina Akce/Doporučení
Směrová světla
vlevo bliká a zní zvukový
signál.
ov

ladač světel byl přepnut směrem
dolů.
Směrová světla
vpravo bliká a zní zvukový
signál.
ov

ladač světel byl přepnut směrem
nahoru.
Potkávací světla rozsvícená.
ov

ladač světel je v poloze „Potkávací
světla“.
Dálková světla rozsvícená.
ov

ladač světel byl přitažen směrem
k řidiči. Přitáhněte znovu ovladač pro návrat na potkávací
světla.
Světlomety do
mlhy přední trvale.
Přední světlomety do mlhy byly
rozsvíceny pomocí prstence ovladače
světel.
ot

očte prstenec ovladače světel dvakrát směrem
dozadu pro zhasnutí světlometů do mlhy.
Zadní světlo do
mlhy svítí trvale.
Světlo do mlhy vzadu bylo rozsvíceno
pomocí prstence ovladače světel.
ot

očte prstenec ovladače světel směrem dozadu pro
zhasnutí světla do mlhy.
Bližší informace o ovládání světel naleznete v kapitole "
vi

ditelnost".
Provozn

31
C-elysee_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Jestliže zůstaly některé z dveří nebo
zavazadlový prostor otevřené, centrální
zamknutí se neuskuteční; vozidlo se
zamkne a ihned se opět odemkne, což
je slyšet jako zvuk cvaknutí (odskočení)
zámku.
Jestliže je zamknuté vozidlo nechtěně
odemknuto a nejsou otevřeny jeho
dveře nebo zavazadlový prostor,
vozidlo se znovu automaticky zamkne
po uplynutí třiceti sekund.
Zamknutí dálkovým ovladačem
F Pro zamknutí vozidla stiskněte tlačítko se zamknutým visacím
zámkem.
Zamknutí vozidla
Zamknutí je signalizováno rozsvícením
směrových světel na přibližně dvě sekundy.
Jednoduché zamknutí klíčem
F Pro zamknutí vozidla otočte klíčem v zámku dveří řidiče směrem k zádi vozidla.
ta
to funkce umožňuje lokalizovat vozidlo z
větší vzdálenosti, zejména na místech se
slabým osvětlením. vo zidlo musí být zamknuté.
Nalezení zaparkovaného vozidla
F Stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem dálkového
ovladače.
Na tento povel se na několik sekund rozsvítí
stropní světla a rozblikají směrová světla.
ov

ěř te, že jsou dveře vozidla a
zavazadlový prostor správně zavřené.
2
V

63
Nikdy nevypínejte zapalování před
úplným zastavením vozidla. kd yž je
motor vypnutý, jsou vyřazeny z činnosti
funkce posilovače brzd a posilovače
řízení: riskovali byste ztrátu kontroly nad
vozidlem.
ví

ce informací naleznete v kapitole
"Praktické informace" v odstavci "
re

žim
úspory energie".
kd

yž opouštíte vozidlo, vždy mějte
klíček u sebe a vozidlo uzamkněte.
Pro usnadnění odemknutí řízení vozidla
je doporučeno umístit přední kola do
přímého směru ještě před vypnutím
motoru.
Vypínání motoru
F ověř te, že je parkovací brzda řádně
zatažená, především pokud vozidlo stojí ve
svahu.
F

Z
aparkujte vozidlo.
F
S m
otorem na volnoběžné otáčky otočte
klíček do polohy 1 .
F v
y
táhněte klíček ze spínací skříňky.
F
P
ro zamknutí řízení vozidla pootáčejte
volantem až do jeho zablokování.
Režim úspory energie
Po vypnutí motoru (poloha 1 - Stop ) m ůžete
dále používat po maximální souhrnnou dobu
třiceti minut některé funkce, jako jsou autorádio
a telematický systém, stěrače oken, potkávací
světla, stropní světla, ...
Zapomenutý klíč
Při otevření dveří řidiče se zobrazí
varovné hlášení doprovázené zvukovým
signálem, který vám připomíná, že
zůstal klíč ve spínací skříňce v poloze
1
(Stop) .
v

případě zapomenutí klíče ve spínací
skřínce v poloze 2
(Zapnuté zapalování)
dojde automaticky po uplynutí jedné
hodiny k vypnutí zapalování.
Pro opětovné zapnutí zapalování otočte
klíč do polohy 1
(Stop), poté jej znovu
otočte do polohy 2
(Zapnuté zapalování) .
5
řízení

