radio CITROEN C3 AIRCROSS 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2021, Model line: C3 AIRCROSS, Model: CITROEN C3 AIRCROSS 2021Pages: 244, PDF Size: 6.45 MB
Page 199 of 244

197
CITROËN Connect Radio
11Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τον συγχρονισμό GPS (UTC).
Πατήστε το βέλος επιστροφής για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις.
Το σύστημα ενδέχεται να μην διαχειρίζεται  αυτόματα την μετάβαση από τη θερινή στην 
χειμερινή ώρα (ανάλογα με τη χώρα πώλησης).
Ρύθμιση ημερομηνίας
Πατήστε το Ρυθμίσεις  για να εμφανίσετε την 
κύρια σελίδα.
Πατήστε το "Configuration " (Διαμόρφωση) για 
πρόσβαση στη δευτερεύουσα σελίδα.
Πατήστε το "Ημερομηνία και ώρα ". 
Επιλέξτε " Ημερομ:".
Πατήστε αυτό το κουμπί για να ορίσετε την ημερομηνία.Πατήστε το βέλος επιστροφής για να αποθηκεύσετε την ημερομηνία.Επιλέξτε τη μορφή ένδειξης της ημερομηνίας.  
Πατήστε πάλι το βέλος επιστροφής για επιβεβαίωση.
Η ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας διατίθεται 
μόνο αν είναι απενεργοποιημένη η επιλογή 
"Συγχρονισμός GPS".
Συχνές ερωτήσεις
Παρακάτω θα βρείτε τις απαντήσεις στις ερωτήσεις που 
γίνονται πιο συχνά σχετικά με το σύστημα.
Ραδιόφωνο
Η ποιότητα λήψης του συντονισμένου 
ραδιοφωνικού σταθμού υποβαθμίζεται σταδιακά 
ή οι αποθηκευμένοι σταθμοί δεν λειτουργούν (δεν 
υπάρχει ήχος, εμφανίζεται η ένδειξη 87.5 MHz 
κ.λπ.).
Το όχημα έχει απομακρυνθεί πολύ από τον πομπό του 
επιλεγμένου σταθμού ή δεν υπάρχει κανένας πομπός 
στη γεωγραφική περιοχή στην οποία κινείστε.
► Ενεργοποιήστε τη λειτουργία "RDS" στην επάνω μπάρα ώστε να μπορέσει το σύστημα να ελέγξει αν 
υπάρχει κάποιος πομπός με ισχυρότερο σήμα στη 
γεωγραφική περιοχή στην οποία κινείστε.
Το περιβάλλον (λόφοι, κτήρια, σήραγγες, υπόγεια 
γκαράζ κ.λπ.) εμποδίζει τη λήψη, όπως και τη 
λειτουργία RDS.
Αυτό είναι απολύτως φυσιολογικό φαινόμενο και δεν 
υποδεικνύει δυσλειτουργία του ηχοσυστήματος.
Η κεραία δεν υπάρχει ή έχει υποστεί ζημιά (για 
παράδειγμα κατά το πλύσιμο σε αυτόματο πλυντήριο ή 
κατά τη διέλευση από υπόγειο γκαράζ).
► Η κεραία πρέπει να ελεγχθεί από διανομέα.Δεν μπορώ να βρω ορισμένους ραδιοφωνικούς 
σταθμούς στη λίστα των επιλεγμένων σταθμών.
Το όνομα του ραδιοφωνικού σταθμού αλλάζει.
Ο σταθμός δεν λαμβάνεται πλέον ή το όνομά του 
άλλαξε στη λίστα.
► Πατήστε τ ο στρογγυλό βέλος στην καρτέλα "Λίστα" της σελίδας "Ραδιόφωνο".
Ορισμένοι ραδιοφωνικοί σταθμοί στέλνουν άλλες 
πληροφορίες αντί για το όνομά τους (πχ. τίτλο 
τραγουδιού).
Το σύστημα ερμηνεύει αυτά τα στοιχεία ως το όνομα 
του σταθμού.
