CITROEN C3 AIRCROSS 2019 InstruktionsbØger (in Danish)

169
Inden brug hver gang
Kontroller, at kuglebolten er korrekt
monteret ved at kontrollere følgende:
- Det grønne mærke på drejeknappen
er ud for det hvide mærke på
kuglebolten.
-
D

rejeknappen rører kuglebolten
(position A ).
-
T

yverisikringslåsen er lukket, og
nøglen er taget ud. Drejeknappen kan
ikke drejes.
-
K

uglebolten må under ingen
omstændigheder bevæge sig i
beslaget. Træk i den med hånden for at
kontrollere.
Hvis kuglebolten ikke er låst, kan
anhængeren falde af med risiko for
trafikuheld! Ved brug
Lås aldrig systemet op med en anhænger
eller cykelholder på trækkrogen.
Overskrid aldrig bilens maksimalt tilladte
vogntogsvægt.
Den maksimalt tilladte vægt på det
bugserede skal overholdes. Hvis
den overskrides, kan det bugserede
blive koblet af bilen med stor risiko for
trafikuheld.
Kontroller, at anhængerens lygter fungerer
korrekt.
Kontroller forlygtehøjden, inden du kører.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Højdeindstilling af
forlygter
.
Efter brug
Ved kørsel uden anhænger eller
cykelholder skal trækkrogen tages
af, og beskyttelsesanordningen skal
sættes i beslaget. Det er især vigtigt,
hvis trækkrogen risikerer at dække for
nummerpladen eller nummerpladelyset.Montering af trækkrog
F Afmontér beskyttelsesanordningen 2 fra monteringsbeslag 1 under bagkofangeren.
F

S
æt enden af trækkrogen 5 i
monteringsbeslaget 1 , og skub den opad;
den låser af sig selv.
7
Praktiske informationer

170
F Stjernehjulet 6 drejer en kvart omgang mod
uret. Pas på ikke at få hånden i klemme!
F

K
ontroller, at mekanismen er låst korrekt
på plads, og at det grønne mærke på
stjernehjulet er på linje med det hvide
mærke på trækkrogen (position A ).
F
Lås 7
med nøglen.
F

T
ag altid nøglen ud. Nøglen kan ikke tages
ud, når låsen er åben.
F

S
æt hætten på låsen.
Afmontering af trækkrog
F Afmonter beskyttelseshætten fra trækkrogen.
F

S
æt anhængeren på trækkrogen.
F

S
æt anhængerens kabel i
monteringsbeslagets sikkerhedsring 4 .
F

V
ip anhængerstikket 3 fremad for at sætte
det på plads.
F

I
sæt anhængerstikket, og drej det en kvart
omgang for at tilslutte det i tilslutningsstikket
3 på monteringsbeslaget. F

D
rej den en kvart omgang, og tag
anhængerstikket ud af tilslutningsstikket 3
på monteringsbeslaget.
F

V
ip anhængerstikket 3 til venstre for at
skjule det.
F

T
ag anhængerens kabel ud af
monteringsbeslagets sikkerhedsring 4 .
F

T
ag anhængeren af trækkrogen.
F

M
ontér beskyttelseshætten på trækkrogen.
Praktiske informationer

171
F Tag godt fat i trækkrogen 5 med den ene
hånd, og træk og drej stjernehjul 6 hele
vejen med uret uden at slippe stjernehjulet.
F

T
ag hætten af låsen.
F
S
æt nøglen i låsen 7
.
F
L
ås op med nøglen.
F
T
ræk trækkrogen ud i bunden af
monteringsbeslaget 1 .
F

S
lip låsehjulet; det stopper automatisk i
den ulåste position. Kontroller, at det røde
mærke på låsehjulet er på linje med det
hvide mærke på trækkrogen (position B ).
Vedligeholdelse
Anhængertrækket og monteringsbeslaget skal
holdes rene, for at de kan fungere rigtigt.
Inden bilen vaskes med højtryksrenser,
skal trækkrogen afmonteres, og
beskyttelsesanordningen skal monteres på
monteringsbeslaget.
Påsæt den medfølgende mærkat et synligt
sted i nærheden af monteringsbeslaget
eller i bagagerummet.
Alt arbejde på anhængertrækket bør
udføres på et autoriseret CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
F

