CITROEN C3 AIRCROSS 2021 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2021, Model line: C3 AIRCROSS, Model: CITROEN C3 AIRCROSS 2021Pages: 244, PDF Size: 6.35 MB
Page 31 of 244
29
Hozzáférés
2(bekapcsolt vagy készenléti állapotban),
hordozható számítógép, erős mágneses
mező stb. – közelében nem működik.
A távirányító használt elemeit ne dobja ki, mert a környezetre ártalmas fémeket
tartalmaznak. Adja le őket egy kijelölt
begyűjtőhelyen.
Sürgősségi eljárások
A kulcsok, a távirányító vagy az elektronikus kulcs
elvesztése
A gépjármű forgalmi engedélyével, saját
személyes okmányaival, és lehetőség szerint a
kulcskódokat tartalmazó címkével keressen fel
egy CITROËN márkakereskedést.
Az új kulcshoz szükséges kulcs- és
transzponderkód beszerzéséről a CITROËN
márkakereskedés gondoskodik.
A gépjármű teljes kireteszelése/reteszelése a
kulccsal
Az alábbi eljárásokat a következő esetekben kell
alkalmazni:
– Cserélje ki a távirányító elemet– a távirányító meghibásodott,
– a gépjármű erős elektromágneses zavart keltő mezőben tartózkodik.
Az első esetben a távirányító elemének cseréje
is megoldást lehet.
Lásd a megfelelő részt.
A második esetben a távirányító újrainicializálása
is megoldást jelenthet.
Lásd a megfelelő részt.
► Illessze be a kulcsot az ajtózárba.► Fordítsa el a kulcsot a gépjármű orra felé a kireteszeléshez vagy a hátulja felé a
reteszeléshez.
► A gépjármű szuperreteszeléséhez 5 másodpercen belül ismét fordítsa el hátrafelé a
kulcsot.
Az irányjelzők néhány másodpercig tartó
villogása jelzi a gépjármű megfelelő
reteszelődését a riasztó nélküli változatoknál.
Ha a riasztó aktiválva van, a sziréna
megszólal az ajtó nyitásakor; a gyújtást
bekapcsolva a sziréna elhallgat.
Ha a gépjárműve rendelkezik riasztóval,
a funkció nem aktiválódik kulccsal
történő reteszelés esetén.
Központi zár nélkül
Az alábbi eljárásokat a következő esetekben kell
alkalmazni:
– a központi zár meghibásodása,– leválasztott vagy lemerült akkumulátor .
A központi zár hibája esetén a
csomagtartó és ezáltal a gépjármű teljes
lezárásához le kell kötni az akkumulátort.
Vezetőajtó
► Fordítsa el a kulcsot a gépjármű hátulja felé a reteszeléshez, vagy az orra felé a
kireteszeléshez.
Utasoldali ajtók
Az ajtók kireteszelése► Húzza meg az ajtó belső nyitókarját.Reteszelés► Nyissa ki az ajtókat.► A hátsó ajtóknál ellenőrizze, hogy a gyermekzár nincs-e bekapcsolva.
Lásd az erről szóló részt.
Page 32 of 244
30
Hozzáférés
A távirányító ismét teljes mértékben működőképes.
Rendszerrel Kulcs nélküli nyitás és
indítás
► A gépjármű kinyitásához helyezze a (távirányítóba beépített) mechanikus kulcsot a
zárba.
► Helyezze az elektronikus kulcsot a vészleolvasóhoz a kormányoszlopon, és tartsa
ott a gyújtás bekapcsolásáig.
► Távolítsa el az ajtó szélén található fekete kupakot, a kulcs használatával.► Erőltetés nélkül helyezze be a kulcsot a nyílásba; majd, anélkül, hogy elfordítaná,
mozgassa a reteszt oldalirányba, az ajtó belseje
felé.
► Vegye ki a kulcsot, és tegye a helyére a fekete kupakot.► Csukja be az ajtókat, és ellenőrizze kívülről, hogy megfelelően reteszelődtek-e.
