ESP CITROEN C3 AIRCROSS 2021 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

20
Mērinstrumenti
– Piekļuve iestatījumiem.
Borta dators
Tajā redzama informācija par attiecīgajā brīdī
veikto braucienu (diapazons, degvielas patēriņš,
vidējais ātrums utt.).
Informācija displejā
Informācija tiek parādīta secīgi.– Pašreizējās informācijas cilne, kurā ir redzami šādi dati:• nobrauktais attālums;• braukšanas autonomija;• pašreizējais degvielas patēriņš;• Stop & Start laika skaitītājs;• ātruma ierobežojuma atpazīšanas sistēmas informācija (atkarībā no versijas).– Par 1. braucienu ir redzama šāda informācija:• vidējais ātrums;• vidējais degvielas patēriņš;• pirmā brauciena laikā nobrauktais attālums.
Atkarībā no automašīnas aprīkojuma, var būt
pieejama informācija par 2. braucienu.– Par 2. braucienu ir redzama šāda informācija:• vidējais ātrums;• vidējais degvielas patēriņš;• nobrauktais attālums. otrajam braucienam.Braucieni 1 un 2 ir neatkarīgi, un to izmantošana
ir identiska.
– apskatīt brīdinājuma un grafiskās palīgsistēmas automašīnas novietošanai
stāvvietā atpakaļgaitā ziņojumu rādījumus;
– pastāvīgi apskatīt laika un ārējās gaisa temperatūras rādījumu (apledojuma riska
gadījumā iedegas zila signāllampiņa);
– piekļūt interneta pakalpojumiem, navigācijas sistēmas vadībai un ar to saistītajai informācijai.
Drošības nolūkos šīs darbības būtu
veicamas, vienīgi automašīnai stāvot.
Dažas funkcijas braucot nav pieejamas.
Ieteikumi
Šis ir kapacitatīva tipa ekrāns.
Izmantošana ir iespējama jebkurā temperatūrā.
Nepieskarties skārienekrānam ar asiem
priekšmetiem.
Nepieskarties skārienekrānam ar slapjām rokām.
Skārienekrāna tīrīšanai izmantojiet tīru un mīkstu
drāniņu.
Darbības principi
Lai piekļūtu izvēlnēm, izmantojiet skārienekrāna
abās pusēs izvietotos taustiņus un tad nospiediet
uz skārienekrānā attēlotās pogas.
Dažas funkcijas parādās 1 vai 2 lapās.
Lai deaktivizētu/aktivizētu kādu funkciju,
nospiediet OFF/ON.
Lai mainītu iestatījumus (apgaismojuma ilgumu
u. c.) vai piekļūtu papildu informācijai, nospiediet attiecīgo simbolu ekrānā.
Pēc dažiem mirkļiem, kuru laikā nav
veiktas nekādas darbības ar sekundāro
lapu, automātiski parādās primārā lapa.
Izmantojiet šo pogu, lai apstiprinātu.
Izmantojiet šo pogu, lai atgrieztos iepriekšējā lapā.
Izvēlnes

Radio mediji.Skatiet sadaļu “Skaņas aprīkojums un
telemātika” .
Mirror Screen vai pievienotā navigācijas sistēma. (atkarībā no
aprīkojuma) .
Skatiet sadaļu “Skaņas aprīkojums un
telemātika” .
Gaisa kondicionēšana.Ar to var regulēt dažādus temperatūras,
gaisa plūsmas un citus iestatījumus.
Plašāku informāciju par apsildi, manuālo
gaisa kondicionēšanu un automātisko gaisa
kondicionēšanu skatiet attiecīgajās sadaļās.
Tālrunis.
Skatiet sadaļu “Skaņas aprīkojums un
telemātika” .
Lietojumprogrammas.
Parāda savienotos un pieejamos
pakalpojumus.
Skatiet sadaļu “Skaņas aprīkojums un
telemātika” .
Automašīna vai braukšana (atkarībā no
aprīkojuma) .
Varat aktivēt, dezaktivēt un pielāgot atsevišķu
funkciju iestatījumus.
Funkcijas, kurām var piekļūt, izmantojot šo
izvēlni, ir sakārtotas divās cilnēs: “ Vehicle
settings” un “Driving function ”.
Skaņas skaļuma vadība / skaņas izslēgšana.
Skatiet sadaļu “Skaņas aprīkojums un
telemātika” .
Ar trim pirkstiem pieskarties skārienekrānam, lai atvērtu izvēlnes apli.
Augšējā josla
Noteikta informācija ir pastāvīgi redzama
skārienekrāna augšējā joslā:
– Atgādinājums par gaisa kondicionēšanu un vienkāršota piekļuve vienkāršotai izvēlnei (tikai
temperatūras un gaisa plūsmas regulēšana).
– Atgādinājums par informāciju no izvēlnēm “RadioMedia” un “Telephone”, kā arī
navigācijas norādījumi (atkarībā no aprīkojuma).
– Paziņojumu zona (SMS un e-pasti) (atkarībā no aprīkojuma).