M
ontér beskyttelsesanordningen 2 på
monteringsbeslaget 1 .
F
L
æg trækkrogen i opbevaringsposen til at
beskytte mod stødpåvirkninger og smuds.
Anhængertræk
Lastfordeling
F F ordel vægten jævnt i anhængeren, og så
de tungeste genstande er tættest muligt ved
hjulakslen. Overhold kugletrykket nøje.
Da luften er tyndere i højden, hvor ved
motorens trækkraft reduceres, bør du ved
kørsel i f.eks. 1.000
m højde reducere den
maksimale anhænger vægt med 10% og så
fremdeles for hver ekstra 1.000
meter.
Brug anhængertræk og deres uændrede
ledninger godkendt af CITROËN. Det
anbefales, at montering udføres af et
autoriseret CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Hvis anhængertrækket ikke monteres af
et autoriseret CITROËN-værksted, skal
bilproducentens anvisninger dog stadig
overholdes.
Visse funktioner til kørehjælp eller
manøvreringshjælp deaktiveres
automatisk, hvis et godkendt
anhængertræk anvendes.
7
Praktiske informationer

172
Aflastningsfunktion
Systemet sikrer, at visse funktioner kan
anvendes afhængigt af, hvor meget energi der
er tilbage på batteriet.
Når bilen kører, afbryder aflastningsfunktionen
midlertidigt visse funktioner, f.eks. klimaanlæg,
afrimning af bagruden osv.
De afbrudte funktioner aktiveres igen
automatisk, så snart forholdene tillader det.
Energisparefunktion
Systemet styrer, hvor længe visse funktioner
er aktiveret, for at sikre at batteriet altid er
tilstrækkeligt opladet.
Når motoren er slukket, kan visse funktioner
stadig anvendes som f.eks. lyd- og
telematikanlæg, vinduesviskere, nærlys,
loftslys, osv. i en periode på op til ca.
40

minutter.
Aktivering
Der bliver vist en meddelelse om aktivering
af energisparefunktionen på skærmen i
instrumentgruppen, og de aktive funktioner
sættes på standby. Hvis der foretages et telefonopkald på
samme tid, opretholdes det i 10
minutter
med det håndfrie Bluetooth-system i
bilens audiosystem.
Deaktivering
Disse funktioner aktiveres igen automatisk,
næste gang bilen bruges.
Hvis funktionerne skal anvendes med det
samme, skal motoren startes og være i gang:
-

I m
indre end 10 minutter for at kunne bruge
systemet i ca. 5
minutter.
-

I m
ere end 10 minutter for at kunne bruge
systemet i ca. 30
minutter. Bilen kan ikke starte med afladet batteri.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om 12
V batteriet
.
Overhold den maksimale påhængsvægt,
der er anført på bilens registreringsattest,
fabrikantens etiket og i afsnittet Te k n i s k e
specifikationer i denne vejledning.
Overholdelse af maksimalt tilladt
kugletr yk (på anhænger træk)
omfatter også ved brug af tilbehør
(cykelholdere, bokse til montering på
anhænger træk mv.).
Overhold gældende lovgivning i det land,
hvor du kører. Overhold varigheden for start af motoren for
at sikre, at der er tilstrækkelig ladetilstand på
batteriet.
Start ikke motoren gentagne gange og konstant
for at genoplade batteriet.
Praktiske informationer

173
Udskiftning af viskerblad
Inden afmontering af en
forrudevisker
F Inden for 1 minut efter at tændingen er slået
fra, skal viskerkontaktarmen aktiveres, så
viskerbladene kommer til at stå lodret på
forruden.
eller
F