Elemcsere
Egy üzenet jelenik meg a műszerfalon, amikor
az elemet ki kell cserélni.
Kulcs nélküli nyitás és indítás nélkül ‒ Elem típusa: CR2032 / 3 V.
Kulcs nélküli nyitás és indítás rendszerrel ‒ Elem típusa: CR2032 / 3 V.
► Pattintsa le a fedelet egy kis csavarhúzót a mélyedésbe illesztve, és emelje fel a fedelet.► Vegye ki a lemerült elemet a helyéről.
► Helyezze be az új elemet, ügyelve a megfelelő polaritásra, és pattintsa a fedelet a
házra.
► Tanítsa újra a távirányítót.További tudnivalókat olvashat a távirányító
újraindításáról a megfelelő részben.
A távirányító újrainicializálása
Elemcserét vagy meghibásodást követően
szükségessé válhat a távirányító
újrainicializálása.
Kulcs nélküli nyitás és indítás nélkül
► Vegye le a gyújtást.► Fordítsa a kulcsot 2-es (gyújtás ráadása)
helyzetbe.
► Nyomja meg azonnal és néhány másodpercig
tartsa lenyomva a zárt lakat gombját.► Vegye le a gyújtást, és vegye ki a kulcsot a gyújtáskapcsolóból.
Page 33 of 244
31
Hozzáférés
2A távirányító ismét teljes mértékben
működőképes.
Rendszerrel Kulcs nélküli nyitás és
indítás
► A gépjármű kinyitásához helyezze a (távirányítóba beépített) mechanikus kulcsot a
zárba.
► Helyezze az elektronikus kulcsot a vészleolvasóhoz a kormányoszlopon, és tartsa
ott a gyújtás bekapcsolásáig.
► Adja rá a gyújtást a START/STOP gomb
megnyomásával.
► Kézi sebességváltó esetén tegye üresbe a
sebességváltó kart, majd nyomja be ütközésig a
tengelykapcsoló-pedált.
► Automata sebességváltóval szerelt
modellekenP módban, nyomja le a fékpedált.
Ha a hiba az újrainicializálás után is fennáll,
forduljon mielőbb a CITROËN hálózathoz vagy
egy szakszervizhez.
Ajtók
Nyitás
Kívülről
► A felismerési zónában a gépjármű Kulcs nélküli nyitás és indítás elektronikus kulccsal
való nyitását követően húzza meg ajtó
fogantyúját.
Belülről
► Húzza meg az egyik ajtó belső nyitókarját; így a gépjármű valamennyi ajtajának zárja
kinyílik.
Lezárás
Ha egy ajtó rosszul lett becsukva:– járó motornál vagy menet közben (10 km/h alatti sebességnél) ez a visszajelzés
egy figyelmeztető üzenet megjelenésének
kíséretében néhány másodpercre kigyullad,
– menet közben (10 km/h-nál nagyobb sebességnél) a visszajelzés és a figyelmeztető
üzenet mellett néhány másodpercig hangjelzés
is hallható.
Csomagtartó
Nyitás
► Kireteszelt gépjárműnél vagy ha a Kulcs nélküli nyitás és indítás rendszer részét képező
Page 34 of 244
32
Hozzáférés
Automatikus (behatolás
elleni védelem)
Az ajtók és a csomagtérfedél menet közben automatikusan is lezáródhatnak (10 km/h feletti sebességnél).
A funkció kikapcsolásához vagy újbóli
bekapcsolásához (alapértelmezés szerint be van
kapcsolva):
► Nyomja meg a gombot amíg hangjelzést nem hall és egy megerősítő üzenet meg nem jelenik.
Hosszú vagy nagy méretű tárgyak
szállítása
Nyomja meg a központi zár gombját, ha
nyitott csomagtartóval és zárt ajtókkal
szeretne közlekedni. Ha nem így tesz, és a
gépkocsi sebessége meghaladja a 10 km/h-t,
a zárak visszaugranak, és riasztás jelenik
meg.
