phone CITROEN C3 AIRCROSS 2016 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

05
278
C4-Aircross_it_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Utilizzare la presa USB
A veicolo fermo, chiave d'avviamento
sulla posizione LOCK, collegare un
lettore portatile mediante un cavo
adatto.
L'ingresso
us
B permette di collegare
un equipaggiamento portatile (lettore
MP3, lettori Apple®, ...), i file audio
vengono trasmessi dal lettore
all'autoradio, per un ascolto attraverso
gli altoparlanti del veicolo.
i

n seguito collegare il cavo alla presa
us

B del veicolo.
Modelli supportati :
-

iPod
® 5ª generazione (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6ª generazione.
-

iPod nano® 3ª generazione (video).
-

iPod touch® 4ª generazione.
-

iPhone 4

s®.
-

Chiavette

us B esclusivamente in formato FAT32 (File
Allocation Table).
Formati di file : MP3, WMA, AAC, WAV.
-

Numero di livelli massimo (compresa origine) : 8.
-


Numero di dossier : 100.
-


Numero di file : 255. Per scollegare il cavo, il contattore deve essere sulla posizione
LOCK

.
Alla chiusura dell'appoggiagomito, prestare attenzione a non
schiacciare il cavo.
MUSICA

03
293
C4-Aircross_it_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
FUNZIONAMENTO GENERALE
Descrizione dei comandi - Menu
Setting :
-
spegnere il display
,
-

regolare il bip del touch,
-


regolare l'ora o visualizzarla in modo permanente,
-


scegliere la voce della guida,
-


scegliere la qualità dell'immagine del display e della
telecamera di retromarcia,
-


scegliere l'R
ds .
FM /
MW / LW : scegliere varie
radio tra :
-

alta frequenza,
-


media frequenza,
-


bassa frequenza.
BT Audio

: collegare il telefono
in Bluetooth (2.0) poi leggere i
file musicali in streaming. AUX : collegare un lettore
portatile alla presa Jack poi
leggere i file musicali.
Phone : chiamare
o ricevere chiamate
telefoniche.
Passare da una schermata all'altra.
Voice : utilizzare i comandi
vocali.
USB / iPod
® : collegare un
lettore portatile all' us B o ad un
lettore iPod
® poi leggere i file
musicali.
CD : leggere i file musicali
dal lettore di dischi (WAV,
MP3, WMA, AAC).

03
296
FUNZIONAMENTO GENERALE
Livello 1Livello 2 Livello 3
i

l telefono deve essere
collegato dal menu " Phone ".

05
304
MUSICA
Utilizzare la presa USB
A veicolo fermo, chiave d'avviamento
sulla posizione LOCK, collegare un
lettore portatile mediante un cavo
adatto.
L'ingresso
us
B permette di collegare
un equipaggiamento portatile (lettore
MP3, lettori Apple®, ...), i file audio
vengono trasmessi dal lettore
all'autoradio, per un ascolto attraverso
gli altoparlanti del veicolo.
i

n seguito collegare il cavo alla presa
us

B del veicolo.
Modelli supportati :
-

iPod
® 5ª generazione (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6ª generazione.
-

iPod nano® 3ª generazione (video).
-

iPod touch® 4ª generazione.
-

iPhone 4

s®.
-

Chiavette

us B esclusivamente in formato FAT32 (File
Allocation Table).
Formati di file : MP3, WMA, AAC, WAV.
-

Numero di livelli massimo (compresa origine) : 8.
-


Numero di dossier : 100.
-


Numero di file : 255. Per scollegare il cavo, il contattore deve essere sulla posizione
LOCK

.
Alla chiusura dell'appoggiagomito, prestare attenzione a non
schiacciare il cavo.