24
Piekļuve
Tālvadības ierīce
Vispārīga informācija
Ar atslēgu var centralizēti aizslēgt vai atslēgt
automašīnu, izmantojot durvju slēdzeni.
Tas ļauj arī ieslēgt vai izslēgt dzinēju.


Atkarībā no versijas ar tālvadību var izpildīt
turpmāk minētās funkcijas:
– automašīnas atslēgšana / aizslēgšana / papildu bloķēšana;– bagāžas nodalījuma atslēgšana/aizslēgšana;– degvielas tvertnes lūkas atslēgšana/aizslēgšana;– attālinātais apgaismojums,– ārējo atpakaļskata spoguļu nolocīšana / atlocīšana;– signalizācijas ieslēgšana/atslēgšana;
– automašīnas atrašanās vietas noteikšana;– automašīnas imobilaizera izmantošana.Normālos darbības apstākļos ir ieteicams
izmantot tālvadību.


Atkarībā no versijas ar tālvadības pultī iebūvēto
atslēgu ir iespējams izpildīt turpmāk minētās
funkcijas:
– automašīnas atslēgšana / aizslēgšana / papildu bloķēšana;– bērnu mehāniskās drošības sistēmas ieslēgšana/atslēgšana;– priekšējā pasažiera spilvena ieslēgšana / atslēgšana;– durvju avārijas aizslēgšana;– aizdedzes ieslēgšana un dzinēja iedarbināšana/izslēgšana.
Ar avārijas procedūrām ir iespējams automašīnu
aizslēgt/atslēgt tālvadības, centrālās
aizslēgšanas funkcijas, akumulatora u. tml.
darbības traucējumu gadījumā.
Papildu informāciju par Avārijas procedūrām
skatiet attiecīgajā sadaļā.
Atslēgas izbīdīšana

Versija bez Brīvroku piekļuve un ieslēgšana ► Nospiediet šo pogu; atslēga izbīdās no bloka.Lai to salocītu, vispirms nospiediet šo pogu, lai
nesabojātu mehānismu.


Versija ar Brīvroku piekļuve un ieslēgšana ► Pavelciet šo pogu, lai izņemtu atslēgu no bloka.
Lai to ievietotu atpakaļ vietā, vispirms pavelciet
šo pogu.
Automašīnas atslēgšana
► Lai atslēgtu automašīnu, nospiediet šo pogu.
Kad automašīnas atslēgšanas pogas tiek
piespiesta, virzienrādītāji ātri mirgo dažas
sekundes, tas norāda uz:
– automašīnas atslēgšana (versijām bez signalizācijas),– signalizācijas dezaktivēšana (pārējām versijām).
Automašīnas aizslēgšana
Vienkārša aizslēgšana
► Nospiediet šo pogu.
Pirmo reizi nospiežot atslēgšanas pogu,
virzienrādītāju degšana dažas sekundes ziņo
par:
– automašīnas aizslēgšana (versijām bez signalizācijas);– signalizācijas aktivēšana (pārējām versijām).
Ja nav pilnīgi aizvērtas kādas no durvīm
vai bagāžas nodalījums, aizslēgšana
netiek veikta. Tomēr, ja jūsu automašīna ir
aprīkota ar signalizāciju, tā tiks pilnībā
aktivizēta pēc aptuveni 45 sekundēm.
Gadījumā, ja notikusi nejauša automašīnas
atslēgšana, bet netiek atvērtas ne durvis,
ne bagāžas nodalījums, pēc aptuveni
30 sekundēm atkal notiek automašīnas automātiska aizslēgšanās. Ja pirms tam ir