A gépjármű nyitásához nyomja meg a
központi zár gombját.
10 km/h-s sebesség felett a zárak lezárása
csak átmenetileg old ki.
elektronikus kulccsal a felismerési zónában
tartózkodik, nyomja meg a csomagtérfedél
középső gombját.
► Emelje fel a fedelet.
Amennyiben meghibásodást vagy nehézséget tapasztal a fedél
lezárásakor, gyorsan ellenőriztesse egy
CITROËN kereskedésben vagy szakszerviz
így megelőzve, hogy a probléma még
súlyosabb legyen, a fedél esetleg leessen és
súlyos sérülést okozzon.
Zárás
► Hajtsa le a csomagtérajtót a belső oldalán kialakított egyik fogantyú segítségével.
Ha a csomagtérfedél rosszul lett becsukva:
– járó motornál a figyelmeztető
visszajelzés egy üzenet kíséretében
néhány másodpercre kigyullad,
– menet közben (10 km/h feletti sebességnél) a figyelmeztető visszajelzés hangjelzés és
egy üzenet kíséretében néhány másodpercre
kigyullad.
Vésznyitó
A csomagtartó mechanikus nyitását teszi
lehetővé az akkumulátor vagy a központi zár
meghibásodása esetén.
Nyitás
► Döntse le a hátsó üléseket, hogy a csomagtér belsejéből hozzáférjen a zárhoz.
► A csomagtérajtó nyitásához illesszen egy kisméretű csavarhúzót a zár nyílásába ( A).► Tolja balra a reteszt.
Reteszelés a lecsukást követően
Ha a probléma az ismételt lecsukást követően is
fennáll, a csomagtér zárva marad.
Központi zár
Manuális
► Nyomja meg ezt a gombot a gépjármű (az ajtók és a csomagtartó) belülről történő
zárásához.
A gépjármű központi zárását a visszajelző lámpa
kigyulladása jelzi.
A központi zár nem működik, ha
valamelyik ajtó nyitva van.
Kívülről történő reteszelés/
szuperreteszelés esetén
Ha a gépjármű kívülről lett reteszelve vagy
szuperreteszelve, a visszajelző lámpa villog,
a gomb pedig működésképtelen.
► A normál lezárást követően húzza meg valamelyik ajtó belső kilincsét.► Szuperreteszelést követően szükség
szerint a távirányító, a Kulcs nélküli nyitás és
indítás vagy az integrált kulcs segítségével
végezze el a gépjármű nyitását.
Page 35 of 244
33
Hozzáférés
2Automatikus (behatolás elleni védelem)
Az ajtók és a csomagtérfedél menet közben automatikusan is lezáródhatnak (10 km/h feletti sebességnél).
A funkció kikapcsolásához vagy újbóli
bekapcsolásához (alapértelmezés szerint be van
kapcsolva):
► Nyomja meg a gombot amíg hangjelzést nem hall és egy megerősítő üzenet meg nem jelenik.
Hosszú vagy nagy méretű tárgyak
szállítása
Nyomja meg a központi zár gombját, ha
nyitott csomagtartóval és zárt ajtókkal
szeretne közlekedni. Ha nem így tesz, és a
gépkocsi sebessége meghaladja a 10 km/h-t,
a zárak visszaugranak, és riasztás jelenik
meg.
A gépjármű nyitásához nyomja meg a
központi zár gombját.
10 km/h-s sebesség felett a zárak lezárása
csak átmenetileg old ki.
Riasztó
A rendszer védelmi és elrettentő funkciót lát el.
Külső védelmi funkció
A rendszer a gépjármű nyitását figyeli.
A riasztó akkor lép működésbe, ha valaki
megpróbálja kinyitni valamelyik ajtót, a
csomagtartót vagy a motorháztetőt.
Belső térvédelmi funkció
A rendszer ellenőrzi, hogy változott-e az utastér
térfogata.
