CITROEN C-ZERO 2012 Kasutusjuhend (in Estonian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2012, Model line: C-ZERO, Model: CITROEN C-ZERO 2012Pages: 166, PDF Size: 9.25 MB
Page 151 of 166

149
  SAGEDAMINI ESITATAVA D  KÜSIMUSED 
 
 
 
KÜSIMUS 
 
   
 
VASTUS 
 
   
 
LAHENDUS 
 
 
  CD plaat lükatakse välja 
või ei hakka mängima.   CD plaat on tagurpidi sisestatud, loetamatu, ei sisalda vastavaid andmeid 
või on autoraadio poolt loetamatus formaadis. 
  CD plaati kaitseb piraatlusvastane programm, mida autoraadio ära ei 
tunne.    
 
-   Kontrollige, kas CD plaat on lugejas õigetpidi. 
   
-   Kontrollige CD plaadi seisundit : kui plaat on 
tugevasti kahjustatud, siis on tema lugemine 
võimatu. 
   
-   Kopeeritud CD plaadi puhul kontrollige sisu : 
tutvuge peatükis Audio olevate nõuannetega. 
   
-   Autoraadio CD mängija ei mängi DVD-sid. 
   
-   Kui kopeeritud CD plaadid on halva 
kvaliteediga, siis autoraadio neid ei mängi.  
  CD mängija heli on halb.   Kasutatav plaat on kriimustatud või ebakvaliteetne.   Mängige ainult kvaliteetseid plaate ja hoidke neid 
hästi. 
  Autoraadio heliseaded (madalad ja kõrged toonid, muusikatüüp) on 
ebasobivad.   Viige kõrgete või madalate toonide tase nulli ja 
ärge muusikatüüpi valige. 
  Bluetooth ühendus 
katkeb.   Lisaseadme aku võib olla tühi.   Laadige lisaseadme aku. 
 
Ekraanile ilmub teade 
"USB peripheral error" (USB 
seadme viga) või ''Unknown 
peripheral" (USB seadet ei 
tunta ära).   USB mäluseadet ei tunta ära. 
  Mäluseade võib olla kahjustatud.   Formaatige mäluseade uuesti. 
  Telefon ühendatakse 
automaatselt mõne teise 
telefoni lahtiühendamise 
korral.   Automaatsel ühendamisel on eesõigus käsitsi ühendamise ees.   Muutke telefoni seadeid, et tühistada automaatset 
ühendamist.  
Page 152 of 166

150
  SAGEDAMINI ESITATAVA D  KÜSIMUSED 
 
 
 
KÜSIMUS 
 
   
 
VASTUS 
 
   
 
LAHENDUS 
 
 
  IPod'i ei tunta USB 
pistikupessa ühendamisel 
ära.   Antud põlvkonna IPod ei sobi USB pistikupesaga. 
  Välist kõvaketast ei 
tunta USB pistikupessa 
ühendamisel ära.   Mõned kõvakettad või välised seadmed vajavad tugevamat toidet,
kui autoraadio pakkuda suudab.   Ühendage kõvaketas 230 V pistikupessa, 12 V 
pisitkupessa või välisesse toiteallikasse. 
   
Tähelepanu : 
 veenduge, et kõvaketas ei edastaks 
pinget üle 5 V (see võib süsteemi kahjustada). 
  Streaming (voogaudio) 
puhul katkeb heli.   Mõned telefonid eelistavad "käed-vabad" profi ili.   Tühistage "käed-vabad" profi ili ühendus,
et voogaudiot parandada. 
  "Random all" režiimil 
ei võeta kõiki lugusid 
arvesse.   "Random all" režiimil saab süsteem võtta arvesse vaid 999 lugu. 
  Kui mootor on väljas, 
lülitub raadio paari minuti 
pärast välja.   Kui mootor on väljas, siis oleneb raadio mängimise aeg aku laetusest. 
  Väljalülitumine on normaalne : autoraadio läheb üle säästurežiimile ja 
lülitub välja, et vältida aku tühjenemist.   Käivitage mootor, et akut laadida. 
  Ekraanile ilmub teade 
"audiosüsteem on 
ülekuumenenud".   Kui välistemperatuur on liiga kõrge, siis läheb autoraadio üle 
automaatsele jahutusžiimile ja seetõttu väheneb helitugevus või CD 
mängija jääb seisma.   Lülitage raadio mõneks minutiks välja ja oodake 
süsteemi jahtumist.  
Page 153 of 166

