Barnestol CITROEN C-ELYSÉE 2018 InstruktionsbØger (in Danish)

75
"ISOFIX"-beslag
Bilen er godkendt efter den seneste
lovgivning om ISOFIX.
Nedenstående sæder har ISOFIX-beslag, der
opfylder kravene:
-

E
n ring B under betrækket på bagsiden
øverst på ryglænet, der kaldes det øverste
forankringspunkt til montering af den
øverste sele. Den er vist markeret.
TOP TETHER er placeret bag på ryglænet, og
bruges til fastgørelse af autostolens øverste
sele, hvis den er udstyret med en sådan.
Denne anordning hindrer barnestolen i at tippe
forover i tilfælde af frontal kollision.
Med ISOFIX-systemet kan barnestole monteres
hurtigt og sikkert i bilen.
ISOFIX-barnestole har 2
låse, der nemt
fastgøres i de to ringe A .
Nogle barnestole har også en sele øverst , der
fastspændes i ring B . Ved montering af en ISOFIX-barnestol på
bagsædet i højre side skal det midterste
bagsædes sikkerhedssele flyttes mod bilens
midte, inden barnestolen monteres, for at
undgå, at barnestolen hindrer sikkerhedsselens
funktion.
Hvis en barnestol monteres forkert i bilen,
forringer det barnets sikkerhed i tilfælde af
en kollision.
Overhold anvisningerne nøje i
barnestolens monteringsvejledning.
Se oversigtsskemaet for oplysninger om de
forskellige placeringsindstillinger for ISOFIX-
barnestole i bilen.
-

T
o ringe A mellem ryglænet og siddehynden
vist markeret.
Der er tre bøjler ved hvert sæde:
Fastgørelse af barnestolen i det øverste
forankringspunkt:
-

F
ør barnestolens sele bag på bilsædets
ryglæn midtpå.
-

L
øft dækslet til det øverste
forankringspunkt.
-

F
astgør den øverste sele i ring B.
-
S

pænd den øverste sele.
5
Sikkerhed

76
ISOFIX-barnestole
anbefalet af CITROËN
og godkendt til denne
bilmodel
"RÖMER Baby- Safe Plus og ISOFIX-
basen"
(vægtklasse: E )
Klasse 0+: fra nyfødt til 13
kg
Monteret bagudvendt med en ISOFIX-base fastgjort i ringene A .
Basen har et støtteben, der kan justeres i højden og hviler mod gulvet.
Denne barnestol kan også fastgøres med en sikkerhedssele. I så fald er det kun skallen,
der anvendes og fastgøres til bilsædet med 3-punktsselen. "
RÖMER Duo Plus ISOFIX "
(vægtklasse: B1 )
Vægtklasse 1: Fra 9 til 18kg
Den installeres kun fremadvendt.
Hægtes på ringene A og øverste ring B , den
såkaldte Top Tether, vha. en strop foroven. Stolen kan indstilles i 3
positioner: Sidde-,
hvile- og liggeposition. Denne barnestol kan også monteres på
sæder uden ISOFIX-forankringer.
I så fald skal den fastgøres til sædet med
3-punkts selen.
Indstil bilens forsæde, så barnet ikke kan
nå ryglænet med fødderne.
Følg anvisningerne for installation
af barnestolen i producentens
brugsanvisning.
Sikkerhed

77
Oversigt over ISOFIX-forankringer
Nedenstående skema viser mulighederne for montering af ISOFIX-barnestole på de sæder i bilen, der er udstyret med ISOFIX-forankringer, i henhold
til gældende EU-lovgivning.
På de universelle og delvis universelle ISOFIX-barnestole er ISOFIX-vægtklassen angivet med et bogstav mellem A og G på barnestolen ved siden af
ISOFIX-logoet.Barnets vægt / vejledende alder
Under 10
kg
(vægtklasse 0) Til ca. 6
mdr.Under 10
kg
(vægtklasse 0) Under 13
kg
(vægtklasse 0+) Op til ≈ 1
årFra 9
til 18 kg (vægtklasse 1)
Fra ca. 1
til 3 år
ISOFIX-barnestolens type Babylift* bagudvendt bagudvendtfremadvendt
ISOFIX-klassifikation F G C D E C D A B B1
ISOFIX-barnestole, universelle og delvist
universelle, der kan installeres på de yderste pladser på bagsædet X
IL- SU IL- SU IUF
IL- SU
*