► Πατήστε το στρογγυλό βέλος στην καρτέλα "Λίστα" της σελίδας "Ραδιόφωνο".
Media
Η αναπαραγωγή του στικ μνήμης USB αργεί πάρα 
πολύ να ξεκινήσει (περίπου 2 με 3 λεπτά).
Ορισμένα αρχεία που παρέχονται με το στικ μνήμης 
μπορεί να καθυστερήσουν σημαντικά την πρόσβαση 
στην ανάγνωση του στικ μνήμης (10-πλάσιο του 
χρόνου καταλογογράφησης).
► Διαγράψτε τ α αρχεία που παρέχονται με το στικ μνήμης και περιορίστε τον αριθμό υποφακέλων στη 
δομή αρχείων του στικ μνήμης. 
Ορισμένοι χαρακτήρες των πληροφοριών του 
μέσου που αναπαράγεται τη συγκεκριμένη στιγμή 
δεν εμφανίζονται σωστά.
Το ηχοσύστημα δεν είναι σε θέση να επεξεργαστεί 
ορισμένους τύπους χαρακτήρων.
► Χρησιμοποιείτε τους στάνταρ χαρακτήρες για την ονομασία των κομματιών και των φακέλων.
Η αναπαραγωγή των αρχείων σε streaming δεν 
ξεκινάει.
Η συνδεδεμένη συσκευή δεν ξεκινάει αυτόματα την 
αναπαραγωγή.
► Ξεκινήστε την αναπ αραγωγή από τη συσκευή.  
Page 200 of 244

198
CITROËN Connect Radio
Τα ονόματα των κομματιών και οι χρόνοι 
αναπαραγωγής δεν εμφανίζονται στην οθόνη 
streaming του ηχοσυστήματος.
Το προφίλ Bluetooth δεν επιτρέπει τη μεταφορά αυτών 
των πληροφοριών.
Τηλέφωνο
Δεν μπορώ να συνδέσω το Bluetooth τηλέφωνό 
μου.
Είναι πιθανό το Bluetooth του τηλεφώνου να είναι 
απενεργοποιημένο ή η συσκευή να μην είναι ορατή.
► Βεβαιωθείτε ότι το Bluetooth του τηλεφώνου είναι ενεργοποιημένο.► Ελέγξτε στις π αραμέτρους τηλεφώνου ότι είναι "Visible to all" (Ορατό σε όλους).
Το τηλέφωνο Bluetooth δεν είναι συμβατό με το 
σύστημα.
► Ελέγξτε τη συμβατό τητα του τηλεφώνου στον ιστότοπο του κατασκευαστή (υπηρεσίες).
Τα  Android Auto και CarPlay δεν λειτουργούν.
Τα Android Auto και CarPlay ενδέχεται να μην 
ενεργοποιηθούν αν τα χρησιμοποιούμενα καλώδια USB 
είναι κακής ποιότητας.
► Συνιστάται να χρησιμοποιείτε γνήσια καλώδια USB για να διασφαλίζεται η συμβατότητα.
Ο ήχος του τηλεφώνου που είναι συνδεδεμένο σε 
Bluetooth δεν ακούγεται.
Η ένταση του ήχου εξαρτάται ταυτόχρονα από το 
σύστημα και το τηλέφωνο.
► Αυξήστε την έντ αση του ηχοσυστήματος, ενδεχομένως στο μέγιστο, και αυξήστε τον ήχο του 
τηλεφώνου αν χρειάζεται. Ο ατμοσφαιρικός θόρυβος επηρεάζει την ποιότητα της 
τηλεφωνικής κλήσης.
► Μειώστε τ
ο θόρυβο του περιβάλλοντος (κλείστε τα παράθυρα, μειώστε την ένταση του εξαερισμού, 
επιβραδύνετε κ.λπ.).
Οι επαφές δεν εμφανίζονται με αλφαβητική σειρά.
Ορισμένα τηλέφωνα προτείνουν επιλογές εμφάνισης. 
