CITROEN C-ZERO 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2017, Model line: C-ZERO, Model: CITROEN C-ZERO 2017Pages: 174, PDF Size: 4.17 MB
Page 11 of 174

9
C-Zero_sl_Chap00c_eco-conduite_ed01-2016
Varčnejša vožnja in večje število kilometrov, ki jih lahko prevozite 
z zalogo energije
Praktični nasveti za povečanje števila kilometrov, ki jih lahko prevozite, pri čemer akumulator ohrani količino energije.
Tekoča vožnja
Električna poraba vozila je zelo odvisna od poti, 
načina vožnje in hitrosti vozila.
V vsakem primeru vozite čimbolj tekoče in 
nesunkovito.
Med vožnjo pazite, da vožnja večino časa 
poteka v območju za varčno vožnjo (Eco),  
ki je označeno na merilniku porabe/
pridobivanja energije: postopoma (nesunkovito) 
pritiskajte na pedal za pospeševanje in pazite, 
da vozite z zmerno in enakomerno hitrostjo, če 
prometne razmere to dopuščajo.
Pridobivanje energije
Če vozite tako, da vnaprej predvidite situacije, 
lahko pridobite energijo in povečate število 
kilometrov, ki jih lahko prevozite z zalogo energije.
Takoj ko je mogoče, uporabite območje za 
polnjenje  na merilniku porabe/pridobivanja 
energije: predvidite zmanjšanje hitrosti, in če 
prometne razmere to dopuščajo, zmanjšajte 
hitrost z dvigom noge s pedala za plin ter se 
izogibajte zaviranju.
Uporaba električne opreme 
v vozilu
Ogrevanje in klimatska naprava delujeta s 
pomočjo energije glavnega akumulatorja.
Prekomerna uporaba opreme izrazito zmanjša 
število kilometrov, ki jih lahko prevozite z zalogo 
energije. Pazite, da izključite porabnike, takoj 
ko dosežete želeni nivo udobja in preverite 
nastavitve ob vsakem zagonu motorja.
Omejite tudi uporabo sušenja in ogrevanja 
stekel in ogrevanja sedeža.
Omejite vzroke za preveliko 
porabo energije
Omejite obremenitev vozila in zmanjšajte zračni 
upor (odprta okna pri hitrosti več kot 50
  km/h, 
strešni prtljažni nosilci, strešni prtljažnik itd.).
Upoštevajte navodila za 
vzdrževanje
Redno kontrolirajte tlak v pnevmatikah 
in upoštevajte presledke med rednimi 
vzdrževalnimi pregledi, ki jih priporoča 
CITROËN.
. 
Ekološka vožnja  
Page 12 of 174

10
C-Zero_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Instrumentna ploščaInstrumentne plošče in kontrolne lučke delovanja funkcij vozila.
1.
 I
ndikator stopnje napolnjenosti 
glavnega akumulatorja
 P
rikaz položaja prestavne ročice
2.
 I
ndikator porabe/pridobivanja 
električne energije
3.
 M
erilnik hitrosti  
 
 
K
 ontrolna lučka začasnega 
zmanjševanja zaviranja motorja A.
 Š
tevec vseh prevoženih kilometrov
B.
 Š
tevec dnevno prevoženih kilometrov 
(pot A ali B)
C.
 R
eostat za osvetlitev na instrumentni 
plošči
D.
 I
ndikator vzdrževanja glede na razdaljo, 
ki jo še lahko prevozite
E.
 I
ndikator vzdrževanja glede na čas do 
naslednjega vzdrževalnega pregleda
F.
 Zaznavanje prenizkega tlaka v pnevmatikahG. Indikator preostanka električne energije
4.
 P
rikazovalnik
5.
 G
umb za upravljanje prikazovalnika 
 Z
aporedni prikaz različnih funkcij
 N
astavitev izbrane funkcije na ničlo (števec 
dnevno prevoženih kilometrov ali indikator 
vzdrževanja)
 N
astavitev jakosti reostata za osvetlitev
Instrumentne ploščePrikazovalnik 
Instrumentna plošča  
Page 13 of 174

