CITROEN C-ZERO 2017 InstruktionsbÖcker (in Swedish)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2017, Model line: C-ZERO, Model: CITROEN C-ZERO 2017Pages: 174, PDF Size: 4.57 MB
Page 101 of 174

99
F Kontrollera att laddningslampan 
i instrumenttavlan och 
den gröna kontrollampan 
CHARGING på styrboxen tänds 
med fast sken.
När laddningen startar kan det höras 
ett ventilationsljud. Detta ljud är helt 
normalt.
Laddningen kan när som helst 
avbrytas genom att man drar ut 
laddningskontakten ur bilens uttag.
Om så inte är fallet har laddningen inte 
påbörjats. Gör om proceduren och kontrollera 
att alla anslutningar är korrekta.
Laddningsnivåmätaren för huvudbatteriet visas 
på instrumenttavlan och antalet tända staplar 
ökar allteftersom laddningen fortskrider.
Om du i undantagsfall måste avbryta 
laddningen genom att koppla ur 
laddningskabeln ur eluttaget i väggen, 
måste du först trycka på knappen 
Manual Stop  på styrboxen.
Styrbox
Den är försedd med fyra kontrollampor:
-
 S TOP: lyser rött.
 D
en anger att laddningen har avbrutits 
med en tryckning på knappen Manual 
Stop . Man måste trycka på denna knapp 
innan man kopplar ur laddningskabeln 
ur eluttaget i väggen medan laddningen 
pågår.
-
 
P
 OWER : grönt sken.
 I
ndikerar att den elektriska anslutningen 
är OK. Kontrollera att anslutningarna 
är korrekt gjorda om lampan inte tänds. 
ta k
ontakt med en C
i
 tr
Oë
 n
-
 verkstad 
eller en annan kvalificerad verkstad om 
problemet kvarstår.
-
 
F
 A U LT : rött sken.
 I
ndikerar att en funktionsstörning har 
uppstått. Kontrollera att anslutningarna är 
korrekt gjorda. Vänd dig till en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad 
verkstad om denna lampa inte släcks.
-
 
C
 HARGE : grönt sken.
 I
ndikerar att laddningen pågår. Kontrollera 
att anslutningarna är korrekt gjorda 
om lampan inte tänds. Ta kontakt med 
en C
i
tr
Oë
 n
-
 verkstad eller en annan 
kvalificerad verkstad om problemet 
kvarstår.
7 
Praktisk information  
Page 102 of 174

100
Denna typ av styrbox är utrustat med ett 
system för identifiering av eluttag (beroende på 
land). Det detekterar den strömstyrka som ditt 
eluttag kan avge och väljer den mest lämpade 
strömstyrkan för att garantera en säker 
laddning:
- 
14 
 A (FAST): om det kan avges av din 
elektriska installation.
-
 
8
   A (NORMAL): om din elektriska 
installation är av standardkvalitet. Av säkerhetsskäl går det inte att starta 
motorn när laddningskabeln är ansluten 
till bilens uttag.
Dessutom kommer alla startförsök 
under laddningen att avbryta 
proceduren. Du måste i så fall koppla ur 
och sedan koppla in laddningskontakten 
igen för att laddningen ska fortsätta.
När laddningslampan släcks i instrumenttavlan 
och den gröna kontrollampan CHARGING  
blinkar indikerar det att laddningen är slutförd.
F
 
T
 ryck på knappen för att dra ut 
laddningskontakten från bilens uttag.
F
 
S
 ätt tillbaka skyddslocket på 
laddningskabeln.
F
 
S
 täng locket över bilens uttaget och sedan 
luckan.
F
 
K
 oppla ur laddningskabeln från bostadens 
eluttag.
F
 
L
 ägg tillbaka laddningskabeln i väskan som 
medföljer bilen för detta ändamål. Om tillbehörsbatteriet är urladdat går 
det inte att ladda huvudbatteriet.
Utför aldrig några ingrepp under 
motorhuven medan bilen laddas, 
även om tändningen är frånslagen, 
eftersom fläkten kan starta (risk för 
kroppsskador).
Vänta alltid minst en timme efter att 
laddningsproceduren är slutförd innan 
du ingriper då vissa ställen kan vara 
oerhört varma (risk för brännskador). 
Praktisk information  
Page 103 of 174

