ECU CITROEN C-ZERO 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

C-zero_lv_Chap00_Couv-debut_ed01-2014
Lietotāja rokasgrāmata internetā
Ja sadaļa "MyCITROËN" CITROËN tīmekļa vietnē jūsu valstī nav pieejama, Jūs varat iepazīties ar
jūsu lietotāja rokasgrāmatu šādā adresē :
http://service.citroen.com/ddb/ Sameklējiet lietotāja rokasgrāmatu C ITROËN tīmekļa vietnē, sadaļā "MyCITROËN".
Izvēlieties :
Izvēlieties vienu no tālāk minētajām piekļuvēm,
lai iepazītos ar lietotāja rokasgrāmatu tiešsaistē. Šī personalizētā daļa atkarībā no iespējas jums piedāvā veidot tiešu un priviliģētu kontaktu ar preču
zīmi.
valodu,
automašīnu, virsbūves veidu,
Jūsu lietotāja rokasgrāmatas izdošanas periodu, kas atbilst Jūsu automašīnas pirmajam reģistrācijas
datumam.
Ievadiet šo kodu, lai tiešā veidā piekļūtu jūsu lietotāja rokasgrāmatai.
Iepazīstoties ar lietotāja rokasgrāmatu tiešsaistē,
Jūs varēsiet piekļūt jaunākajai pieejamajai
un ar šo lapu atzīmēm viegli identificējamai
informācijai, kas viegli atrodama ar šīs
piktogrammas palīdzību

:

56
C-zero_lv_Chap06_securite_ed01-2014
Pagrieziena rādītāji
Iekārta, lai izvēlētos kreisās vai labās puses
pagriezienu, kas paziņo par automašīnas
virziena maiņu.
F
K
reisā puse : nolaidiet apgaismojuma
komandslēdzi, pārejot pretestības punktu.
F

L
abā puse : paceliet apgaismojuma
komandslēdzi, pārejot pretestības punktu.
Stop gaismu
automātiska
ieslēgšanās
Stop gaismas ieslēdzas automātiski, tiklīdz jūs
atlaižat akseleratora pedāli.
Šī ieslēgšanās nenotiek vienmēr un ir atkarīga
no ātruma samazinājuma intensitātes.
Avārijas signāls
Vizuāla brīdinājuma sistēma, iedegoties
pagrieziena lukturiem, lai gadījumā, ja
automašīna ir bojāta, to velk cita automašīna
vai automašīna cietusi avārijā, brīdinātu
pārējos ceļu satiksmes dalībniekus.
F

N
ospiediet šo pogu. Sāks mirgot visi
pagriezienu lukturi.
Signāls darbojas arī tad, ja aizdedze ir izslēgta.
Drošība

57
C-zero_lv_Chap06_securite_ed01-2014
Avārijas vai
palīdzības izsaukums
Šī ierīce ļauj veikt avārijas vai palīdzības
izsaukumu attiecīgajos dienestos vai tam
paredzētajās CITROËN nodaļās.
Papildu informāciju par šī aprīkojuma lietošanu
meklējiet rubrikā "Audio un telekomunikācijas"
Skaņas signālierīce
F Nospiediet stūres centrālo daļu.
6
Drošība

