ABS CITROEN C-ELYSÉE 2018 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

10
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
STOP Tolygiai šviečianti,
susijusi su kita
įspėjamą ja lempute. Ji susijusi su variklio alyvos slėgiu
arba variklio aušalo temperatūra.
Turite nedelsdami sustoti, kai tik saugu tai padaryti.
Pastatykite automobilį, išjunkite uždegimo kontaktą
ir kreipkitės į CITROËN atstovą arba kvalifikuotas
remonto dirbtuves.
Stovėjimo
stabdys Šviečia tolygiai. Stovėjimo stabdys yra į jungtas arba
nėra tinkamai atleistas. Atleiskite stovėjimo stabdį, kad įspėjamoji lemputė
užgestų; laikykite koją ant stabdžių pedalo.
Laikykitės saugumo rekomendacijų.
Norėdami daugiau informacijos apie stovėjimo
stabdį
, žr. atitinkamą skyrių.
Stabdžių
lemputė Šviečia tolygiai. Stabdžių skysčio lygis labai
sumažėjo. Privalote sustoti, kai tik saugu tai padaryti.
Papildykite CITROËN nurodomu stabdžių skysčiu.
Jei problema išlieka, perduokite sistemą patikrinti
CITROËN pardavėjui arba kvalifikuotose remonto
dirbtuvėse.
Tolygiai šviečianti,
susijusi su ABS
įspėjamą ja lempute. Elektroninės stabdžių jėgos
paskirstymo (EBFD) sistemos triktis.
Privalote sustoti, kai tik saugu tai padaryti.
Atlikite patikrinimą pas CITROËN pardavėją arba
kvalifikuotose remonto dirbtuvėse.
Vairuotojo
saugos diržas
neprisegtas
arba atsegtas /
priekyje sėdinčio
keleivio saugos
diržas atsegtas Nuolat šviečia
arba mirksi. Taip
pat girdimas vis
stiprėjantis garsinis
signalas.
Vairuotojas neprisisegė arba
atsisegė savo saugos diržą.
Priekyje sėdintis keleivis atsisegė
savo saugos diržą.
Patraukite diržą, tada įkiškite laikiklį į sagtį.
Automobilio kontrolės prietaisai

13
Nepakankamas
padangų slėgisTolygiai šviečia, kartu
girdimas garsinis
signalas ir rodomas
pranešimas. Vieno arba kelių ratų slėgis yra per
žemas.
Kiek įmanoma greičiau patikrinkite padangų slėgį.
Rekomenduojama šį patikrinimą atlikti, kai padangos
yra šaltos.
Kiekvieną kartą pakeitę vienos ar kelių padangų slėgį
arba vieną ar kelis ratus, privalote sistemą paleisti iš
naujo.
Norėdami daugiau sužinoti apie per žemo padangų
slėgio nustatymą, žr. atitinkamą skyrių.
Mirksi, tuomet šviečia
tolygiai, kartu šviečia
techninės priežiūros
įspėjamoji lemputė. Sistemos gedimas: padangų slėgis
nebėra tikrinamas.
Kiek įmanoma greičiau patikrinkite padangų slėgį.
Perduokite sistemą patikrinti CITROËN pardavėjui
arba kvalifikuotoms remonto dirbtuvėms.
Stabdžių
antiblokavimo
sistema (ABS) Šviečia tolygiai. Stabdžių antiblokavimo sistemoje
yra gedimas. Automobilio įprastas stabdymas niekur nedingsta.
Atsargiai važiuokite nedideliu greičiu ir nedelsdami
susisiekite su CITROËN pardavėju arba
kvalifikuotomis remonto dirbtuvėmis.
Oro pagalvės Laikinai įjungta. Ši įspėjamoji lemputė įsijungia
kelioms sekundėms, kai į jungiate
degimą, tuomet užgęsta.
Kai variklis yra užvestas, ši įspėjamoji lemputė turėtų užgesti.
Jei ji neužgęsta, susisiekite su CITROËN pardavėju arba
kvalifikuotomis remonto dirbtuvėmis.
Šviečia tolygiai. Vienoje iš oro pagalvių arba saugos
diržų pirotechninių įtempimo sistemų
yra gedimas. Perduokite sistemą patikrinti CITROËN pardavėjui
arba kvalifikuotoms remonto dirbtuvėms.
Kontrolinė lemputė
BūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
1
Automobilio kontrolės prietaisai

