USB CITROEN C-ZERO 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

6
C-zero_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Førerplassen
1. betjening av lys og blinklys.
2. Instrumentbord.
3.


k
o
llisjonspute fører.


Horn.
4.


usb
-
kontakt.
5.
Å

pning av luken for hurtiglading (venstre
side av bilen).
6.


b
e
tjeninger vindusheiser og nøytralisering
av vindusheiser passasjerside og bak.
7.
sik

ringsboks.
8.
Å

pning av luken for normal lading (høyre
side av bilen).
9.
H

øyderegulering av frontlykter.


n
ø
ytralisering av systemene A
s
r
/
E
sP
.
10.


b
e
tjeninger utvendige speil.
11.
ko

ppholdere.
12 .
L

uftdyse på siden.
13.
L

uftdyse for avising og avdugging av
vinduer.
oversikt

39
C-zero_no_Chap03_confort_ed01-2014
Ved å kople bærbart utstyr til dette usb-
u ttaket, kan utstyret lades automatisk.
For ytterligere opplysninger om bruken
av dette utstyret, se kapittelet "Lyd og
te

lematikk".
USB-leser
Dette usb- uttaket er plassert nederst på
midtkonsollen.
Det gjør at du kan koble til eksternt utstyr, slik
som en digital spiller av typen iPod
® eller en u
sb-
nøkkel.
Det leser audiofiler som over føres til din
bilradio, og som kan lyttes til via bilens
høyttalere.
Du kan styre disse filene ved hjelp av
betjeningene for radioen.
3
komfort

01
136
C-Zero_no_Chap11b_RDE2_ed01-2014
FøRSTE SKRITT
Valg av lydkilde:- FM1, FM2, CD, usb , A u X, s treaming.- svare på en innkommende
oppringning.
Langt trykk:
-

tilgang til journal over
oppringninger til den tikoplede
telefonen.
-


eller legge på dersom en
samtale pågår

.
regulering av lydfunksjoner: lydatmosfærer, diskant, bass,
loudness, fordeling, balanse
venstre/høyre, balanse foran/
bak, automatisk volum. På / Av og
volumregulering.Avbryte pågående operasjon.

Gå oppover i en nivåfordeling
(meny eller register).Få CD ut (eject).
V

alg av forhåndsinnstilt
radiostasjon.
radio: langt trykk:
forhåndsinnstilling av en stasjon.
utenom radio: se de
tilsvarende kapitler .
Automatisk søk etter lavere/høyere radiofrekvens.
Valg av forrige/neste spor på CD,
usb
.
n

avigasjon i en liste.trykk som holdes inn: hurtig frem- eller
tilbakespoling.
tilgang til hovedmeny

.
Visning av stasjoner som tas inn, spor
eller registere på CD/
usb
.
Langt trykk: oppdatering av liste over
stasjoner som tas inn.

02
139
C-Zero_no_Chap11b_RDE2_ed01-2014
RADIO
Info-tekster er informasjoner som overføres av radiostasjonen og
som er relaterte til programmet eller sangen som det lyttes til.
n
år radioen vises i displayet, trykk på
MENU, og velg "Radio".
Velg eller velg bort " TXT" for å aktivere eller nøytralisere Info-tekst.
Visning av info-TEKST
Lytte til TA-meldinger
TA-funksjonen (Traffic Announcement) prioriterer lytting til TA-
varselmeldinger. For å være aktivert, krever denne funksjonen
gode mottakerforhold for en radiostasjon som sende denne typen
meldinger. Så snart det sendes en trafikkmelding, vil lydkilden
som det lyttes til (
r adio, CD, usb , osv.), avbrytes automatisk for å
sende
t
A-meldingen.
n ormal lytting til lydkilden gjenopptas etter at
meldingen er sendt.
trykk på

MENU, velg "Radio".
Velg eller velg bort "TA" for å
aktivere eller deaktivere mottak av
trafikkmeldinger.