.
Visuaalne otsing
151
  Väljas  
 
 
Kaugjuhtimispuldiga/
elektrooniline võti  31-32 
   
 
-  avamine/sulgemine 
   
-  kesklukustus 
   
-  vargusvastane kaitse  
  Sõiduki käivitamine - peatamine  52  
   
Tervitusvalgustus 56-58 
  Tulede reguleerimine  58 
  Lambipirnide vahetamine  97-102 
   
 
-  esituled 
   
-  udutuled 
   
-  päevatuled 
   
-  dubleerivad suunatuled  
 
   
Klaasipuhasti 59 
  Klaasipuhasti hari  110     
Küljepeeglid 42  
   
Uksed 35 
   
 
-  avamine/sulgemine  
  Aknatõstukid 34  
   
Laadimisluugid 37 
  Põhiaku laadimine  80 - 85 
   
 
-  normaalne 
   
-  kiire  
 
     
Lisaseadmed 111  
   
ABS, REF, AFU, ASR, ESP  70 -72 
  Rehvirõhk 123 
  Ratta vahetamine  94-96      
Pakiruum 36 
   
 
-  avamine/sulgemine  
     
Lambipirnide vahetamine  102-104 
   
 
-  tagatuled 
   
-  lisapidurituli 
   
-  numbrimärgi tuled 
   
-  udutuled  
 
   
Pukseerimine 110   
Page 154 of 166

Visuaalne otsing
152
  Sees  
 
 
Tagaosa mootoriruum  116      
Esiosa mootoriruum  115     
Turvavööd 73-75  
 
   
Ta g a i s t m e d  4 0 - 41  
  Rehvi parandamise 
komplekt 90 -93  
   
Põrandamatt 45 
  Tur vapadjad 76 -79  
   
Esiistmed 38 -39     
Lapseistmed 61- 64 
  ISOFIX knnitused  65 
  ISOFIX lapseistmed  66 - 67 
  Lapselukk 68      
Salongivarustus 44- 46 
  Kaasreisija tur vapadja 
blokeerimine 77   
Page 155 of 166

.
Visuaalne otsing
153
   
Aknatõstukid 34      
Kaitsmekarp armatuurlauas  106-107     
Soojendus, tuulutus  47- 48 
  Manuaalkliimaseade 49-50 
  Udu/jää eemaldamine  51  
 
   
12 V lisaseadmete pistik  45  
   
Manuaalne seisupidur  53      
Salongi tahavaatepeegel  43  
   
USB mäluseade   46     
Mootoriruumi kaane avamine  114 
 
Juhikoht  
 
Laadimisluugi avamine  37     
Autoraadio 127-150  
   
Käigukang 54-55   
Page 156 of 166

Visuaalne otsing
154
  Juhikoht ( järg)  
 
 
Tuledelüliti 56-58 
  Suunatuled 69      
Näidikuplokk 18 
  Märgutuled 19-25 
  Näidikud 26-30 
   
 
-   põhiaku pinge näidik 
   
-  kütusekulu/energiataseme näidik 
   
-  spidomeeter 
   
-  läbisõidunäidik 
   
-  päevasõidunäidik 
   
-  valgustuse reostaat 
   
-  hooldusnäidik 
   
-  kütusevaru näidik  
 
   
Helisignaal 69     
Ohutuled 69      
Klaasipuhasti lüliti  59  
   
Süütelukk, käivitamine/
seiskamine 52  
     
Küljepeeglid 42     
Helistamine hädaabinumbrile 
või autoabisse  70, 125 -126  
   
Esitulede reguleerimine  58   
Page 157 of 166

.
Visuaalne otsing
155
  Omadused - Hooldus  
 
 
Esiosa mootoriruum  115 
  Tasemete kontrollimine  117-118 
   
 
-   lisaseadmete aku elektrolüüt 
   
-  pidurivedelik 
   
-  küttesüsteemi vedelik 
   
-  klaasipesuvedelik  
     
Esitulede lambipirnide 
vahetamine 97-102  
   
Lisaseadmete aku  86 - 89  
   
Mootoriruumi kaane avamine  114      
Elementide kontrollimine  119 
  Mootorid 120 
  Massid 121 
  Mõõtmed 122 
  Sõiduki identifitseerimine  123  
 
