stop start CITROEN C3 AIRCROSS 2019 Manual do condutor (in Portuguese)

3
.
.
bit.ly/helpPSA
Recomendações de condução 118
Ligar/desligar o motor com a chave 1 20
Ligar/desligar o motor com o Acesso
e
arranque mãos-livres
1
21
Travão de estacionamento

1
24
Caixa manual de 5 velocidades

1
24
Caixa manual de 6 velocidades

1
24
Caixa de velocidades automática (EAT6)

1
25
Indicador de alteração de velocidade

1
28
Ajuda ao arranque em zona inclinada
1

29
Stop & Start

1
29
Ecrã elevado

1
32
Memorização das velocidades
1

33
Reconhecimento de sinais de limite de
velocidade e de indicação

1
34
Limitador de velocidade

1
37
Regulador de velocidade
1

39
Alerta de Risco de Colisão
e Active Safety Brake

1
42
Sistema de deteção de desatenção

1
46
Alerta de Transposição Involuntária
da Faixa de Rodagem

1
48
Controlo dos ângulos mortos
1

49
Ajuda ao estacionamento
1

51
Câmara de visionamento traseiro superior

1
52
Park Assist

1
55
Deteção de pressão baixa dos pneus

1
61Compatibilidade dos combustíveis 1
65
Depósito de combustível 1 66
Prevenção contra combustível
errado (diesel)
1

67
Correntes para a neve

1
67
Engate de reboque com bola
de reboque de fácil desmontagem
1

68
Dispositivo de reboque
1

71
Modo de economia de energia
1

72
Substituição de uma escova
do limpa-vidros
1

73
Barras do tejadilho

1
73
C a p o t
1

74
Motores


175
Verificação dos níveis

1
76
Ve r i fi c a ç õ e s
17

8
AdBlue
® (motores BlueHDi) 1 80
Falta de combustível (diesel)
1
84
Kit de reparação provisória de furos

1
84
Roda sobresselente
1

88
Substituir uma lâmpada
1

93
Substituir um fusível

1
97
Bateria de 12
V
2
02
Reboque

2
05Características dos motores e cargas
rebocáveis

2
07
Dimensões

210
Elementos de identificação
2
11
Condução
Informações práticas
Em caso de avaria Características técnicas
Índice alfabético
Acesso a vídeos adicionais
Áudio e telemática
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Sistema de áudio Bluetooth
.
Sumário

4
Instrumentos e comandos
Comandos no volante
1
Abertura do capot
2
Fusíveis do painel de bordo
3
Luzes de teto
Visualização de luz de aviso para cintos de
segurança e airbag dianteiro do passageiro
Cortina de abrir do teto panorâmico.
Retrovisor interior
Botões de chamada de
emergência e de assistência
4
Ecrã monocromático com sistema de áudio
Ecrã tátil com CITROËN
Connect Radio ou CITROËN Connect Nav
5
Ventilação
Aquecimento
Ar condicionado manual
Ar condicionado automático
Desembaciar/descongelar do vidro dianteiro
Desembaciamento/
descongelamento do vidro traseiro
6
Botão Stop & Start
Comandos da caixa de velocidades
7
Travão de estacionamento
8
Porta USB
Tomada de 12 V
9
Aviso sonoro
10
Painel de instrumentos
1
Comando das luzes de
mudança de direção/iluminação exterior
2
Comando do limpa-vidros/
lava-vidros/computador de bordo
3
Comandos de regulação do sistema de áudio
4
Comandos do limitador de
velocidade/regulador de velocidade
Visão geral

5
OFF
Painel lateral de interruptores
Reinicialização do sistema de
deteção de pressão baixa dos
pneus
Desativação do Stop & Start
Ativação do para-brisas
aquecido
Alerta de transposição de linha
Fecho de segurança para
crianças elétricoLuzes de aviso de perigo
Trancamento/destrancamento a
partir do interior
Controlo de tração
Ativação/Desativação do Hill
Assist Descent
Barras de comandos centrais
Desativação da monitorização
volumétrica e anti-inclinação
Ajuda ao estacionamento
Informações visuais centradas
no horizonte visual
Regulação manual da altura dos
faróis dianteiros
.
Visão geral

