lock CITROEN C-ELYSÉE 2018 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

9
Varnings- och
kontrollampor
Informerar föraren när ett system aktiveras/
inaktiveras (kontrollampor) eller när ett fel
uppstår (varningslampa).
När tändningen slås på
Vissa varningslampor tänds alltid i några
sekunder när tändningen slås på.
SÃ¥ fort motorn startar ska dessa lampor
slockna igen.
Slå upp och läs om den aktuella
varningslampan innan du kör iväg om den inte
slocknar.
Tillhörande varningar
Vissa kontrollampor kan antingen lysa med fast
sken eller blinka.
Det är bara med ledning av det aktuella
funktionsläget som det går att sluta sig till
om situationen är normal eller om ett fel har
uppstått. Om ett fel uppstår kan kontrollampans
indikering åtföljas av ett meddelande.
Vid vissa fel hörs också en ljudsignal och/
eller ett meddelande visas, i samband med att
kontrollampan tänds.
Varningslampor
Om någon av följande lampor tänds med
motorn i gång eller under färd betyder det
att ett fel uppstått, som kräver en åtgärd från
förarens sida.
Om det uppstår ett fel som leder till att en
varningslampa tänds behövs ytterligare
diagnos med ledning av det tillhörande
meddelandet.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad om problem
u p p s t å r.
Kontrollampor för aktiva systemOm någon av följande kontrollampor tänds
bekräftar det att motsvarande system har
aktiverats.
Kontrollampor för inaktivt
system
Om någon av dessa kontrollampor tänds
bekräftar det en avsiktlig urkoppling av
motsvarande system.
Detta kan åtföljas av en ljudsignal och ett
meddelande på skärmen.
1
Instrumentpanelen

11
Dörr(ar) öppna/
bagagelucka
öppenMed fast sken om hastigheten
understiger 10 kmh.Någon av dörrarna eller den
elektriska bagageluckan har inte
stängts. Stäng dörren eller bagageluckan.
Fast sken och
en ljudsignal
om hastigheten
överstiger 10

kmh.
Motorfel Konstant röd. Motorn har ett allvarligt fel som
orsakat motorstopp. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Parkera bilen, stäng av tändningen och ta kontakt
med en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Batteriets
laddning
Fast sken.
Fel i laddningskretsen (smutsiga eller
lösa kabelskor, dåligt spänd eller
trasig generatorrem etc.). Varningslampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte gör det bör du kontakta en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Motoroljetryck Fast sken. Fel i motorns smörjsystem. Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta en
CITROËN-återförsäljare eller en annan kvalificerad
verkstad.
Maximal
kylarvätsketemperaturKonstant röd.Temperaturen i kylsystemet är för
hög. Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Vänta tills motorn svalnat och fyll vid behov på
kylarvätska.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad om problemet kvarstår.
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
1
Instrumentpanelen

12
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Motorfel Konstant orange. Motorn har drabbats av ett mindre
fel. Kontakta snarast en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Låg bränslenivå Fast sken. När lampan tänds första gången
återstår ca 5
liter i bränsletanken.Det är nödvändigt att tanka bilen för att undvika
bränslestopp.
Den här lampan tänds varje gång tändningen slås till,
så länge du inte fyllt på tillräckligt med bränsle.
Tankens volym: cirka 50
liter.
Kör inte tills tanken är helt tom eftersom det
kan leda till skador på avgasrenings- och
insprutningssystemen.
Motorns
självdiagnostik Fast sken.
Fel i avgasreningen.
Varningslampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte slocknar bör du snarast kontakta en CITROËN-
återförsäljare eller en annan kvalificerad verkstad.
Blinkande.Fel i motorstyrningen. Det finns risk att katalysatorn förstörs.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad göra en kontroll av systemet.
För värmning av
dieselmotor Fast sken.
Nyckeln står i läge 2