101
Lämna inte kabeln ansluten i 
eluttaget i väggen när du har tagit ut 
laddningskontakten ur bilens uttag (risk 
för kortslutning eller livsfarliga elstötar 
om den kommer i kontakt med eller 
täcks av vatten). Kontrollera efter laddningen att locket 
på bilens uttag och lucka är stängda.
Var noggrann med att undvika vatten 
och damm i uttaget, under locket eller i 
laddningskontakten (risk för brand eller 
livsfarlig elstöt).
Vid en olycka inträffar eller vid slag mot 
bilens underrede (kontakt med en hög 
trottoarkant, en stolpe, gatumöbler  etc.) 
kan elsystemet och huvudbatteriet 
skadas. Låt en CITROËN-verkstad 
eller en annan kvalificerad verkstad 
undersöka bilen.
Rör aldrig vid 300 V-komponenterna 
eller de orangefärgade kablarna.
Om bilen inte används 
under lång tid
Om bilen står oanvänd under lång tid 
ska huvudbatteriet laddas fullt var tredje 
månad (följ proceduren för normal 
laddning).
Kontrollera att tillbehörsbatteriet varken 
är urkopplat eller urladdat innan denna 
laddning genomförs. Se avsnittet 
"tillbehörsbatteri" för återanslutning 
eller laddning, om så är fallet.
Rör aldrig vid den vätska som kan 
komma ur huvudbatteriet om det skadas 
allvarligt.
Om vätskan kommer i kontakt med 
kroppen ska du skölja med rikligt med 
vatten och snabbt uppsöka läkare.
Låt batteriet ladda fullt 
varannan vecka för att optimera 
huvudbatteriets livslängd.
 
För full laddning, följ proceduren för 
normal laddning (vanligt eluttag i 
bostaden) och avbryt inte förrän den 
stängs av automatiskt (laddningslampan 
släcks i instrumenttavlan).
Dessutom,  se till att utföra 
en fullständig laddning av 
huvudbatteriet var 3:e månad från en 
laddningsnivå som är lägre eller lika 
med 2 staplar.
7 
Praktisk information  
Page 104 of 174

102
Status för styrbox
tänd i motsvarande kontrollampas 
färg.Blinkar i motsvarande kontrollampas 
färg.
Släckt.
POWE
r
F
 A U LT CHARGING
Normal funktion
Så fort laddningskabeln är ansluten till ett uttag tänds alla kontrollampor under cirka en halv sekund.
När initialiseringsprocessen är avslutad:
●
 
n
 är laddningskabeln inte är ansluten till bilens uttag,
●
 
n
 är laddningskabeln är ansluten till bilens uttag, men laddningen inte utförs.
När drivbatteriet håller på att laddas.
När laddningen är avslutad.
POWE
r
F
 A U LT CHARGING
Funktionsstörningar och lösningar
När ett strömläckage detekteras eller om det är fel på laddningskabeln.
-
 
A
 vbryt omedelbart laddningen och kontakta CITROËN eller en annan kvalificerad verkstad.
När det är fel på laddningskabeln.
-
 
A
 vbryt omedelbart laddningen och kontakta CITROËN eller en annan kvalificerad verkstad.
Om styrboxens kontrollampa inte tänds när du ansluter laddningskabeln i uttaget ska du kontrollera 
uttagets jordfelsbrytare:
●
 
o
 m jordfelsbrytaren har slagit ifrån är det möjligt att din elinstallation inte är kompatibel med 
användning av en laddningskabel:
-
 
k
 ontakta en elektriker som kan kontrollera och reparera din elinstallation.
●
 
o
 m jordfelsbrytaren inte har slagit ifrån:
-
 
s
 luta använda laddningskabeln och kontakta CITROËN eller en annan kvalificerad verkstad. 
Praktisk information  
Page 105 of 174

103
Användning av en laddstolpe för en normal laddning
I vissa laddstolpar ingår laddningskabel.
Använd i så fall den kabel som finns.
I läge 3, oavsett laddstolpens effekt, begränsas laddningen till högst 16 A. För mer information om laddningstid se avsnittet Motor och 
huvudbatteri.
Det finns flera typer av eluttag för laddning av bilen.
Innan du påbörjar laddningsproceduren ska du med hjälp av följande tabell fastställa typen av uttag och utrusta dig med motsvarande laddningskabel.
Vanligt eluttag Uttag "läge 3 - Typ 2" Uttag "läge 3 - Typ 3"
Kabel "läge 2"  
(levereras med bilen) Kabel "läge 3 - Typ 2"  
(säljs som tillbehör) Kabel "läge 3 - Typ 3"  
(säljs som tillbehör)
7 
Praktisk information  
Page 106 of 174

104
Kontrollera att laddningsstationen och 
dess kabel passar till din bil.F
 
T
 ryck på spärren 4 för att öppna locket över 
uttaget.
F
 
K
 ontrollera att det inte finns några 
främmande föremål i bilens uttag.
Snabbladdning*
F Dra åt parkeringsbromsen och ställ  växelspaken i läge P .
F
 
S
 täng av strömförbrukarna och vrid 
tändningsnyckeln till läget "LOCK" .
F
 
D
 ra i reglage 3 som sitter under förarsätet 
på dörrsidan, för att öppna luckan framför 
snabbladdningsuttaget (vänster sida av 
bilen). Rör varken vid snabbladdningsuttagets 
eller laddningskabelns ändstycke av 
metall.
Det finns risk för livsfarliga elstötar och/
eller funktionsstörningar.
F  
A
 nslut laddningsstationens kabel till bilens 
uttag genom att följa instruktionerna som 
är angivna på stationen.
Om du har en pacemaker 
eller någon annan elektrisk 
medicinsk utrustning ska du inte 
använda snabbladdningen.
Undvik att komma i närheten av en 
snabbladdningsstolpe. Om detta ändå inträffar 
ska du lämna området så fort som möjligt.
Om det är nödvändigt, be en annan person 
ladda din bil.
* Beroende på utrustning. 
Praktisk information  
Page 107 of 174