A riasztó akkor lép működésbe, ha valaki betöri
az egyik ablakot, behatol a gépjárműbe vagy
helyet változtat az utastérben.
Felemelés elleni védelem
A rendszer a gépjármű magassági mozgását
figyeli.
A riasztó akkor lép működésbe, ha a
gépjárművet felemelik vagy elmozdítják.
Amikor a jármű parkol, a riasztó nem lép működésbe akkor sem, ha a járművet
ütés éri.
Önvédelmi funkció
A rendszer saját alkotóelemeinek kikapcsolását
figyeli.
A riasztó akkor lép működésbe, ha üzemen kívül
helyezik vagy megrongálják az akkumulátort, a
sziréna vezetékeit vagy a központi zárat.
A riasztórendszeren történő beavatkozásokhoz lépjen kapcsolatba
valamelyik CITROËN márkakereskedéssel
vagy egy szakszervizzel.
A gépjármű reteszelése teljes körű riasztással
Bekapcsolás
– Vegye le a gyújtást és szálljon ki a gépjárműből.► Zárja le vagy szuperreteszelje a gépjárművet a távirányítóval, vagy a
„Kulcs nélküli nyitás és indítás” rendszerrel.
Amikor a felügyeleti rendszer bekapcsol, a gomb
jelzőlámpája másodpercenként felvillan, és az
irányjelzők kb. 2 másodpercig világítanak.
A külső védelmi funkció 5, a belső védelmi
funkció és a felemelés elleni védelem pedig 45
másodperc után kapcsol be.
Ha egy nyílászáró (ajtó, csomagtartó,
motorháztető... stb.) nincs teljesen
bezárva, a gépjármű nem záródik le, azonban
a külső védelem – a belső védelemmel és a
Page 36 of 244
34
Hozzáférés
Panoráma napfénytető
A panoráma napfénytető egy a tető felett
elcsúsztatható, mozgó üvegelemből, valamint
egy ettől függetlenül mozgatható sötétítőből áll. A
napfénytető nyitásakor a sötétítő automatikusan
kinyílik.
► A panoráma napfénytető és a sötétítő nyitási és zárási műveletei a tetőkonzolon található
gombokkal vezérelhetők.
A. Napfénytető sötétítőjének vezérlője
B. Napfénytető vezérlője
A napfénytető vagy a sötétítő ráadott gyújtás
mellett (ha az akkumulátor elegendő töltéssel
rendelkezik), járó motornál, a Stop & Start
funkció STOP üzemmódjában, valamint a
gyújtás levételét vagy a jármű lezárását követő,
maximum 45 másodpercen belül működtethető.
Óvintézkedések
Menet közben ne dugja ki a fejét vagy a
karját a napfénytetőn, mert súlyosan
megsérülhet!
felemelés elleni védelemmel együtt – 45
másodperc elteltével aktiválódik.
Kikapcsolás
► Nyomja meg a távirányító kireteszelő gombját,
vagy
► reteszelje ki a gépjárművet a Kulcs nélküli nyitás és indítás rendszerrel.A felügyeleti rendszer kikapcsol: a gomb jelzőlámpája kialszik, az irányjelzők pedig
kb. 2 másodpercig villognak.
Ha a gépjármű automatikus újrareteszeli
az ajtókat (ha 30 másodpercen belül
egyik ajtót, illetve a csomagtartót sem nyitják
ki) a felügyeleti rendszer is automatikusan
újraaktiválódik.
A gépjármű lezárása kizárólag külső védelemmel
A riasztó megszólalásának elkerülése érdekében
kapcsolja ki a belső védelmi funkciót bizonyos
esetekben, például:
– Ha résnyire nyitva hagy egy ablakot.– A gépjármű mosásakor.– Kerékcsere alkalmával.– A gépjármű vontatásakor.– Hajón vagy kompon történő szállításkor .