10
Luzes de aviso/indicadoras
Referências visuais que informam o condutor
se um sistema está em funcionamento,
desligado (luzes indicadoras ligadas/
desligadas) ou se apareceu uma anomalia (luz
de aviso).
Ao ligar a ignição
Determinadas luzes de aviso acendem-se,
durante alguns segundos, ao ligar a ignição.
Aquando do arranque do motor, estas luzes de
aviso devem apagar-se.
Se continuarem acesas, antes de colocar o
veículo em andamento, consulte a informação
sobre a luz de aviso.
Painel de instrumentos LCD texto
Visualizações do painel de instrumentos
1.Temperatura exterior.
2. Parâmetros do limitador de velocidade ou
do regulador de velocidade.
Velocidade sugerida pelo sistema de
reconhecimento dos limites de velocidade.
3. Velocímetro digital (km/h).
4. Indicador de mudança de velocidade e/
ou da posição do selector de velocidades,
mudanças e modos Desporto e Neve com
caixa de velocidades automática.
5. Computador de bordo e contador de
tempo do Stop & Start.
6. Zona de visualização: conta-quilómetros
de distância percorrida (km), indicador
de revisão ou distância associado ao
AdBlue
® e ao sistema SCR (km), conta-
quilómetros total, mensagens de alerta ou
estado de funcionamento. Se o seu veículo não tem um sistema de áudio
ou um ecrã tátil, também pode configurar
algum equipamento utilizando este visor.
Para mais informações sobre a Configuração
de equipamento em veículos sem um ecrã
,
consulte a secção correspondente.
Painel de instrumentos matriz
1. Parâmetros do limitador de velocidade ou
do regulador de velocidade.
Velocidade sugerida pelo sistema de
reconhecimento dos limites de velocidade.
2. Indicador de mudança de velocidade e/
ou da posição do selector de velocidades,
mudanças e modos Desporto e Neve com
caixa de velocidades automática. 3.
Zona de visualização: mensagens
de alerta ou do estado das funções,
computador de bordo, velocímetro digital
(km/h), distância associado ao AdBlue
® e
ao sistema SCR (km), etc.
4 Indicador de revisão, e conta-quilómetros
total (km).
Estas funções aparecem sucessivamente
ao ligar a ignição.
5 Conta-quilómetros diário (km).
Instrumentos de bordo

21
Luz de aviso/indicadoraEstadoCausa Ações/Observações
Pré-
aquecimento do
motor a gasóleo Fixa.
Ao ligar a ignição com a chave no
interruptor da ignição ou ao ativar o
motor com o botão “START/STOP”,
a temperatura do motor exige o seu
pré-aquecimento.
A duração de acendimento da luz indicadora é
determinada pelas condições meteorológicas (até cerca
de trinta segundos em condições de inverno severas).
Se estiver a utilizar o interruptor da ignição com a chave,
aguarde que a luz indicadora se apague antes de efetuar
o arranque.
Com Acesso e arranque mãos-livres, depois de se
apagar, o arranque é imediato, desde que se mantenha
o pedal do travão pressionado com uma caixa de
velocidades automática.
Com Acesso e arranque mãos-livres, depois de se
apagar, o arranque é imediato, desde que se mantenha
o pedal da embraiagem pressionado com uma caixa de
velocidades manual.
Se não for possível efetuar o arranque do motor,
desligue e ligue novamente a ignição, e aguarde que
a luz indicadora se apague e, em seguida, efetue o
arranque do motor.
Luz de nevoeiro
traseira Fixa.
A luz de nevoeiro traseira liga-
se com o anel do comando de
iluminação. Rode o anel do comando de iluminação para trás
para apagar a luz de nevoeiro traseira.
Luzes de aviso verdes Controlo dos
ângulos mortos Fixa.
O sistema foi ativado. Para mais informações sobre o Sistema de controlo
dos ângulos mortos, consulte a secção associada.
1
Instrumentos de bordo

