adblue CITROEN C3 AIRCROSS 2019 InstruktionsbØger (in Danish)

3
.
.
bit.ly/helpPSA
Gode råd om kørsel 118
Start /stop af motor med nøgle 1 20
Start /stop af motor med Nøglefri adgang
og
start
1
21
Parkeringsbremse


124
Manuel 5 -trins gearkasse

1
24
Manuel 6 -trins gearkasse

1
24
Automatgearkasse (EAT6)
1

25
Gearskifteindikator.


128
Starthjælp på skrånende vej
1

29
Stop & Start

1
29
Head up-display

1
32
Programmering af hastigheder
1

33
Genkendelse af vejskilte
1

34
Hastighedsbegrænser


137
Far tpilot
13

9
Kollisionsalarm og Active Safety Brake

1
42
Registrering af uopmærksomhed
1

46
Vejstribealarm


148
Blindvinkelsystem
1

49
Parkeringshjælp


151
Top Rear Vision bakkamera

1
52
Park Assist

1
55
Registrering af for lavt dæktryk

1
61Godkendte brændstoffer 1
65
Brændstoftank 166
Brændstofsikring (diesel)
1

67
Snekæder


167
Anhængertræk med aftagelig trækkrog
1

68
Anhængertræk


171
Energisparefunktion


172
Udskiftning af viskerblad
1

73
Tagbøjler


173
M o t o r h j e l m


174
M o t o r e r


175
Kontrol af olie- og væskestande

1
76
Ko nt r o l


178
AdBlue
® (BlueHDi motorer) 1 80
Tom brændstoftank (diesel)
1
84
Dækreparationssæt


184
Reservehjul
1

88
Udskiftning af en pære

1
93
Udskiftning af en sikring

1
97
12

V batteri
2
02
Bugsering


205Specifikationer for motorer
og anhængervægte

2
07
Mål

210
Identifikationsafmærkning
2
11
Kørsel
Praktiske informationer
Ved fejl på bilen Tekniske specifikationer
Alfabetisk indholdsfortegnelse
Adgang til flere videoer
Audio og telematik
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Lydsystem Bluetooth
.
Indhold

8
Instrumentgruppe med LCD-display uden grafikInstrumenter
1.Speedometer (mph eller km/t).
2. Indikator for brændstofstand.
3. Display.
4. Temperaturmåler for kølervæske.
5. Omdrejningstæller (x 1.000 omdr./min.).
Betjeningsknapper
A.Nulstilling af serviceindikatoren
Påmindelse om serviceeftersyn eller
aktionsradius med SCR-systemet og
AdBlue
®.
Afhængigt af model: Gå tilbage et niveau
op og annuller den aktuelle handling.
B. Instrumentbordsbelysning.
Afhængigt af model: Navigering i en
menu, en liste, ændring af en værdi.
C. Nulstil triptæller.
Afhængigt af model: Gå ind i
konfigurationsmenu (langt tryk),
godkendelse af et valg (kort tryk).
Instrumentbord

9
Matrix instrumentgruppeInstrumenter
1.Speedometer (mph eller km/t).
2. Indikator for brændstofstand.
3. Display.
4. Temperaturmåler for kølervæske.
5. Omdrejningstæller (x 1.000 omdr./min.).
Betjeningsknapper
A.Nulstilling af serviceindikator.
Visning af advarselsoversigt.
Visning af serviceinformation eller
resterende aktionsradius med SCR-
systemet og AdBlue
®.
Informationsdisplay med dæktryktilstand.
B. Instrumentbordsbelysning.
C. Nulstil triptæller.
1
Instrumentbord