58
C-zero_lv_Chap06_securite_ed01-2014
Nepietiekama riepu spiediena noteikšana
Sistēma pastāvīgi nodrošina automātisku
četru riepu spiediena kontroli no aizdedzes
ieslēgšanas brīža.
Spiediena sensori ir izvietoti katras riepas
ventilī.
Tiklīdz sistēma konstatē salīdzinājumā
ar sistēmā reģistrēto atsauces spiedienu
pazeminātu spiedienu vienā vai vairākās
riepās, tā ieslēdz brīdinājuma signālu. Šis
atsauces spiediens ir jāatiestata pēc katras
riepu spiediena noregulēšanas reizes vai riteņa
nomaiņas.
Sistēma darbojas ar nosacījumu, ka sensoru
identifikatori ir iepriekš saglabāti atmiņā
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Jūs varat saglabāt atmiņā riepu komplektus
(piemēram : riteņus ar "vissezonas" riepām un
riteņus ar "ziemas" riepām).
Riepu spiediena noteikšanas sistēma
ir palīglīdzeklis vadīšanā un nekādā
gadījumā neaizvieto vadītāja uzmanību. Šī sistēma jūs neatbrīvo no pienākuma
ik mēnesi, kā arī pirms garāka
brauciena pārbaudīt spiedienu riepās.
Braucot ar pazeminātu spiedienu
riepās, samazinās stabilitāte uz ceļa,
palielinās bremzēšanas ceļš, veidojas
priekšlaicīgs riepu nodilums, jo īpaši
tās lietojot specifiskos apstākļos (liels
noslogojums, palielināts ātrums, garš
ceļš).
Braucot ar pazeminātu spiedienu
riepās, palielinās degvielas patēriņš. Jūsu automašīnas riepām ieteicamais
spiediens ir norādīts uz riepu spiediena
uzlīmes (skatīt sadaļu - "Identifikācijas
elementi").
Spiediens jāpārbauda "aukstām"
riepām (automašīna stāvējusi vismaz
1
stundu vai braukusi ne vairāk kā
10
km ar vidēju ātrumu). Pretējā
gadījumā uz uzlīmes norādītajai
vērtībai pievienojiet vēl 0,3 bārus.
Drošība

59
C-zero_lv_Chap06_securite_ed01-2014
Brīdinājums par pazeminātu
spiedienu
Tas izpaužas ar signāllampiņas
iedegšanos fiksētā režīmā.
F

N

ekavējoties samaziniet braukšanas
ātrumu, izvairieties no ātruma
palielināšanas un straujas bremzēšanas.
F

A

pstājieties, tiklīdz ceļu satiksmes apstākļi
to pieļauj.
Pirms sistēmas atiestates
pārliecinieties, ka visu četru riepu
spiediens ir pielāgots automašīnas
lietošanas noteikumiem un atbilst
riepu spiedienu uzlīmē norādītajiem
ieteikumiem.
Nepietiekama riepu spiediena
detektēšanas sistēma nebrīdina, ja
spiediens atiestates brīdī ir kļūdains.
Atklātā spiediena zuduma riepā ietekme
ne vienmēr redzama ar vizuālu riepas
deformāciju. Nepaļaujieties vienīgi uz
vizuālo pārbaudi.
Brīdinājums paliek redzams līdz
atsauces spiediena atiestates pēc
atkārtotas piepumpēšanas, remonta
vai vienas vai vairāku attiecīgo riepu
nomaiņas. Riepu remonta vai nomaiņas
gadījumā sensoru identifikatori ir
jāreģistrē CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
F
P ārbaudiet spiedienu katrā no riepām, kad
tās ir "aukstas", izmantojot riepu remonta
komplekta kompresoru.
J

a pārbaudi uzreiz nav iespējams veikt,
brauciet piesardzīgi ar samazinātu
braukšanas ātrumu
;
va

i
F

J
a riepa ir caurdurta, izmantojiet riepu
pagaidu remonta komplektu.
Atsauces spiediena
atiestate
Pēc katras vienas vai vairāku riepu spiediena
regulēšanas un vienas vai vairāku riepu
nomaiņas reizes ir jāveic sistēmas atiestate.
6
Drošība

60
C-zero_lv_Chap06_securite_ed01-2014
Brīdinājums par pazeminātu riepu
spiedienu ir uzticams tikai tad, ja
sistēmas atiestate pieprasīta, kad visu
četru riepu spiediens ir pareizi noregulēts.Vērsieties CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā, lai
pārbaudītu sistēmu vai bojāto riteni
nomainītu ar oriģinālo riteni, kas
aprīkots ar sensoru.
Sistēmas atiestates pieprasījums ir jāveic
mēraparātu paneļa displejā, kad aizdedze ir
ieslēgta un automašīna apstādināta.
F