22
Hill Assist
DescentFixa.
O sistema foi ativado, mas as
condições de regulação não são
cumpridas (inclinação, velocidade
excessiva, mudança engrenada). Entre 35 e 50
km/h, o sistema é selecionado mas não
é ativado.
Reduza a velocidade do veículo.
Intermitente. O sistema está a regular a
velocidade do veículo. O veículo está a ser travado; as luzes de travagem
acendem-se durante a descida.
Para mais informações sobre a função Hill Assist
Descent
, consulte a secção correspondente.
Stop & Star t Fixa. Quando o veículo para (sinal
vermelho, engarrafamentos, etc.) o
sistema Stop & Start coloca o motor
em modo STOP. A partir do momento em que pretender colocar o
veículo em movimento, o a luz de aviso apaga-se e o
arranque do motor é efetuado automaticamente em
m o d o S TA R T.
Intermitente durante
alguns segundos e,
em seguida, apaga-
se. O modo STOP encontra-se
momentaneamente indisponível.
ou
O modo START foi acionado
automaticamente. Para mais informações sobre Stop & Star t
, consulte
a secção correspondente.
Luz de aviso/indicadora
EstadoCausa Ações/Observações
Luzes indicadoras
de mudança de
direção esquerdasIntermitente com sinal
sonoro.O comando de iluminação foi
empurrado para baixo.
Luz indicadora
de mudança de
direção direita Intermitente com sinal
sonoro.
O comando de iluminação foi
empurrado para cima.
Luzes de
presença Fixa.
O comando de iluminação encontra-
se na posição “Luzes de presença”.
Instrumentos de bordo

37
BotãoComentários
Desligar o ecrã.
Regulação da luminosidade.
Seleção e configuração de três
per fis de utilizador.
Seleção das unidades:
-
t

emperatura (

°Celsius)
-

d
istâncias e consumo de
combustível (l/100
km ou
km/l).
Tema.
Idiomas.
Ajuste dos parâmetros do visor
(percorrer texto, animações,
etc.) e luminosidade. Seleção e configuração de três
per fis de utilizador. Regulação da data e da hora.
CITROËN Connect Radio
Computador de bordo
Informações exibidas sobre o trajeto atual
(distância, consumo de combustível,
velocidade média, etc.).
Visualização das informações
São apresentadas em sucessão.
- Informações visualizadas atualmente:
• Q uilometragem diária,
•

a a
utonomia,
•

o c
onsumo instantâneo,
•

o c
ontador de tempo de Stop & Start.
•

I
nformação a partir do sistema de
reconhecimento dos limites de velocidade
(dependendo da versão que possui).
- O trajeto 1 com: • a v elocidade média,
•

o c
onsumo médio de combustível,
•

a d
istância percorrida no primeiro
percurso.
Se presente no seu veículo, está disponível um
2
º percurso.
-

O t
rajeto 2 com:
•

a v
elocidade média,
•

o c
onsumo médio de combustível,
•

a d
istância percorrida no segundo
percurso. Os conta-quilómetros parciais 1 e 2 são
independentes, mas a sua utilização é idêntica.
Por exemplo, o conta-quilómetros parcial 1
permite efetuar cálculos diários e o conta-
quilómetros parcial 2 cálculos mensais.
F

P
rima este botão, situado na ponta do
comando do limpa-vidros .
F
O
u, consoante o equipamento, pressione o
botão situado no volante .
1
Instrumentos de bordo

39
Distância percorrida
(k m)Calculado desde a última reposição
do computador de bordo.
Contador de tempo de Stop &
Start.
(minutos/segundos ou horas/
minutos)
Um contador de tempo calcula o total dos
períodos em modo STOP durante um trajeto.
O contador é reposto a zero sempre que se
liga a ignição.
Reóstato de iluminação
Permite a regulação manual da intensidade da
iluminação do painel de instrumentos e do ecrã
tátil em função da luminosidade exterior.
Funciona apenas quando as luzes do veículo
estão acesas (exceto luzes diurnas) e no modo
noturno.
Dois botões Ecrã tátil
F No menu Settings
, selecione “Brightness”.
F R egule a luminosidade através das setas ou
deslocando o cursor.
É possível definir a luminosidade de forma
diferente para o modo dia e para o modo
noite.
Com as luzes acesas, prima o botão A para
aumentar a intensidade da iluminação dos
instrumentos e comandos e do ambiente do
veículo ou prima o botão B para a diminuir.
Assim que a iluminação alcançar a intensidade
desejada, solte o botão.
Regulação da data e hora
Sem sistema de áudio
Pode definir a data e acertar a hora no ecrã do
painel de instrumentos.
F

M
antenha este botão premido.
F

P
rima um destes botões para
selecionar o parâmetro a alterar.
F

P
rima brevemente este botão
para confirmar.
F

P
rima um destes botões para
mudar de parâmetro e confirme
novamente para registar a
alteração.
1
Instrumentos de bordo