25
Piekļuve
2Automašīnas atslēgšana
► Lai atslēgtu automašīnu, nospiediet šo pogu.
Kad automašīnas atslēgšanas pogas tiek
piespiesta, virzienrādītāji ātri mirgo dažas
sekundes, tas norāda uz:
– automašīnas atslēgšana (versijām bez signalizācijas),– signalizācijas dezaktivēšana (pārējām versijām).
Automašīnas aizslēgšana
Vienkārša aizslēgšana
► Nospiediet šo pogu.
Pirmo reizi nospiežot atslēgšanas pogu,
virzienrādītāju degšana dažas sekundes ziņo
par:
– automašīnas aizslēgšana (versijām bez signalizācijas);– signalizācijas aktivēšana (pārējām versijām).
Ja nav pilnīgi aizvērtas kādas no durvīm
vai bagāžas nodalījums, aizslēgšana
netiek veikta. Tomēr, ja jūsu automašīna ir
aprīkota ar signalizāciju, tā tiks pilnībā
aktivizēta pēc aptuveni 45 sekundēm.
Gadījumā, ja notikusi nejauša automašīnas
atslēgšana, bet netiek atvērtas ne durvis,
ne bagāžas nodalījums, pēc aptuveni
30 sekundēm atkal notiek automašīnas automātiska aizslēgšanās. Ja pirms tam ir
bijusi aktivizēta signalizācija, tā tiks atkal
automātiski aktivizēta.
Aizslēgšanas funkcija arī deaktivizē centrālās
atslēgas pogu, kas atrodas uz priekšējā
paneļa.
Aizslēgšana ar papildu bloķēšanu
► Nospiediet šo pogu vienreiz, lai aizslēgtu automašīnu.► Piecu sekunžu laikā vēlreiz nospiediet šo pogu, lai automašīnu nobloķētu papildus.
Versijām bez signalizācijas papildu bloķēšanu
apstiprina virzienrādītāju gaismu iedegšanās
uz dažām sekundēm, otro reizi nospiežot šo
aizslēgšanas pogu.
Pēc papildu bloķēšanas durvju iekšējie
slēdži vairs nedarbojas.
Tā arī dezaktivē centrālās atslēgas pogu uz
priekšējā paneļa.
Ja automašīna tiek aizslēgta ar papildu
bloķēšanas sistēmu, nekādā gadījumā
neatstājiet nevienu automašīnā.
Automašīnas atrašanās vietas noteikšana
Šī funkcija ļauj atrast jūsu automašīnu no
attāluma, īpaši sliktas redzamības apstākļos.
► Nospiediet šo pogu.
Stāvgaismu lukturi un tuvās gaismas lukturi tiek
ieslēgti uz 30 sekundēm.
Vēlreiz nospiežot šo pogu pirms to nodzišanas,
šīs gaismas uzreiz nodziest.
Brīvroku piekļuve un
ieslēgšana


Sistēma ļauj veikt automašīnas atslēgšanu,
aizslēgšanu un iedarbināšanu, elektronisko
atslēgu glabājot pie sevis.
Tāpat elektronisko atslēgu iespējams izmantot kā tālvadības ierīci.
Lai iegūtu plašāku informāciju par tālvadības
pulti , skatiet attiecīgo sadaļu.

26
Piekļuve
Automašīnas atslēgšana

► Glabājot elektronisko atslēgu pie sevis atpazīšanas zonas A robežās, pirms
automašīnas atslēgšanas aizlieciet roku aiz
durvju roktura vai nospiediet bagāžas nodalījuma
pārsega atvēršanas pogu.
Dažas sekundes mirgo pagrieziena
rādītāji un ziņo par turpmāk minēto:
– automašīnas atslēgšana (versijām bez signalizācijas),– signalizācijas dezaktivēšana (pārējām versijām).
Drošības nolūkos vai aizsardzībai pret
zādzību nekādā gadījumā neatstājiet
elektronisko atslēgu automašīnā arī tad, ja
paši atrodaties netālu no tās.
Ieteicams to vienmēr glabāt pie sevis.
Nogulsnes (ūdens, putekļi, netīrumi, sāls
utt.) uz durvju roktura iekšējās virsmas
var traucēt signāla uztveršanu.
Ja pēc roktura iekšējās virsmas notīrīšanas
ar drāniņu signāla uztveršana neatjaunojas,
konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Pēkšņu ūdens šalti (ūdens strūklu,
mazgāšanu ar augstspiediena mazgātāju utt.)
sistēma var uzskatīt par mēģinājumu iekļūt
automašīnā.
Ja vienas no durvīm vai bagāžas
nodalījums ir vēl vaļā vai ja “Brīvroku
piekļuve un ieslēgšana” sistēmas elektroniskā
atslēga ir palikusi automašīnā, centrālā
atslēga nedarbojas.
Tomēr, ja automašīna ir aprīkota ar
signalizāciju, tā tiks aktivizēta pēc
45 sekundēm.
Ja automašīnas tiek atslēgta, bet durvis
vai bagāžas nodalījuma vāks netiek
atvērts, automašīna atkal automātiski
aizslēgsies pēc aptuveni 30 sekundēm. Ja automašīna ir aprīkota ar signalizāciju, tā tiks
aktivizēta automātiski.
Drošības apsvērumu dēļ, atstājot
automašīnu pat uz īsu brīdi, vienmēr
ņemiet līdzi Brīvroku piekļuve un ieslēgšana
sistēmas elektronisko atslēgu.
Ņemiet vērā automašīnas zādzības risku, ja
atslēga atrodas noteiktās zonas robežās un
automašīna ir atslēgta.
Lai pasargātu elektroniskās atslēgas
bateriju un automašīnas akumulatoru no
izlādēšanās, pēc 21 neizmantošanas dienas “brīvroku sistēmas” funkcijas pārslēdzas
gaidīšanas režīmā. Lai atjaunotu šīs
funkcijas, piespiediet kādu no tālvadības pults
pogām vai iedarbiniet dzinēju, ievietojot
elektronisko atslēgu lasītājā.
Papildu informāciju par Brīvroku piekļuve un
ieslēgšana sistēmu skatiet attiecīgajā sadaļā.
Elektriskie traucējumi
Elektroniskā atslēga var nedarboties,
ja netālu ir noteiktas elektroniskās ierīces,
piemēram, tālrunis (izslēgts vai gaidstāves
režīmā), klēpjdators, spēcīgs magnētiskais
lauks utt.
Automašīnas aizslēgšana
Vienkārša aizslēgšana

