display CITROEN C3 AIRCROSS 2013 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

241
04AUDIO / VIDEO


INFORMAZIONI VISUALIZZATE IN MODALITÀ CD E REGISTRAZIONE DI UN CD
Il nome dell'album viene visualizzato per il



A. brano in fase di lettura.
Il nome dell'artista viene visualizzato per

B. l'album in fase di lettura.
Viene visualizzato il tempo di lettura del

C. brano in corso.
Viene visualizzata la modalità di lettura

D. attualmente selezionata.
Posizione del cursore e numero totale di

E. brani dell'album.
Visualizza l'elemento attualmente

F. selezionato.

G. Per scorrere i brani verso l'alto o verso il basso.
Tenere premuto per un ritorno o un avanzamento rapido in un brano.
Visualizza il numero e il nome del brano.

H. Durante la guida, non sono disponibili e non possono essere selezionati.
Per visualizzare il menu secondario.

I.
Spostare il cursore.

J.
Vengono visualizzati il numero e il nome

K. del brano in fase di lettura.
Durante la registrazione, questo simbolo

L. viene visualizzato in rosso e si spegnequando tutte le registrazioni sono
terminate. Il numero indica la percentuale
del numero totale di brani del CD già
registrati sul disco rigido. 00% quandoè registrato un solo brano.
I brani non registrati sono visualizzai in blu.
M.
Non viene visualizzato nessun simbolo per i brani la cui registrazione è terminata.


Il tasto
CD è attivo solo se nel lettore è inserito
un CD.



Pemere
Open per riposizionare il display in posizione verticale.
ABC
DE
F
GHI
J
K
L
M

249
04AUDIO / VIDEO


INFORMAZIONI VISUALIZZATE IN MODALITÀ SERVER MUSICALE
Vengono visualizzati il numero e il nome



A. del brano in fase di lettura.
Vengono visualizzati il numero e il nome B. dell'elenco di riproduzione in fase di lettura.
Il nome dell'artista viene visualizzato per C. l'elenco di riproduzione in fase di lettura.
Viene visualizzato il tempo di lettura delD. brano in corso.
Viene visualizzata la modalità di letturaE. attualmente selezionata.
Elenchi di gruppi: posizione del cursore eF. numero totale di gruppi.
Elenchi di riproduzione: posizione del cursoree numero totale degli elenchi di riproduzione.
Elenchi dei brani: posizione del cursore enumero totale di brani.
Per visualizzare l'elenco di gruppi, l'elenco

G. di riproduzione e l'elenco dei brani.
Per scorrere i brani verso l'alto o verso il

H. basso.
Tenere premuto per un ritorno o un avanzamento rapido in un brano.
Per far scorrere sul display gli elenchi di

I. riproduzione, verso l'alto o verso il basso.
Elenchi di gruppi: numero e nome del

J. gruppo.
Elenchi di riproduzione: numero e nome dell'elenco di riproduzione.
Elenchi dei brani: numero e nome del brano.
Per visualizzare il menu secondario.

K.


L. Visualizza l'elemento attualmente selezionato.
Spostare il cursore.

M.
ABCD
E
F
G
HIJK
L
M

253
04AUDIO / VIDEO


INFORMAZIONI VISUALIZZATE IN MODALITÀ CD MP3/WMA

Il numero e il nome del brano in fase di



A. lettura vengono visualizzati.
Il nome dell'album/cartella viene B. visualizzato per il brano in fase di lettura.
Il nome dell'artista viene visualizzato per ilC. brano in fase di lettura.
Viene visualizzato il tempo di lettura delD. brano in corso.
Viene visualizzata la modalità di letturaE. attualmente selezionata.
Posizione del cursore e numero totale diF. cartelle o brani al livello attuale.
Per visualizzare l'elenco delle cartelle di G. livello superiore.
Visualizza l'elemento attualmente H. selezionato.
Per scorrere i brani verso l'alto o verso ilI. basso.
Tenere premuto per un ritorno o un avanzamento rapido in un brano.
Per far scorrere le cartelle verso l'alto oJ. verso il basso.
Visualizza il numero e il nome di cartella. K. Ve ngono quindi visualizzati i numeri di
brani e il nome del file (senza estensione).
Per visualizzare il menu secondario. L.
Spostare il cursore sul brano in fase diM. lettura.
Visualizza il tipo di supporto, MP3 o WMA.N.
Il tasto CD è attivo solo se nel lettore è inseritoun CD.