60
Jeigu savo automobilį įsigijote už
pardavėjo tinklo ribų, raginame
pasitikrinti šių paslaugų nustatymus ir, jei
pageidaujate, kreiptis į atstovybę, kad ši
pakeistų nustatymus kaip pageidaujate.
Šalyse, kuriose yra kelios valstybinės
kalbos, galite nustatyti paslaugą savo
pasirinkta kalba.
Dėl techninių priežasčių ir siekiant
pagerinti „telematikos“ paslaugų kokybę,
gamintojas pasilieka teisę atnaujinti
automobilio borto komunikacijos sistemą.Elektroninė stabilumo
kontrolė (ESC)
Elektroninių stabilumo sistemų rinkinys:
- s tabdžių antiblokavimo sistema (ABS) ir
elektroninė stabdžių jėgos paskirstymo
(EBFD) sistema;
-

a
varinio stabdymo pagalba (EBA);
-

r
atų apsaugos nuo praslydimo reguliavimas
(ASR) arba traukos kontrolė;
-

d
inaminio stabilumo kontrolė (DSC);
Apibrėžimai
Stabdžių antiblokavimo sistema
(ABS) ir elektroninė stabdžių
jėgos paskirstymo (EBFD)
sistema
Šios sistemos pagerina jūsų transporto
priemonės stabilumą ir manevravimą stabdant
ir prisideda prie pagerinto valdymo kampuose,
ypač prastuose ir slidžiuose keliuose.
ABS apsaugo nuo ratų užblokavimo avarinio
stabdymo atveju.
Elektroninė stabdžių jėgos paskirstymo
sistema valdo kiekvieno rato stabdymo slėgį.
Avarinio stabdymo pagalba
Avarijos metu sistema leidžia pasiekti optimalų
stabdymo slėgį greičiau ir sumažinti stabdymo
atstumą.
Apsaugos nuo praslydimo
reguliavimas (ASR)
Sistema optimizuoja trintį siekiant išvengti ratų
praslydimo, kai spaudžiami varomų jų ratų ir
variklio stabdžiai. Ji taip pat pagerina kryptinį
transporto priemonės stabilumą greitinant.
Dinaminio stabilumo kontrolė
(DSC)
Jei yra skirtumas tarp transporto priemonės
važiuojamo kelio ir vairuotojui reikiamo kelio,
ši sistema stebi kiekvieną ratą ir automatiškai
spaudžia vieno arba daugiau ratų ir variklio
stabdį, kad grąžintų transporto priemonę į
reikiamą kelią, nepažeidžiant fizikos dėsniais
nustatytų ribų. Ji suaktyvinama atsižvelgiant į greitį,
kuriuo važiuojant paspaudžiamas stabdžio
pedalas. Tai jaučiama sumažėjusiu pedalo
pasipriešinimu ir padidėjusiu stabdymo
veiksmingumu.
Saugumas