► Elektroniskajai atslēgai atrodoties atpazīšanas zonas A robežās, lai atslēgtu
automašīnu, ar pirkstu vai īkšķi nospiediet uz
viena no priekšējo durvju rokturiem (atzīmes
līmenī).
Automašīnu nav iespējams aizslēgt, ja atslēga ir
atstāta automašīnā.
Virzienrādītāju mirgošana vairākas
sekundes norāda uz:
– automašīnas atslēgšanu (versijām bez signalizācijas);– signalizācijas dezaktivēšanu (pārējām versijām).
Aizslēgšana ar papildu bloķēšanu
Pēc papildu bloķēšanas durvju iekšējie
slēdži vairs nedarbojas. Tā arī deaktivizē
centrālās atslēgas pogu.
Skaņas signālierīce joprojām darbojas.
Ja automašīna tiek aizslēgta ar papildu
bloķēšanas sistēmu, nekādā gadījumā
neatstājiet nevienu automašīnā.

27
Piekļuve
2► Elektroniskajai atslēgai atrodoties atpazīšanas zonas A robežās, lai atslēgtu
automašīnu, ar pirkstu vai īkšķi nospiediet uz
viena no priekšējo durvju rokturiem (atzīmes
līmenī).
Automašīnu nav iespējams aizslēgt, ja atslēga ir
atstāta automašīnā.
Virzienrādītāju mirgošana vairākas
sekundes norāda uz:
– automašīnas atslēgšanu (versijām bez signalizācijas);– signalizācijas dezaktivēšanu (pārējām versijām).
Aizslēgšana ar papildu bloķēšanu
Pēc papildu bloķēšanas durvju iekšējie
slēdži vairs nedarbojas. Tā arī deaktivizē
centrālās atslēgas pogu.
Skaņas signālierīce joprojām darbojas.
Ja automašīna tiek aizslēgta ar papildu
bloķēšanas sistēmu, nekādā gadījumā
neatstājiet nevienu automašīnā.