10
Advarsels- og kontrollamper
Lamper, der informerer føreren visuelt om,
hvor vidt et system er i gang, er slukket
(kontrollamper for aktivering/deaktivering) eller
har en fejl (advarselslampe).
Ved tilslutning af tænding
Nogle af advarselslamperne lyser i nogle
sekunder, når tændingen tilsluttes.
Når motoren er startet, skal disse lamper
slukke.
Hvis de fortsat lyser, skal du læse
informationen om den pågældende
advarselslampe, inden du kører.
Instrumentgruppe med LCD-display uden grafik
Displays i instrumentgruppe
1.Udendørstemperatur.
2. Indstilling af hastighedsbegrænser eller
fartpilot.
Hastighed foreslået af funktionen til
genkendelse af vejskilte.
3. Digitalt speedometer (km/t).
4. Indikator for gearskift og/eller
positionsvælger, skift og sport-
og glatføreindstillinger med
automatgearkasse.
5. Instrumentbordscomputer og tidstæller for
Stop & Start.
6. Skærmområde: Triptæller (km),
serviceindikator eller aktionsradius
for AdBlue
® og SCR-systemet i km,
kilometertæller, advarselsmeddelelser
eller funktionstilstand. Hvis din bil ikke er udstyret med et audiosystem
eller en berøringsskærm, kan der konfigureres
andet udstyr på denne skærm.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Indstilling af udstyr på bilen
uden en skærm
.
Punktdisplay i instrumentgruppe
1.Indstilling af hastighedsbegrænser eller
fartpilot.
Hastighed foreslået af funktionen til
genkendelse af vejskilte.
2. Indikator for gearskift og/eller
positionsvælger, skift og sport-
og glatføreindstillinger med
automatgearkasse. 3.
Visningsområde: Advarsler
eller funktionstilstand,
instrumentbordscomputer, digitalt
speedometer (km/t), aktionsradius for
AdBlue
® og SCR-systemet i km mv.
4 Serviceindikator, derefter kilometertæller
(k m).
Disse funktioner bliver vist efter hinanden,
når tændingen slås til.
5 Triptæller (km).
Instrumentbord

18
VejstribealarmBlinker (orange)
efter fulgt af et
lydsignal. Der overskrides en vejstribe, i højre
side.
Der overskrides en vejstribe, i
venstre side. Drej rattet i modsat retning for at genoptage bilens
køreretning.
Se det pågældende afsnit for yderligere oplysninger.
+ Lyser konstant
sammen med
servicelampen.
Vejstribealarmsystemet er defekt.
Få systemet kontrolleret på et autoriseret CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Advarsels-/kontrollampe
StatusÅrsag Handlinger/observationer
AdBlue
®
(BlueHDi diesel) Lyser konstant,
når tændingen
tilsluttes efter fulgt
af et lydsignal og en
meddelelse om bilens
aktionsradius. Den resterende aktionsradius er
600-2.400
km.Påfyld AdBlue
® snarest muligt.
Beholderen kan påfyldes maks. 10 liter AdBlue®.
Blinker efter fulgt
af et lydsignal og
en meddelelse om
bilens resterende
aktionsradius. Den resterende aktionsradius er 0 –
600

km. Du skal
efterfylde AdBlue
® for at undgå at løbe tør .
Beholderen kan påfyldes maks. 10 liter AdBlue®.
Blinker ledsaget af
et lydsignal og en
meddelelse om, at
bilen ikke kan startes. AdBlue
®-beholderen er tom: Den
lovpligtige startspærreanordning
hindre start af motoren. For at starte motoren skal
du efter fylde AdBlue®.
Beholderen skal påfyldes mindst 4

liter AdBlue®.
Instrumentbord

19
+
+
Antiforureningssystem
SCR
(BlueHDi Diesel)Lyser konstant, når
tændingen slås
til, sammen med
servicelampen og
motordiagnoselampen
efter fulgt af et
lydsignal og en
meddelelse.Der er registreret en fejl i SCR
antiforureningssystemet.Denne advarsel forsvinder, så snart
udstødningsemissionen er på normalt niveau igen.
Blinker, når tændingen
slås til, sammen med
servicelampen og
motordiagnoselampen
efter fulgt af et lydsignal
og en meddelelse
om den resterende
aktionsradius.Efter bekræftelse af fejlen i
antiforureningssystemet kan du køre
i op til 1.100
km, inden motorens
startspærreanordning udløses. Kontakt straks
et autoriseret CITROËN-værksted
eller et andet kvalificeret værksted for at undgå
motorstop .
Blinker, når tændingen
slås til, sammen med
servicelampen og
motordiagnoselampen
efter fulgt af et lydsignal
og en meddelelse.Du har overskredet den tilladte
grænse for kørsel efter bekræftelse
af fejlen i antiforureningssystemet:
startspærreanordningen hindrer
motoren i at starte igen. For at starte motoren igen skal
du køre til et
autoriseret CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Se det pågældende afsnit for efter fyldning eller yderligere oplysninger om AdBlue
® (BlueHDi-motorer) .
Advarsels-/kontrollampe
StatusÅrsag Handlinger/observationer
1
Instrumentbord

28
CHECK
Nulstilling af serviceindikator
Serviceindikatoren skal nulstilles efter hvert
serviceeftersyn.
Hvis du selv har udført ser viceeftersyn på din
bil, skal du slå tændingen fra:
F
T
ryk på denne knap, og hold den inde.
F