Ανάλογα με τις επιλεγμένες ρυθμίσεις, οι επαφές 
μπορούν να μεταφερθούν με μια συγκεκριμένη σειρά.
► Αλλάξτε τις ρυθμίσεις απεικόνισης ευρετηρίου του τηλεφώνου.
Ρυθμίσεις
Αν τροποποιηθεί η ρύθμιση των πρίμων και 
μπάσων, καταργείται η επιλογή του ηχητικού 
περιβάλλοντος.
Αν τροποποιηθεί το ηχητικό περιβάλλον, γίνεται 
μηδενισμός των πρίμων και μπάσων.
Η επιλογή ενός ηχητικού περιβάλλοντος επιβάλλει τις 
ρυθμίσεις πρίμων και μπάσων, και αντίστροφα.
► Τροποποιήστε τη ρύθμιση των πρίμων και μπάσων ή του ηχητικού περιβάλλοντος για να επιτευχθεί το 
επιθυμητό μουσικό περιβάλλον.
Αν τροποποιηθεί η ρύθμιση της εξισορρόπησης, 
καταργείται η επιλογή της κατανομής.
Αν τροποποιηθεί η ρύθμιση της κατανομής, 
καταργείται η επιλογή των ρυθμίσεων 
εξισορρόπησης.
Η επιλογή μιας ρύθμισης κατανομής επιβάλλει τις 
ρυθμίσεις εξισορρόπησης, και αντίστροφα.
► Τροποποιήστε τη ρύθμιση εξισορρόπησης ή τη ρύθμιση κατανομής ήχου για να έχετε την ποιότητα 
ήχου που επιθυμείτε. Υπάρχει απόκλιση στην ποιότητα του ήχου μεταξύ 
των πηγών ήχου.
Για την επίτευξη της βέλτιστης ποιότητας ακρόασης, 
οι ρυθμίσεις ήχου μπορούν να προσαρμοστούν 
στις διάφορες πηγές ήχου, γεγονός που μπορεί να 
δημιουργήσει αισθητές αποκλίσεις κατά την αλλαγή της 
πηγής ήχου.
► Ελέγξτε ό
τι οι ρυθμίσεις ήχου είναι κατάλληλες για τις πηγές ήχου που ακούτε. Θέστε τις λειτουργίες ήχου 
στη μεσαία θέση.
Με σβηστό τον κινητήρα, το σύστημα 
απενεργοποιείται ύστερα από μερικά λεπτά 
χρήσης.
Όταν ο κινητήρας είναι σβηστός, ο χρόνος λειτουργίας 
του συστήματος εξαρτάται από την κατάσταση φόρτισης 
της μπαταρίας.
Η διακοπή είναι φυσιολογική: Με κλειστό το διακόπτη 
του κινητήρα, το σύστημα περνάει αυτόματα 
στη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας και 
απενεργοποιείται για να διατηρηθεί επαρκές επίπεδο 
φόρτισης της μπαταρίας.
► Εκκινήστε τ ον κινητήρα του οχήματος για να αυξηθεί η φόρτιση της μπαταρίας.  
Page 204 of 244

202
CITROËN Connect Nav
available in "novice" mode. You can set the dialogue mode to "expert" when you feel comfortable. 
Γενικές φωνητικές εντολές
Φωνητικές εντολές 
Help
Βοήθεια φωνητικών εντολών
Βοήθεια πλοήγησης
Βοήθεια ραδιοφώνου
Βοήθεια ψηφιακών μέσων
Βοήθεια τηλεφώνου
Μηνύματα βοήθειας 
There are lots of topics I can help you with. You can 
say: "help with phone", "help with navigation", "help 
with media" or "help with radio". For an overview on 
how to use voice controls, you can say "help with voice 
controls". 
Φωνητικές εντολές 
Set dialogue mode as <...> 
Μηνύματα βοήθειας 
Επιλέξτε λειτουργία για "αρχάριους" ή για "έμπειρους 
χρήστες".