A belső védelmi funkció és
a felemelés elleni védelem
kikapcsolása
► Vegye le a gyújtást, majd 10 másodpercen belül nyomja le a gombot
és tartsa lenyomva, amíg a visszajelző lámpa
folyamatosan nem világít.
► Szálljon ki a gépjárműből.► Azonnal zárja le a gépjárművet a távirányítóval, vagy a „Kulcs nélküli nyitás és
indítás” rendszerrel.
Kizárólag a külső védelmi funkció van
bekapcsolt állapotban: a visszajelző lámpa
másodpercenként villog.
Ehhez az üzemmódhoz az inaktiválást mindig el
kell végeznie, amikor leveszi a gyújtást.
A belső védelmi funkció és a felemelés elleni védelem újbóli
bekapcsolása
► A távirányítóval vagy a Kulcs nélküli nyitás és indítás segítségével reteszelje ki a gépjárművet
a külső védelmi funkció kikapcsolásához.
A gomb jelzőlámpája kialszik.
► A teljes védelmi rendszer bekapcsolásához reteszelje a gépjárművet a távirányítóval vagy a
Kulcs nélküli nyitás és indítás rendszerrel.
A jelzőlámpa ismét másodpercenként villog.
A riasztó működésbe lépése
Harminc másodpercig szól a sziréna, az
irányjelzők pedig villognak. A belső tér és felemelés elleni védelmi funkciók
a riasztó megszólalásától tíz egymás utáni
kísérletig aktívak maradnak.
A gépjármű távirányítóval vagy a Kulcs
nélküli nyitás és indítás rendszerrel történő
kireteszelésekor a gomb jelzőlámpájának
szapora villogása arra utal, hogy a rendszer az
Ön távollétében működésbe lépett. A villogás a
gyújtást bekapcsolva azonnal megszűnik.
A távirányító
meghibásodása
A védelmi funkciók kikapcsolása:► helyezze a (távirányítóba integrált) kulcsot a vezetőoldali zárba, és reteszelje ki a
gépjárművet,
► nyissa ki az ajtót; a riasztó működésbe lép,► Adja rá a gyújtást; a riasztó leáll. A gomb visszajelző lámpája kialszik.
A gépjármű reteszelése a
riasztó bekapcsolása nélkül
► Helyezze a (távirányítóba integrált) kulcsot a vezetőoldali zárba, és reteszelje vagy
szuperreteszelje a gépjárművet.
Működési rendellenesség
A gyújtás bekapcsolásakor a gomb
jelzőlámpájának folyamatos világítása a
rendszer meghibásodását jelzi.
Ellenőriztesse a CITROËN hálózatban vagy egy
szakszervizben.
Page 37 of 244
35
Hozzáférés
2Panoráma napfénytető
A panoráma napfénytető egy a tető felett
elcsúsztatható, mozgó üvegelemből, valamint
egy ettől függetlenül mozgatható sötétítőből áll. A
napfénytető nyitásakor a sötétítő automatikusan
kinyílik.
► A panoráma napfénytető és a sötétítő nyitási és zárási műveletei a tetőkonzolon található
gombokkal vezérelhetők.
A.Napfénytető sötétítőjének vezérlője
B. Napfénytető vezérlője
A napfénytető vagy a sötétítő ráadott gyújtás
mellett (ha az akkumulátor elegendő töltéssel
rendelkezik), járó motornál, a Stop & Start
funkció STOP üzemmódjában, valamint a
gyújtás levételét vagy a jármű lezárását követő,
maximum 45 másodpercen belül működtethető.
Óvintézkedések
Menet közben ne dugja ki a fejét vagy a
karját a napfénytetőn, mert súlyosan
megsérülhet!
Győződjön meg arról, hogy a
tetőrudakon szállított csomagok és
tartozékok nem akadályozzák a napfénytető
mozgását.
Ne helyezzen nehéz tárgyakat a napfénytető
mozgatható üvegére.
Ha a napfénytető nedves – zápor vagy
mosás után –, várjon a kinyitásával, amíg
teljesen meg nem szárad.