V

airākas reizes nospiediet pogu A
, lai
atlasītu funkciju.
F

N

ospiediet pogu
A un paturiet to
nospiestu vismaz 3 sekundes , lai
veiktu nepietiekama riepu spiediena
detektēšanas sistēmas atiestati.
Indikatora mirgošana mēraparātu panelī
apstiprina sistēmas atiestati.
Tad, kamēr indikators nenodziest, jums
jānobrauc kādi simts metri.
Darbības anomālijas
Riepu spiediena zuduma signāllampiņas
mirgošana, tad iedegšanās fiksētā režīmā
norāda uz sistēmas darbības traucējumiem.
Tādā gadījumā riepu spiediena kontrole vairs
netiek nodrošināta.
Šis brīdinājums parādās arī tādā gadījumā, ja
:
-

v
ismaz viena no riepām nav aprīkota ar
sensoru,
-

a
utomašīnas tuvumā atrodas bezvadu
iekārta, kura izmanto to pašu frekvenci,
-

s
pārnos vai diskos ir uzkrājies sniegs vai
izveidojies apledojums,
-

r
iepu spiediena uzraudzības sistēmas
akumulatora baterijas uzlādes līmenis nav
pietiekams,
-

r
iteņu sensoru identifikatori nav saglabāti
atmiņā CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā. Riteņu, kas aprīkoti ar šo sistēmu,
riepu remonts un nomaiņa jāveic
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Ja uzstādāt otro sistēmas atmiņā
saglabāto riepu komplektu, brīdinājums
par darbības traucējumiem parādīsies
līdz konfigurācijas izvēlnē tiks atlasīts
otrais komplekts.
Drošība

61
C-zero_lv_Chap06_securite_ed01-2014
Riepu komplektu kontrole
Otra riepu komplekta atlase veicama
mēraparātu paneļa displejā, kad aizdedze ir
ieslēgta un automašīna apstādināta.
Pēc jauna riepu komplekta
uzstādīšanas jums ir jāpārbauda un
jānoregulē spiediens atbilstoši riepu
spiedienu uzlīmē norādītajam līmenim
(skatīt sadaļu "Identifikācijas elementi"). Sistēma automātiski atiestata atsauces
spiedienu, pamatojoties uz jaunajam
komplektam konstatēto spiedienu
(darbības laikā nepietiekama riepu
spiediena indikators mirgo).
Ja esat reģistrējis otru riepu komplektu
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā, pēc katras riepu komplekta
nomaiņas reizes (piemērs

: "ziemas" riepas)
jums konfigurācijas izvēlnē ir jāatlasa
uzstādītais riepu komplekts.
F

N
ospiediet pogu A, lai atlasītu funkciju.
F

N
ospiediet pogu A un paturiet to nospiestu
ilgāk par 10 sekundēm , lai secīgi pārietu
no riepu komplekta 1 uz riepu komplektu 2
vai otrādi.
6
Drošība

62
C-zero_lv_Chap06_securite_ed01-2014
Palīdzības sistēmas bremzēšanai
Riteņu pretbloķēšanas sistēma
un bremzēšanas spēka
elektroniskā regulēšanas sistēmaPapildu sistēmu komplekts, lai ārkārtas
situācijās palīdzētu jums bremzēt drošāk un
optimālāk :
-

r
iteņu pretbloķēšanas sistēma (ABS),
-

e
lektroniskais bremzēšanas spēka
sadalītājs (REF),
-

p
alīdzība ārkārtas bremzēšanā (AFU).
Ārkārtas bremzēšanas gadījumā
spiediet pedāli nepārtraukti, to
neatlaižot.
Aktivizēšana
Pretbloķēšanas sistēma iedarbojas
automātiski, ja rodas riteņu bloķēšanās risks.
ABS sistēmas normālas darbības laikā var būt
bremzes pedāļa vieglas vibrācijas.
Riteņu pretbloķēšanas sistēma kopā ar
bremzēšanas spēka elektronisko regulēšanas
sistēmu palielina jūsu automašīnas stabilitāti
un manevrētspēju bremzējot, īpaši uz bojāta un
nelīdzena ceļa.
Drošība