11
C-Zero_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kontrolne lučke
Vizualni prikazi obveščajo voznika o vključitvi 
sistema (kontrolne lučke vklopa ali izklopa) ali o 
motnjah v delovanju (opozorilne lučke).Povezana opozorila
Ob vklopu nekaterih kontrolnih lučk, se lahko 
oglasi zvočni signal.
Kontrolna lučka zasveti ali pa utripa.Nekatere kontrolne lučke lahko 
opozarjajo na stanje ali na motnjo 
delovanja. Če želite preveriti, ali je 
stanje normalno ali pa gre za okvaro, 
morate ugotoviti stanje delovanja vozila, 
na katerega opozarja lučka.
Ob vključitvi kontakta
Ob vključitvi kontakta za nekaj sekund zasvetijo 
nekatere opozorilne lučke.
Te lučke po nekaj sekundah ugasnejo.
Če ena od lučk ne ugasne, glejte ustrezno 
poglavje za to lučko.
1 
Instrumentna plošča  
Page 14 of 174

12
C-Zero_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kontrolne lučke delovanja
Kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje/opažanja
Levi smernik
Lučka utripa, sočasno pa 
se oglasi zvočni signal.Ročica za luči je premaknjena 
navzdol.
Desni smernik
Lučka utripa, sočasno pa 
se oglasi zvočni signal.Ročica za luči je premaknjena 
navzgor.
Varnostne 
utripalke Lučka utripa, sočasno 
pa se oglasi zvočni 
signal. Gumb varnostnih utripalk na 
armaturni plošči je vključen.
Hkrati utripajo levi in desni smerniki ter ustrezne 
kontrolne lučke.
Pozicijske  in/ali 
zasenčene luči Neprekinjeno sveti.
Vključene so pozicijske in/ali 
zasenčene luči.
Sprednji 
meglenki Neprekinjeno sveti.
Sprednji meglenki sta vključeni. Obroč na ročici zavrtite dvakrat nazaj, da izključite 
sprednji meglenki.
Zadnja   
meglenka Neprekinjeno sveti.
Zadnja meglenka je vključena. Obroč na ročici zavrtite nazaj, da izključite zadnjo 
meglenko.
Dolge luči
Neprekinjeno sveti. Ročico za luči ste premaknili v položaj 
za dolge luči (poteg proti sebi). Povlecite ročico, da ponovno vključite zasenčene luči.
Če zasveti ena od teh kontrolnih lučk na instrumentni plošči, potrdi vključitev ustreznega sistema. 
Instrumentna plošča  
Page 15 of 174

13
C-Zero_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje/opažanja
Ready  
(stanje 
pripravljenosti) Neprekinjeno sveti, 
hkrati se oglaša 
zvočni signal. Vozilo je pripravljeno za vožnjo 
in lahko pritisnete na pedal za 
pospeševanje. Trajanje vklopa kontrolne lučke ustreza trajanju 
napetosti v vozilu.
Parkirna zavora Neprekinjeno sveti. Parkirna zavora je zategnjena ali 
slabo popuščena. Sprostite parkirno zavoro, da lučka ugasne; noga je 
na zavornem pedalu.
Upoštevajte varnostna opozorila.
Za podrobnejše informacije o parkirni zavori
 glejte 
ustrezno poglavje.
Polnjenje 
glavnega 
akumulatorja 
(normalno ali 
hitro) Neprekinjeno sveti.
Glavni akumulator se polni. Ko je polnjenje zaključeno, kontrolna lučka ugasne.
Utripa. Kabel za polnjenje je priključen na 
vtičnico v vozilu, vendar se glavni 
akumulator ne polni. Preverite priključitev kabla za polnjenje.
1 
Instrumentna plošča  
Page 16 of 174