Ne működtesse a napfénytetőt, ha havas
vagy jeges – megrongálódhat!
A napfénytetőn hó vagy a jég eltávolításához
csak műanyag eszközt használjon.
Ellenőrizze rendszeresen a napfénytető
tömítéseinek állapotát (porosodás,
törmelék, száraz levelek stb.).
A gépjármű mosóban történő mosása előtt
ellenőrizze, hogy a napfénytető megfelelően
zárva van, a nagynyomású mosópisztolyt
pedig ne tartsa 30 cm-nél közelebb a
tömítésekhez.
Ne hagyja nyitva a napfénytetőt, ha
kiszáll a gépjárműből.
Működés
A napfénytető teljes kinyitásakor a mozgatható
üveg részlegesen kinyílik, majd a tető fölé
csúszik. Bármely köztes helyzet is beállítható.
A gépjármű sebességétől függően a részlegesen nyitott helyzet változhat a
hanghatások javítása érdekében.
A napfénytető és a sötétítő vezérlőgombjainak használata előtt
győződjön meg arról, hogy senki és semmi
nem akadályozza a mozgást.
Különösen ügyeljen a gyermekekre a
napfénytető vagy a sötétítő mozgatása
közben.
Ha becsípődés történik a napfénytető vagy
a sötétítő mozgatása közben, a megfelelő
vezérlőgomb lenyomásával fordítsa meg a
napfénytető vagy a sötétítő mozgásirányát.
A vezetőnek meg kell győződnie arról, hogy
az utasok képesek megfelelően használni a
napfénytetőt és a sötétítőt.
Becsípődésgátló
Ha a napfénytető vagy a sötétítő akadályba
ütközik a zárási művelet közben, a mozgás
iránya automatikusan megfordul.
A tető becsípődésgátlóját úgy tervezték, hogy
120 km/h sebességig működjön.
Nyitás / zárás
► A napfénytető vagy a sötítétő nyitásához
használja a gomb hátsó részét.
► A napfénytető vagy a sötítétő zárásához
használja a gomb első részét.
Page 38 of 244
36
Hozzáférés
túlra: a kapcsoló elengedését követően az ablaküveg teljesen kinyílik, illetve bezáródik. Egy
újabb impulzus leállítja az ablaküveg mozgását.
Az ablakemelő-kapcsolók a kulcs kihúzását követően még kb. egy percig
működőképesek maradnak.
Ha ez az idő eltelt, az elektromos
ablakemelő nem fog működni. Az ismételt
bekapcsolásához kapcsolja be a gyújtást újra.
Becsípődésgátló az első
elektromos ablakoknál
Ha az ablak emelkedés közben akadálynak
ütközik, azonnal megáll és részben
visszaereszkedik.
Ha az ablaküveg záráskor visszanyílik, az
automatikus záráshoz nyomja meg a kapcsolót
a teljes nyitásig, majd húzza meg azonnal az
ablak teljes záródásáig. A zárást követően tartsa
lenyomva kb. egy másodpercig a kapcsolót.
Ezen művelet közben a becsípődésgátló funkció
nem működik.
A gombok működtetése
► Ha az ellenállási pontnál tovább nyomja az adott gombot, a napfénytető teljesen kinyílik,
illetve bezáródik.
► A gomb ismételt megnyomása leállítja az aktuális mozgást.► Gomb lenyomva tartásakor (anélkül, hogy az ellenállási ponton túllépne), a napfénytető
vagy a sötétítő mozgása a gomb elengedésekor
megszakad.
► Ha a napfénytető zárva van: az ellenállási pontot el nem érő, egyszeri megnyomásra a
napfénytető részlegesen kinyílik.
► Ha a napfénytető részlegesen nyitva van: az ellenállási pontot el nem érő, egyszeri
megnyomásra a napfénytető teljesen bezáródik.
A napfénytető és az ablakok, majd a sötétítő az ajtó záró vezérlőgombjainak
lenyomva tartásával zárható. Amint elengedi
a zárógombot, a művelet megáll.