03
141
C-Zero_no_Chap11b_RDE2_ed01-2014
CD, USB
Informasjon og rådPå en samme plate, kan CD-spilleren avlese inntil 255 MP3-filer
fordelt på 8
nivåer i registeret, med 192 registre maksimalt. Det
anbefales imidlertid å begrense seg til to nivåer for å avkorte\

ventetiden før CD-en avspilles.
u

nder avspillingen, overholdes ikke mappenes nivåinndeling.
For å kunne avspille en brent CD
r eller CD r
W
, påse at du ved
brenningen helst velger standardene I
so 9660 nivå 1,2 eller j oliet.
Dersom CD-en er brent med et annet format, kan det hende at
avspillingen ikke forløper som den skal.
Det anbefales å alltid bruke samme brennestandard på én og samm\
e
CD, med lavest mulig lesehastighet (4x maksimum) for en optimal
lydkvalitet.
For multisesjons CD-er, anbefales det å bruke
j oliet-format.
k

oble ikke harddisk eller andre usb -apparater enn lydutstyr til usb -
kontakten. Ellers risikerer du å ødelegge installasjonen din.
Bilradioen kan kun lese av filer med filnavn ".mp3", ".wma", ".waw" på
CD-er, og i tillegg filer med filnavn ".ogg" kun for USB.
For høy komprimeringsgrad kan gå ut over lydkvaliteten.
s

pillelistene som godtas på CD, MP3, Ipod og usb -tilkopling er av
typen ".m3u" og ".wpl".
Antall gjenkjente filer er begrenset til 5
000 i 500 registre på
maksimum 8
nivåer.
LY D

03
142
C-Zero_no_Chap11b_RDE2_ed01-2014
CD, USB
Lytte til en kompatibel lydkilde
s
ett en kompatibel MP3- cd plate inn i CD-
spilleren eller koble en minnepinne til
usb -
kontakten.
s

ystemet oppretter spillelister (midlertidig minne) hvor opprettelsen
kan ta fra noen sekunder til flere minutter.
s

pillelistene oppdateres hver gang tenningen slås av eller ved
tilkobling av en
usb -minnepinne.
Avspillingen starter automatisk etter en tid som avhenger av
kapasiteten til
usb -minnepinnen.
Ved en første tilkobling, tilbys en inndeling per
mappe: Ved neste tilkobling, vil det forhåndsvalgte
inndelingssystemet beholdes. For å lytte til en CD eller en minnepinne
som allerede er satt inn, trykk flere
ganger etter hverandre på
SRC/TEL og
velg "CD" eller "USB".
trykk på en av tastene for å velge
foregående eller neste spor

.
trykk på en av tastene for å velge
foregående eller neste register i henhold
til valgt inndeling.
Hold en av tastene nede for en hurtig
avspilling forover eller bakover

.
LY D

03
143
C-Zero_no_Chap11b_RDE2_ed01-2014
Velg en linje i listen.
Hopp over en side.
trykk på
MENU, velg "Media " og velg
eller velg bort "TA" for å aktivere eller
nøytralisere mottak av trafikkinfo.
Hent opp nivåinndelingen.
LY D
Gå opp til første nivåinndeling for å velge sortering av spo\
rene:
- Per Folders (CD eller
usb ) (per mappe): alle mappene med
lydfiler som gjenkjennes i det eksterne utstyret, arkivert i alfabetisk
rekkefølge uten hensyn til nivåinndelinger.
-
Per Artist (bare USB) (per artist): alle artistnavn som er definert i
ID3
t
ag, arkivert i alfabetisk rekkefølge.
-

Per Genre (bare USB) (per sjanger): alle sjangre som er definert i
ID3
t
ag.
-

Per Playlist (CD eller
usb ) (per spilleliste): i henhold lagrede
spillelister.
trykk på

LIST
for visning av
nivåinndelingen til på den kompatible
lydkilden.
Velg avspillingsmodus: "Normal",
"Random", "Random all" eller
"Repeat" .