   
Tagaosa mootoriruum  116 
  Jahutusvedeliku taseme 
kontrollimine 118  
   
Kaitsmed esimeses 
mootoriruumis   108 -109   
Page 158 of 166

ABS ............................................................... 70
ABS ja REF süsteemid ................................. 70
Aknatõstukid ................................................. 34
Aku laadimine................................................ 80
ASR ja ESP süsteemid ................................. 72
Autoabi kutsumine ................................ 70, 126
Avamine seestpoolt....................................... 35Elektrimootor ............................................... 120
Elektrooniline 
käivitustakistussüsteem .......................32,  33
Elektrooniline pidurdusjõu jaotur 
(REF) .......................................................... 70
Esiistmed ....................................................... 38
Esimesed udutuled ................................. 57, 97
Esiosa.......................................................... 115
Esiosa avamine ........................................... 114
Esituled ......................................................... 97
ESP/ASR ....................................................... 72
Hands-free .................................................. 138
Helisignaal..................................................... 69
Hoiatused ...................................................... 23
Hooldusnäidik ............................................... 29
Hädaabikõne ......................................... 70,  126Jahutusvedeliku tase .................................. 117
Juurdepääs lambipirnidele ............................ 97
Jää eemaldamine klaasidelt ......................... 51
A
B
H
Bluetooth (hands-free) ................................ 138
Bluetooth voogaudio ................................... 137
J
Kaasreisija tur vapadja 
blokeerimine ......................................... 76,  79
Kaitsmed ..................................................... 105
Kaitsmete vahetamine ................................ 105
Kardinturvapadjad ................................... 78, 79
Kaugjuhtimispuldiga võti ......................... 31, 33
Kaugjuhtimispult...................................... 31, 33
Kaugtuled ...................................................... 97
Keskkond....................................................... 17
Klaasipesur ................................................... 59
Klaasipesuvedeliku paak ............................ 117
Klaasipesuvedeliku tase ............................. 117
Klaasipuhasti ................................................. 59
Klaasipuhasti labad 
(vahetamine) ............................................. 110
Klaasipuhasti laba 
vahetamine ............................................... 110
Klaasipuhasti lüliti ......................................... 59
Kliimaseade ............................................ 48 -50
Kontrollimine ........................................115,  119
Külgtur vapadjad ...................................... 78,  79
Küljepeeglid .................................................. 42
Küljepeeglite kokkuklappimine/
avamine ...................................................... 42
Küttesüsteemi 
vedelikutase .............................................. 117
Kütusevaru ..............................................28,  30
K
Tähestikuline indeks
156
C
CD MP3 ................................................ 132-134
CD MP3 mängija ................................. 133, 134
D
Dünaamiline stabiilsuskontroll (ESP) ........... 72
E
Ekraan ..................................................... 28,  29
Elektrienergia tarbimine/kasutamise näidik .... 27Identifitseerimissildid .................................. 123
ISOFIX 
(kinnituskohad) ..................................... 65 - 67
ISOFIX 
lapseistmed .......................................... 65 - 67
Istmete reguleerimine .............................38, 40
Istmete või istmepingi seljatugede 
allalaskmine ................................................ 40
I 
Page 159 of 166