I
nden for 1 minut efter at tændingen er slået
fra, placeres viskerarmene lodret manuelt.
Afmontering
F Løft den viskerarm, hvor viskerbladet skal udskiftes.
F

A
fhægt viskerbladet, og tag det af.
Montering
F Sæt det nye viskerblad på, og hægt det på viskerarmen.
F

V
ip viskerarmen forsigtigt ned.
Efter genmontering af
forrudevisker
F Tilslut tændingen.
F A ktiver viskerbetjeningsarmen igen for at
sætte viskerne i udgangspositionen.
Udskiftning heraf bør kun udføres af et
autoriseret CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Tagbøjler
Af sikkerhedsmæssige årsager og for at
undgå at beskadige taget er det vigtigt
at anvende tværgående tagbøjler, der er
godkendt til bilen.
Overhold monterings- og
brugsanvisningerne i den medfølgende
vejledning til tagbøjlerne.
Model uden tagbøjler
Tværstængernes har en monteringstap,
der skal føres ind i hullet ved hvert
monteringspunkt. Tværstænger må kun monteres på de fire
monteringspunkter i tagrammen. De er skjult af
bildørene, når dørene er lukket.
7
Praktiske informationer

174
Model med tagbøjler
Tværstængerne skal monteres på tagbøjlerne i
monteringspunkterne under tagbøjlerne.Soltag
Kontrollér, at bagagen ikke hænger ned
under tagbøjlerne, så den er i vejen for
soltagets bevægelse. Anbefalinger
F

F
ordel vægten jævnt, og pas på ikke at
overlæsse en af siderne.
F
P
lacer tunge ting så lavt som muligt.
F
B
agage på taget skal fastsurres og
være tydeligt afmærket, hvis den rager
ud over bilen.
F
K
ør forsigtigt: Bilen er mere følsom
over for sidevind, og kørestabiliteten
kan være ændret.
F
A
fmonter tagstængerne, når de ikke er
i brug.
Den maksimalt tilladte vægt fordelt på
tagbøjlerne med en lasthøjde op til 40 cm:
-
U

den langsgående bøjler: 50 kg
-
M

ed langsgående bøjler: 45 kg
Da denne værdi kan blive ændret,
skal du kontrollere den maksimalt
tilladte vægtbelastning som angivet
i den medfølgende vejledning til
tværstængerne.
Hvis højden er over 40
cm, skal du
afpasse hastigheden efter vejens
beskaffenhed for ikke at beskadige
tværstængerne og monteringspunkterne
på bilen.
Sørg for at overholde lovgivningen ved
transport af genstande, der er længere
end bilen.
Motorhjelm
Åbning
F Åbn venstre fordør.
F

S
kyd grebet mod venstre, og løft
motorhjelmen.
F

T
ræk i håndtaget nederst i døråbningen
mod dig.
Praktiske informationer

175
F Tag støttestangen ud af holderen, og fastgør den i hakket for at holde
motorhjelmen åben.
Lukning
F Tag holdestangen ud af hullet.
F S æt holdestangen på plads.
F

S
ænk motorhjelmen, og slip den det sidste
stykke.
F

T
ræk i motorhjelmen for at kontrollere, at
den er korrekt lukket.
Placeringen af det indvendige greb hindrer
enhver åbning, så længe venstre fordør
er lukket. Når motoren er varm, skal du passe på
ved berøring af det udvendige greb og
støttestangen (risiko for brandskade) ved
at anvende det beskyttede område.
Når motorhjelmen er åben, skal du passe
på ikke at beskadige åbnegrebet.
Åbn ikke motorhjelmen i kraftigt blæsevejr.
Køleventilatoren kan gå i gang efter,
at motoren er stoppet. Pas på, at
genstande og beklædning ikke bliver
fanget i ventilatoren.
Da der er elektrisk udstyr i motorrummet,
frarådes det at udsætte bilen for store
mængder vand (regn, bilvask osv.). Før du foretager noget i motorrummet,
skal Stop & Start-systemet deaktiveres
for at undgå personskade på grund af
automatisk skift til START-funktionen.
Motorer
Benzin
Diesel
Disse motorer er vejledende eksempler.
Placeringen af følgende elementer kan være
anderledes:
-