03
C-Zero_no_Chap11b_RDE2_ed01-2014
144
LY D
styringen av bærbart utstyr gjøres via betjeningene til lydsystemet\
,
se avsnittet "CD, USB".
Lydfiler til en bærbar spiller Mass Storage* kan lyttes
til via høyttalerne til bilen ved å koble den til
usb -
kontakten (ledning følger ikke med).
Apple
®-spilleren må oppdateres regelmessig slik at tilkoblingen blir
bedre. Spillelistene er de som er definert i Apple
®-spilleren.
Apple
®-spilleren må være 3. generasjon eller høyere.
*
u
ndersøk i bruksanvisningen til spilleren.
APPLE®-spillere eller bærbare spillere

157
C-Zero_no_Chap11b_RDE2_ed01-2014
VANLIGE SP ø RSMÅL
SPøRSMÅL SV AR L ø SNING
CD-platen kastes
systematisk ut, eller kan
ikke leses av spilleren. CD-platen er plassert med feil side opp, kan ikke leses, inneholder
ikke lyddata eller inneholder lyddata i et format som ikke kan leses av \
bilradioen.
CD-platen er beskyttet at et antipiratsystem som ikke er gjenkjennes av \
bilradioen. -
k ontroller at CD-en er satt inn med riktig side
opp.
-
k ontroller CD-ens tilstand: den kan ikke leses
av hvis den er for mye ødelagt.
-

Dersom det dreier seg om en brent CD, se
rådene under avsnittet om "L

yd".
-

CD-spilleren kan ikke lese DVD-er
.
-

V
isse CD-er, som ikke er av tilstrekkelig god
kvalitet, kan ikke leses av lydsystemet.
CD-spilleren har dårlig
lydkvalitet. CD-platen som avspilles har riper eller er av dårlig kvalitet.
b

ruk CD-plater av god kvalitet, og sørg for at de
oppbevares under riktige forhold.
Bilradioens reguleringer (bass, diskant, forhåndsdefinerte
musikkinnstillinger) er ikke tilpasset. Innstill diskant eller bass på 0, og uten å velge
forhånsdefinerte musikkinnstillinger.
b

luetooth-tilkobligen
avbrytes.
b

atteriets ladetilstand for eksternt utstyr kan være utilstrekkelig. Lad opp batteriet for eksternt utstyr.
Meldingen "Error periferic
usb

" vises i skjermen.
usb
-nøkkelen gjenkjennes ikke.
b
ruk kun usb -nøkler med format FA
t
32 (Files
Allocation
table 28

bits).
En telefon kobler seg
automatisk til ved
frakoble av en annen
telefon. Den automatiske tilkoblingen overstyrer de manuell tilkoblingene. Endre reguleringene til telefonen for å slette den
automatiske tilkoblingen.

158
C-Zero_no_Chap11b_RDE2_ed01-2014
VANLIGE SP ø RSMÅL
SPøRSMÅL SV AR L ø SNING
IPod-en gjenkjennes
ikke under tilkoblingen til
usb

-nøkkelen. Generasjonen til IPoden er ikke kompatibel med
usb -tilkobling.
Harddisken eller eksternt
utstyr gjenkjennes ikke
under tilkoblingen til
usb

-nøkkelen. Visse harddisker eller eksternt utstyr fordrer en større strømtilfø\
rsel enn
den radioen leverer.
k

oble det eksterne utstyret på 230 V-kontakten,
12
V-kontakten eller en ekstern strømtilførsel.
Viktig: påse at det eksterne utstyret ikke har en
strømoverføring på mer enn 5
V (risiko for at
systemet ødelegges).
u

nder streaming-
avspilling, avbrytes lyden
midlertidig. Visse telefoner prioriterer tilkobling til profilen "handsfree".
Slett tilkoblingen til profilen "handsfree" for å
forbedre streamingavspillingen.
u

nder avspilling
"
r
andom all" (tilfeldig på
alle medier), vil ikke alle
sporene bli tatt hensyn til. Ved avspilling "
r andom all" (tilfeldig på alle medier), er systemet bare i
stand til å ta hensyn til 999
spor.
n

år motoren er stanset,
slår bilradioen seg av
etter flere minutters bruk.
n

år motoren er stanset, er bilradioens funksjonstid avhengig av batter\
iets
ladetilstand.
Det er normalt at radioen slår seg av: radioen skifter til økonomi\
modus for
å spare batteriet.
s

tart motoren for å øke batteriets ladetilstand.
Meldingen "the audio
system is overheating"
vises i displayet. For å beskytte systemet hvis temperaturen rundt er for høy, vil bilradioen
skifte til automatisk modus som beskytter mot for høy varme. Dette fø\
rer
til at lydstyrken reduseres eller at CD-avspillingen opphører.
s

lå av bilradioen i noen minutter slik at systemet
kjøler seg ned.