105
F Kontrollera att laddningslampan i instrumenttavlan tänds och lyser 
med fast sken.
Snabbladdningen avbryts automatiskt 
när huvudbatteriet är laddat till ca 80
  %. 
Det går att nå en laddningsnivå på 
100 % genom att göra om proceduren 
från början. Tiden som krävs för 
den här kompletterande laddningen 
är emellertid relativt lång, eftersom 
laddningen går långsammare. Under snabbladdningen kan bilens 
luftkonditionering vid behov starta 
automatiskt för att kyla huvudbatteriet. 
Det är alltså helt normalt om det från 
utsidan hörs ett ventilationsljud i bilen 
och om det uppstår en vattenpöl under 
bilen.
Av säkerhetsskäl går det inte att starta motorn 
när laddningskabeln är ansluten till bilens uttag.
Dessutom kommer alla startförsök 
under laddningen att avbryta 
proceduren. Du måste i så fall koppla 
ur och koppla in laddningskabeln 
igen i bilens uttag och sedan starta 
om laddningen genom att följa 
instruktionerna som är angivna på 
stationen. Om utetemperaturen understiger 0 °C 
kan laddningstiden bli längre.
Om utetemperaturen understiger -25 °C 
kan det hända att laddningen inte går 
att genomföra.
Om så inte är fallet har laddningen inte 
påbörjats. Kontrollera anvisningarna som finns 
angivna på stationen. När laddningslampan släcks i instrumenttavlan 
indikerar det att laddningen är slutförd.
F
 
K
oppla ur laddningskabeln i enlighet med 
instruktionerna som anges på stationen.
F
 
S
täng locket över bilens uttag och sedan 
luckan.
Kontrollera efter laddningen att locket 
på bilens uttag och lucka är stängda.
Var noggrann med att undvika vatten 
och damm i uttaget, under locket eller 
i laddningskontakten. Det finns risk för 
brand eller livsfarliga elstötar.
Om bilen inte används 
under lång tid
Om bilen står oanvänd under lång tid 
ska huvudbatteriet laddas fullt var tredje 
månad (följ proceduren för normal 
laddning).
Kontrollera att tillbehörsbatteriet varken 
är urkopplat eller urladdat innan denna 
laddning genomförs. Se avsnittet 
"tillbehörsbatteri" för återanslutning 
eller laddning, om så är fallet.
7 
Praktisk information  
Page 108 of 174

106
FramhuvFramhuven skyddar komponenterna i det främre utrymmet, där du kan kontrollera olika nivåer, ladda tillbehörsbatteriet, byta säkringar etc.
F 
T
 ryck det yttre reglaget B åt vänster och 
lyft upp huven. F
 
L
 yft upp huven helt och ta fram stöttan C 
från dess plats på höger sida.
F
 
F
 ör in stöttan C i något av de två 
spärrhålen för att hålla huven öppen.
F
 
Ö
 ppna den högra framdörren.
F
 
D
 ra i det inre reglaget A , som sitter nedtill 
på dörrens ram.
Öppna så här Stäng huven så här
F Ta ut stöttan ur spärrhålet.
F
 S ätt tillbaka stöttan på sin plats.
F
  s
ä
 nk ned huven och släpp den i slutet av 
rörelsen.
F
 
D
 ra i huven för att kontrollera att den är 
ordentligt stängd.
Tryck inte mitt på huven om den inte 
har stängts ordentligt. Du riskerar att 
deformera den. Öppna huven helt och 
stäng den på nytt.
Det invändiga reglaget är placerat så 
att huven inte kan öppnas så länge den 
högra framdörren är stängd. 
Praktisk information  
Page 109 of 174

107
1. Behållare för spolarvätska.
2. Värmesystemets vätskebehållare.
3.
 B
ehållare för bromsvätska.
4.
 T
illbehörsbatteri.
5.
 S
äkringsbox.
Främre utrymmet
För att inte skada de elektriska 
komponenterna är det strikt förbjudet att 
använda en högtryckstvätt i det främre 
utrymmet.
7 
Praktisk information  
Page 110 of 174

108
Bakre utrymmetUnder golvet i bagagutrymmet, finns utrymmet där du kommer åt kylvätskebehållaren.
F 
Ö
 ppna bakluckan
F
 
L
 ossa häftbandet som håller fast mattan.
F
 
T
 a bort skyddsmattan. F
 
T
 a bort de fyra vingskruvarna.
F
 
T
 a bort skyddsluckan.F
 
K
 ontrollera kylvätskenivån och fyll vid 
behov på.
För mer information om Kontroll av 
nivåer , se motsvarande avsnitt.
Vid åtgärder i detta utrymme måste 
säkerhetsföreskrifterna på dekalerna 
följas strikt. 
Praktisk information