► Elektroniskajai atslēgai atrodoties atpazīšanas zonā A, ar pirkstu nospiediet uz
viena no priekšējo durvju rokturiem (atzīmētajā
vietā), lai aizslēgtu automašīnu.
► Pēc piecām sekundēm vēlreiz nospiediet priekšējo durvju rokturi, lai aizslēgtu automašīnu
ar papildu bloķēšanu.
Ieteikumi
Tālvadības pults
Tālvadības pults ir jutīga,
augstfrekvences ierīce; neaiztieciet to, kamēr
tā ir kabatā, jo tā varat netīšām atslēgt
automašīnu.
Nespiediet tālvadības pults pogas,
atrodoties ārpus automašīnas uztveršanas
zonas, jo tādējādi tālvadības pults var
pārtraukt darboties. Tādā gadījumā to būtu
nepieciešama atiestatīt.
Tālvadības pults nedarbojas tad, kad
aizdedzes slēdzī atrodas atslēga, pat tad, ja
aizdedze ir izslēgta.
Aizsardzība pret zādzību
Neveiciet izmaiņas automašīnas
elektroniskajā imobilaizerā, jo tādējādi var
rasties darbības traucējumi.
Automašīnām ar atslēgas aizdedzes slēdzi
neaizmirstiet izņemt atslēgu un pagriezt stūri,
lai nobloķētu stūres iekārtu.
Automašīnas aizslēgšana
Braukšana ar aizslēgtām durvīm var
apgrūtināt neatliekamās palīdzības dienestu
iekļūšanu automašīnā ārkārtas gadījumos.
Drošības apsvērumu dēļ izņemiet atslēgu no
aizdedzes vai ņemiet elektronisko atslēgu sev
līdzi arī tad, ja atstājat automašīnu tikai uz
īsu brīdi.
Lietotas automašīnas iegāde
CITROËN pārstāvniecībā lūdziet
pārbaudīt saglabātos atslēgu kodus, lai
pārliecinātos, ka automašīnu var iedarbināt
tikai ar jūsu rīcībā esošajām atslēgām.
Lai taupītu enerģiju elektroniskās
atslēgas baterijā un automašīnas
akumulatorā:
– Pēc 21 neizmantošanas dienas visas brīvroku funkcijas pārslēdzas uz ilgstošu
gaidstāves režīmu. Lai atjaunotu šīs funkcijas,
atslēdziet automašīnu, izmantojot tālvadības
pulti, un iedarbiniet dzinēju.
Elektriskie traucējumi
Elektroniskā atslēga var nedarboties,
ja netālu ir noteiktas elektroniskās ierīces,
piemēram, tālrunis (izslēgts vai gaidstāves
režīmā), klēpjdators, spēcīgs magnētiskais
lauks utt.

28
Piekļuve

► Izmantojot atslēgu, noņemiet melno uzmavu, kas atrodas uz durvju malas.► Bez spiešanas ievietojiet atslēgu dobumā, tad bez pagriešanas pārvietojiet aizbīdni uz
durvju iekšpusi.
► Izņemiet atslēgu un uzlieciet atpakaļ vietā melno uzmavu.► Aizveriet durvis un no ārpuses pārbaudiet, vai automašīna ir kārtīgi aizslēgta.
Baterijas mainīšana
Kad jānomaina baterija, mēraparātu panelī
parādās paziņojums.
Neizmetiet tālvadības pults baterijas sadzīves atkritumos. Baterijas satur
apkārtējai videi kaitīgus metālus. Nododiet
baterijas apstiprinātā nodošanas punktā.
Avārijas procedūra
Atslēgu, tālvadības ierīces un elektroniskās atslēgas
nozaudēšana
Vērsieties CITROËN pārstāvniecībā, līdzi
ņemot automašīnas reģistrācijas apliecību,
savu personas identifikācijas dokumentu un, ja
iespējams, uzlīmi ar atslēgas kodu.
CITROËN pārstāvniecība varēs noskaidrot
jaunas atslēgas pasūtīšanai nepieciešamo
atslēgas kodu un transpondera kodu.
Automašīnas pilnīga atslēgšana / aizslēgšana ar
atslēgu
Šīs procedūras ir jāizmanto turpmāk minētajos
gadījumos:
– tukša tālvadības ierīces baterija;– tālvadības ierīces darbības traucējumi;– automašīna atrodas spēcīga elektromagnētiskā starojuma zonā.
Pirmajā gadījumā jūs varat arī nomainīt
tālvadības ierīces bateriju.
Skatiet attiecīgo sadaļu.
Otrajā gadījumā jūs varat arī veikt tālvadības
atiestati.
Skatiet attiecīgo sadaļu.


► Ievietojiet atslēgu durvju slēdzenē.► Pagrieziet atslēgu automašīnas priekšgala virzienā, lai to atslēgtu, vai pakaļgala virzienā, lai
to aizslēgtu.
► Piecu sekunžu laikā pagrieziet atslēgu vēlreiz uz aizmuguri, lai automašīnu aizslēgtu pilnībā.
Automašīnām bez signalizācijas šīs procedūras
pareizu pabeigšanu apstiprina virzienrādītāju
iedegšanās uz dažām sekundēm.
Ja signalizācija ir aktivēta, sirēna atskan,
atverot durvis; tā izslēgsies, ieslēdzot
aizdedzi.
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar
signalizāciju, šī funkcija netiek aktivēta,
aizslēdzot ar atslēgu.
Bez centrālās aizslēgšanas
funkcijas
Šīs procedūras ir jāizmanto turpmāk minētajos
gadījumos:
– centrālās aizslēgšanas funkcijas darbības traucējumi,– akumulatora baterija ir atvienota vai izlādējusies.
Kad nedarbojas centralizētās
aizslēgšanas sistēma, ir svarīgi atvienot
akumulatoru, lai aizslēgtu bagāžas
nodalījumu un tādējādi nodrošinātu pilnīgu
automašīnas aizslēgšanu.
Autovadītāja durvis
► Pagrieziet atslēgu automašīnas pakaļgala virzienā, lai aizslēgtu, vai priekšgala virzienā, lai
atslēgtu.
Pasažiera durvis
Durvju atslēgšana
► Pavelciet iekšējo durvju atvēršanas sviru.Aizslēgšana► Atveriet durvis.► Pārliecinieties, vai nav aktivēts aizmugurējo durvju bērnu drošības slēdzis.
Skatiet attiecīgo sadaļu.