B
abylifte og bilsenge kan ikke monteres på
højre forsæde.
I UF: plads der er velegnet til montering
af en Isofix U niversal barnestol,
" F remadvendt", der sikres med den
øvre strop på barnestolen. IL- SU:
plads der er velegnet til montering af
en Isofix S emi-Universal barnestol,
der er enten:
-

b
agudvendt, udstyret med en
øvre strop eller et støtteben,
-

f
remadvendt, udstyret med et
støtteben.
Se afsnittet "ISOFIX-befæstelser"
for at få oplysninger om, hvordan
den øverste strop fastgøres. X:
plads der ikke er egnet til installation
af en ISOFIX-barnestol i den anførte
vægtklasse.
5
Sikkerhed

78
Anbefaling
Forkert montering af en barnestol i bilen
forringer barnets sikkerhed i tilfælde af en
kollision.
Der må ikke ligge en sikkerhedssele eller
selelås under barnestolen, da det kan bringe
den ud af balance.
Husk at spænde sikkerhedsselerne eller
barnestolens remme, så de sidder så tæt som
muligt til barnets krop, også på korte ture.
Ved montering af en barnestol med bilens
sikkerhedssele skal den være korrekt
fastspændt på barnestolen og fastholde den
korrekt på bilsædet. Hvis passagersædet
kan justeres, skal det flyttes frem, hvis det er
nødvendigt.
Ved bagsæderne skal der altid være
tilstrækkelig plads mellem forsædet og:
-
en
bagudvendt barnestol
-

B
arnets fødder, hvis stolen er installeret
fremadvendt.
Skub forsædet frem, og ret eventuelt også
ryglænet op.
For optimal fremadvendt montering af
barnestolen skal dens ryglæn være så tæt
som muligt på bilsædets ryglæn eller (hvis det
er muligt) ligge an mod det. Nakkestøtten skal tages af, inden en
barnestol installeres op ad ryglænet på et
passagersæde.
Sørg for, at nakkestøtten er placeret et sikkert
sted eller fastspændt, så man ikke risikerer,
at den bliver slynget gennem kabinen i
tilfælde af en kraftig opbremsning. Monter
nakkestøtten igen, når barnestolen tages ud.
CITROËN anbefaler at bruge en selepude
med et ryglæn med selestyr ved skulderen.
Af sikkerhedsmæssige grunde:
-

B
ørn opholde sig alene og uden
over vågning i en bil.
-

E
t barn eller et dyr opholde sig i bilen, hvis
den er parkeret i solen med lukkede ruder.
-

N
øglerne være inden for børnenes
rækkevidde i bilen.
Brug børnesikringen for at undgå, at dørene
og de bageste sideruder åbnes ved et uheld.
Pas på ikke at åbne de bageste sideruder
mere end en tredjedel.
Monter solgardiner ved de bageste sideruder
for at beskytte børn mod solens stråler.
Børn på forsædet
Lovgivningen vedrørende børn på forsædet
er forskellig fra land til land. Der henvises til
gældende lovgivning i Danmark.
Deaktiver frontairbaggen i passagersiden,
når der placeres en barnestol bagudvendt på
passagerforsædet.
Ellers risikerer barnet at blive alvorligt
kvæstet eller i værste fald dræbt, hvis
airbaggen foldes ud.
Montering af en selepude
Brystselen skal placeres over barnets skulder
uden at røre halsen.
Kontroller, at hofteselen er placeret rigtigt hen
over barnets lår.
Sikkerhed

147
ABS-bremser ...................................... 13, 6 0 - 61
AdBlue additiv ............................... ..................21
AdBlue autonomi ~ AdBlue aktionsradius


.....21-22
AdBlue påfyldning
......................................... 10

5
AdBlue
® ............................................ 1 5, 103 -104
Advarselslamper ............................................... 9
Afbrydelse af passagerairbag


............65 - 66, 70
Afdugning


................................................... 41- 42
Afdugning af bagrude


..................................... 40
Afdugning fortil ~ Afdugning foran


..................45
Aflastningsfunktion


....................................... 107
Afmontering af hjul
................................. 124 -126
Afrimning


............................................. 41- 42, 46
Afrimning af bagrude
................................ 4

0, 46
Afrimning af forrudens nederste del


...............46
Afrimning fortil


................................................. 45
Aftagelig dækplade (sneskærm)
.................. 10

9
Afviserblink


..................................................... 18
Airbags
...............................