63
C-zero_lv_Chap06_securite_ed01-2014
Signāllampiņas nepārtraukta
degšana norāda uz riteņu
pretbloķēšanas sistēmas bojājumu,
kas, automašīnai bremzējot, var radīt
kontroles zudumu pār to.
Ievērojot drošības noteikumus,
nekavējoties apstājieties.
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā. Automašīnai braucot
Šo divu signāllampiņu
iedegšanās norāda uz
bremzēšanas elektronisko
sadalītāju, kas, automašīnai
bremzējot, var radīt kontroles zudumu pār to.
Ievērojot drošības noteikumus,
nekavējoties apstājieties.
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Ja tiek mainīti riteņi (riepas un diski),
pārliecinieties, vai tie atbilst ražotāja
ieteikumiem.
Bremžu pastiprināšanas
atbalsta sistēma
Sistēma kritiskos apstākļos palīdz ātrāk
sasniegt optimālo bremžu spiedienu, šādi
samazinot automašīnas bremzēšanas ceļu.
Aktivizēšana
Sistēma sāk darbu, konstatējot strauju bremžu
pedāļa nospiešanu.
Tā samazina pedāļa pretestību un palielina
bremžu efektivitāti.
Ārkārtas bremzēšanas gadījumā
spēcīgi nospiediet bremzes pedāli, to
nelaižot vaļā.
Bojājums sistēmu darbībā
Automašīnai stāvot
Signāllampiņa uz dažām sekundēm iedegas
pēc aizdedzes ieslēgšanas (pozīcija ON).
Ja pēc tam tā nenodziest vai neiedegas,
konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Šīs signāllampiņas iedegšanās
norāda uz riteņu pretbloķēšanas
sistēmas bojājumu, kas, automašīnai
bremzējot, var radīt kontroles
zudumu pār to.
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
6
Drošība

64
C-zero_lv_Chap06_securite_ed01-2014
Riteņu pretslīdes sistēma
(ASR) un dinamiskā
stabilitātes kontroles
sistēma (ESP)
Trajektorijas kontroles sistēmas
Sistēmas atslēgšana
Īpašos apstākļos (iedarbinot automašīnu, kas
iestigusi, apstājusies neizbraucamā vietā,
uz sniegota ceļa seguma, uz nestabila ceļa
seguma...) var būt lietderīgi atslēgt ASR un
ESP sistēmas, lai atjaunotu saķeri.
F
P
iespiediet šo slēdzi, kas atrodas borta
paneļa apakšdaļā (vadītāja puse), līdz
mērinstrumentu panelī parādās attiecīgais
simbols.
Aktivizēšana
Šīs sistēmas automātiski aktivizējas katru reizi,
iedarbinot automašīnu.
Ja novērojamas saķeres problēmas vai
trajektorijas ievērošanas problēmas, šīs
sistēmas sāk darbu. Šī simbola iedegšanās norāda, ka
ASR un ESP sistēmas ir atslēgtas.
Sistēmas atkārtota ieslēgšana
Šī sistēma aktivizējas automātiski.
F
N o jauna piespiediet slēdzi, lai sistēmas
manuāli aktivizētu no jauna.
Šī simbola nodzišana mērinstrumentu panelī
norāda, ka ASR un ESP sistēmas ir no jauna
aktivizējušās.
Riteņu pretslīdes sistēma optimizē piedziņu,
novēršot riteņa izslīdēšanu, un iedarbojas uz
piedziņas riteņa bremzēm un motoru.
Ja automašīna novirzās no vēlamās
trajektorijas, dinamiskā stabilitātes kontroles
sistēma automātiski bremzē vienu vai vairākus
riteņus vai motoru, lai virzītu automašīnu pa
vadītāja izvēlēto trajektoriju saskaņā ar fizikas
likumiem.
Par to liecina šī signāla mirgošana
mēraparātu panelī. ASR /ESP sistēmas nepalielina
automašīnas spējas, tāpēc vadītājam
nevajadzētu, paļaujoties uz sistēmu,
palielināt braukšanas ātrumu.
Lai sistēmas veiksmīgi darbotos,
jāievēro ražotāja ieteikumi par riteņiem
(riepām un diskiem), bremzēšanas
sistēmu, elektronikas sistēmu,
montāžas procedūrām un CITROËN
veiktajām tehniskajām apkopēm.
Pēc sadursmes pārbaudiet sistēmu
darbu CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Traucējums sistēmas darbā
Signāllampiņu iedegšanās
mērinstrumentu panelī norāda,
ka šo sistēmu darbā radušies
traucējumi.
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā un pārbaudiet ASR /ESP sistēmas.
Riteņu pārmērīga slīdēšana rada risku
sabojāt jūsu automašīnas diferenciāli.
Drošība