29
Piekļuve
2

► Izmantojot atslēgu, noņemiet melno uzmavu, kas atrodas uz durvju malas.► Bez spiešanas ievietojiet atslēgu dobumā, tad bez pagriešanas pārvietojiet aizbīdni uz
durvju iekšpusi.
► Izņemiet atslēgu un uzlieciet atpakaļ vietā melno uzmavu.► Aizveriet durvis un no ārpuses pārbaudiet, vai automašīna ir kārtīgi aizslēgta.
Baterijas mainīšana
Kad jānomaina baterija, mēraparātu panelī
parādās paziņojums.
Bez Brīvroku piekļuve un ieslēgšana – Baterijas tips: CR2032 / 3 volti.

Ar Brīvroku piekļuve un ieslēgšana – Baterijas tips: CR2032 / 3 volti.

► Atknipsējiet vāciņu, ievietojot mazu skrūvgriezi atverē, un paceliet vāciņu.► Izņemiet izlietoto bateriju no ietvara.► Ievietojiet jauno akumulatoru, ievērojot polaritāti, un aizveriet vāciņu uz korpusa.
► Atiestatiet tālvadības pulti.Papildu informāciju par tālvadības atiestati
skatiet attiecīgajā sadaļā.
Tālvadības atiestate
Pēc baterijas maiņas vai tālvadības ierīces
kļūmes gadījumā var būt nepieciešama
tālvadības atiestate.
Bez Brīvroku piekļuve un ieslēgšana

► Izslēdziet aizdedzi.► Pagrieziet atslēgu pozīcijā 2 (aizdedze
ieslēgta).
► Nekavējoties uz vairākām sekundēm piespiediet pogu, uz kuras redzama aizvērta
piekaramā atslēga.
► Izslēdziet aizdedzi un izņemiet atslēgu no aizdedzes startera.
Tagad tālvadība atkal ir pilnīgi gatava darbam.

34
Piekļuve
aptumšošanas aizkara kustība apstājas, atlaižot pogu.► Kad lūka ir aizvērta, piespiediet to vienreiz, nepārsniedzot pretestības punktu, lai pārvietotu
to daļēji atvērtā pozīcijā.
► Kad lūka ir daļēji atvērta: piespiediet to vienreiz, nepārsniedzot pretestības punktu, lai to
pilnībā atvērtu vai aizvērtu.
Jumta lūku un logus, kā arī
aptumšošanas aizkaru var aizvērt, turot
nospiestu durvju slēgšanas vadības slēdzi.
Pēc aizslēgšana vadības slēdža atlaišanas
darbība uzreiz apstājas.
Aptumšošanas aizkara aizvēršanu ierobežo jumta lūkas pozīcija: aizkars
nevar pārsniegt kustīgā loga priekšējo daļu.
Vienlaicīgas jumta lūkas un aptumšošanas
aizkara kustības laikā, aizkars automātiski tiks
apturēts vai atsāk kustību atkarībā no lūkas
pozīcijas.
Atiestatīšana
Pēc baterijas atkārtotas pieslēgšanas vai
jumta lūkas vai aizkara darbības traucējumu
vai saraustītas kustības gadījumā ir jāveic
aptumšošanas aizkara atkārtota inicializēšana:
► pārbaudiet, vai jumta lūkai vai aptumšošanas aizkaram nekas netraucē un vai blīves ir tīras;► kamēr ir iedarbināta aizdedze, pilnībā aizveriet jumta lūku un aizkarus;