53
Teto de abrir com vidro panorâmico
O teto de abrir e a cortina abrem-se e fecham-
se com os botões situados na consola do
tejadilho.
A.Botão de comando da cortina.
B. Botão de comando do teto de abrir.
Certifique-se que as bagagens e
acessórios transportados nas barras do
tejadilho não perturbam o movimento do
teto de abrir.
Não coloque cargas pesadas no vidro fixo
ou móvel do teto de abrir.
Princípios
A abertura completa do teto de abrir passa
pela elevação parcial do vidro móvel e depois
pelo seu deslizamento sobre o vidro fixo.
Todas as posições intermédias são possíveis. Os botões de comando do teto de abrir e da
cortina podem ser utilizados:
-

c
om a ignição ligada, desde que o estado
de carga da bateria assim o permita,
-
c
om o motor em funcionamento,
-
e
m modo STOP com Stop & Start,
-
d
urante 45 segundos após desligar a
ignição,
-
d
urante 45 segundos após o trancamento
do veículo.
Antes de acionar os botões de comando
do teto ou da cortina, assegure-se que
não existe nenhum objeto ou pessoa a
impedir a manobra.
Funcionamento do teto de abrir
Abertura
Com o teto de abrir aberto para lá da posição
elevada:
F
p
rima e solte a parte posterior do botão B
sem ultrapassar o ponto de resistência para
abrir o teto de abrir.
Com o teto de abrir parcial ou completamente
fechado:
F

p
rima e solte a parte posterior do botão B
ultrapassando o ponto de resistência para
abrir completamente o teto de abrir.
Qualquer nova ação neste botão interrompe o
movimento.
F

M
antenha premida a parte posterior
do botão B sem ultrapassar o ponto de
resistência; o teto abre-se e a abertura é
interrompida quando liberta o botão.
Se o teto de abrir estiver molhado, após
chuva ou lavagem do veículo, espere que
este seque completamente antes de o
abrir.
Não manobre o teto de abrir se este
estiver coberto de neve ou de gelo –
Risco de danos!
Para remover a neve ou o gelo do teto
de abrir, utilize unicamente utensílios em
plástico.
Não passe a cabeça nem os braços
através do teto de abrir quando o veículo
está em andamento – Risco de ferimentos
graves!
A abertura do tejadilho implica a abertura
da cortina. Por outro lado, a cortina pode
permanecer aberta com o tejadilho fechado.
Com o teto de abrir
completamente fechado ou
parcialmente elevado:
F

p

rima e solte a parte
posterior do botão B sem
ultrapassar o ponto de
resistência para elevar
completamente o teto de
abrir.
2
Aberturas

66
Se, após uma paragem prolongada
ao sol, a temperatura interior for muito
elevada, ventile primeiro o habitáculo
durante alguns instantes.
Coloque o comando de débito de ar
num nível suficiente para assegurar
uma renovação de ar ideal no
habitáculo.
A condensação criada pelo ar
condicionado provoca, quando parado,
um escorrimento de água normal sob o
veículo.
Stop & Star t
Os sistemas de aquecimento e de ar
condicionado só funcionam com o motor
a trabalhar.
Desative temporariamente o sistema Stop
& Start para manter uma temperatura
confortável no habitáculo.
Para mais informações sobre o Stop &
Start , consulte a secção correspondente.Aquecimento/ar
condicionado manual
O aquecimento só funciona se o motor estiver
ligado.
O sistema de ar condicionado manual funciona
com o motor em funcionamento.
1.Recirculação do ar interior.
2. Ajuste da temperatura.
3. Regulação da distribuição de ar.
4. Regulação do fluxo de ar.
5. Ligar/desligar o ar condicionado.
Regulação da temperatura
F Rode o comando de azul (frio) para
vermelho (quente) para regular a
temperatura de acordo com a sua
preferência.
Regulação do fluxo de ar
F Rode o botão para obter um fluxo de ar confortável.
Evite conduzir demasiado tempo com a
ventilação parada (risco de condensação
e de degradação da qualidade do ar).
Regulação da distribuição
de ar
Ventiladores centrais e laterais.
Zona dos pés.
Para-brisas e vidros laterais.
A distribuição de ar pode ser regulada
combinando os botões correspondentes.
Ergonomia e conforto