Premere
Open per riposizionare il display inposizione verticale.
ABC
EF
G
IKL
M
N
D
H
J

256
04
INFORMAZIONI VISUALIZZATE IN MODALITÀ DVD
AUDIO / VIDEO

Il tasto DVD è attivo solo se nel lettore è
inserito un DVD.
Premere
Open per riposizionare il display inposizione verticale.
Per motivi di sicurezza, il video non
viene visualizzato durante la guida, ma
la lettura audio funziona. Per visualizzare
l'immagine e visualizzare un DVD, parcheggiare il veicolo in un luogo sicuro.
Per leggere la zona scelta in precedenza
J. sul disco.
Per visualizzare il menu titolo del DVD.
K.
Per far scorrere i capitoli verso l'alto o
L. verso il basso
Tenere premuto per un ritorno o un avanzamento rapido.
Per far scorrere i titoli verso l'alto o verso il

M. basso.
Per inserire il numero del titolo o del

N. capitolo.
Per cambiare l'angolazione.

O.
Per cambiare la lingua dei sottotitoli.

P.
Per cambiare la lingua.

Q.
Per selezionare un capitolo, un titolo o

R. specificare un numero.
Questa icona viene visualizzata quando



A. l'operazione richiesta non può essere eseguita.
Viene visualizzato il numero del capitolo in faseB. di riproduzione.
Viene visualizzato il numero del titolo in fase diC. lettura.
Dei simboli visualizzano lo stato attuale dellaD. lettura.
Viene visualizzato il tempo di lettura.E.
Per riprendere una lettura normale quando F. la lettura è in pausa o durante una lettura al rallentatore.
Per interrompere momentaneamente la lettura.G.
Per interrompere la lettura. Premere sul displayH. per accedere al menu.
Per una lettura al rallentatore. I.
ABCDE
FGHIJ
KLM
RQPON

257
04AUDIO / VIDEO
Risultato Spiegazioni
Selezione di un capitolo Premere il tasto M
ODE, quindi DVD, se nel lettore è già inserito un DVD.

Altrimenti, inserire un DVD nel lettore. Le immagini vengono visualizzate automaticamente. Premere sul display per accedere ai menu.


Durante la guida, viene letta solo la frequenza audio e non viene visualizzata alcunaimmagine.
Premere [Capitolo] per selezionare il capitolo precedente o tornare all'inizio del capitolo in corso di riproduzione.
Tenere premuto per tornare indietro velocemente.
Premere [
Capitolo 
] per selezionare il capitolo successivo.
Tenere premuto per avanzare velocemente.
Selezione di un titolo
Premere [Titolo] per selezionare il titolo precedente.
Premere [Titolo ] per selezionare il titolo successivo.



Premere

LETTURA DI UN DVD

258
05
DISPLAY, SUONO, IMMAGINE
REGOLAZIONI
- Per spegnere il display. Per riaccenderlo,

A toccare il display o premere un tastoqualsiasi.
- Scegliere le regolazioni dell'audio nel
B veicolo, se è selezionata una modalitàaudio (FM, CD, ...) per:
- la distribuzione o il livello sonoro,il
B1 bilanciamento anteriore-posteriore, i bassi, i medi, gli alti e la regolazione del
volume in base alla velocità del veicolo,
- il tipo di acustica musicale (se è disponibile B2 l'opzione surround) come classic, jazz, pop, rock, hip hop, country, normal, ...
- il campo sonoro (se è disponibile l'opzione B3 surround), come stage, live, hall, normal, ...
- Scegliere la qualità dell'immagine per: C
- la tonalità (nella fase di lettura del DVD), C1
- l'intensità dei colori (nella fase di lettura C2 del DVD),
- la luminosità, C3
- il contrasto, C4
- il livello di nero. C5
B1B2
B3
C1C2C3C4C5
ABC

261
06INFORMAZIONI
VERSIONE SISTEMA, SATELLITE
- Consultare le informazioni relative al
A sistema:
- la versione del software, A1
- la versione dei dati cartografici, A2
- la versione del database delle informazioni A3 del sistema.
Per aggiornare le versioni, inserire ilDVD contenente nuovi dati e seguire le
indicazioni visualizzate sul display.
- Consultare le informazioni sul GPS:B
- lo schema delle posizioni dei satelliti con B1 la direzione dello spostamento del veicolo.
Viene indicata anche la posizione dei
r
icettori dei segnali dei satelliti,
- il nome della posizione attuale,B2
- la latitudine e la longitudine della posizioneB3 attuale,
- lo stato della misurazione della posizione B4 (2D=3 satelliti o meno, 3D=4 satelliti o più),
- il numero di satelliti ricevitori, B5
- per avere il nord rivolto verso la parteB6 superiore della mappa,
- per avere la direzione del veicolo rivolta B7 verso la parte superiore della mappa,
- per ruotare la mappa dal cielo o cambiare B8 l'angolazione della mappa.
A2A1
A3
B1B2
B3B4
B5B6B7B8
AB