81
ovladač světelZařízení pro volbu a ovládání jednotlivých předních a zadních světel vnějšího osvětlení vozidla.
Hlavní osvětlení
Přední a zadní světla vozidla jsou navržena
tak, aby progresivně uzpůsobovala výhled
pro řidiče v závislosti na meteorologických
podmínkách a světelné intezitě:
-
o
brysová světla, aby bylo vozidlo vidět,
-

p
otkávací světla pro osvětlení vozovky bez
oslňování ostatních řidičů,
-

d
álková světla pro dobré osvětlení vozovky
bez protijedoucích vozidel.
Přídavné osvětlení
vozidlo má další světla určená pro specifické
podmínky viditelnosti:
-

s
větlo do mlhy vzadu,
-

s
větlomety do mlhy vpředu.
Za určitých klimatických podmínek
(nízká teplota, vlhkost) se na vnitřním
povrchu skel světlometů a zadních
světel může objevit sražená pára; tato
pára zmizí několik minut po zapnutí
světel.
6
V\375

82
Prstenec volby režimu hlavního
osvětlení
Jeho otočením nastavte symbol požadovaných
světel proti značce.Světla zhasnutá.
Pouze obrysová světla.
Potkávací nebo dálková světla.
Páčka pro přepínání světel
Přitáhněte ji pro přepnutí z potkávacích na
dálková světla a naopak.
v

polohách zhasnutých světel a obrysových
světel může řidič přímo zapnout dálková světla
("světelné znamení"), která svítí, dokud drží
páčku přitaženou.
Signalizace rozsvícení
rozsvícení příslušné kontrolky na přístrojové
desce potvrzuje zapnutí zvoleného typu světel.
V\375

83
Prstenec pro volbu světel do mlhy
tato světla fungují pouze společně s potkávacími nebo dálkovými světly.
Světlomety do mlhy
vpředu a světlo do mlhy
vzadu
Při ručním vypnutí potkávacích světel zůstanou
mlhová a obrysová světla rozsvícená.
F o
t
očte prstencem směrem dozadu pro
zhasnutí mlhových světel, přitom se
vypnou obrysová světla.ot
očte prstencem:
F
j
ednou směrem dopředu pro rozsvícení
předních mlhových světel,
F

p

odruhé pro rozsvícení zadního mlhového
světla,
F

j

ednou směrem dozadu pro zhasnutí
zadního mlhového světla,
F

p

odruhé pro zhasnutí předních mlhových
světel.
Světlo do mlhy pouze
vzadu
F Pro jeho rozsvícení otočte prstencem směrem dopředu.
F

P
ro jeho zhasnutí otočte prstencem
směrem dozadu.
6
V\375

84
Při jízdě za jasného počasí nebo při
dešti, ve dne i v noci, je zakázáno
ponechat rozsvícené přední světlomety
do mlhy a zadní světlo do mlhy. v
těchto situacích může totiž síla jejich
světelných paprsků oslňovat ostatní
řidiče. Mají být používány pouze za
mlhy nebo při sněžení.
v

těchto meteorologických podmínkách
je třeba zapnout potkávací světla a
světla do mlhy ručně, protože snímač
může detekovat dostatečnou intenzitu
světla.
Neopomeňte zhasnout přední
světlomety do mlhy a zadní světlo do
mlhy, jakmile jich již není zapotřebí.Rozsvícení světel po
vypnutí zapalování
Pro opětnou aktivaci ovládání světel
otočte prstenec do polohy "0" (vypnutá
světla) a poté do požadované polohy.
v

případě zapomenutí vypnutí světel se
při otevření dveří řidiče ozve zvukový
signál.
Světla (s výjimkou obrysových světel)
budou pro zamezení vybití autobaterie
vozidla automaticky vypnuta po uplynutí
nejvíce 30
minut.
Zhasnutí světel při vypnutí
zapalování
kromě případů, kdy je aktivováno
automatické doprovodné osvětlení, se
všechna světla při vypnutí zapalování
okamžitě vypnou.
Výhled/viditelnost

85
Dočasně ponechaná rozsvícená potkávací
světla po vypnutí zapalování vozidla usnadňují
vystupování řidiče na málo osvětleném místě.
Doprovodné osvětlení s
ručním zapínáním
Uvedení do činnosti
F Při vypnutém zapalování dejte "světelné znamení" dálkovými světly pomocí
ovladače světel.
F

N
ové "světelné znamení" dálkovými světly
funkci dezaktivuje.
Vypnutí
ruční doprovodné osvětlení se vypne
automaticky po uplynutí naprogramovaného
času.
Denní světla*
Pokud je ovladač světel v poloze "0", denní
světla se rozsvítí automaticky po nastartování
vozidla.
* Podle země prodeje. Při rozsvícení obrysových,
potkávacích nebo dálkových světel
denní světla zhasnou.
ta

to funkce nemůže být dezaktivována.
6
V\375