S
lå tændingen til. Triptælleren begynder at
tælle ned.
F

N
år der står =0 på skærmen, skal du slippe
knappen, hvorefter nøglen forsvinder.
Hvis du bagefter er nødt til at frakoble
batteriet, skal du låse bilen og vente
mindst 5
minutter, før nulstillingen er
aktiveret.
Visning af serviceinformation
Du kan til enhver tid se serviceinformationen. F
T
ryk på denne knap.
Serviceinformationen bliver vist i nogle
sekunder og forsvinder igen.
Indikator for motoroliestand
(Afhængig af bilmodel)
På modeller med en elektrisk oliestandsmåler
bliver motoroliestanden vist kortvarigt i
instrumentgruppen efter serviceinformationen.
Motoroliestanden kan kun kontrolleres
rigtigt, når bilen holder på et vandret
underlag, og motoren har været stoppet i
mere end 30


minutter.
Korrekt oliestand
For lav oliestand
Hvis den lave oliestand bekræftes ved kontrol
med oliepinden, skal der efter fyldes olie for at
undgå beskadigelse af motoren.
For yderligere oplysninger om Kontrol af
niveauer henvises til det pågældende afsnit.
Fejl i oliemåler
Hvis der er fejl på den elektriske måler,
overvåges motoroliestanden ikke.
Så længe systemet er defekt, skal du
kontrollere oliestanden med den manuelle
oliemålepind, der sidder i motorrummet.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Kontrol af væskestande .
AdBlue-indikatorer for
aktionsradius
Når AdBlue-tanken er på reser ve eller
efter at en fejl er blevet identificeret i SCR-
emissionskontrolsystemet, vil en indikator
ved tænding vise afstand som kan nåes samt
hvor langt der vil gå, før motorstart vil blive
forhindret.
Hvis der opstår en fejl samtidig med, at
AdBlue
®-niveauet er lavt, vises minimum
aktionsradius.
Dette indikeres med visning af meddelelsen
"
Oil level correct ". Dette indikeres med visning af meddelelsen
"
Oil level measurement invalid " i
instrumentgruppen.
Kontakt et autoriseret CITROËN-værksted eller
et andet kvalificeret værksted.
Instrumentbord

29
CHECK
F Du kan få information via Kørelys/Bil -menuen ved at
vælge " Kørselsfunktioner " og
derefter " Diagnosticering ".Mens du kører, vises meddelelsen for hver
300
km, indtil der bliver fyldt mere væske på.
Bilen kører på reservebeholdningen. Det
anbefales at efterfylde snarest muligt.
Det anbefales ikke at efter fylde mere end
10 liter AdBlue.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om AdBlue
® og SCR-
systemet og specifikt om efter fyldning af
AdBlue
®. Aktionsradius under 600 km
Mens du kører, vises meddelelsen for hver
30

sekunder, indtil der er efterfyldt AdBlue.
Det er yderst vigtigt at fylde på snarest muligt,
inden tanken er helt tom. Hvis ikke, vil motoren
ikke længere kunne starte.
I tilfælde af risiko for nægtet start
relateret til manglende AdBlue®
Forhindring af motorstart systemet
er krævet af regulativer og aktiveres
automatisk når AdBlue
® tanken er tom.
Aktionsradius over 2.400

km
Når tændingen slås til, bliver bilens
aktionsradius ikke vist automatisk i
instrumentgruppen.
Når der trykkes på denne knap, bliver den
resterende aktionsradius vist kortvarigt.
Med berøringsskærm Resterende aktionsradius mellem 2.400 og
600
km
Når tændingen slås til, lyser denne
advarselslampe ledsaget af et lydsignal og en
meddelelse (f.eks.: "NO START IN 1500 km"
eller "Top up AdBlue: Starting impossible
in 1500
km", der viser den resterende
aktionsradius udtrykt i miles eller km. Når tændingen slås til, blinker denne
advarselslampe efterfulgt af et lydsignal
og en meddelelse (f.eks.: "NO START IN
300
km" eller "Top up AdBlue: Starting
impossible in 300
km", der viser den resterende
aktionsradius udtrykt i miles eller km.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om AdBlue
® (BlueHDi-
motorer) og specifikt om efterfyldning.
Motoren kan ikke star te pga. manglende AdBlue®
Når tændingen slås til, blinker denne advarselslampe
efter fulgt af et lydsignal og meddelelsen "NO START
IN 0
km" eller "Top-up AdBlue: Starting impossible"
(Påfyld: Start ikke mulig).
1
Instrumentbord