292
1
04
1
1
Premere uno dei pulsanti da "1" a "6" fino all'emissione di un segnale acustico.
L'audio si interrompe, quindi torna udibile dopo la
memorizzazione.
Il numero del pulsante e la
frequenza radio associata compaiono sul display. MEMORIZZAZIONE MANUALE DELLE STAZIONI
Per recuperare la re
golazione di memoria predefinita, premere e
rilasciare il pulsante entro due secondi.
RADIO
È possibile memorizzare fino a sei stazioni in ciascuna gammad'onda.
Ciascuna nuova memorizzazione sostituisce quella precedente.
MEMORIZZAZIONE AUTOMATICA DELLE STAZIONI
Staccando i morsetti della batteria, le stazioni radio memorizzate verranno cancellate.


La memorizzazione automatica della stazioni viene effettuata
unicamente nelle frequenze FM3, MW e LW.
Ciascuna nuova memorizzazione sostituisce quella precedente.

Questa memorizzazione può essere avviata automaticamente a
prescindere dalla frequenza selezionata.
Premere per almeno due secondi il
pulsante "AM/FM".
Le sei stazioni con mi
gliore intensità
di ricezione vengono memorizzate
e classificate nell'ordine dalla più
debole alla più forte sui sei pulsanti corrispondenti.

RICHIAMO DELLE STAZIONI MEMORIZZATE


Premere uno dei sei pulsanti da "1" a "6". La stazionecorrispondente alla frequenza selezionata viene
visualizzata sul display.

294
04
1
RADIO

INFORMAZIONI SUL TRAFFICO "TP"

La
funzione "Traffic Program" (TP) consente di passare
automaticamente e temporaneamente a una stazione FM chediffonda le informazioni sul traffico.
La stazione radio o la modalit
à che si sta ascoltando in questo momento viene messa in pausa.
Una volta terminate le informazioni sul traffico, il sistema torna
nuovamente alla stazione radio o alla modalità inizialmente
ascoltata. Premere il pulsante "TP".

Sul display appare l'indicazione "TP".
Se la stazione è com
patibile, viene
anche visualizzata l'indicazione "RDS".

Se la radio rileva le informazioni sul traffico, l'indicazione "TRAF
INF" appare sul display, seguita dalla frequenza della stazioneemittente, quindi dal relativo nome.
Il volume di ascolto
è diverso rispetto a quello della modalitàprecedente.
Dopo la diffusione delle informazioni sul traffico, il volume di ascolto
torna ad essere quello della modalità precedente all'interruzione.

Quando sul display appare l'indicazione "TP", la radio si fermasoltanto sulle stazioni RDS che trasmettono delle informazioni sul
traffico.
EMI
SSIONI D'EMERGENZA "ALLARME"

Un'emissione d'emergenza interrompe automaticamente e
temporaneamente la diffusione della stazione FM o la modalità infase di ascolto.
Il messa
ggio "ALLARME" appare sul display e il volume di ascolto èdiverso dalla modalità precedente.
Dopo l'emissione del messa
ggio d'emergenza, lo stesso scompare e il volume di ascolto torna ad essere quello della modalità
precedente all'interruzione.

TIPO DI PROGRAMMA A TEMA "PTY"

Alcune stazioni offrono la
possibilità di ascoltare in via prioritaria uncerto tipo di programma a tema selezionato tra l'elenco disponibile qui di seguito:
NEWS
, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M, CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.

295

04
1
1
2
RADIO

RICERCA DI UNA TRASMISSIONE "PTY"
Premere il
pulsante "PTY".
Ruotare la manopola "TUNE" per
scegliere il tipo di programmadesiderato.
Dopo due secondi, la radio cerca
una trasmissione corrispondente
alla propria scelta; il tipo di PTY selezionato lampeggia sul display.
Una volta trovata la stazione, il suo
nome appare sul displa
y.
È possibile premere i pulsanti "SEEK
 " o "SEEK  " per trovare un'altrastazione.
Se non viene trovata nessuna stazione corrispondente al proprio tipo
di programma selezionato, sul display compare per cinque secondi
l'indicazione "NESSUNO" e la radio torna alla stazione precedente.
Ruotare la manopola "TUNE" per regolare il
programma PTY da memorizzare.

Premere per almeno due secondi uno dei pulsantida "1" a "6".
L'audio si interrom
pe, quindi torna udibile dopo lamemorizzazione.

Il numero del pulsante e il programma PTY
associato appaiono sul display.
Per recuperare la re
golazione di memoria predefinita, premere e
rilasciare il pulsante entro due secondi. MEMORIZZAZIONE DI UN PROGRAMMA "PTY"
È possibile memorizzare fino a sei programmi PTY.
Ciascuna nuova memorizzazione sostituisce quella precedente.