.................13, 65, 70
Aircondition ~ Manuelt klimaanlæg


...........47- 4 8
Alarm


............................................................... 32
Anhænger


...................................... 10 8, 142-143
Anhængertræk


.............................................. 108
Antiforurening
..............................

...................12
Apple
®-afspiller ............................... ..........2 7, 11
Armlæn ............................................................ 48
Armlæn foran
.................................................. 49
A

skebæger

...................................................... 48
ASR
........

......................................................... 14
ASR-system
........................................ 14

, 6 0 - 62
Assistanceopkald


...................................... 58-59
Automatgear ~ Automatgearkasse
............ 8

4- 87, 89, 117, 136
Automatisk lygtetænding


................................ 53
Automatisk tænding af havariblink


.................58
Aux


.................................................. 26-27, 10-11
Aux-indgang


.................................................. 7, 5
Aux-stik


............................................................. 5
ABBagklap ..................................................... 11, 3 4
Bagklap (åbning) ............................................. 29
Bagrude (afrimning)


........................................ 46
Bagsæder
........................................................ 39
B

akkamera

...................................................... 99
Baklys


............................................................ 13 0
Bakspejl
...............................

............................41
Barnestole
.......................... 6

4, 68 - 69, 73 -74, 78
Batteri
................

........11, 107, 116, 135 -136, 138
Batteri i fjernbetjening


...............................3 0 - 31
Batteriopladning


..................................... 137-13 8
Benzinmotor
.................................. 1

02, 113, 142
Beskyttelse af børn
......65 - 66, 68 -70, 74, 76 -77
Betjeningsknapper til radioen ved rattet
......... 3

, 3, 2
Betjeningsknap til rudehejs
............................ 36
B

etjeningsknap til sædevarme

.......................38
Betjeningsknap til vinduesvisker
.................... 54
B

ilens serienummer
...................................... 14

5
Blinklys ~ Afviserblink


...............18, 53, 127, 130
BlueHDi
........................................... 16, 21, 103
Bluetooth (håndfrit sæt)


.............28 -29, 15 -16, 9
Bluetooth (telefon)
.......................... 2

8 - 3 0, 15 -17
Bluetooth audio-streaming


.............27, 11, 8, 10
Bluetooth-forbindelse


.........21-22, 28 -30, 15 -17
Bremseklodser


.............................................. 117
Bremser
................

......................................... 117
Bremseskiver


................................................ 117
Bremsevæske


................................................. 10
Bremsevæskeniveau


.................................... 115
Bremsning


....................................................... 10
Brændstof
...................................................... 10

2
Brændstof (tank)
.................................... 10

0 -101
Brændstofadditivniveau


................................115
Brændstofmåler
..............................

..............10 0
Brændstofsikring


........................................... 101
Brændstoftankdæksel


...................................10 0
Brændstoftankens kapacitet


.........................10 0
Bugsering af en bil
................................. 1

3 9 -14 0
Børn
................

......................................74 , 7 6 -7 7
Børn (sikkerhed) .............................................. 79
Børnesikring


...........65 - 66, 68 -70, 74, 76, 77, 79CCD .................................................... 26 -27, 11, 5
CD MP3 ........................................ 26 -27, 11, 5 - 6
Centrallåsning


................................................. 29
Cigarettænder ~ Cigartænder


........................49
CITROËN Connect Nav


....................................1
CITROËN Connect Radio
................................. 1
D

AB (Digital Audio
Broadcasting) – digital radio


.....................25, 9
Dato (indstilling)
............................ 2

4-25, 36, 20
Dieselfilter


..................................................... 113
Dieselmotor
............................. 1

2, 102, 118, 143
Digital radio – DAB (Digital Audio Broadcasting)
................................25, 9
Dimensioner


.................................................. 14 4
Display, instrumentgruppe


..............................88
Display til koldt klima

.................................... 10

9
Donkraft
................................................. 12

2-123
DSC


................................................................. 14
Dynamisk stabilitetskontrol (DSC)


......14, 6 0 - 62
Dæk


............................................................... 145
Dækreparationssæt


...............................11 8 -12 0
Dæktryk


................................................. 121, 14 5
Dæktrykmåler ~ Dæktrykregistrering


...91- 92, 121
Døre
..............................