06
308
TELEFONO BLUETOOTH®
Next MENU Premere questo tasto.
Attivare la funzione Bluetooth del telefono e
accertarsi che sia "visibile da tutti" (attenersi
alla configurazione del telefono).
Premer " Phone ".
Premere la freccia .
Premere " Bluetooth Setting ". Premere " Register Device
".
Abbinare un telefono Bluetooth®
dall'autoradioPer ragioni di sicurezza e perché necessitano di un'attenzione
particolare da parte del guidatore, le operazioni di abbinamento del
telefono cellulare Bluetooth
® al sistema kit viva voce dell'autoradio,
devono essere realizzate a veicolo spento.
s

ul telefono deve apparire " Hands Free
system ".
s

elezionarlo poi inserire il codice visualizzato
sull'autoradio.
i

l telefono si aggiunge nella lista dell'autoradio.
s

e necessario, consultare il manuale
dell'utilizzatore del telefono cellulare.
i

servizi disponibili dipendono dalla rete, dalla scheda si M e dalla
compatibilità degli apparecchi Bluetooth
® utilizzati.
Verificare sul manuale del telefono e presso il proprio operatore, i
servizi ai quali si può accedere.

06
309
C4-Aircross_it_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
Chiamare
TELEFONO BLUETOOTH®
Premere il tasto MENU poi " Next " per
visualizzare la scelta della modalità.
Premere " Phone ".
Comporre il numero poi premere sul telefono.
Gestione dei telefoni
Premere il tasto MENU poi " MENU " per
visualizzare la scelta della modalità.
Premere " Phone ".
Premere la freccia poi " Bluetooth Setting ".
L'utilizzo del telefono è sconsigliato durante la guida.
s
i raccomanda
di parcheggiare in un luogo al sicuro dal traffico o di utilizzare i
comandi al volante.
s

cegliere o cambiare con un altro telefono già
abbinato.
Abbinare/memorizzare un nuovo telefono
Eliminare un telefono abbinato

06
328
C4-Aircross_it_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
LETTORE USB
Utilizzare la presa USB
A veicolo fermo, chiave d'avviamento
sulla posizione LOCK, collegare un
lettore portatile mediante un cavo
adatto.
L'ingresso
us
B permette di collegare
un equipaggiamento portatile (lettore
MP3, lettori Apple®, ...), i file audio
vengono trasmessi dal lettore
all'autoradio, per un ascolto attraverso
gli altoparlanti del veicolo.
i

n seguito collegare il cavo alla presa
us

B del veicolo.
Modelli supportati :
-

iPod
® 5ª generazione (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6ª generazione.
-

iPod nano® 3ª generazione (video).
-

iPod touch® 4ª generazione.
-

iPhone 4

s®.
-

Chiavette

us B esclusivamente in formato FAT32 (File
Allocation Table).
Formati di file : MP3, WMA, AAC, WAV.
-

Numero di livelli massimo (compresa origine) : 8.
-


Numero di dossier : 100.
-


Numero di file : 255. Per scollegare il cavo, il contattore deve essere sulla posizione
LOCK

.
Alla chiusura dell'appoggiagomito, prestare attenzione a non
schiacciare il cavo.

333
C4-Aircross_it_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
MESSAGGI D'ERRORE
MESSAGGIODESCRIZIONE SOLUZIONE
LETTORI APPLE
N
o so NG
u
n iPod / iPhone è stato collegato ma non contiene titoli. Collegare un iPod / iPhone contenente dei brani.
VER ERR
o R La versione del software dell'iPod / iPhone non è presa in carico. Collegare una versione dell'iPod / iPhone con una versione compatibile con il sistema.
ALTRO
ERR
o R d C
u
na tensione continua anomala è stata inviata agli altoparlanti.
s
pegnere il sistema per un istante, se il problema persiste
rivolgersi alla rete C
i TR o ËN.