(tändningsläge)
i tändningslåset. Vänta tills kontrollampan släcks innan du startar.
Hur länge lampan lyser beror på väderförhållandena
(upp till ca trettio sekunder vid extrema förhållanden).
Slå på tändningen och vänta på nytt tills
kontrollampan släcks, om motorn inte startar. Gör
därefter ett nytt startförsök.
Instrumentpanelen

13
Lågt däcktryckFast sken, åtföljt av
en ljudsignal och ett
meddelande. Ett eller flera hjul har för lågt
däcktryck.
Kontrollera däckens lufttryck snarast möjligt.
Kontrollen ska helst utföras på kalla däck.
Systemet ska initieras efter varje justering av
däcktrycket på ett eller flera hjul samt efter byte av ett
eller flera hjul.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
däcktrycksvarnaren
.
Blinkar och därefter
fast sken, åtföljt av
servicelampan. Systemet är felaktigt: ingen kontroll
av däcktrycket utförs.
Kontrollera däcktrycket snarast möjligt.
Låt en CITROËN-återförsäljare eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
LÃ¥sningsfria
bromsar (ABS) Fast sken.
Fel i ABS-systemet. Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Kör i måttlig fart, var försiktig och kontakta snarast
en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Krockkuddar Tillfälligt tänd. Lyser i några sekunder och släcks
när tändningen sätts på. Kontrollampan ska slockna när motorn har startats.
Kontakta en CITROËN-åter försäljare eller en
kvalificerad verkstad om den inte slocknar.
Fast sken. En felfunktion har uppstått i
någon av krockkuddarna eller de
pyrotekniska bältessträckarna. Vänd dig till en CITROËN-åter försäljare eller en
kvalificerad verkstad för att kontrollera systemet.
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
1
Instrumentpanelen

30
Låsningen av bilen bekräftas genom att
blinkersljusen lyser med fast sken i cirka två
sekunder.Om en av dörrarna eller bakluckan förblir
öppen fungerar inte centrallåset. Bilen
låses och låses genast upp igen med ett
upplåsningsljud.
Om bilen låses upp av misstag, låses bilen
automatiskt på nytt efter trettio sekunder,
utom om en dörr eller bakluckan är öppen.
Lokalisering av bilen
Med den här funktionen kan du lokalisera din
bil på avstånd, särskilt om det är mörkt. Bilen
ska vara låst. F

T
ryck på det stängda hänglåset
på fjärrkontrollen.
Taklamporna tänds och körriktningsvisarna
blinkar i ca tio sekunder.
Funktionsfel i
fjärrkontrollen
Vid ett funktionsfel i fjärrkontrollen kan du inte
längre öppna, stänga eller lokalisera bilen.
F
A
nvänd till att börja med nyckeln i låset för
att öppna eller stänga bilen.
F

I
nitialisera sedan fjärrkontrollen på nytt.
Initialisering av fjärrkontrollen
F Slå av tändningen och dra ut nyckeln ur tändningslåset.
F

T
ryck genast på det stängda hänglåset i
några sekunder.
F

V
rid tillbaka nyckeln till läge 2 (tändning).
F

S
lå av tändningen och dra ut nyckeln ur
tändningslåset.
Fjärrkontrollen kan på nytt användas.
Byte av batteri
Batterityp: CR2032/3 volt.
O m batteriet är slut informeras du
om det med en varningslampa i
instrumentpanelen, en ljudsignal och
ett meddelande på skärmen. F

H
aka loss locket genom att sätta in en liten
skruvmejsel i skåran.
F
T
a bort locket.
F
T
a ut det förbrukade batteriet ur facket.
F
S
ätt i det nya batteriet i facket och
kontrollera att du vänder det rätt.
F
S
näpp fast locket.
Öppna och stänga

37
Framsäten
Av säkerhetsskäl måste inställningen av
förarsätet alltid utföras när bilen står stilla.
Inställning i längdled
Innan du skjuter sätet bakåt ska du
kontrollera att inget föremål och ingen
person är i vägen för sätets rörelse bakåt.
Risk för klämning om det finns
passagerare i baksätet eller blockering av
sätet om skrymmande föremål placerats
på golvet bakom sätet.
Ryggstödets lutning
F Lyft reglaget och skjut sätet framåt eller bakåt.
F