A sötétítő zárási műveletét korlátozza a napfénytető helyzete: a sötétítő nem
lehet előrébb, mint a mozgó üveg első része.
A napfénytető és a sötétítő egyszerre történő
mozgatásakor a sötétítő mozgása a
napfénytető helyzetétől függően
automatikusan megáll, illetve folytatódik.
Újrainicializálás
Az akkumulátor újbóli csatlakoztatását követően,
illetve a napfénytető vagy a sötétítő rendellenes
működése vagy akadozó mozgása esetén a
rendszert újra kell inicializálni:
► Győződjön meg róla, hogy semmi sem akadályozza a napfénytető vagy a sötétítő
mozgását, és hogy a tömítések tiszták.
► Ráadott gyújtás mellett teljesen zárja be a tetőt és a sötétítőt.► Tartsa lenyomva a B gomb első részét, amíg
a tető és a sötétítő valamelyest elmozdul, majd
tartsa nyomva további 1 másodpercig, mielőtt
elengedné.
► Várjon 2 másodpercet, majd nyomja meg és tartsa nyomva a B gomb első részét. A sötétítő
és a tető kinyílik és bezáródik, egyik a másik
után. Miután mindkettő ismét teljesen bezáródott,
tartsa a gombot további 2 másodpercig nyomva,
majd engedje el.
Hibás működés esetén kezdje elölről az
eljárást.
Elektromos ablakemelők
1. Bal oldali elülső
2. Jobb oldali elülső
3. Jobb oldali hátsó (kiviteltől függően)
4. Bal oldali hátsó (kiviteltől függően)
5. A hátsó üléseknél található elektromos
ablakemelő vezérlőgombjainak kikapcsolása
(modellváltozattól függően)
Kézi működtetés
Az ablak nyitásához vagy zárásához nyomja
meg vagy húzza meg a kapcsolót anélkül, hogy
túllépné az ellenállási pontot. Az ablaküveg
mozgása megszűnik, miután elengedte a
kapcsolót.
Az első elektromos ablakok
automatikus működése
Az ablak nyitásához vagy zárásához nyomja
vagy húzza a kapcsolót az ellenállási ponton
Page 39 of 244
37
Hozzáférés
2túlra: a kapcsoló elengedését követően az
ablaküveg teljesen kinyílik, illetve bezáródik. Egy
újabb impulzus leállítja az ablaküveg mozgását.
Az ablakemelő-kapcsolók a kulcs kihúzását követően még kb. egy percig
működőképesek maradnak.
Ha ez az idő eltelt, az elektromos
ablakemelő nem fog működni. Az ismételt
bekapcsolásához kapcsolja be a gyújtást újra.
Becsípődésgátló az első
elektromos ablakoknál
Ha az ablak emelkedés közben akadálynak
ütközik, azonnal megáll és részben
visszaereszkedik.
Ha az ablaküveg záráskor visszanyílik, az
automatikus záráshoz nyomja meg a kapcsolót
a teljes nyitásig, majd húzza meg azonnal az
ablak teljes záródásáig. A zárást követően tartsa
lenyomva kb. egy másodpercig a kapcsolót.
Ezen művelet közben a becsípődésgátló funkció
nem működik.
A hátsó elektromos hátsó ablakemelők kapcsolóinak
kikapcsolása (kiviteltől
függően).
A gyermekek biztonsága érdekében
semlegesítse a hátsó ajtók ablakemelő-
kapcsolóit bármilyen állásban az 5-ös kapcsoló
megnyomásával.
Ha a jelzőlámpa világít, a hátsó ablakemelők
nem működnek. Ha a jelzőlámpa nem világít, a
kapcsolók működnek.
Az elektromos ablakemelők újrainicializálása
Az akkumulátor újbóli csatlakoztatását követően,
vagy rendellenes ablakmozgás esetén a
becsípődésgátló funkciót újra kell inicializálni.