30
AdBlue® beholderen er tom: den lovpligtige
startspærreanordning spærrer for start af
motoren.
For at kunne starte motoren igen skal der
påfyldes mindst 4
liter AdBlue
®.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om AdBlue
® (BlueHDi-motorer)
og specifikt om efterfyldning.
Ved registrering af fejl i
antiforureningssystemet SCR
En startspærre i motoren aktiveres
automatisk efter yderligere 1.100 km
kørsel efter bekræftelse af en fejl i SCR
SCR-systemet. Få systemet kontrolleret
på et autoriseret CITROËN-værksted eller
et andet kvalificeret værksted snarest
muligt.
Hvis der registreres fejl Hvis det er en midlertidig fejl, forsvinder
advarslen igen, næste gang der køres i
bilen, efter SCR- antiforureningssystemets
selvdiagnose.
I den tilladte kørefase (mellem 1.100 og
0

km)
Mens du kører, bliver meddelelsen vist
for hver 30 sekunder, så længe fejlen i
SCRantiforureningssystemet varer ved.
Advarslen gentages, når tændingen slås til.
Henvend dig hurtigst muligt til et autoriseret
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Disse advarselslamper tænder efterfulgt af
et lydsignal og meddelelsen "Emissions fault
(Udstødningsfejl)". Hvis der bekræftes en fejl i SCR systemet
(efter 50
km med permanent visning af
meddelelsen, der indikerer fejl), tænder disse
advarselslamper, og advarselslampen AdBlue
blinker efter fulgt af et lydsignal og meddelelsen
(f.eks. "NO START IN 300
km" eller "Emissions
fault: Starting prevented in 300
km"), som viser
den resterende aktionsradius i kilometer. Motorstart spærret
Hver gang tændingen slås til, tænder disse
advarselslamper, og AdBlue-lampen blinker
efter fulgt af et lydsignal og meddelelsen "NO
START IN 0
km" eller "Emissions fault: Starting
prevented".
Du har overskredet grænsen for det
tilladte antal kilometer, og startspærren
forhindrer motoren i at starte.
For at starte motoren igen skal du kontakte et
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Kilometer-/triptæller
Kilometertælleren og triptælleren bliver vist
i 30 sekunder, når tændingen afbrydes, når
førerdøren åbnes, og når bilen låses og
oplåses.
Advarslen udløses under kørsel, når
funktionsfejlen registreres første gang og
derefter, hver gang tændingen slås til, så længe
fejlen varer ved.
Ellers kan du ikke starte bilen igen.
Instrumentbord

178
Når motoren er varm, reguleres køler væskens
temperatur af motorventilatoren.
Vent mindst en time, efter at motoren
er standset, før der udføres arbejde på
kølekredsløbet, da det er under tryk.
På grund af risikoen for skoldning ved
efter fyldning i nødstilfælde bør der altid lægges
en klud omkring dækslet, hvorefter det skrues
af ved at dreje det 2 omgange, så trykket kan
udlignes.
Når trykket er faldet, kan du tage dækslet af og
efterfylde med kølervæske.
Køleventilatoren kan gå i gang efter,
at motoren er stoppet. Pas på, at
genstande og beklædning ikke bliver
fanget i ventilatoren.
Væskespecifikationer
Bremsevæsken skal overholde fabrikantens
anbefalinger.
Sprinklervæskestand
Hvis niveauet er for lavt, kan det medføre
alvorlige skader på motoren.
Efter fyld, når det er nødvendigt.Væskespecifikationer
Sprinkler væsken skal efter fyldes med
færdigblandet væske.
Om vinteren (ved temperaturer under
frysepunktet) skal der anvendes frostbeskyttet
væske, som er egnet til de pågældende forhold,
for beskytte elementerne i systemet (pumpe,
beholder, kanaler mv.).
Påfyldning af rent vand er forbudt under
alle omstændigheder (risiko for tilisning,
kalkaflejringer mv.).
Additivniveau (Diesel med
partikelfilter)
Additivbeholderens minimumniveau
bliver vist ved, at den tilhørende
advarselslampe lyser konstant
efter fulgt af et lydsignal og en
meddelelse om, at partikelfilterets
additivniveau er for lavt.
Efterfyldning
Efter fyldning af additiv skal straks foretages
af et autoriseret CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
AdBlue-niveau
En alarm udløses, når niveauet er nået til
reservebeholdningen.
For at undgå, at bilen stopper, som den eller
ville gøre, skal du fylde efter med AdBlue.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om AdBlue
® og SCR-systemet og
især om efter fyldning.
Kontrol
Medmindre andet er anvist, skal disse
komponenter kontrolleres i overensstemmelse
med bilfabrikantens serviceplan og afhængig af
motortypen.
Kontrollerne kan også udføres på et CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
12 V-batteri
Bilens batteri er vedligeholdelsesfrit.
Ikke desto mindre skal du
regelmæssigt kontrollere
kabelskoenes tilspænding (på
versioner uden slangeklemmer),
samt at tilslutningerne er rene.
Praktiske informationer