14
C-Zero_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kontrolne lučke izklopa
Kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje/opažanja
Sistem 
sopotnikove 
varnostne 
blazine Neprekinjeno sveti na 
osrednji konzoli.
Stikalo v predalu pred sprednjim 
sopotnikovim sedežem je nastavljeno 
v položaj OFF
.
Sopotnikova prednja varnostna 
blazina je izključena. Za vklop prednje sopotnikove varnostne blazine 
nastavite stikalo v položaj ON
.
V tem primeru ne nameščajte otroškega sedeža 
tako, da je otrok v njem s hrbtom obrnjen proti 
vetrobranskemu steklu. Preverite stanje stikala, 
preden zaženete vozilo.
ESP/ASR Neprekinjeno sveti. Gumb za izklop sistemov ESP/ASR 
na spodnjem delu armaturne plošče 
(na voznikovi stran) je vključen.
ESP/ASR je izključen.
ESP: dinamična kontrola stabilnosti.
ASR: sistem za preprečevanje 
zdrsavanja koles. Za vklop sistema ESP/ASR pritisnite na gumb.
Sistem ESP/ASR se samodejno vključi ob zagonu 
vozila.
Če zasveti ena od naslednjih kontrolnih lučk, potrdi izklop ustreznega sistema.
Ob tem se lahko oglasi zvočni signal. 
Instrumentna plošča  
Page 17 of 174

15
C-Zero_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Opozorilne lučke
Kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje/opažanja
Zaviranje Neprekinjeno sveti. Znatno znižanje količine zavorne 
tekočine v krogotoku.
ali
motnja v delovanju sistema za pomoč 
pri zaviranju. Takoj varno ustavite vozilo in izključite motor.
Dolijte ustrezno tekočino, ki jo priporoča CITROËN.
Če lučka še vedno sveti, se obrnite na CITROËNOVO 
servisno mrežo ali na usposobljeno servisno 
delavnico.
+ Neprekinjeno sveti 
in je povezana s 
kontrolno lučko ABS.Okvara elektronskega razdelilnika 
zavorne sile (REF).
Takoj varno ustavite vozilo in izključite motor.
Sistem naj preverijo v CITROËNOVI servisni mreži ali 
v usposobljeni servisni delavnici.
Sistem proti 
blokiranju koles 
(ABS) Neprekinjeno sveti.
Napaka na sistemu proti blokiranju 
koles. Vozilo kljub temu ohrani delovanje klasičnih zavor.
Vozite previdno in z zmerno hitrostjo ter se čimprej 
obrnite na CITROËNOVO servisno mrežo ali na 
usposobljeno servisno delavnico.
Če zasveti ena od naslednjih opozorilnih lučk pri vključenem motorju ali med vožnjo, opozori na motnjo v delovanju, ki jo voznik po možnosti lahko 
odpravi sam.
Ob vklopu določene opozorilne lučke je potreben dodaten pregled vozila.
V primeru nejasnosti se obrnite na CITROËNOVO servisno mrežo ali kvalificirano servisno delavnico.
1 
Instrumentna plošča  
Page 18 of 174

16
C-Zero_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Dinamična 
kontrola 
stabilnosti 
in sistem za 
preprečevanje 
zdrsavanja koles 
(ESP/ASR)Utripa.
Vklop sistemov ESP/ASR. Sistema izboljšujeta vodljivost in stabilnost vozila.
Prilagodite vožnjo in vozite z zmerno hitrostjo.
Neprekinjeno sveti. Motnja v delovanju sistemov  
ESP/ASR. Sistema naj preverijo v CITROËNOVI servisni mreži 
ali v usposobljeni servisni delavnici.
+
Odpr ta  
vrata Neprekinjeno sveti, 
hkrati se oglaša 
zvočni signal. Odprta vrata ali pokrov prtljažnika. Zaprite ustrezna vrata ali pokrov.
Polnjenje 
akumulatorja za 
dodatno opremo
Neprekinjeno sveti.
Okvara pri polnjenju akumulatorja 
za dodatno opremo (umazani ali 
premalo priviti kabelski čevlji, motnja 
v delovanju pretvornika itd.). Lučka mora ugasniti ob zagonu motorja. 
V nasprotnem primeru se obrnite na CITROËNOVO 
servisno mrežo ali na usposobljeno servisno 
delavnico.
Električni 
ser vovolan
Neprekinjeno sveti.
Motnja v delovanju električnega 
servovolana. Vozite previdno in z zmerno hitrostjo.
Sistem naj preverijo v CITROËNOVI servisni mreži ali 
v usposobljeni servisni delavnici.
Kontrolna lučka
StanjeVzrok Delovanje/opažanja 
Instrumentna plošča  
Page 19 of 174