Luftfilter.
-
M

otorens oliemålepind.
-


Motoroliepåfyldningsdæksel.
-


Håndpumpe.
1. Sprinklervæskebeholder.
2. Kølervæskebeholder.
7
Praktiske informationer

176
3.Bremsevæskebeholder.
4. Batteri.
5. Sikringsboks.
6. Luftfilter.
7. Motorens oliemålepind.
8. Motoroliepåfyldningsdæksel.
9. Separat stelpunkt.
10. Håndpumpe*.
Dieselkredsløbet er under meget højt tryk.
Dette kredsløb må kun efterses eller
repareres på et autoriseret CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
*
A

fhængig af motortypen
Kontrol af olie- og væskestande
Kontroller alle disse væskestande
regelmæssigt ifølge bilfabrikantens
serviceplan. Påfyld som nødvendigt,
medmindre andet er anvist.
Hvis en olie-/væskestand på bilen falder
mærkbart, bør du få det pågældende system
efterset på et autoriseret CITROËN-værksted
eller et andet kvalificeret værksted. Væsken skal overholde fabrikantens
anbefalinger og opfylde motorens krav. Pas på ved arbejde i motorrummet,
da nogle steder i motorrummet bliver
ekstremt varme (risiko for at blive
forbrændt), og motorventilatoren kan gå
i gang på et hvilket som helst tidspunkt
(også selvom tændingen er afbrudt).
Spildolie
Undgå længere tids kontakt med spildolie
på huden.
De fleste af disse væsker er
sundhedsfarlige og kan være stærkt
ætsende.
Hæld ikke spildolie, bremsevæske
eller køler væske i kloakken eller ud på
jorden.
Bortskaf brugt olie i beholdere, der er
beregnet til det, ved at indlevere olien
på et autoriseret CITROËN-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Motoroliestand
Kontrollen udføres, når
tændingen slås til, enten ved at
kontrollere oliestandslampen på
instrumentbordet på biler med
elektrisk måler eller med den
manuelle oliemålepind. For korrekt aflæsning skal bilen være
parkeret på et vandret underlag, og
motoren skal have været stoppet i mere
end 30


minutter.
Der skal normalt påfyldes olie (eller skiftes olie)
mellem to eftersyn. CITROËN anbefaler en
kontrol, eventuelt med påfyldning af olie, efter
hver 5.000 km.
Kontrol med oliepind
Placeringen af oliemålepinden ses på
tegningen af motorrummet.
F

H
old målepinden på det far vede greb, og
træk den helt ud.
F

T
ør målepinden af i enden med en ren klud,
der ikke fnugger.
F

S
æt målepinden på plads, helt i bund, og
tag den derefter op igen for at udføre en
visuel kontrol: Den korrekte oliestand er
mellem mærkerne A og B .
Praktiske informationer

177
A = MAKS.
B = MIN.
Hvis oliestanden er over mærket A eller under
mærket B , må motoren ikke star tes .
-

H

vis oliestanden er over MAKS. (risiko
for beskadigelse af motoren), kontaktes
et autoriseret CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
-

H

vis oliestanden er under MIN. , skal der
foretages efterfyldning med motorolie.
Oliekvalitet
Inden du fylder olie på bilen eller foretager
olieskift, skal du kontrollere, at olien passer
til motortypen og overholder fabrikantens
anbefalinger.
Efterfyldning med motorolie
F Skru oliepåfyldningsdækslet af.
F H æld olie på i små mængder for at undgå,
at det sprøjter på motorens komponenter
(risiko for brand).
F

V
ent nogle minutter, inden oliestanden
kontrolleres med den manuelle
oliemålepind.
F

