CITROEN C3 AIRCROSS 2021 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

49
Ergonomija i komfor
3Stanje žaruljice
pokazivačaZnačenje
Isključena Ugašen motor.
Nije otkriven kompatibilan
uređaj.
Završeno punjenje.
Svijetli zeleno Otkrivanje kompatibilnog
uređaja.
Punjenje u tijeku.
Bljeska u
narančastoj boji Otkrivanje nekog stranog
predmeta u području
punjenja,
Loše centriran uređaj u
području punjenja.
Stalno upaljeno,
u narančastoj
boji Neispravnost mjerača
napunjenosti uređaja.
Temperatura baterije
uređaja previsoka.
Neispravnost punjača.


Ako žaruljica pokazivača svijetli u narančastoj
boji:
– uklonite uređaj i namjestite ga u sredinu područja punjenja.
ili
– uklonite uređaj i ponovno pokušajte četvrt sata kasnije.
Ako se problem time ne riješi, dajte provjeriti
sustav u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj
radionici.
USB utičnica


USB priključak smješten je na središnjoj konzoli.
Na tu utičnicu može se priključiti prijenosni
uređaj ili USB memorija.
Čita glazbene datoteke koje se zatim šalju u
audiosustav i reproduciraju preko zvučnika u
vozilu.
Tim datotekama možete upravljati putem
sklopki na obruču upravljača ili onih na tabletu s
taktilnim ekranom.
Ako se upotrebljava kao USB, prijenosni
uređaj može se automatski puniti.
Ako prijenosni uređaj troši više struje nego što
može dati vozilo, prikazuje se poruka.
Prednji naslon za ruke
Podešavanje visine

► Potpuno spustite naslon za ruku.► Ponovno ga podignite u željeni položaj (donji, srednji ili gornji).► Kada bude u gornjem položaju, podignite ga kako bi se deblokirao i vratite u donji položaj.
Džepić za spremanje kartica

50
Ergonomija i komfor

Na primjer, omogućuje spremanje kartica za
cestarinu ili parkirališnih karti.
Dodatni tepisi
Postavljanje

Pri prvom postavljanju dodatnog tepiha na strani
vozača upotrijebite isključivo kopče iz priložene
vrećice.
Ostale dodatne tepihe samo postavite na tepih.
Skidanje/postavljanje
► Za uklanjanje na vozačevoj strani pomaknite
sjedalo unatrag i otkopčajte kopče.
► Za postavljanje tepiha postavite ga na mjesto i pritisnite.► Provjerite je li tepih dobro pričvršćen.
Kako biste izbjegli opasnost od blokiranja
papučica:
– koristite samo tepihe prilagođene kopčama koje se već nalaze u vozilu; njihovo je
korištenje obavezno.
– nikada ne stavljajte više tepiha jedne na druge.
Tepih koji nije homologirao CITROËN
mogao bi ometati pritiskanje papučica i
onemogućavati rad tempomata, odnosno
limitatora.
Homologirani tepisi imaju dvije kopče ispod
sjedala.
Stražnje oprema
Džepovi, stražnja strana
sjedala
Nalaze se iza prednjih sjedala.
Bočne zavjese
Zavjese na staklima u drugom redu štite kabinu
od sunčevih zraka.


► Povucite jezičac A i namjestite zavjesu na
kukicu B.
Pri podizanju i spuštanju zavjesu uvijek
pridržavajte jezičcem.
Kukice za vješalicu

Nalaze se iznad stražnjih vrata.
Stražnji naslon za ruke i
otvor za skije
Ima dva držača za čašu (ovisno o izvedbi).

51
Ergonomija i komfor
3Omogućuje izravan pristup prtljažniku za prijevoz
dugačkih predmeta.
Preklapanje iz prostora za suvozača

► Povucite remen 1 prema sebi kako biste
otključali naslon za ruke.
► Spustite naslon za ruke 3 do vodoravnog
položaja.
Preklapanje iz prtljažnika

► Povucite remen 2 prema sebi kako biste
otključali naslon za ruke.
► Gurnite naslon za ruke 3 do vodoravnog
položaja.
Napomena: prilikom vraćanja naslona za
ruke na mjesto, provjerite je li dobro
fiksiran i da crveni indikator na svakom
remenu više nije vidljiv. U protivnom bi mogla
biti kompromitirana sigurnost suvozača u
slučaju iznenadnog kočenja ili udarca.
Sadržaj prtljažnika mogao bi biti izbačen
prema prednjem dijelu vozila – opasnost od
teških ozljeda!
Oprema u prtljažniku
1. Stražnja polica
2. Kukice 3.
Zatvoreni bočni pretinci za odlaganje
4. Podnica prtljažnika s 2 položaja
5. Prsteni za učvršćivanje tereta
6. Pretinci za odlaganje ispod tepiha prtljažnika
Stražnja polica

Vađenje police:► otkvačite obje uzice,► policu malo podignite da biste je otkvačili, a potom je izvadite.
Ona se može spremiti na nekoliko načina:
– uspravno iza prednjih sjedala,

– uspravno oslonjena na stražnja sjedala u prtljažniku.