Φωνητικές εντολές 
Select profile <...>
Μηνύματα βοήθειας 
Επιλέξτε το προφίλ 1, 2 ή 3.
Όχημα 
 
Ενεργοποίηση, απενεργοποίηση, παραμετροποίηση ορισμένων λειτουργιών του 
οχήματος.
Κλιματισμός 
21,518,5
 
Διαχειριστείτε τις διάφορες ρυθμίσεις θερμοκρασίας και ροής αέρα.
Φωνητικές εντολές
Χειριστήρια στο τιμόνι
Φωνητικές εντολές:
Οι φωνητικές εντολές μπορούν να εκδίδονται 
από οποιαδήποτε σελίδα οθόνης μετά από σύντομο 
πάτημα του κουμπιού "Φωνητικές εντολές" που 
βρίσκεται στο τιμόνι ή στο άκρο του χειριστηρίου των 
φώτων (ανάλογα με τον εξοπλισμό), αρκεί να μην είναι 
σε εξέλιξη κάποια τηλεφωνική κλήση.
Για να βεβαιωθείτε ότι οι φωνητικές εντολές  συνεχίζουν να αναγνωρίζονται από το 
σύστημα, σας συνιστούμε να ακολουθήσετε τις 
παρακάτω υποδείξεις: 
– Μιλήστε με κ ανονικό τόνο φωνής χωρίς να κόβετε τις λέξεις ούτε να υψώνετε τη φωνή.– Πριν μιλήσετε, περιμένετε π άντοτε να ακούσετε το "μπιπ" (ηχητικό σήμα).– Για την καλύτερη λειτουργία, συνιστούμε να κλείνετε τα παράθυρα και την ηλιοροφή (ανάλογα 
με την έκδοση) ώστε να αποφεύγονται τυχόν 
εξωτερικές παρεμβολές.
– Πριν εκφωνήσετε μια φωνητική εντολή, ζητήστε από τους άλλους επιβάτες να μην μιλάνε.
Πρώτα βήματα
Παράδειγμα "φωνητικής εντολής" για την πλοήγηση:
""Navigate to address, 11 Regent Street, London" .
Παράδειγμα "φωνητικής εντολής" για το ραδιόφωνο και 
τα πολυμέσα:
"Play artist, Madonna".
Παράδειγμα "φωνητικής εντολής" για το τηλέφωνο:
"Call David Miller".
Οι φωνητικές εντολές, με επιλογή 12 γλωσσών  (Αγγλικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Ισπανικά, 
Γερμανικά, Ολλανδικά, Πορτογαλικά, Πολωνικά, 
Τουρκικά, Ρώσικα, Αραβικά, Βραζιλιάνικα) γίνονται 
σε αντιστοιχία με την γλώσσα που έχει 
προηγουμένως επιλεγεί και παραμετροποιηθεί στο 
σύστημα.
Για ορισμένες φωνητικές εντολές, υπάρχουν 
εναλλακτικά συνώνυμα.
Παράδειγμα: Καθοδήγηση προς / Πλοήγηση προς / 
Πηγαίνουμε προς / ...
Οι φωνητικές εντολές στην Αραβική γλώσσα: 
"Πλοήγηση προς τη διεύθυνση" και "Εμφάνιση 
σημείων ενδιαφέροντος (POI) στην πόλη» δεν είναι 
διαθέσιμες.
Πληροφορίες- Χρήση του 
συστήματος
Press the Push To Talk button and tell me what you'd like after the tone. Remember you can 
interrupt me at any time by pressing this button. If you 
press it again while I'm waiting for you to speak, it'll end 
the conversation. If you need to start over, say "cancel". 
If you want to undo something, say "undo". And to get 
information and tips at any time, just say "help". If you 
ask to me do something and there's some information 
missing that I need, I'll give you some examples or take 
you through it step by step. There's more information   
Page 205 of 244

203
CITROËN Connect Nav
12available in "novice" mode. You can set the dialogue 
mode to "expert" when you feel comfortable. 