............................11, 3 3
Dåseholder
...............................

.......................48
D
EEftersyn ~ Kontrol af væskestande ...11 3 , 11 6 -117
Elektronisk aircondition (med display) ......44-45
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD)


....60 - 61
Elektronisk stabilitetsprogram (ESP)


..............60
Elektronisk startspærre
............................ 3

1, 81
Elektronisk styret manuel gearkasse
.......88-90
Energisparefunktion


...................................... 107
Energisparetilstand
....................................... 10

7
ESP (elektronisk stabilitetsprogram)
.............. 60
.
Alfabetisk indholdsfortegnelse

148
Makeupspejl ....................................................48
Maling ~ Lak .................................................. 145
Manuel aircondition (uden display) ~ Manuelt
klimaanlæg (uden display) .......................41- 42
Manuel gearkasse
................ 8

4, 88 - 89, 89, 117
Meddelelser


.................................................... 32
Menu


............................................................... 13
Menuer (lydanlæg)


................................. 4-5, 4-6
Menuoversigt
..............................

....................13
Miljø


................................................................. 31
Minimum brændstofniveau


.....................12, 10 0
Montering af hjul
.................................... 124 -126
Montering af tagbøjler


...................................11 0
Motor


.......................................................... 11 -12
Motordiagnosesystem
..................................... 12
M

otorfejl

..................................................... 11 -12
Motorhjelm
.................................................... 11

2
Lakkode
................

.........................................
145
Last

................................................................
11 0
Lavt dæktryk (måler) ~ Lavt dæktryk (registrering)

.............................
13, 91
Lejlighedsvis oppumpning af dæk (med kit) ~ Oppumpning
af dæk (med kit) ...................................
11 8 -12 0
Lokalisering af bilen

........................................
30
Luftfilter

.........................................................
11 6
Lukning af bagklap
.................................... 2
9, 34
Lukning af døre ...............................................
29
Lydkabel

....................................................
26, 10
Lydstik

.....................................................
49, 7, 5
Lygter ikke slukket

...........................................
52
Ly s ko nt a k t

.................................................
18 , 51
Ly s st y r ke
......................................................... 19
L
øbende eftersyn ~ Kontrol af
væskestande

.......................................
11 6 -117
Låsning af døre
...............................
................
33
Kabinefilter
.................................................... 11 6
Kabinelys


................................................... 55-56
Kilometertæller


............................................... 24
Klimaanlæg


................................................ 47- 4 8
Kombiinstrument ~ Instrumentgruppe


.............. 8
Kontrol af trykket (med kit) ~ Kontrol af dæktryk (med kit)

................ 11 8 -12 0
Kontrol af væskeniveauer
...................... 11

3 -115
Kontrollampe for forvarmning af dieselmotor
....................................................... 12Kontrollampe for SCR-system ........................16
Kontrollamper .................................................... 9
Kortlæselamper


........................................ 55-56
Køler væske


..................................................... 11
Kølervæskeniveau


........................................ 115
Kølevæsketemperatur ~ Kølervæsketemperatur
............................ 1

0 -11
Kørelys
...............

............................................. 52
Jack-kabel


.................................................
26, 10
Jack-stik
...............................
.....................
26, 10
JACK-stik
........................................ 4
9, 26, 10, 7
Identifikationsafmærkninger

.........................
145
Identifikationsetiketter

...................................
145
Indikator for gearskifte
.................................... 88
In
dretning af bilen

...........................................
48
Indstilling af dato .....................
24, 24-25, 36, 20
Indstilling af klokkeslæt
........... 2
4, 24-25, 36, 20
Indstilling af nakkestøtter

................................
38
Indstilling af sæder

..........................................
37
Initialisering af fjernbetjening
......................... 3
0
Initialisering af fjernbetjeningen

.....................
30
Internetbrowser

...............................................
18
ISOFIX

............................................................
76
ISOFIX (forankringer)

...............................
75, 77
ISOFIX-barnestole

....................................
75 -77
Halogenlygter


................................................
127
Handskerum
...............................

