světla CITROEN C-ZERO 2016 Návod na použití (in Czech)

.
.
C-zero_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Směrová světla 56
au

tomatické rozsvěcování brzdových světel
5
6
vý

stražná světla
5
6
vý

stražné zvukové zařízení
5
7
tís

ňové volání nebo volání na
linku asistenční služby

5
7
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách

5
8
Systémy asistence při brzdění

6
2
Systémy řízení dráhy vozidla

6
4
Bezpečnostní pásy

6
5
air

bagy
6
8
Bezpečnost
Dětské autosedačky 72
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
7
5
Dětské autosedačky
i
SoFiX

8
1
Dětská pojistka
8

4
Bezpečnost dětí
Nabíjení hlavního akumulátoru 85
aku

mulátor příslušenství
9
3
Sada pro nouzovou opravu pneumatiky

9
7
vý

měna kola
1
01
Sněhové řetězy

1
05
vý

měna žárovky
1
06
vý

měna pojistky
1
14
vý

měna stírací lišty
1
19
od

tažení vozidla
1
19
Pokyny pro mytí

1
20
Příslušenství
1

20
Praktické informace
Přední kapota 123
Přední prostor
1
24
Zadní prostor

1
25
ko

ntrola hladiny náplní
1
26
ko

ntroly
12
8
kontroly
Motor a hlavní akumulátor 129
Hmotnost vozidla
1
30
ro

změry
1
31
id

entifikační prvky
1
32
technické charakteristiky
Případ tísně nebo potřeby
asistenční služby 1 33
au

torádio/Bluetooth
® 13 5
audio a telematika
viz

uální vyhledávání
ab

ecední rejstřík
Obsah

11
C-zero_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Provozní kontrolky
rozsvícení následujících kontrolek na přístrojové desce potvrzuje uvedení příslušného systému do činnosti.Kontrolka StavPříčina Akce/Doporučení
Směrová světla
vlevo Bliká a zní zvukový
signál.
ov

ladač světel byl přepnut směrem
dolů.
Směrová světla
vpravo Bliká a zní zvukový
signál.
ov

ladač světel byl přepnut směrem
nahoru.
Výstražná světla Bliká se zvukovým
signálem.
ov

ladač výstražných světel, umístěný
na palubní desce, je aktivovaný. Blikají současně směrová světla na levé a pravé
straně vozidla a příslušné kontrolky.
Obr ysová a/nebo
potkávací světla
tr

vale rozsvícená.
ob
rysová a/nebo potkávací světla
jsou rozsvícená.
Světlomety do
mlhy vpředu
tr

valre rozsvícená. Jsou zapnuté přední světlomety do m l hy.
ot

očte prstenec ovladače dvakrát směrem dozadu pro
dezaktivování předních světlometů do mlhy.
Světlo do mlhy
vzadu
tr

vale rozsvícená. Je zapnuté zadní světlo do mlhy.
ot
očte prstenec ovladače směrem dozadu pro
dezaktivování světla do mlhy.
Dálková světla
tr

vale rozsvícená.
ov
ladač světel byl přitažen směrem
k řidiči. Přitáhněte znovu ovladač pro návrat na potkávací
světla.
1
Provozn

21
C-zero_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Ukazatel údržby
ihned po zapnutí zapalování tiskněte
opakovaně tlačítko A pro zobrazení údaje
ukazatele údržby v požadovaných jednotkách.
te
rmín může být zobrazován dvěmi způsoby:
-
p
očet zbývajících kilometrů (v km),
-
m
ěsíce do příští prohlídky vozidla.
Funkce
1. ukazatel indikuje, že do prohlídky zbývá
1 000 km nebo 1 měsíc.
2.


u
k
azatel hlásí nutnost brzkého provedení
prohlídky.
P

ři každém zapnutí zapalování se na
několik sekund zobrazí klíč, který vás
upozorňuje na nutnost brzkého provedení
servisní prohlídky.
3.
J

akmile je servisní prohlídka provedena,
znovu se zobrazí vzdálenost nebo počet
měsíců do další prohlídky.
Systém informující řidiče o termínu příští
prohlídky vozidla, která má být provedena
v souladu s plánem údržby, stanoveným
výrobcem.
te

nto termín je počítán od posledního
vynulování ukazatele.
te

nto systém slouží k ručnímu nastavení intenzity
osvětlení místa řidiče v závislosti na světelné
intenzitě okolního prostředí.
kd

yž jsou světla rozsvícená nebo zhasnutá,
stiskněte tlačítko A pro zvolení funkce a poté jej
přidržte pro upravení intenzity osvětlení místa
řidiče pro podmínky jízdy „ve dne“ nebo „v noci“.
Při každém stisknutí tlačítka A se intenzita
osvětlení se zvýší.
kd

yž nastavení dosáhne maximální hodnoty,
stiskněte znovu tlačítko pro přechod na minimální
hodnotu.
Jakmile nastavíte požadovanou intenzitu
osvětlení, uvolněte tlačítko A .
Nastavení je uloženo do paměti, jakmile
uvolníte tlačítko A , a zůstane uloženo i po
přepnutí spínací skříňky do polohy
o
F