52
Ergonomija i komfor
Postavljanje police:► policu položite tako da se utori nalaze točno na zaticima,► pritisnite policu na zatike i utisnite je,► zakvačite dvije uzice.
Kukice

Na njih možete zakvačiti vrećice s namirnicama.
Pripazite na to da vješate samo lagane
vrećice.
Zatvoreni pretinci

► Povucite prema gore da biste otkvačili i otvorili uklonjivu rešetku.
Ovisno o verziji koju imate, u desnom pretincu
mogu se nalaziti alati za vozilo.
Podnica prtljažnika s 2
položaja
Ova podnica s dva položaja omogućuje
optimalno prilagođavanje prtljažnog prostora
pomoću bočnih graničnika postavljenih na
rubovima:
– Gornji položaj (najviše 100 kg.): za postizanje
ravne podnice do prednjih sjedala kada su
stražnja sjedala preklopljena i povučena do kraja
unazad (ovisno o verziji koju imate).
– Niski položaj: najveća zapremina prtljažnika.

Za promjenu visine:► Podignite i povucite podnicu prema sebi pomoću središnje ručice, zatim je pomaknite
pomoću bočnih graničnika.
► Gurnite podnicu do kraja prema naprijed u željeni položaj.
Prije pomicanja podnice prtljažnika
provjerite je li prtljažnik prazan.
Pretinac za sitnice

► Podignite podnicu prtljažnika koliko
je moguće kako biste imali dobar pristup
udubljenom pretincu.
Ovisno o izvedbi on sadržava:
– pribor za privremeni popravak gume i priručni alat,– jedan rezervni kotač i alat za vozilo.
Stropna svjetla
1. Prednje stropno svjetlo
2. Prednja spot svjetla
3.Stražnje stropno svjetlo

53
Ergonomija i komfor
3► Podignite podnicu prtljažnika koliko
je moguće kako biste imali dobar pristup
udubljenom pretincu.
Ovisno o izvedbi on sadržava:
– pribor za privremeni popravak gume i priručni alat,– jedan rezervni kotač i alat za vozilo.
Stropna svjetla
1.Prednje stropno svjetlo
2. Prednja spot svjetla
3.Stražnje stropno svjetlo
4.Stražnja spot svjetla
Prednje i stražnje stropno
svjetlo
U ovom položaju stropno svjetlo pali se postupno:– nakon otključavanja vozila,– nakon vađenja ključa iz kontakt brave,– nakon otvaranja vrata,– pritiskom na tipku za zaključavanje na daljinskom upravljaču radi pronalaženja vozila.
Stropno svjetlo postupno se gasi:
– nakon zaključavanja vozila,– nakon uključivanja kontakta,– 30 sekundi nakon zatvaranja svih vrata.Trajno isključeno.
Trajno uključeno.
U stalno upaljenom načinu rada trajanje
osvjetljavanja ovisi o okolnostima:
– uz prekinut kontakt, oko deset minuta,– u štedljivom načinu rada, oko trideset sekundi,– kad motor radi, bez ograničenja.
Kada je prednje stropno svjetlo u
položaju „stalno upaljeno”, upalit će se i
stražnje stropno svjetlo, osim ako je ono u
položaju „stalno ugašeno”.
Za gašenje stražnjeg stropnog svjetla
postavite ga u položaj „stalno ugašeno”.
Prednja i stražnja spot
svjetla
► Uz uključen kontakt, uključite odgovarajući prekidač.
Pazite da ništa ne bude u kontaktu sa
stropnim svjetlima.
Unutrašnja prigušena
rasvjeta
Prigušena rasvjeta olakšava vidljivost u kabini na
slabo osvijetljenim mjestima.


Noću, nakon paljenja/gašenja pozicijskih
svjetala, automatski se pali/gasi i prigušena
rasvjeta.