.....................
48
Havariblink


......................................................
58
Horn ................................................................. 58
Hovedmenu


.......................................................
3
Hurtige beskeder


............................................
32
Højdeindstilling af rat


......................................
40
Højdejustering af forlygter
.............................. 54
H

åndfrit sæt


...............................
28 -29, 15 -16, 9
Gardinairbags


...........................................
66- 67
Gearstang, manuel gearkasse


.......................
84
Gearvælger


...............................................
84- 87
Gearvælger, automatgear ......................... 85 - 87
GPS


.................................................................
14
Fartbegrænser ~ Hastighedsbegrænser


.......
93-94
Far tpilot


.....................................................
95 -97
Fjernbetjening


...........................................
29, 31
Fjernlys


..............................................
18, 51, 128
Follow me home-lys ~ Guide me home-lys

....
53
Forlygter
...............................

.........................
127
Forsædepassager-airbag
............................... 14
F

orsæder


.........................................................
37
Forvarmning af dieselmotor


............................
12
Frekvens (radio)


........................................
24-25
Frontairbags


........................................
6 5 - 6 7, 7 0
Funktionskontrol ................................................ 9
M
L
K
J
I
H
G
F
Alfabetisk indholdsfortegnelse

150
Åbning af bagklap ..................................... 29, 34
Åbning af døre...........................................29, 33
Åbning af motorhjelm
.................................... 112
WiFi-forbindelse
..............................................
22
V
ar mesystem

.....................
41-42, 44-45, 47-48
Vask (gode råd) .....................................
1 0 9 , 113
Vedligeholdelse (råd)

....................................
109
Ventilation

..........................
41-42, 44-45, 47-48
Vinduesvisker

..................................................
54
Vinduesvisker foran

........................................
55
Viskerblad (udskiftning)
.......................... 5
5, 108
Vægt

..............................................................
141
Vægt og trukket last ......................................
141
Værktøj

...................................................
12 2-123
Udskiftning af batteri i fjernbetjening
.............. 3

0
Udskiftning af en pære

.................. 12

6 -127, 13 0
Udskiftning af en sikring

......... 131-132, 13 4 -13 5
Udskiftning af et viskerblad


.................... 55, 108
Udskiftning af hjul


.................................. 12 2-123
Udskiftning af kabinefilter


............................. 11 6
Udskiftning af luftfilter


................................... 11 6
Udskiftning af oliefilter


.................................. 11 6
Udskiftning af pære

........................ 12

7-128, 131
Udskiftning af pærer

...................... 126 -127, 13 0
Udskiftning af sikringer
........... 13

1-132, 13 4 -13 5
Udtageligt askebæger ..................................... 48
Udtagning af ekstra måtter

............................. 50
Ur


............................................................... 24-25
Ur (indstilling)


................................ 24-25, 36, 20
USB


......................................... 26 -27, 10 -11, 5, 4Å
W
V
U
Tilbehør ........................................................... 57
Tilbehørsstik 12 V ........................................... 49
Tilbehørsstik
...............................

...........26, 10, 7
Tilslutning af MirrorLink


.......................19, 12-14
Tilslutning via CarPlay


..............................18, 13
TMC (trafikoplysninger)
.................................. 14
T

om brændstoftank (diesel)

..........................11 8
Touch-skærm


................................................ 1, 1
Traditionelle barnesæder ~ Traditionelle barnestole


................................73
Trafikmeldinger (TA)
......................................... 4
T

rafikmeldinger (TMC)

....................................14
Tredje stoplys


................................................ 13 0
Tripcomputer ~ Instrumentbordscomputer


......................26, 28
Triptæller


......................................................... 24
Ty p e p l a d e
...............................

.......................145
Tyverisikring
.................................................... 81
T

ænding

.................................................... 83, 31
Tågebaglygte


............................... 17, 51-52, 130
Tågeforlygter
...............................

.18, 51-52, 129 USB-drev
..........................................26, 10, 5, 4
USB-stik
..................................49, 26, 10, 5, 7, 4
Alfabetisk indholdsfortegnelse