336
C4-Aircross_it_Chap11_index-alpha_ed01-2014
Eco-guida ........................................................ 10
Eco-guida (consigli) ........................................ 10
Elementi d'identificazione


.............................235
Entrata ausiliaria


...........................281, 305 , 327
Entrata d''aria


.................................................. 84
Etichette d'identificazione


.............................235
id
entificazione veicolo

..................................
235
il
luminazione bagagliaio

...............................
140
il
luminazione d'accoglienza

..........................
132
ill
uminazione interna
.....................................
14
0
i

mpostazione della data

..................................
46
i
mpostazione dell'ora

.........................
44, 46 , 48
i
ndicatore di cambio marcia

.........................
104
in
dicatore di direzione laterale

.....................
185in dicatore di livello carburante......................
210i
ndicatore di manutenzione ............................33in
dicatori di direzione ....1
41, 182 , 183 , 185 , 18 6
in

formazioni sul traffico (TMC) .....................268
iPhone
.................................................. 28

0, 306
iPod


......................................................280, 306
i

so
FiX
(fissaggi)

..........................16 4, 166 , 168
DF
I
K
G
E
data (regolazione) .............................. ............46da
ti di navigazione ....................................... 26
5
di

mensioni

.................................................... 233
dim

enticanza chiave inserita

..........................98
dim

enticanza fari accesi

..............................129
di

sappannamento
...............................
............88
di

sattivazione A
sC
....................................... 14 4
di

sattivazione dei comandi degli
alzacristalli passeggero e posteriori


............68
di

sattivazione dell’airbag passeggero

.........150
di

schi dei freni

.............................................. 218
di

splay a colori..................... 250, 253 , 290 , 293
di

splay (autoradio)

.............................44, 46 , 48
display del quadro strumenti .....12, 19 , 30-32 , 104 Fanali fendinebbia posteriori

........................
18 6
Fanalino di retromarcia
................................. 18
6
Fanali posteriori

............................................
18 6
Faretti di lettura carte ....................................
13 8
Faretti laterali
................................................ 18
5
Fari abbaglianti

.....................................
182, 18 4
Fari anabbaglianti

.................................
182, 18 4
Fari anteriori

..................................................
182
Fari diurni

..............................................
13 0, 18 4
Fari diurni a LE
d
...........................................
18 4
Fari fendinebbia anteriori

..............
129, 182 , 18 4
Fari (regolazioni)

...........................................
13 3
Filtro abitacolo ..............................................
216
Filtro antiparticolato ..............
207, 214 , 215 , 217
Filtro dell'aria .................................................216
Filtro dell'olio


.................................................216
Fissaggi
iso
FiX
............................16 4, 166 , 168
Foratura pneumatici


..............................171, 175
Formati di file audio

......................................2

76
Freni
.............................................................. 2

18
Freno di stazionamento
........................102, 218
Frequenza (radio)


..........................................302
Funzionamento automatico dei tergicristalli


.....13 6
Funzione autostrada (lampeggianti)
............. 1

41
Funzione
s
t
op s tart (Auto s top Go)
.............111
F

unzioni autoradio
...............25

0, 253 , 290 , 293
Fusibili


........................................................... 188Gancio traino
.................................................
2
01
Gonfiaggio dei pneumatici

..............................
10
Gonfiaggio occasionale (con kit)

..................
171
G . P.
s.
...........................................
254, 264 , 266
Guida
...........................................
25
4
, 264 , 266
Guida economica ...........................................
10
Kit di riparazione provvisoria pneumatici
..... 17

1
Kit foratura pneumatici


..................................171
indice alfabetico

Audio e Telematica
4
Glossario


Descrizioni sistema

Significati / Azioni
corrispondenti

Bluetooth setting Regolare la funzione Bluetooth.
Clock screen Visualizzare l'ora in permanenza.
Color contrast Regolare il contrasto dei colori.
Delete registered device Eliminare una periferica salvata.
Display off Visualizzare una schermata nera.
Folder Cartella.
Folder List Lista delle cartelle.
Info Visualizzare l'informazione testo
della radio.
Lock Bloccare la tastiera del telefono.
Descrizioni sistema

Significati / Azioni
corrispondenti

Mobile phonebook Rubrica del telefono cellulare.
Music Album Informazioni sulla pista in corso di
lettura.
Music Menu Menu musica.
Phonebook Rubrica.
Random Leggere tutte le piste in un ordine
casuale.
RDS setting Regolare la ricerca RDS.
Register device Abbinare / collegare una nuova
periferica.
Repeat Ripetere di continuo il brano in
corso di lettura.
Reset all Reinizializza tutto.