54
Ergonomija i komfor
Rasvjeta prtljažnika

Automatski se pale pri otvaranju i gase pri
zatvaranju prtljažnika.
Postoje različita trajanja osvjetljenja:
– uz prekinut kontakt, oko deset minuta,– u štedljivom načinu rada, oko trideset sekunda,– kad motor radi, bez ograničenja.

55
Rasvjeta i vidljivost
4Upravljanje osvjetljenjem
Nikad ne gledajte u svjetlosne snopove
LED svjetala jer postoji velika opasnost
od oštećenja vida!
U određenim klimatskim uvjetima (niska
temperatura, vlaga), zamagljenost
unutrašnje površine stakla prednjih i stražnjih
svjetala normalna je pojava i ona će nestati
nekoliko minuta nakon paljenja svjetala.
Vožnja u inozemstvu
Vozila opremljena halogenim žaruljama:
Ako se vozilo koristi u nekoj zemlji u kojoj
se promet odvija na suprotnoj strani ceste,
potrebno je podesiti kratka svjetla kako se ne
bi zasljepljivali vozači iz suprotnog smjera.
Obratite se mreži CITROËN ili nekoj stručnoj
radionici.
U slučaju neispravnosti jednog ili više
svjetala, prikazuje se poruka o potrebi
provjere tih svjetala.
Glavna svjetla


Automatsko paljenje svjetala / dnevnih svjetalaUpaljena samo pozicijska svjetla
Upaljena kratka ili duga svjetla
Prebacivanje svjetala

► Povucite sklopku za prebacivanje s kratkih
svjetala na duga i obratno.
U načinu rada " AUTO" ili kad su upaljena samo
pozicijska svjetla, vozač može dati svjetlosni
signal dugim svjetlima povlačenjem sklopke.
Zaslon
Na ploči s instrumentima pali se kontrolna
žaruljica kojom se potvrđuje da su odgovarajuća
svjetla upaljena.
Svjetla za maglu
Stražnje svjetlo za maglu
Radi samo kad su upaljena pozicijska ili kratka svjetla.

► Okrenite prsten prema naprijed za paljenje, odnosno prema natrag za gašenje.
Ako se svjetla gase automatski (položaj
"AUTO"), svjetlo za maglu i kratka svjetla
nastavit će svijetliti.
Prednja svjetla za maglu i
stražnje svjetlo za maglu


Rade uz upaljena pozicijska ili kratka svjetla, u ručnom ili automatskom načinu.

56
Rasvjeta i vidljivost
parkirate na lijevoj strani, okrenite sklopku svjetala prema gore tako da se upale pozicijska
svjetla na desnoj strani).
Uključivanje funkcije potvrđuje se zvučnim
signalom i paljenjem žaruljice odgovarajućeg
pokazivača smjera na ploči s instrumentima.
► Za gašenje parkirnih svjetala, postavite sklopku svjetala u središnji položaj.
Automatsko paljenje
farova
Ako je prsten u položaju „ AUTO“, a senzor
vanjskog svjetla otkrije slabu vanjsku svjetlost,
svjetla registarskih pločica, pozicijska svjetla
i kratka svjetla automatski će se upaliti, bez
naloga vozača. Ona se mogu upaliti i u slučaju
otkrivanja kiše, a pritom će se automatski
uključiti i brisači vjetrobrana.
Svjetla se automatski isključuju čim vanjska
svjetlina postane dostatna ili nakon isključivanja
brisača.
Neispravnost u radu
U slučaju neispravnosti senzora vanjske svjetlosti, svjetla se pale, na ploči s
instrumentima pali se ova žaruljica, uz zvučni
signal i/ili se prikazuje poruka.
Obratite se mreži CITROËN ili nekoj stručnoj
radionici.
Ne prekrivajte senzor vanjske svjetlosti,
povezan s senzorom kiše, smješten u
► Pritisnite i okrenite prsten:– prema naprijed; prvimzakretom pale se prednja svjetla za maglu.– prema naprijed; drugimzakretom pali se stražnje svjetlo za maglu.– prema natrag; prvimzakretom gasi se stražnje svjetlo za maglu.– prema natrag; drugimzakretom gase se prednja svjetla za maglu.
Prilikom automatskog gašenja svjetala (položaj
AUTO) ili prilikom ručnog gašenja kratkih
svjetala, svjetla za maglu i pozicijska svjetla
ostaju upaljena.
► Ugasite svjetla za maglu okretanjem prstena prema natrag; tada će se ugasiti i pozicijska
svjetla.
Po vedrom vremenu ili po kiši, danju i
noću, prednja i stražnja svjetla za maglu
ne smiju se paliti. U takvim uvjetima ta jaka
svjetla mogla bi zaslijepiti druge sudionike u
prometu. Ona se smiju upotrebljavati samo
kada je magla ili pada snijeg.
U takvim vremenskim uvjetima, sami ručno
palite svjetla za maglu i duga svjetla jer
senzor vanjskog svjetla može otkriti dovoljnu
vanjsku svjetlost.
Stražnje i prednja svjetla za maglu ne
zaboravite ugasiti čim vam više nisu
potrebna.
Gašenje svjetala nakon prekida
kontakta
U trenutku prekida kontakta, sva svjetla
odmah se gase, osim kratkih svjetala ako je
uključeno automatsko privremeno paljenje
svjetala.
Paljenje svjetala nakon prekida
kontakta
Za ponovno paljenje svjetala, okrenite prsten
u položaj „ AUTO“, zatim u željeni položaj.
Ako su vrata vozača otvorena, privremeni
zvučni signal upozorit će vozača da su svjetla
upaljena.
Ugasit će se automatski nakon određenog
vremena koje ovisi o napunjenosti
akumulatora (nakon prelaska u štedljiv način
rada).
Pokazivači smjera
(žmigavci)


