ECU CITROEN C-ELYSÉE 2018 Manuales de Empleo (in Spanish)

2
Radio
Selección de una emisora
El entorno exterior (colinas, inmuebles,
túneles, aparcamientos subterráneos,
etc.) puede bloquear la recepción, incluso
en modo de seguimiento RDS. Este
fenómeno es normal en la propagación
de las ondas de radio y, en ningún caso,
constituye un fallo del equipo de audio.Pulse sucesivamente SRC/BAND
para seleccionar entre FM1,
FM2
o AM.
Selección de una emisora
de radio memorizada.
Pulse LIST para ver la lista de
emisoras captadas, ordenadas
alfabéticamente.
Seleccione la emisora que
desee y confirme pulsando
OK.
Una pulsación permite pasar a
la letra siguiente (p. ej. A, B, D,
F, G, J, K...) o anterior.
Efectúe una pulsación prolongada
de la tecla LIST para crear o
actualizar la lista de emisoras. La
recepción de audio se interrumpirá
momentáneamente.RDS
El RDS, si aparece indicado, permite seguir
escuchando una misma emisora gracias al
seguimiento automático de frecuencia. No obstante,
en determinadas condiciones, el seguimiento de
una emisora RDS puede no estar asegurado en
todo el país, ya que las emisoras de radio no cubren
el 100
% del territorio. Esto explica la pérdida de
recepción de la emisora durante un trayecto.
Pulse MENU .
Seleccione Radio y, después,
confirme pulsando OK.
Seleccione RDS y, después,
confirme pulsando OK.
Seleccione On u Off para activar
o desactivar el RDS y, después,
guarde la selección pulsando OK.
Pulse prolongadamente una de las teclas para
memorizar la emisora que está escuchando. El
nombre de la emisora se muestra y una señal
acústica confirma la memorización.
Pulse una de las teclas para escuchar la
emisora memorizada correspondiente.
Sistema de audio

7
Preguntas frecuentes
En la siguiente información se reúnen las
respuestas a las preguntas realizadas con
mayor frecuencia acerca del sistema de audio.PREGUNTA RESPUESTASOLUCIÓN
La calidad del sonido de las distintas fuentes
de audio (radio, CD, etc.) es diferente. Para obtener una calidad de audio óptima, los
ajustes de audio (volumen, graves, agudos,
ambiente, loudness) se pueden adaptar a
las diferentes fuentes de audio, lo que puede
provocar diferencias de sonido al cambiar de
fuente (radio, CD, etc.).
Compruebe que los ajustes de audio (volumen,
graves, agudos, ambiente, loudness) se adaptan a
la fuente que se está escuchando. Se recomienda
ajustar las funciones de audio (graves, agudos,
balance delante-detrás, balance izquierda-derecha)
en la posición intermedia, seleccionar el ambiente
musical “Ninguno”, y ajustar la corrección loudness
en la posición “Activa” en modo CD, y en la posición
“Inactiva” en modo radio.
Al ajustar los agudos y los graves, el ajuste del
ambiente se desactiva.
Al modificar el ajuste del ambiente, el ajuste de
los agudos y graves se pone a cero.La elección de un ambiente impone el ajuste
de los agudos y los graves. Es imposible
modificar uno sin que el otro varíe.
Modifique los ajustes de los agudos y los
graves o del ambiente para obtener la calidad
de audio deseada.
.
Sistema de audio

8
La calidad de recepción de la emisora
sintonizada se deteriora progresivamente o las
emisoras memorizadas no funcionan (no hay
sonido, se visualiza 87,5 MHz, etc.). El vehículo está demasiado lejos del
transmisor de la emisora o no hay ningún
transmisor presente en la zona geográfica por
la que circula. Active la función RDS y realice una nueva
búsqueda de emisoras para permitir que el
sistema compruebe si hay una emisora más
potente en la zona geográfica.
El entorno (colinas, inmuebles, túneles, parkings
subterráneos, etc.) puede bloquear la recepción,
incluso en modo de seguimiento RDS. Este fenómeno es normal y, en ningún caso
constituye un fallo del sistema de audio.
La antena no está montada o está dañada (por
ejemplo, al pasar por un túnel de lavado o en
un área de estacionamiento subterráneo). Acuda a la red CITROËN para que revisen la
antena.
Cortes del sonido de 1
a 2 segundos en modo
radio. El sistema RDS busca, durante este breve
corte de sonido, una frecuencia que permita
una mejor recepción de la emisora.Desactive la función RDS si el fenómeno se
produce con demasiada frecuencia y siempre
en el mismo recorrido.
La información de tráfico (TA) está seleccionada,
pero no recibo ninguna información de tráfico. La emisora de radio no difunde información de
tráfico.Seleccione una emisora de radio que difunda
información de tráfico.
Las emisoras memorizadas no se encuentran
(no hay sonido, se visualiza 87,5
MHz, etc.).La banda de frecuencias seleccionada no es
la correcta. Pulse la tecla SRC para volver a la banda de
frecuencias (AM, FM1, FM2) en la que están
memorizadas las emisoras.
Sistema de audio

9
El CD se expulsa sistemáticamente o el
reproductor no lo lee.El CD está colocado al revés, es ilegible,
no contiene archivos de audio o está en un
formato de audio que el sistema de audio no
puede reproducir.
El CD está protegido por un sistema de
protección antipiratería no reconocido por el
sistema de audio.- Compruebe que el CD se haya introducido en el
reproductor en el sentido correcto.
-

C
ompruebe el estado del CD: el CD no se puede
reproducir si está demasiado dañado.
-

C
ompruebe el contenido si se trata de un CD
grabado: consulte los consejos del capítulo “Audio”.
-