A.Jumta lūkas aptumšošanas aizkara vadības
ierīces
B. Jumta lūkas vadības ierīces
Jumta lūkas vai aptumšošanas aizkaru var
darbināt, ja aizdedze ir ieslēgta (ja akumulators
ir pietiekami uzlādēts) un dzinējs darbojas, Stop
& Start STOP režīmā, kā arī līdz 45 sekundēm pēc aizdedzes izslēgšanas vai transportlīdzekļa
aizslēgšanas.
Piesardzības pasākumi
Braukšanas laikā neizbāziet pa lūku ne galvu, ne rokas — pastāv smagu traumu risks!
Pārliecinieties, vai uz jumta reliņiem
pārvadātā bagāža un piederumi netraucē
jumta lūkas kustību.
Nenovietojiet uz jumta lūkas kustīgā stikla
smagas kravas.
Ja jumta lūka ir slapja pēc lietusgāzes vai
automašīnas mazgāšanas, pirms
atvēršanas pagaidiet, līdz tā pilnībā nožūst.
Nepārvietojiet jumta lūku, ja to sedz sniegs
vai ledus — pastāv bojājumu risks!Lai jumta lūku atbrīvotu no sniega vai ledus,
izmantojiet tikai plastmasas rīkus.
Regulāri pārbaudiet jumta lūkas
blīvējuma stāvokli (vai uz tā nav putekļu,
sakaltušu lapu utt.).
Pirms automašīnas mazgāšanas pārbaudiet,
vai jumta lūka ir kārtīgi aizvērta. Izmantojot
augstspiediena mazgātāju, turiet uzgali
vismaz 30 cm no blīvējuma.
Nekad neatstājiet automašīnu ar atvērtu
jumta lūku.
Darbība
Pilnībā atverot lūku, kustināmais stikls tiek
pārvietots uz daļēji atvērtu pozīciju, pēc
tam pārslīd pāri jumtam. Ir atļautas visas
starppozīcijas.
Atkarībā no transportlīdzekļa ātruma, daļēji atvērta pozīcija var mainīties, lai
uzlabotu akustiku.
Pirms jumta lūkas vai aptumšošanas
aizkara vadības pogu izmantošanas
pārliecinieties, vai to kustību neaizkavē kāds
priekšmets vai kāda persona.
Pārvietojot jumta lūku vai aizkaru, īpašu
uzmanību pievērsiet bērniem.
Ja jumta lūkas vai aptumšošanas aizkara
darbība laikā notikusi iespiešana, jums ir
jāpavērš jumta lūkas vai aizkara kustība
pretējā virzienā, nospiežot attiecīgo vadības
slēdzi.
Vadītājam ir jāpārliecinās, ka pasažieri pareizi
izmanto jumta lūku un aptumšošanas aizkaru.
Pretiespiešanas sistēma
Ja nolaižamais jumts vai aptumšošanas aizkars
aizvēršanas laikā sastopas ar traucēkli, kustība
tiek automātiski pavērsta pretējā virzienā.
Jumta pretiespiešanas sistēma ir paredzēta
darbībai līdz ātrumam 120 km/h.
Atvēršana/aizvēršana
► Lai atvērtu jumta lūku vai aptumšošanas
aizkaru, izmantojiet pogas aizmugurējo daļu.
► Lai aizvērtu jumta lūku vai aptumšošanas
aizkaru, izmantojiet pogas priekšējo daļu.
Pogu izmantošana
► Nospiežot pogu aiz tās pretestības punkta, notiek tieša un pilnīga jumta lūkas atvēršana vai
aizvēršana.
► Šo pogu nospiežot vēlreiz, tiek apturēta tā brīža kustība.► Ja poga tiek turēta nospiesta (nepārsniedzot pretestības punktu), jumta lūkas vai