► Skretanje lijevo: spustite sklopku svjetala preko točke otpora.► Skretanje desno: podignite sklopku svjetala preko točke otpora.
Tri paljenja
► Pritisnite sklopku svjetala prema gore ili prema dolje, bez prelaska preko točke otpora;
pokazivači smjera triput će se upaliti.
Parkirna svjetla
Bočna signalizacija vozila paljenjem pozicijskih
svjetala samo na strani na kojoj se odvija
promet.
► Ovisno o izvedbi, u roku od jedne minute
nakon prekida kontakta, pritisnite sklopku
svjetala prema gore ili prema dolje, ovisno o
tome na kojoj strani je promet (na primjer: ako

57
Rasvjeta i vidljivost
4parkirate na lijevoj strani, okrenite sklopku
svjetala prema gore tako da se upale pozicijska
svjetla na desnoj strani).
Uključivanje funkcije potvrđuje se zvučnim
signalom i paljenjem žaruljice odgovarajućeg
pokazivača smjera na ploči s instrumentima.
► Za gašenje parkirnih svjetala, postavite sklopku svjetala u središnji položaj.
Automatsko paljenje farova
Ako je prsten u položaju „ AUTO“, a senzor
vanjskog svjetla otkrije slabu vanjsku svjetlost,
svjetla registarskih pločica, pozicijska svjetla
i kratka svjetla automatski će se upaliti, bez
naloga vozača. Ona se mogu upaliti i u slučaju
otkrivanja kiše, a pritom će se automatski
uključiti i brisači vjetrobrana.
Svjetla se automatski isključuju čim vanjska
svjetlina postane dostatna ili nakon isključivanja
brisača.
Neispravnost u radu
U slučaju neispravnosti senzora vanjske svjetlosti, svjetla se pale, na ploči s
instrumentima pali se ova žaruljica, uz zvučni
signal i/ili se prikazuje poruka.
Obratite se mreži CITROËN ili nekoj stručnoj
radionici.
Ne prekrivajte senzor vanjske svjetlosti,
povezan s senzorom kiše, smješten u
središnjem gornjem dijelu vjetrobrana, iza
unutrašnjeg retrovizora; pripadajuće funkcije
više ne bi primale podatke.
Po magli ili snijegu, senzor vanjskog
svjetla može otkriti dovoljno vanjske
svjetlosti. Tada se svjetla vozila neće
automatski upaliti.
Dnevna svjetla /
pozicijska svjetla


Prednja i stražnja svjetla automatski se pale
nakon pokretanja motora.
One imaju sljedeće funkcije:
– Dnevna svjetla (sklopka svjetala u položaju „AUTO“ uz dovoljnu vanjsku svjetlost).
– Pozicijska svjetla (sklopka svjetala u položaju „AUTO” pri niskoj razini osvjetljenja ili u položaju
„Samo pozicijska svjetla” ili „Kratka/duga
svjetla”).
Diode u dnevnim svjetlima jače svijetle.
Privremeno paljenje
svjetala
Automatski način rada
Ako je funkcija „Automatsko paljenje svjetala“
uključena (sklopka svjetala u položaju AUTO),
u slučaju slabe vanjske svjetlosti, kratka svjetla
automatski se pale nakon prekida kontakta.
Trajanje privremenog paljenja svjetala i
uključenost, odnosno isključenost te funkcije
određuje se u izborniku parametara vozila.
Ručno