E
fterfyld om nødvendigt.
F

E
fter kontrol af oliestanden skrues
oliedækslet omhyggeligt på, og målepinden
sættes på plads.
Ved efter fyldning af olie kan du ikke
kontrollere ved at slå tændingen til og se
oliestandslampen på instrumentbordet
30


minutter efter efterfyldningen.
Olieskift
Se bilfabrikantens serviceplan for oplysninger
om skifteintervallerne.
For at sikre motorernes ydeevne og anti-
forureningssystemet må der aldrig anvendes
additiver i motorolien.
Bremsevæskestand
Bremsevæskestanden skal være
tæt på "MA X"-mærket. Hvis ikke,
skal slitagen af bremseklodserne
kontrolleres.
Skift af kølervæske
Se bilfabrikantens serviceplan for oplysninger
om skifteintervallerne.
Væskespecifikationer
Væsken skal overholde fabrikantens
anbefalinger.
Kølervæskestand
Kontroller kølervæskestanden
regelmæssigt.
Det er helt normalt, at der er
behov for efter fyldning mellem to
serviceeftersyn.
For korrekt aflæsning skal bilen være parkeret
på et vandret underlag, og motoren skal være
kold.
Væskestanden skal altid ligge tæt på mærket
"MA XI" og må ikke være højere.
Hvis niveauet er tæt på eller under mærket
"MINI", SK AL der fyldes køler væske på.
Placeringen af åbningen til påfyldning af
motorolie er vist på tegningen over det
pågældende motorrum.
7
Praktiske informationer

178
Når motoren er varm, reguleres køler væskens
temperatur af motorventilatoren.
Vent mindst en time, efter at motoren
er standset, før der udføres arbejde på
kølekredsløbet, da det er under tryk.
På grund af risikoen for skoldning ved
efter fyldning i nødstilfælde bør der altid lægges
en klud omkring dækslet, hvorefter det skrues
af ved at dreje det 2 omgange, så trykket kan
udlignes.
Når trykket er faldet, kan du tage dækslet af og
efterfylde med kølervæske.
Køleventilatoren kan gå i gang efter,
at motoren er stoppet. Pas på, at
genstande og beklædning ikke bliver
fanget i ventilatoren.
Væskespecifikationer
Bremsevæsken skal overholde fabrikantens
anbefalinger.
Sprinklervæskestand
Hvis niveauet er for lavt, kan det medføre
alvorlige skader på motoren.
Efter fyld, når det er nødvendigt.Væskespecifikationer
Sprinkler væsken skal efter fyldes med
færdigblandet væske.
Om vinteren (ved temperaturer under
frysepunktet) skal der anvendes frostbeskyttet
væske, som er egnet til de pågældende forhold,
for beskytte elementerne i systemet (pumpe,
beholder, kanaler mv.).
Påfyldning af rent vand er forbudt under
alle omstændigheder (risiko for tilisning,
kalkaflejringer mv.).
Additivniveau (Diesel med
partikelfilter)
Additivbeholderens minimumniveau
bliver vist ved, at den tilhørende
advarselslampe lyser konstant
efter fulgt af et lydsignal og en
meddelelse om, at partikelfilterets
additivniveau er for lavt.
Efterfyldning
Efter fyldning af additiv skal straks foretages
af et autoriseret CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
AdBlue-niveau
En alarm udløses, når niveauet er nået til
reservebeholdningen.
For at undgå, at bilen stopper, som den eller
ville gøre, skal du fylde efter med AdBlue.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om AdBlue
® og SCR-systemet og
især om efter fyldning.
Kontrol
Medmindre andet er anvist, skal disse
komponenter kontrolleres i overensstemmelse
med bilfabrikantens serviceplan og afhængig af
motortypen.
Kontrollerne kan også udføres på et CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
12 V-batteri
Bilens batteri er vedligeholdelsesfrit.
Ikke desto mindre skal du
regelmæssigt kontrollere
kabelskoenes tilspænding (på
versioner uden slangeklemmer),
samt at tilslutningerne er rene.
Praktiske informationer