F.
Reostat osvětlení
1
P

51
C-zero_cs_Chap05_visibilite_ed01-2014
ovladač světel
Hlavní osvětlení
Přední a zadní světla vozidla jsou navržena
tak, aby progresivně uzpůsobovala osvětlení
v závislosti na meteorologických podmínkách
a zajišťovala dobrý výhled pro řidiče:
-
o
brysová světla, aby bylo vozidlo vidět,
-

p
otkávací světla pro osvětlení vozovky bez
oslňování ostatních řidičů,
-

d
álková světla pro dobré osvětlení vozovky
bez protijedoucích vozidel.
Přídavné osvětlení
vozidlo má další světla určená pro specifické
jízdní situace:
-

s
větlo do mlhy vzadu, aby bylo vozidlo
vidět zdálky,
-

s
větlomety do mlhy vpředu pro lepší výhled
při jízdě v mlze,
-

d
enní světla, aby bylo vozidlo dobře vidět
za dne.
Prstenec volby režimu hlavního
osvětlení
Jeho otočením nastavte symbol požadovaných
světel proti značce.
au

tomatické rozsvěcení světel
ob
rysová světla
Potkávací nebo dálková světla
Páčka pro přepínání světel
Přitáhněte ji pro přepnutí z potkávacích na
dálková světla a naopak.
v

polohách zhasnutých světel a obrysových
světel může řidič přímo zapnout dálková světla
(„světelné znamení“), která svítí, dokud drží
páčku přitaženou.
Signalizace rozsvícení
rozsvícení příslušné kontrolky na přístrojové
desce potvrzuje zapnutí zvoleného typu světel.
Zhasnutá světla
5
V\375

52
C-zero_cs_Chap05_visibilite_ed01-2014
Světla do mlhy vpředu
a vzadu
Prstenec volby světel do mlhy.ta
to světla fungují pouze společně
s obrysovými, potkávacími nebo dálkovými
světly. Světla do mlhy vpředu a vzadu
Při jízdě za jasného počasí nebo při
dešti, ve dne i v noci, je zakázáno
ponechat rozsvícené přední světlomety
do mlhy a zadní světlo do mlhy. v těchto
situacích může totiž síla jejich světelných
paprsků oslňovat ostatní řidiče.
Neopomeňte zhasnout přední
světlomety do mlhy a zadní světlo do
mlhy, jakmile jich již není zapotřebí.
Nevypnutá světla
Jestliže řidič zapomene vypnout
osvětlení vozidla, ozve se při vypnutém
zapalování zvukový signál, jakmile řidič
otevře dveře na své straně.
Při zhasnutí světel se zastaví zvukový
signál.
F

P

ro rozsvícení předních světlometů do
mlhy otočte impulsní kroužek jednou
směrem dopředu.
F

P

ro rozsvícení zadního světla do mlhy
otočte impulsní kroužek dvakrát směrem
dopředu.
F

P

ro zhasnutí zadního světla do mlhy otočte
impulsní kroužek jednou směrem dozadu.
F

P

ro zhasnutí předních světlometů do mlhy
otočte impulsní kroužek dvakrát směrem
dozadu.
kr

oužek se vrací automaticky do své výchozí
polohy.
Zadní světlo do mlhy zhasne automaticky,
když zhasnete potkávací/dálková světla nebo
obrysová světla.
V

53
C-zero_cs_Chap05_visibilite_ed01-2014
Denní světla
Speciální denní osvětlení pro lepší viditelnost
vozidla. Funkci tohoto osvětlení zajišťují
specifická světla.
Denní světla se automaticky rozsvítí při
spuštění motoru (pokud nejsou rozsvícena jiná
svět la).
Nemohou být dezaktivována.Automatické rozsvěcování
když je hlavní kroužek ovladače osvětlení v
poloze AUTO, zapnou se automaticky potkávací
a obrysová světla, jakmile systém detekuje
nedostatečnou intenzitu vnějšího světla.
Jakmile je světelná intenzita znovu dostatečná,
světla zhasnou automaticky.
Snímač intenzity světla se nachází na spodním
kraji čelního skla.
Automatické rozsvěcování/
zhasínání světel
Automatické zhasnutí
když je ovladač světel v poloze "a uto" a k líč
ve spínací skříňce je v poloze "l oCk" n ebo
"
aC

C" nebo je klíč vysunutý ze spínací skříňky,
světla zhasnou automaticky při otevření dveří
řidiče .
Při dodání vozidla jsou světlomety
v poloze „0“.
Nastavení sklonu
světlometů
aby nebyli oslňováni ostatní účastníci silničního
provozu, je nutné seřídit sklon světlometů
s halogenovými žárovkami podle zatížení
vozidla.
0.
P

ouze řidič nebo řidič + 1 spolujezdec
vpředu.
1 nebo 2. 4 cestující (včetně řidiče).
3. 4

cestující (včetně řidiče) + maximální
povolené zatížení.
4.