61
Stabdžių antiblokavimo
sistema (ABS) ir elektroninė
stabdžių jėgos paskirstymo
(EBFD) sistema
Pastoviai šviečianti įspėjamoji
lemputė nurodo ABS gedimą.
Šios įspėjamosios lemputės, STOP
(Sustabdyta) ir ABS įspėjamų jų
lempučių įsižiebimas, pranešimo
rodinys ir garsinis signalas nurodo,
kad elektroninėje stabdžių jėgos
paskirstymo (EBFD) sistemoje yra
gedimas.
Įprastai naudojant ABS, gali būti jaučiama
nestipri stabdžių pedalo vibracija.
Stabdydami avariniu atveju, tvir tai
spauskite neatleisdami. Keisdami ratus (padangas ir ratlankius),
įsitikinkite, kad jie yra patvirtinti jūsų
automobiliui.Ratų apsaugos nuo
praslydimo reguliavimas
(ASR) / dinaminio stabilumo
kontrolė (DSC)
Naudojimas
Šios sistemos į jungiamos automatiškai
kiekvieną kartą, kai automobilis užvedamas.
Jos gali pradėti veikti esant sukibimo arba
trajektorijos problemai.
Išjungimas
Išskirtinėmis sąlygomis (užvedant užklimpusį,
sniege įklimpusį ar ant minkšto paviršiaus
stovintį automobilį) gali būti rekomenduojama
išjungti šias sistemas, kad ratai galėtų laisvai
suktis ir sukibti su paviršiumi.
Vėl į junkite sistemas, kai tik sukibimo lygis tai
leis.
Automobilio stabdymas išlieka įprastas.
Važiuokite atsargiai vidutiniu greičiu.
Kiek įmanoma greičiau susisiekite su
CITROËN pardavėju arba kvalifikuotomis
remonto dirbtuvėmis.
Privalote sustoti, kai tik saugu tai padar yti.
Kreipkitės į CITROËN pardavėją arba
kvalifikuotas remonto dirbtuves. Tai nurodo prietaisų skydelyje
mirksinti įspėjamoji lemputė.F

S
paudinėkite šį mygtuką,
kol prietaisų skydelio ekrane
pasirodys atitinkamas simbolis.
Užsidega mygtuko kontrolinė lemputė.
ASR ir DSC sistemos nebeturės įtakos variklio
darbui ar stabdžiams nesąmoningo trajektorijos
pakeitimo atveju.
Įjungimas iš naujo
Apsaugos nuo slydimo (ASR) sistema
automatiškai į jungiama vėl užvedus variklį arba
išvysčius 50
km/h greitį.
Važiuojant mažesniu nei 50
km/h greičiu, galite
ją į jungti rankiniu būdu.
F

D
ar kartą paspaudę šį mygtuką,
į jungsite sistemą rankiniu būdu.
Užges mygtuko indikatorius.
5
Saugumas

149
Radijas ............................... 23 -24, 27, 7, 11, 3, 2
Radijo stotis....................................23 -25, 7, 3, 2 Raktas
...............

........................................ 17, 29
Raktas su distanciniu valdymu

........... 2
9, 31, 81
Ranka valdomas oro kondicionierius (be displėjaus)

................4

1- 42
Rankinė pavarų dėžė

............ 8
4, 88 - 89, 89, 117
Rato nuėmimas

...............................
.......124 -126
Rato pakeitimas
..................................... 12

2-123
Rato uždėjimas

...................................... 12

4 -126
Ratų antiblokavimas (ABS)

................. 1
3, 60 - 61
Ratu apsauga nuo buksavimo (ASR)

..... 1
4, 60 - 62
RDS
................

....................................... 24-25, 7
Ryškumas
....................................................... 19
R

yšys „Bluetooth“
............... 2
1-22, 28 -30, 15 -17
Ryšys „CarPlay“

........................................ 1
8, 13
Šviečiančios kontrolinės lemputės

................... 9
Š

viesų spindulio aukščio reguliavimas
...........54
S

vorio duomenys
...............................
...........141
Šerkšno nutirpdymas
.......................... 4

1- 42, 46
Šerkšno nutirpdymas nuo galinio stiklo

....4
0, 46
Šerkšno pašalinimas nuo priekinio stiklo

.......45
Š

ildoma priekinio stiklo apačia
.......................46
Ši

ldymas
................
............. 41- 42, 44- 45, 47- 48
Šoninės oro pagalvės

...............................6

6- 67
Šoniniai posūkių rodikliai
.............................. 12

9
Saloninis veidrodėlis
.......................................
48
Sa

lono oro filtras
........................................... 11

6
Salono oro filtro pakeitimas

..........................11

6
Saugikliai
................................. 13

1-132, 13 4 -13 5
Saugiklio pakeitimas
............... 13

1-132, 13 4 -13 5
Saugiklių blokelis priekiniame skyde ..................................... 131-132, 13 4 -13 5
Saugiklių blokelis variklio skyriuje
................................. 13

1-132, 13 4 -13 5
Saugiklių lentelės

....................13

1-132, 13 4 -13 5
Saugiklių pakeitimas
............... 13

1-132, 13 4 -13 5
Saugos diržai

...............................
. 10, 63 - 64, 73
SCR (selektyvi katalitinė redukcija)