E
l reproductor CD del sistema de audio no
reproduce DVD.
-

A c
ausa de su baja calidad, algunos CD grabados
no podrán ser reproducidos por el sistema de
audio.
El sonido del CD es deficiente. El CD utilizado está rayado o es de mala
calidad.Use CD de buena calidad y consér velos en
buenas condiciones.
Los ajustes del sistema de audio (graves,
agudos, ambiente) no son los adecuados. Ajuste el nivel de los agudos y de los graves a
0, sin seleccionar ningún ambiente.
En modo de reproducción “Aleatoria todos” no
se reproducen todas las canciones. En modo de reproducción “Aleatoria todos”, el
sistema solo tiene en cuenta hasta 999
pistas.
Con el motor parado, el sistema de audio se
apaga después de utilizarlo unos minutos. Cuando el motor está apagado, el tiempo de
funcionamiento del sistema de audio depende
de la carga de la batería.
Es normal que se apague. El sistema de audio
pasa al modo de ahorro de energía y se apaga
para preser var la batería del vehículo.Arranque el motor del vehículo para aumentar
la carga de la batería.
.
Sistema de audio

148
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Radio digital ...................25, 9
Delastrado (modo)


........................................ 107
Depósito de carburante
......................... 10

0 -101
Depósito de lavaparabrisas


..........................115
Desactivación del airbag pasajero


.....65 - 66, 70
Desbloqueo


..................................................... 29
Desbloqueo de las puertas


.............................33
Desbloqueo del maletero


................................29
Desempañado


............................................ 41- 42
Desempañado delantero


................................45
Desempañado de la parte inferior del parabrisas


...................................46
Desempañado trasero


....................................40
Desescarchado


................................... 41- 42, 46
Desescarchado de la luneta


.....................40, 46
Desescarchado delantero


..............................45
Desmontaje de la alfombrilla


..........................50
Desmontaje de una rueda
.....................124 -126
Detección de inflado insuficiente

......9

1- 92, 121
Dimensiones
................................................. 14

4
Dirección asistida


........................................... 14
Discos de frenos
...............................

............117D
Economía de energía (modo) ....................... 10 7
Elementos de identificación ..........................145
Elevalunas


....................................................... 36
Emisora de radio

............................ 2

3 -25, 7, 3, 2
Encendedor de cigarrillos


...............................49
Enganche remolque


...................................... 108
Entrada auxiliar
............................................. 7,

5
ESC (programa electrónico de estabilidad)

......60
E

scobillas del limpiaparabrisas
(sustitución)


.......................................... 55, 108
Espejo de cortesía
.......................................... 48
Etiquetas de identificación ............................145E
Faros antiniebla delanteros .........1 8, 51-52, 129
Fecha (ajuste) .............................. .24-25, 36, 20
Fijaciones ISOFIX
..................................... 75

, 77
Filtro de aceite
.............................................. 11 6
Filtro de aire


.................................................. 11 6
Filtro de gasoil
...............................

................113
Filtro de partículas
................................. 115 -11 6
Filtro habitáculo


............................................ 11 6
Follow me home


.............................................. 53
Frecuencia (radio)


..................................... 24-25
Frenado
...............

............................................ 10
Freno de estacionamiento


................10, 83, 117
Frenos


........................................................... 117
Función autopista (intermitentes)


...................53
Fusibles


................................... 131-132, 13 4 -13 5F
Gato ............................................ 12 2-123, 26, 10
G . P. S . .............................................................. 14
Guantera
...............

.......................................... 48G
Hora (ajuste) .................................. 24-25, 36, 20H
Iluminación automática de las luces ..............53
I luminación automática de las luces de emergencia


....................................58
Iluminación de aparcamiento


.........................53
Iluminación interior


................................... 55-56
Indicador de cambio de marcha


.....................88
Indicador de mantenimiento


...........................19
Indicadores de dirección
................................ 18
In

dicadores de dirección
(intermitentes)


............................... 53, 127, 130
Indicador nivel de carburante
.......................10 0
Inflado de los neumáticos


.............................145I
Inflado ocasional (con kit) ......................11 8 -12 0
Inflado insuficiente (detección) ................. 13
, 91
Información del tráfico en autopista (TA)
.........4
Información de tráfico (TMC)

.........................14
I

ntermitentes
..................................... 1

8, 53, 127
ISOFIX


............................................................ 76
ISOFIX (fijaciones)
.................................... 75

, 77
Kit de reparación provisional de neumáticos


..................................... 11 8 -12 0
Kit manos libres


.........................28 -29, 15 -16, 9
K
Lavado (consejos) ................................. 1 0 9 , 113
Lavaparabrisas ............................................... 55
Lectores de mapa
..................................... 55-56
Lector USB


........................................ 26, 10, 5, 4
Limitador de velocidad


..............................93-94
Limpiaparabrisas
..............................

..............54
Limpieza (consejos)


...................................... 109
Llamada de avería


.................................... 58-59
Llamada de urgencia, Servicios
............... 5

8-59
Llave


.......................................................... 17, 2 9
Llave con telemando


...........................29, 31, 81
Llenado del depósito de carburante


.....10 0 -102
Localización del vehículo
................................30
Luces de carretera
............................18, 51, 128
Luces de cruce .................................. 18, 51, 128
Luces de emergencia


..................................... 58
Luces delanteras ........................................... 127
Luces de marcha atrás
.................................13 0
Luces de posición
...........................51, 128, 13 0
Luces de stop
................................................ 13 0
Luces de techo
.......................................... 55-56
Luces diurnas
.................................................. 52
L

uces halógenas
........................................... 12

7
Luces indicadores de dirección


..............5 3, 127L
Índice alfabético