17
C-Zero_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje/opažanja
Nepripet/odpet 
prednji varnostni 
pas Neprekinjeno sveti, 
nato utripa, hkrati 
pa se oglasi zvočni 
signal. Voznik in/ali prednji sopotnik ni pripel 
svojega varnostnega pasu ali ga je 
odpel.
Povlecite pas in vtaknite zapenjalo v zaklep.
Odpet varnostni 
pas na zadnjem 
desnem sedežu Neprekinjeno sveti.
Potnik na zadnjem desnem sedežu je 
odpel svoj varnostni pas.
Povlecite pas in vtaknite zapenjalo v zaklep.
Odpet varnostni 
pas na zadnjem 
levem sedežu Neprekinjeno sveti.
Potnik na zadnjem levem sedežu je 
odpel svoj varnostni pas.
Prenizek tlak
Neprekinjeno sveti. Prenizek tlak v eni ali več 
pnevmatikah. Nemudoma poskrbite za kontrolo tlaka v pnevmatikah.
Kontrolo morate izvesti, če je le mogoče, na hladnih 
pnevmatikah.
Po vsakem polnjenju ene ali več pnevmatik ali 
zamenjavi enega ali več koles morate ponovno 
inicializirati sistem zaznavanja.
Več o tem preberite v poglavju o zaznavanju 
prenizkega tlaka v pnevmatikah
.
Utripa, nato 
neprekinjeno sveti. Prišlo je do napake v delovanju 
sistema in/ali pri najmanj enem 
kolesu zaznavalo ni zaznano. Nadzor nad tlakom v pnevmatikah ni več zagotovljen.
Sistem naj preverijo v C
ITROËNOVI
 s
 ervisni mreži ali 
v kvalificirani servisni delavnici.
1 
Instrumentna plošča  
Page 20 of 174

18
C-Zero_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Varnostne 
blazineZasveti začasno. Ko vključite kontakt, ta kontrolna 
lučka zasveti za nekaj sekund, nato 
ugasne. Če lučka ne ugasne, se obrnite na CITROËNOVO 
servisno mrežo ali na usposobljeno servisno 
delavnico.
Neprekinjeno sveti. Nepravilnost v delovanju sistema 
varnostnih blazin ali pirotehničnih 
zategovalnikov varnostnih pasov. Sistem naj preverijo v CITROËNOVI servisni mreži ali 
v usposobljeni servisni delavnici.
Sistem za 
zaščito glavnega 
akumulatorja Neprekinjeno sveti.
Glavni akumulator je premalo 
napolnjen ali pa je temperatura 
glavnega akumulatorja prenizka itd.
Omejitev razpoložljive moči motorja.
Čim prej napolnite glavni akumulator.
Če kontrolna lučka ne ugasne, se obrnite na CITROËNOVO 
servisno mrežo ali na usposobljeno servisno delavnico.
Sistem za 
samodiagnozo 
glavnega 
električnega 
krogotokaNeprekinjeno sveti.
Motnja v delovanju glavnega 
električnega krogotoka. Takoj ustavite vozilo.
Sistem naj preverijo v CITROËNOVI servisni mreži ali 
v usposobljeni servisni delavnici.
Kontrolna lučka
StanjeVzrok Delovanje/opažanja
Zmanjšanje 
zaviranja 
motorja Utripa.
Glavni akumulator je povsem 
napolnjen, zaviranje motorja je 
začasno zmanjšano. Predvidite potrebo po zaviranju: za zmanjševanje 
hitrosti ali ustavitev vozila uporabite zavorni pedal. 
Instrumentna plošča