CITROEN C-ZERO 2017 Instrukcja obsługi (in Polish)

C-ZERO
C-Zero_pl_Chap00_couverture_deb_ed01-2016
Instrukcja obsługI

C-Zero_pl_Chap00_couverture_deb_ed01-2016
Instrukcja obsługi on-line
Jeżeli zakładka "MyCITROËN" nie jest dostępna na stronie internetowej CITROËNA Państwa
kraju, można przejrzeć swoją instrukcję obsługi pod następującym adresem:
http://service.citroen.com/ddb/
Należy odszukać swoją instrukcję obsługi na stronie internetowej CITROËNA , w rubryce "MyCITROËN".
Prosimy wybrać:
Prosimy wybrać jeden ze sposobów dostępu,
aby przeglądać swoją instrukcję obsługi
on-line.
Ta strefa osobista stworzona "na miarę" umożliwia Państwu nawiązanie bezpośredniego
i uprzywilejowanego kontaktu z Marką.
język,
samochód, model,
okres edycji instrukcji obsługi odpowiadający dacie pierwszej rejestracji
Państwa samochodu.
Należy wprowadzić ten kod, aby przejść bezpośrednio do swojej instrukcji
obsługi.
Przeglądanie instrukcji obsługi on-line pozwala
uzyskać dostęp do najnowszych informacji,
łatwo dostrzegalnych w zakładce oznaczonej
tym piktogramem:

Legenda Niniejsza instrukcja opisuje całe wyposażenie dostępne
we wszystkich modelach gamy.
Państwa samochód może posiadać tylko część
wyposażenia opisanego w niniejszym dokumencie −
w zależności od poziomu wykończenia, wersji oraz
wymogów technicznych właściwych dla kraju sprzedaży.
Zamieszczone opisy i rysunki nie stanowią oferty
handlowej. Automobiles CITROËN zastrzega
sobie prawo do wprowadzania zmian parametrów
technicznych, wyposażenia oraz akcesoriów bez
konieczności aktualizacji niniejszej instrukcji.
Dokument stanowi integralną część samochodu. Należy
pamiętać o przekazaniu go nowemu właścicielowi
w przypadku sprzedaży pojazdu.
ostrzeżenie dla bezpieczeństwa
wkład w ochronę przyrody dodatkowe informacje
Na wszystkich kontynentach CITROËN oferuje
bogatą gamę,
łączącą technologię z ideą nieustającej innowacyjności,
co potwierdza nowoczesne i kreatywne podejście do mobilności.
Dziękujemy Państwu i gratulujemy dokonanego wyboru.
Szerokiej drogi!
Znajomość każdego elementu wyposażenia,
każdego przełącznika i każdej regulacji
zwiększa komfort i przyjemność
podczas krótkich przejazdów i długich podróży
za kierownicą Państwa nowego samochodu.

.
.
Zestaw wskaźników 10
K o n t r o l k i
11
W

skaźnik poziomu naładowania
akumulatora
głównego
1
9
Wskaźnik zużycia / wytwarzania energii

2
0
Licznik przebiegu kilometrów

2
1
Licznik przebiegu dziennego (w km)

2
1
Potencjometr oświetlenia

2
2
Wskaźnik ser wisowy

2
2
Wskaźnik zasięgu
2

4Klucz z pilotem zdalnego sterowania

2
5
Drzwi
2
8
Bagażnik
2
9
Podnośniki szyb
3
0
Pokrywy gniazd ładowania
3
1
Fotele przednie 3 2
Kanapa tylna
3
4
Lusterka wsteczne

3
6
Wyposażenie wnętrza

3
8
We n t y l a c j a
41
O

grzewanie
4
3
Klimatyzacja
43
O

suszanie – odmrażanie z przodu
4
6
Osuszanie – odmrażanie tylnej szyby

4
6
Zdalne sterowanie

4
7Przełącznik oświetlenia
5

3
Automatyczne włączanie / wyłączanie świateł
5
5
Regulacja reflektorów
5
6
Przełącznik wycieraczek szyb
5
6
Lampka sufitowa
5
7Ogólne zalecenia związane z bezpieczeństwem 58
Ś
wiatła awaryjne

5
9
Automatyczne włączanie świateł stopu

5
9
Sygnał dźwiękowy

5
9
Sygnał dźwiękowy ostrzegający pieszych

6
0
Połączenie alarmowe lub z assistance drogowym 61
S
ystemy wspomagania hamowania
6
3
Systemy kontroli trakcji

6
5
Lampka kontrolna ograniczenia hamowania silnikiem
6

6
Pasy bezpieczeństwa

6
7
Poduszki powietrzne
7

0
Foteliki dziecięce

7
4
Wyłączanie czołowej poduszki powietrznej pasażera
7

7
Foteliki dziecięce ISOFIX

8
3
Bezpieczeństwo dzieci
8

6
Wprowadzenie Ekojazda
Przyrządy pokładowe Otwieranie
Ergonomia i komfort Oświetlenie i widoczność
Bezpieczeństwo
Spis treści

.
Zalecenia dotyczące jazdy 87
R ozruch – wyłączenie samochodu
8
8
Hamulec postojowy

8
9
Wybierak biegów

9
0
Wykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu

9
2
Ładowanie akumulatora głównego

9
7
Pokrywa przedniej komory

1
06
Komora przednia

1
07
Komora tylna

1
08
Sprawdzanie poziomów płynów

1
09
K o n t r o l e
111
W

ymiana pióra wycieraczki szyby
1
12
Środki ostrożności związane z myciem

1
12Akumulator pomocniczy
1 13
Zestaw do prowizorycznej naprawy opony 1 17
Koło zapasowe