35
Piekļuve
2aptumšošanas aizkara kustība apstājas, atlaižot
pogu.
► Kad lūka ir aizvērta, piespiediet to vienreiz, nepārsniedzot pretestības punktu, lai pārvietotu
to daļēji atvērtā pozīcijā.
► Kad lūka ir daļēji atvērta: piespiediet to vienreiz, nepārsniedzot pretestības punktu, lai to
pilnībā atvērtu vai aizvērtu.
Jumta lūku un logus, kā arī
aptumšošanas aizkaru var aizvērt, turot
nospiestu durvju slēgšanas vadības slēdzi.
Pēc aizslēgšana vadības slēdža atlaišanas
darbība uzreiz apstājas.
Aptumšošanas aizkara aizvēršanu ierobežo jumta lūkas pozīcija: aizkars
nevar pārsniegt kustīgā loga priekšējo daļu.
Vienlaicīgas jumta lūkas un aptumšošanas
aizkara kustības laikā, aizkars automātiski tiks
apturēts vai atsāk kustību atkarībā no lūkas
pozīcijas.
Atiestatīšana
Pēc baterijas atkārtotas pieslēgšanas vai
jumta lūkas vai aizkara darbības traucējumu
vai saraustītas kustības gadījumā ir jāveic
aptumšošanas aizkara atkārtota inicializēšana:
► pārbaudiet, vai jumta lūkai vai aptumšošanas aizkaram nekas netraucē un vai blīves ir tīras;► kamēr ir iedarbināta aizdedze, pilnībā aizveriet jumta lūku un aizkarus;
► nospiediet un turiet pogas B priekšējo daļu,
līdz jumta lūka un aizkari sāk lēnām virzīties, pēc
tam pogu paturiet nospiestu vismaz 1 sekundi;► pagaidiet 2 sekundes un tad nospiediet un turiet pogas B priekšējo daļu. Jumta lūka un
aizkari viens pēc otra atvērsies un aizvērsies;
kad jumta lūka un aizkari ir pilnībā aizvērti, turiet
pogu nospiestu vismaz 2 sekundes un pēc tam atlaidiet;
Ja rodas darbības traucējums, vēlreiz
veiciet šo procedūru.
Elektriski vadāmi logi
1.Priekšējais kreisais
2. Priekšējais labais
3. Aizmugurējais labais (atkarībā no versijas)
4. Aizmugurējais kreisais (atkarībā no versijas)
5.Pie aizmugurējiem sēdekļiem esošo elektriski
vadāmo logu vadības ierīču dezaktivēšana
(atkarībā no versijas)
Manuāla darbība
Lai atvērtu vai aizvērtu logu, viegli piespiediet
vai pavelciet slēdzi. Uzreiz pēc slēdža atlaišanas
loga kustība apstājas.
Priekšējo elektroniski
vadāmo logu automātiskā
darbība
Lai atvērtu vai aizvērtu logu, piespiediet
vai pavelciet slēdzi līdz galam, pārsniedzot
pretestības punktu: atlaižot slēdzi, logs pilnībā
atveras vai aizveras. Vēlreiz piespiežot slēdzi,
logu kustība apstājas.
Logu elektriskās vadības slēdži darbojas
vēl apmēram minūti pēc tam, kad
aizdedzes atslēga ir izņemta.
Pēc tam nekāda darbība ar logiem nebūs
iespējama. Lai aizvērtu vai atvērtu logus, no
jauna jāieslēdz aizdedze.
Priekšējo elektroniski
vadāmo logu
pretiespiešanas funkcija
Ja logs kustības laikā saskaras ar šķērsli, tas
apstājas un tiek nedaudz nolaists lejup.

36
Piekļuve
Ja, aizverot logu automātiski, tas nejauši paliek
atvērts, turiet slēdzi piespiestu, līdz logs atveras
pilnībā, un tad tūlīt pavelciet slēdzi, līdz logs
aizveras. Turiet slēdzi nospiestu vēl apmēram
sekundi pēc loga aizvēršanas.
Šo darbību laikā aizsardzība pret iespiešanu
nedarbojas.
Aizmugurējo elektroniski vadāmo logu komandslēdžu
bloķēšana (atkarībā no
versijas)


Lai garantētu bērnu drošību, piespiediet slēdzi
5, lai bloķētu aizmugurējo durvju logu darbību
neatkarīgi no to stāvokļa.
Ja indikators iededzies, aizmugurējo logu slēdži
ir bloķēti. Ja indikators nav iededzies, logu slēdži
nav bloķēti.
Elektriski vadāmo logu
iestatīšana sākuma stāvoklī
Pēc akumulatora atvienošanas vai kļūdainas
nostrādes gadījumā ir atkārtoti jāiestata
pretiespiešanas funkcija.
Pretiespiešanas funkcija tiek atspējota šādi:
Katram logam:► nolaidiet logu pilnībā uz leju, tad paceliet to; katru reizi nospiežot slēdzi, logs pacelsies par
dažiem centimetriem; atkārtojiet šo darbību, līdz
logs ir pilnībā aizvērts;
► pēc loga aizvēršanas turpiniet vilkt slēdzi uz augšu vēl apmēram sekundi.
Ja, logu aizverot vai atverot, tas iesprūst
vai tā darbībai traucē kāds priekšmets,
jāmaina loga kustības virziens. Lai to izdarītu,
piespiediet attiecīgo slēdzi.
Ja vadītājs darbina pasažiera puses elektriski
vadāmā loga slēdzi, ir svarīgi pārliecināties,
ka loga pareizai aizvēršanai nekas netraucē.
Ir svarīgi, lai pasažieri pareizi izmantotu
elektriski vadāmos logus.
Darbinot logus, pievērsiet īpašu uzmanību
bērniem.
Logu aizvēršanas laikā ar atslēgu vai sistēmu
“Brīvroku piekļuve un ieslēgšana”, pievērsiet
uzmanību pasažieriem un/vai tuvumā
esošajām personām.