..............10

3
Sėdynių reguliavimas ...................................... 37
Sėdynių šildymas

............................................ 38
S

ėdynių šildymo jungiklis
...............................38
S

ignalizacija
.................................................... 3

2
Sistema SCR

...............................
..................103
Sistemos parametrai
................................. 3

5, 19
Skaitmeninis radijas – DAB (Digital Audio Broadcasting) .....................25, 9R
Š
S
Papildoma įeiga .............................. .............. 7, 5
Papildoma įranga ............................................ 57
P
apildomas
..............................
.......26 -27, 10 -11
Papildomas elektros lizdas

...................2
6, 10, 7
Papildomas padangos pripūtimas (naudojantis komplektu)

....11

8 -12 0
Papildomos įeigos jungtys

................................ 5
P

apildomos įrangos 12 V jungtis
....................49
P

asidėjimo dėžė
............................................. 50
P

asidėjimo vietos
...............................
.......48-49
Pastatymo atbulomis pagalba

........................97
P

avaros perjungimo indikatorius
.................... 88
P

avarų svirtis
..............................
.............. 84- 87
Pavarų svirtis (automatinės dėžės)

.......... 8
5 - 87
Peleninė

.......................................................... 48
Pe

rkeltas korpuso taškas
.............................11

3
Pirotechniniai įtempikliai (saugos diržai)
........ 64
P

lafonai
...............
...................................... 55-56
Plovimo patarimai
................................. 1

09, 113
Porankis
...............

........................................... 48
Posūkių rodikliai
........................ 1

8, 53, 127, 130
Posūkių rodiklių žibintai

.......................... 5
3, 127
Pranešimai
...................................................... 3

2
Priedas „ AdBlue“ ............................................. 21
Priekaba
...............................

..........10 8, 142-143
Priekabos svorio duomenys

.........................1

41
Priekinės galvos atramos

...............................38
P

riekinės oro pagalvės
....................... 6
5 - 67, 70
Priekinės sėdynės
.......................................... 37
P

riekiniai rūko šviesų žibintai
......1
8, 51-52, 129
Priekiniai žibintai
........................................... 12

7
Priekinio stiklo plautuvas
................................ 55
P

riekinis porankis ............................................ 49
Prietaisų skydelio displėjus

............................88
P

rietaisų skydelis
...............................
............... 8
Priežiūra
................

.......................................... 17
Priežiūros patarimai
.............................. 1

09, 113
Prikabinimo įtaisas
........................................ 10

8
Profiliai
...............

.......................................34, 18
Pultelis
................

............................................. 29 Skaitymo šviestuvai ..................................
55
-56
Skardinių dėklas ............................................. 48
S
kubios pagalbos kvietimas
.....................5

8-59
Skydelis nuo saulės

........................................48
S

lėgio patikrinimas
(naudojantis komplektu)
...................... 11

8 -12 0
Sniego grandinės
...............................

...........10 6
Stabdymas
...............................

.......................10
Stabdymo signalo žibintai
............................. 13

0
Stabdymo sustiprinimo sistema ......................60
Stabdžiai
...............

........................................117
Stabdžių diskai

..............................................11

7
Stabdžių skysčio lygis................................... 115
Stabdžių skystis
...............................

...............10
Stabdžių trinkelės

..............................
...........117
Stiklo plautuvo bakelis

..................................11

5
Stiklo valytuvas
...............................

................54
Stiklo valytuvų jungiklis

...................................54
S

tiklo valytuvų šluostiklio pakeitimas
.....5
5, 108
Stiklų kėlikliai ................................................... 36
Stiklų kėliklių jungikliai

....................................36
S

tiklų plautuvo skysčio lygis
.........................11

5
Stogo sijos ..................................................... 11 0
Stogo sijų uždėjimas

.....................................11

0
„Stop & Start“

..................... 1
7-18, 28, 48, 88 -90 112, 116, 136, 138
Stovėjimo stabdys

............................. 1
0, 83, 117
Stovėjimo šviesų žibintai

................ 5
1, 128, 130
.
Abėcėlinė rodyklė