T
ryck reglaget bakåt.
Sätets höjd (endast förare)
F Dra reglaget uppåt för att höja sätet eller tryck på reglaget för att sänka sätet, så
många gånger som behövs för att uppnå
önskat läge.
3
Ergonomi och komfort

48
Anordningar i bilen
Handskfack
Det kan användas för att för vara en flaska
vatten, bilens instruktionsbok och övriga
bilhandlingar etc.
Det kan, beroende på bilmodell, ha en lucka. I
det här fallet:
F
L
yft upp handtaget för att öppna
handskfacket.
Borttagbar askkopp
F Lyft upp locket för att öppna askkoppen.
F D ra askkoppen uppåt för att tömma den när
locket är upplyft.
Där finns reglaget för att koppla ur
passagerarkrockkudden fram.
Placera inte askkoppen i närheten av
växelspaken, då den kan vara i vägen eller
välta.
Solskydd
Skyddar mot solljus framifrån eller från sidan.
Solskyddet på passagerarsidan har en
sminkspegel med en lucka som kan stängas
och en biljetthållare.
Om bilen har stått stilla länge i solen
och temperaturen är mycket hög i bilen
ska du förstås inte tveka att vädra ur
kupén en stund.
Ställ luftflödesreglaget på en lämplig
nivå för att garantera intaget av frisk
luft i kupén.
Luftkonditioneringssystemet innehåller
inte klor och innebär inget hot mot
ozonskiktet.
Stop & Star t
Värmen och luftkonditioneringen fungerar
bara när motorn är i gång.
För att få en behaglig temperatur i kupén,
kan du tillfälligt inaktivera Stop & Start-
systemet.
Läs motsvarande avsnitt för mer
information om Stop & Star t .
Ergonomi och komfort

49
Armstöd fram
Bekvämt armstöd med förvaringsfack mellan
föraren och frampassageraren.
Förvaringsfack
USB-uttagCigarettändare/12-volts
tillbehörsuttag
Inkoppling av elektrisk utrustning som inte
godkänts av CITROËN, som t.ex. laddare
med USB-uttag, kan störa funktionen i
bilens elektriska komponenter och ge
dålig radiomottagning eller störa visningen
på skärmarna.
F

L

yft reglaget och öppna locket för att
komma åt det stängda utrymmet.
F

L

yft armstödet helt och hållet bakåt för att
komma åt det öppna utrymmet. Det finns ett USB-uttag på mittkonsolen.
Här kan man ansluta bärbara enheter som
exempelvis en digital ljudspelare av iPod
®-typ
eller ett USB-minne.
Ljudfilerna läses och skickas till ljudsystemet,
så att de kan spelas upp via bilens högtalare.
Du kan hantera filerna med ljudsystemets
manöverpanel. Informationen visas på
skärmen.
Den bärbara enheten laddas automatiskt när
man använder USB-uttaget.
Om den bärbara enhetens förbrukning
överstiger uttagets kapacitet under laddningen
visas ett meddelande. F
Ci garettändaren används genom att man
trycker in den och väntar några sekunder
tills den matas ut automatiskt.
F

V
id anslutning av ett 12 V-tillbehör
(maxeffekt: 120
watt), ska cigarettändaren
dras ut och adaptern anslutas.
Till detta uttag kan du ansluta en
telefonladdare, en värmare för nappflaskor etc.
Sätt tillbaka cigarettändaren på sin plats så
snart du är klar med uttaget.
3
Ergonomi och komfort

82
F Med bensinmotor: aktivera startmotorn genom att vrida nyckeln till läge 3 tills
motorn startar, utan att accelerera. Släpp
nyckeln så fort motorn startar.
F