..
Tähestikuline indeks
157
Laadimisluugid .............................................. 37
Laetuli ............................................................ 60
Lambipirnid 
(vahetamine, tüübid) ........................... 97, 102
Lambipirnide vahetamine ..................... 97, 102
Lambipirni vahetamine .......................... 97, 102
Lapseistmed ............................................ 61, 64
Laste tur valisus ................................. 61, 64- 68
Liiklusinfo (TA) ............................................ 131
Lisapidurituli ................................................ 102
Lisaseadmed ............................................... 111
Lisaseadmete aku ................................. 86, 117
Lisaseadmete pistikupesa 12 V ..............44, 45
Lokaliseerimisega 
autoabikõne .............................................. 126
Lokaliseerimisega 
hädaabikõne ............................................. 126
Lukustamine seestpoolt ................................ 35
Läbisõidumõõdik ........................................... 28
Lähituled ........................................................ 97
Lüliti ............................................................... 54Numbrimärgi tuled ...................................... 102
Näidikud ........................................................ 18
Ohutuled ........................................................ 69
Massid ......................................................... 120
Menüüde ülesehitus .................................... 146
Mootoriruumi kaane 
tugivarras .................................................. 114
Mootoriruumi 
kaas .......................................................... 114
MP3 (CD) ............................................ 133, 134
Mõõdik ........................................................... 18
Mõõtmed ..................................................... 122
Märgutuled ........................................ 19,  22,  23Pakiruumi avamine  ...................................... 36
Pakiruumi sulgemine .................................... 36
Panipaigad .................................................... 44
Panipaigad uste küljes .................................. 44
Peatoed ................................................... 38 - 40
Peatugede reguleerimine ............................. 38
Pidurdusvõimendi ................................... 70, 71
Pidurdusvõimendi 
(AFU) .................................................... 70, 71
Pidurid ......................................................... 119
Pidurikettad ................................................. 119
Piduriklotsid ................................................. 119
Pidurituled ................................................... 102
Pidurivedeliku tase ...................................... 117
Pukseerimine .............................................. 110
Põhiaku ......................................................... 80
Põrandamati 
eemaldamine .............................................. 45
Põrandamati paigaldamine ........................... 45
Põrandamatt ................................................. 45
Päevatuled .................................................... 58
Päikesesirm ................................................... 45
L
M
N
O
P
Raadio ......................................................... 129
Rataste blokeerumisvastane 
süsteem (ABS) ............................................ 70
Rataste libisemisvastane 
süsteem (ASR) ........................................... 72
Ratta eemaldamine ....................................... 94
Ratta paigaldamine ....................................... 94
Rehvi parandamise 
komplekt ..................................................... 90
Rehvi parandamise komplekt rehvi 
ajutiseks kasutamiseks ............................... 90
Rehvi purunemine ......................................... 90
Rehvirõhk .................................................... 123
Rõhu kontrollimine 
(komplektiga) .............................................. 90
R
Salongifilter ................................................. 119
Salongifiltri 
vahetamine ............................................... 119
Salongivarustus ............................................ 44
Seadmete sisselülitumise 
märgutuled ............................................ 19,  22
Seisupidur ............................................. 53,  119
Seisutuled ............................................. 97,  102
Soojendus ..................................................... 49
Suunatuled ...................................... 69, 97, 102
Suunatuli 
(dubleeriv külgmine) ................................... 97
Sõiduki identifitseerimine ............................ 123
Sõiduki käivitamine .................................52, 54
Sõiduki peatamine ..................................52, 54
Sõiduki seerianumber ................................. 123
S 
Page 160 of 166

Ta g a i s t m e d  .................................................... 40
Tagaklaas ( jää eemaldamine)....................... 51
Tagaklaasipuhasti ......................................... 59
Tagaosa....................................................... 116
Tagatuled .................................................... 102
Tagumine udutuli ................................... 57, 102
Tagumiste aknatõstukite 
blokeerimine ............................................... 34
Tagurdustuled ............................................. 102
Tahavaatepeegel (sisemine) ......................... 43
Tasemed ja kontrollimised ........... 115, 117, 118
Tehnilised andmed ...................................... 120
Topsihoidja .................................................... 44
Tuled (reguleerimine) .................................... 58
Tu l e d e  a u t o m a a t n e  
kustumine ................................................... 58
Tulede automaatsüttimine ............................ 58
Tuledelüliti ..................................................... 56
Tulede põlemaunustamine ............................ 57
Tulede reguleerimine .................................... 58
Tur vapadjad .................................................. 76
Tur vavööd ................................................73 -75
Tur vavööde märgutuli ................................... 73
Tuulutus ....................................................47- 49
Tuulutusavad ................................................. 47
Täitmine (komplek tiga) .................................. 90Valgustuse reostaat ................................ 28, 29
Vedelike tasemete kontrollimine .......... 117, 118
V
Õhuringlus/välisõhk ...................................... 49
Õ
Tähestikuline indeks
158
T
Udu eemaldamine klaasidelt ........................ 51
Udutuled ........................................................ 57
Uksed ............................................................ 35
USB mäluseade ......................................44, 46
USB pesa .............................................. 46, 135
U