58
Rasvjeta i vidljivost
Za ponovno uključivanje sustava, opet zabljesnite glavnim svjetlima.
Sustav može imati poteškoća u radu ili
neispravno raditi:
– U uvjetima slabe vidljivosti (snijeg, jaka kiša itd.).– Ako je vjetrobran ispred kamere prljav, zamagljen ili zakriljen (npr. naljepnicom).– Ako se vozilo nalazi nasuprot pločama s jakom reflektirajućom površinom.
Kada sustav prepozna gustu maglu,
privremeno isključuje funkciju.
Sustav ne može prepoznati:
– Sudionike bez vlastite rasvjete, kao što su pješaci.– Vozila čija rasvjeta je prekrivena (na primjer, vozila koja se kreću iza zaštitne
ograde na autocesti).
– Vozila koja se nalaze na vrhu ili na dnu strmog nagiba, u višestrukim zavojima ili u
raskrižjima.
Redovito čistite vjetrobran, posebno
područje ispred kamere.
Unutarnja površina vjetrobrana također se
može zamagliti oko kamere. Za vlažnog
i hladnog vremena redovito odmagljujte
vjetrobran.
Ne ostavljajte nakupljeni snijeg na poklopcu
motora ili na krovu jer bi mogao ometati
kameru za detekciju.
Nakon prekida kontakta, kratka svjetla mogu ostati privremeno upaljena radi lakšeg izlaska
i udaljavanja od vozila na slabije osvijetljenom
mjestu.
Uključivanje
► Prekinite kontakt i povucite sklopku svjetala, kao za uključivanje svjetlosnog signala.► Funkcija se isključuje ponovnim povlačenjem sklopke.
Isključivanje
Ručno follow-me osvjetljenje automatski se
isključuje na kraju određenog razdoblja.
Automatsko paljenje svjetala za lakši ulazak
Ako je uključena funkcija „Automatsko paljenje
farova“, pozicijska svjetla i kratka svjetla
automatski će se upaliti prilikom otključavanja
vozila ako je vanjska svjetlost slaba.
Trajanje privremenog paljenja svjetala i
uključenost paljenja svjetala za lakši ulazak
određuju se u izborniku parametara vozila.
Automatska duga svjetla
Kao je u položaju " AUTO", ovaj sustav
automatski prebacuje s dugih svjetala na kratka
i obrnuto, ovisno o uvjetima osvijetljenosti
i prometa, na temelju podataka iz kamere
smještene na gornjem dijelu vjetrobrana.


To je sustav pomoći u vožnji. Vozač ostaje odgovoran za rasvjetu
vozila, njezinu prilagođenost vanjskom
svjetlu, vidljivosti i prometu kao i za poštivanje
zakona o sigurnosti prometa na cestama.
Sustav je upotrebljiv ako brzina vozila
postane veća od 25 km/h.
Kad usporite ispod 15 km/h, funkcija prestaje
biti upotrebljiva.
Aktiviranje/deaktivrianje
Postavlja se putem Rasvj. za vožnju / Vozilo izbornika taktilnog ekrana.
Dok je funkcija uključena, sustav rasvjete prelazi
u način rada "automatsko paljenje svjetala".
Status sustava ostaje u memoriji nakon prekida
kontakta.
Rad
Ako je osvijetljenost dovoljna i/ili ako uvjeti u
prometu ne dopuštaju paljenje dugih svjetala:
– Kratka svjetla moraju biti upaljena. Na ploči s instrumentima
pale se ove kontrolne žaruljice.
Ako je vanjska svjetlost vrlo slaba i ako uvjeti u
prometu to dopuštaju:
– Duga svjetla pale se automatski. Na ploči s instrumentima uključuju
se kontrolne žaruljice.
Funkcija se isključuje kad uključite svjetla za
maglu ili ako sustav otkrije gustu maglu.
Funkcija se automatski i trenutačno ponovno
uključuje nakon gašenja svjetala za maglu ili ako
vozilo napusti područje guste magle.
Kontrolna žaruljica je ugašena dok je funkcija isključena.
Pauza
Ako je u nekoj situaciji potrebno promijeniti
svjetla, vozač može intervenirati u svakom
trenutku.
► Funkcija se pauzira „signalizacijom prednjim svjetlima“:• Ako se uključe žaruljice pokazivača „AUT O“ i za kratka svjetla, sustav će prijeći na duga
svjetla,
• Ako se uključe žaruljice pokazivača „AUTO“ i za duga svjetla, sustav će prijeći na kratka
svjetla,