M
ed dieselmotor: vrid nyckeln till läge 2 ,
påslagning av tändningen, för att aktivera
motorns förvärmning.
Vänta tills den här varningslampan
släcks på instrumentpanelen och
aktivera sedan startmotorn genom
att vrida nyckeln till läge 3
tills
motorn startar, utan att trampa på
gaspedalen. Släpp nyckeln så fort
motorn startar.
På vintern tar det längre tid innan
kontrollampan släcks. Om motorn är varm
tänds inte kontrollampan.
Om motorn inte startar omedelbart
ska du slå ifrån tändningen. Vänta en
liten stund innan du startar igen. Om
motorn inte startar efter några försök
ska du inte insistera: då finns risk för att
startmotorn och motorn skadas. Kontakta
en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad. I tempererade väderförhållanden
ska motorn inte värmas med bilen
stillastående, utan starta och kör direkt
med måttligt varvtal.
Låt aldrig motorn vara i gång i en
stängd lokal utan tillräcklig ventilation:
förbränningsmotorer släpper ut giftiga
avgaser, såsom koloxid. Risk för
förgiftning och livsfara.
Vid svåra vinterförhållanden (temperaturer
under -23
°C) måste du låta motorn gå
på tomgång i fyra minuter innan du kör
iväg för att säkerställa god funktion och
lång livslängd för bilens mekaniska delar,
motorn och växellådan.
Stänga av motorn
F Stanna bilen. F
V
rid nyckeln till läge 1
, när motorn går på
tomgång.
F
T
a ut nyckeln ur tändningslåset.
F
V
rid på ratten tills den blockeras för att låsa
rattstången.
För att underlätta upplåsningen av
rattstången, rekommenderas du att ställa
framhjulen i bilens färdriktning innan du
stänger av motorn. F
K
ontrollera att
parkeringsbromsen är ordentligt
åtdragen, särskilt på sluttande
mark.
Stäng aldrig av tändningen förrän
bilen står helt stilla. När motorn stängs
av upphör även ser vobromsar och
ser vostyrning att fungera: det finns risk att
du förlorar kontrollen över bilen.
Körning

87
Ogiltigt värde vid manuell växling
Denna symbol visas om ett
växelläge inte är rätt ilagt (spaken
mellan två lägen).
Stanna bilen
Funktionsstörning
Om denna kontrollampa tänds och
åtföljs av ett varningsmeddelande
på skärmen när tändningen
är påslagen, indikerar det en
funktionsstörning i växellådan.
I så fall ställer sig växellådan i ett felsäkert läge
och blockeras på 3:an. Du kan då känna en
kraftig stöt då du övergår från P till R och från N
till R . Denna är dock utan risk för växellådan. Det finns en risk att växellådan skadas:
-

o
m du trampar samtidigt på
gaspedalen och bromspedalen,
-
o
m du tvingar växelväljaren från läge
P till ett annat läge när batteriet är
urladdat.
För att begränsa bränsleförbrukningen
vid ett längre stopp med motorn
igång (köbildning etc.) kan du ställa
växelväljaren i läge N och dra åt
parkeringsbromsen.
D försvinner och de aktiverade
växlarna visas i följd på
instrumentpanelen.
Om motorvarvtalet är för högt eller för lågt
blinkar den valda växeln några sekunder och
därefter visas den aktiverade växeln.
Övergång från läge D (automatisk funktion)
till läge M (manuell funktion) kan ske när som
helst.
När bilen står stilla eller i mycket låg fart lägger
växellådan automatiskt i ettans växel.
I manuell funktion går det inte att använda
körprogrammen Sport och Snö. Innan du stänger av motorn kan du välja P eller
N för att vara i friläge.
I båda fallen bör du dra åt parkeringsbromsen
för att låsa hjulen.
Om växelväljaren inte står i läge P när
förardörren öppnas eller cirka 45 sekunder
efter att tändningen har stängts av, visas
ett varningsmeddelande på skärmen.
F

S

täll tillbaka växelväljaren i läge P så
försvinner meddelandet.
På översvämmade vägar måste du köra
mycket sakta. Överskrid inte en hastighet på 100 km/h eller
den hastighetsbegränsning som gäller lokalt.
Kontakta snarast en CITROËN-återförsäljare
eller en kvalificerad verkstad.
6
Körning