ř
i

dič + maximální povolené zatížení.
i

když je denní osvětlení umístěno ve
stejném světlometu jako světla do mlhy,
rozsvěcí se jiné žárovky.
Jejich používání je povoleno pravidly
silničního provozu. Při jízdě v mlze nebo při sněžení může
snímač zaznamenat dostatečnou
intenzitu světla, a z tohoto důvodu se
světla nerozsvítí automaticky.
Nezakrývejte snímač intenzity světla,
neboť by přestaly být ovládány jím
řízené funkce.
5
V

56
C-zero_cs_Chap06_securite_ed01-2014
Směrová světla
Zařízení k volbě směrových světel vlevo
a vpravo pro signalizaci změny směru jízdy
vozidla.
F

D
oleva: stlačte ovladač dolů až do
překonání bodu odporu.
F

D
oprava: nadzvedněte ovladač až do
překonání bodu odporu.
automatické
rozsvěcování
brzdových světel
Brzdová světla se rozsvítí automaticky, když
uvolníte pedál akcelerace.
to

to rozsvícení není systematické a závisí na
velikosti zpomalení.
výstražná světla
Systém vizuální výstrahy směrovými světly
pro upozornění ostatních účastníků silničního
provozu v případě poruchy, vlečení vozidla či
jiného nebezpečí.
F

S
tiskněte toto tlačítko, směrová světla
začnou blikat.
Mohou být v činnosti i při vypnutém zapalování.
Bezpečnost

106
C-zero_cs_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
výměna žárovky
1. Směrová světla (W21W - 21 W).
2. O br ysová světla (W5W - 5 W).
3.
D

álková světla (HB3 - 60 W).
4.
P

otkávací světla (H11 - 55 W).
Světlomety jsou vybaveny průhlednými
kryty z polykarbonátů s ochrannou
vrstvou:
F

n

ečistěte je suchou nebo
abrazivní utěrkou, čisticími
prostředky ani rozpouštědly,
F

p

oužijte houbu a mýdlovou vodu
nebo přípravek s neutrální pH
hodnotou,
F

p

ři použití vysokotlakého čisticího
zařízení nesměrujte příliš dlouho
proud vody na světlomety, světla
a jejich okolní části, mohlo by dojít
k poškození ochranné vrstvy nebo
těsnění světlometů.
vý

měnu žárovky lze provádět až
několik minut po zhasnutí světlometu
(nebezpečí vážného popálení).
F

N

edotýkejte se prsty přímo
žárovky: použijte hadřík
nepouštějící vlákna.
Důležité je používat výhradně žárovky
typu bez ultrafialového záření (
u

v
)

, aby
nedošlo ke zničení reflektoru.
žá

rovku vždy nahraďte novou
žárovkou stejného typu a se shodnými
specifikacemi.
Přední světla
5. Přední světlomety do mlhy (H8 - 35 W).
6. D enní světla (P13W - 13 W).
Pr

110
C-zero_cs_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
Výměna žárovek potkávacích
světel
F otočte držák žárovky směrem doleva a vyjměte jej.
F

Z
atlačte na jazýček a vyjměte žárovku.
F
v
y
měňte žárovku.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů.
Výměna žárovek světlometů do
mlhy / denních světel
F vytočte kola do strany až na doraz pro usnadnění přístupu.
F
o
d
jistěte příchytky ochranného víčka
držáku žárovek.
F
o
d
suňte víčko. F
ot očte držák žárovky (A pro světla do
m l hy, B pro denní světla) směrem doleva a
vyjměte jej.
F
v
y
jměte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů.
Praktick

111
C-zero_cs_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
1. Brzdová světla / obr ysová světla (21 W / 15 W nebo diody).
2.
S

měrová světla (W Y21W - 21 W).
3.
Z

pětná světla (W21W - 21 W).
Zadní světla
žárovky jantarové barvy, jako jsou
například žárovky směrových světel,
musí být nahrazeny žárovkami se
stejnými charakteristikami a barvou.
Za určitých klimatických podmínek
(nízká teplota, vlhkost) se na vnitřním
povrchu skel světlometů a zadních
světel může objevit sražená pára; tato
pára zmizí několik minut po zapnutí
světel.
Výměna žárovek integrovaných
bočních směrových světel
(WY5W - 5
W)
F Zatlačte boční směrové světlo směrem dozadu a uvolněte jej.
F
o
t
očte držák žárovky směrem doleva a
vyjměte jej.
F
v
y
jměte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů.
Přístup k žárovkám
F Demontujte 2 šrouby.
F vy jměte optický blok jeho přitažením
směrem k sobě.
8
Praktick