A becsípődésgátló funkció az alábbi műveleti
sorrendet követően kerül kiiktatása.
Minden egyes ablak esetében:
► Engedje le teljesen az ablakot, majd húzza fel; az ablak szakaszosan, minden
gombnyomásra néhány centiméternyit fog
emelkedni. Ismételje a műveletet az ablak teljes
záródásáig.
► Miután az ablak elérte a teljesen zárt helyzetet, tartsa felhúzva a kapcsolót legalább
egy másodpercig.
Ha az elektromos ablakok mozgása
akadályba ütközik, fordítsa meg az ablak
mozgási irányát. Ehhez nyomja meg a
megfelelő kapcsolót.
Ha a gépjárművezető működteti az utasoldali
elektromos ablakemelő kapcsolóit, meg
kell győződnie arról, hogy semmi nem
akadályozza az ablak megfelelő záródását.
Fontos annak biztosítása, hogy az utasok
megfelelően használják az elektromos
ablakokat.
Az ablakok mozgatása közben fordítson
fokozott figyelmet a gépjárműben tartózkodó
gyermekekre.
Az ablakok kulccsal vagy a „Kulcs nélküli
nyitás és indítás” rendszerrel történő
zárásakor figyeljen az utasokra és/vagy a
gépjármű közelében tartózkodókra.
Page 40 of 244
38
Ergonómia és kényelem
A megfelelő vezetési helyzet
Biztonsági okokból a beállítást kizárólag
a gépjármű álló helyzetében végezheti
el.
Mielőtt elindulna, a műszerek és a
vezérlőgombok ergonómiájának kihasználása
érdekében az alábbi sorrendben állítsa be az
alábbiakat:
– fejtámla magassága.– háttámla dőlésszöge.– üléspárna magassága.– hosszanti üléspozició– kormánykerék magasság és mélység.– valamint a visszapillantó tükör és a külső tükrök.
A beállítások végén ellenőrizze, hogy a vezetési pozícióból jól látható-e a
műszerfal.
Első fejtámlák
Magasság beállítása
Felfelé:► emelje meg a fejtámlát a kívánt magasságba; a rögzülést egy kattanás jelzi.
Lefelé:
► nyomja be az A reteszt és tolja le a fejtámlát
a kívánt helyzetbe.
A beállítás akkor megfelelő, ha a fejtámla felső széle a fejtető magasságában van.
Fejtámla eltávolítása
► Emelje meg a fejtámlát ütközésig.
► Nyomja be az A reteszt a fejtámla
nyitásához, majd vegye ki teljesen.
► Tegye el biztonságosan a fejtámlát.
Fejtámla visszahelyezése
► Illessze be a fejtámla szárait a megfelelő háttámla nyílásaiba.► Tolja be a fejtámlát ütközésig.► Nyomja be az A fület a fejtámla kioldásához,
majd tolja lefelé.
► Állítsa be a fejtámla magasságát.
Ne közlekedjen kiszerelt fejtámlákkal;
legyenek mindig a helyükön, megfelelően
beállítva az utas magasságához.
Első ülések
Biztonsági okokból a vezetőülés állítását
kizárólag a gépjármű álló helyzetében
végezheti el.
Beállítások
Hosszirányú beállítás
► Emelje meg a kezelőkart, és csúsztassa az ülést előre vagy hátra.► Eressze ki a kart és rögzítse az ülést a helyén az egyik horonyba illesztve.
Mielőtt hátratolná az ülést, győződjön
meg arról, hogy senki és semmi nem
akadályozza az ülés mozgását.
Az ülés elakadhat a mögé helyezett nagyobb
tárgyakban, illetve a hátsó üléseken
tartózkodókra nézve fennáll a beszorulás és a
becsípődés veszélye.
Magasság
(csak a vezetőoldalon)
► Az ülés felemeléséhez húzza a kart felfelé, leengedéshez pedig tolja lefelé, míg el nem éri a
kívánt helyzetet.