1
21
Łańcuchy śniegowe

1
25
Wymiana żarówki

1
26
Wymiana bezpiecznika
1

34
Holowanie samochodu

1
39
Silnik i akumulator główny

1
40
Masy

1
41
Wymiary
1

42
Elementy identyfikacyjne
1

43Radioodtwarzacz / Bluetooth
1 45
KENWOOD - KDC-X7000DAB 1 63
Jazda
Informacje praktyczne W razie awarii
Dane techniczne Audio i telematyka
Indeks alfabetyczny
Spis treści

4
C-Zero_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Na zewnątrz
Klucz z pilotem zdalnego sterowania 2 5 -27
-
r

ozkładanie / składanie klucza
-
o

dryglowanie / ryglowanie samochodu
-
z

abezpieczenie antykradzieżowe
Rozruch – zatrzymanie samochodu 88
O świetlenie
5
3-55
Regulacja reflektorów
5

6
Wymiana żarówek

1
26 -131
-

ś
wiatła przednie
-

r
eflektory przeciwmgłowe
-

ś
wiatła dzienne
-
k

ierunkowskazy
Wycieraczki szyb

5
6 -57
Wymiana pióra wycieraczki szyby

1
12 Zewnętrzne lusterka wsteczne

3
6
Drzwi

2
8
-

o
twieranie / zamykanie
Podnośniki szyb

3
0
Pokrywy gniazd ładowania

3
1
Ładowanie akumulatora głównego
9

7-105
-

n
ormalne
-

s
zybkie
ABS, REF, AFU, ASR, ESP

6
3 - 65
Ciśnienie w ogumieniu

1
43
Wykrywanie niskiego ciśnienia w oponach

9
2-95
Zmiana koła

1

21-124
Łańcuchy śniegowe

1
25
Bagażnik
2

9
-

o

twieranie / zamykanie
Wymiana żarówek

1

31-133
-

ś

wiatła tylne
-

3

. światło stop
-

o

świetlenie tablicy rejestracyjnej
-

ś

wiatło przeciwmgłowe Holowanie
1

39
Pilot zdalnego sterowania

4
7-52
W

5
C-Zero_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Wewnątrz
Komora tylna 108
Komora przednia
1
07 Pasy bezpieczeństwa

6

7- 69
Siedzenia tylne
3
4-35
Zestaw do naprawy ogumienia
1
17-120
Dywanik dodatkowy

3

9
Poduszki powietrzne
7

0-73 Siedzenia przednie
3

2-34 Foteliki dziecięce

7
4- 82
Mocowania ISOFIX

8
3
Foteliki dziecięce ISOFIX

8
4- 85
Bezpieczeństwo dzieci
8

6
Wyposażenie wnętrza

3

8 - 40
Wyłączenie czołowej poduszki powietrznej pasażera

7

1
.
W

6
C-Zero_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Podnośniki szyb 30
Bezpieczniki deski rozdzielczej 13 4 -13 6 Wentylacja
4
1- 42
Ogrzewanie 4 3- 45
Klimatyzacja 43 -45
Osuszanie / odmrażanie z przodu

4
6
Osuszanie / odmrażanie tylnej szyby

4
6
Gniazdo akcesoriów 12 V

3
9
Hamulec postojowy

8
9
Wewnętrzne lusterko wsteczne

3
7
Czytnik USB

4
0 Otwieranie pokrywy
1

06
Stanowisko kierowcy
Otwieranie pokryw gniazd ładowania 31Radioodtwarzacz
1
45-162
Wybierak biegów
9
0 -91
W

7
C-Zero_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Stanowisko kierowcy (ciąg dalszy)
Przełącznik oświetlenia 53-55
Kierunkowskazy 5 5
Automatyczne włączanie świateł stopu

5
9
Zestaw wskaźników

1
0
K o n t r o l k i
11
-18
Wskaźniki
1
9-24
-
w
skaźnik poziomu naładowania
akumulatora głównego
-
w
skaźnik zużycia /
wytwarzania energii
-
p
rędkościomierz
-
l
icznik przebiegu całkowitego
-
l
icznik przebiegu dziennego
-
p
otencjometr oświetlenia
-
w
skaźnik ser wisowy
-
w
skaźnik zasięgu
Sygnał dźwiękowy
5
9Światła awaryjne

5
9
Przełącznik wycieraczek szyb
5
6 -57
Stacyjka, rozruch / zatrzymanie samochodu
8

8
Zewnętrzne lusterka wsteczne

3
6 Połączenie alarmowe lub
z assistance drogowym

6
1- 62
Regulacja reflektorów
5

6
Sygnał dźwiękowy ostrzegający pieszych

6
0
.
W

8
C-Zero_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Dane techniczne – Obsługa
Komora przednia 107
Kontrola poziomów płynów 1 09 -110
-

e
lektrolit akumulatora
pomocniczego
-

p
łyn hamulcowy
-

p
łyn układu ogrzewania
-

p
łyn spryskiwacza szyb
K o n t r o l e
111
W

ymiana żarówek
z przodu

1

26 -131
Akumulator pomocniczy

1

13 -116 Otwieranie pokrywy
1

06
Silnik
1

40Masy

1
41
Komora tylna

1
08
Sprawdzanie poziomu płynu chłodzącego
1

10
Bezpieczniki komory pr zedniej
13

4, 137-13 8 Wymiary
1

42
Elementy identyfikacyjne
1

43
W