Γενικές φωνητικές εντολές
Φωνητικές εντολές 
Help
Βοήθεια φωνητικών εντολών
Βοήθεια πλοήγησης
Βοήθεια ραδιοφώνου
Βοήθεια ψηφιακών μέσων
Βοήθεια τηλεφώνου
Μηνύματα βοήθειας 
There are lots of topics I can help you with. You can 
say: "help with phone", "help with navigation", "help 
with media" or "help with radio". For an overview on 
how to use voice controls, you can say "help with voice 
controls". 
Φωνητικές εντολές 
Set dialogue mode as <...> 
Μηνύματα βοήθειας 
Επιλέξτε λειτουργία για "αρχάριους" ή για "έμπειρους 
χρήστες".
Φωνητικές εντολές 
Select profile <...>
Μηνύματα βοήθειας 
Επιλέξτε το προφίλ 1, 2 ή 3.
Φωνητικές εντολές 
Ναι
Όχι
Μηνύματα βοήθειας 
Say "yes" if I got that right. Otherwise, say "no" and 
we'll start that again. 
Φωνητικές εντολές για την 
"Πλοήγηση"
Φωνητικές εντολές 
Navigate home
Navigate to work
Navigate to preferred address <...>
Navigate to contact <…>
Navigate to address <...>
Show nearby POI <...>
Μηνύματα βοήθειας 
To start guidance or add a stopover, say "navigate to" 
and then the address or contact name. For example, 
"navigate to address 11 Regent Street, London", or 
"navigate to contact, John Miller". You can specify if 
it's a preferred or recent destination. For example, 
"navigate to preferred address, Tennis club", "navigate 
to recent destination, 11 Regent Street, London". 
Otherwise, just say, "navigate home". To see points of 
interest on a map, you can say things like "show hotels 
in Banbury" or "show nearby petrol station". For more 
information you can ask for "help with route guidance". 
Φωνητικές εντολές 
Remaining distance
Remaining time
Arrival time
Stop route guidance
Μηνύματα βοήθειας 
 To get information about your current route, you can 
say "tell me the remaining time", "distance" or "arrival 
time". Try saying "help with navigation" to learn more 
commands. 
Ανάλογα με τη χώρα, δώστε οδηγίες  προορισμού (διεύθυνση) στη γλώσσα που έχει 
οριστεί για το σύστημα.
Φωνητικές εντολές "Radio 
Media" (Ραδιόφωνο Πολυμέσα)
Φωνητικές εντολές 
Tune to channel <…>
Μηνύματα βοήθειας 
You can pick a radio station by saying "tune to" and 
the station name or frequency. For example "tune to 
channel Talksport" or "tune to 98.5 FM". To listen to a 
preset radio station, say "tune to preset number". For 
example "tune to preset number five". 
Φωνητικές εντολές 
What's playing  
Page 214 of 244

212
CITROËN Connect Nav
σχετίζονται με τον σταθμό ή με το τραγούδι που αναπαράγεται.
Πατήστε το Ραδιόφωνο Πολυμέσα για να 
εμφανίσετε την κύρια σελίδα.
Πατήστε το κουμπί "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για πρόσβαση στη 
δευτερεύουσα σελίδα.
Επιλέξτε "Ρύθμιση ραδιοφώνου ". 
Επιλέξτε " Γενικές".
Ενεργοποιήστε/Απενεργοποιήστε το στοιχείο "Εμφάνιση ραδιοκειμένου ".Πατήστε το "ΟΚ" για επιβεβαίωση. 
Αναπαραγωγή μηνυμάτων για 
την κυκλοφορία (TA)
Η λειτουργία ΤΑ (Ανακοινώσεις Κυκλοφορίας) 
δίνει προτεραιότητα στην ακρόαση των 
προειδοποιητικών μηνυμάτων για την κυκλοφορία. 
Για να είναι ενεργή η λειτουργία αυτή απαιτείται η 
σωστή λήψη ενός ραδιοφωνικού σταθμού που να 
μεταδίδει μηνύματα αυτού του τύπου. Αμέσως μόλις 
μεταδίδεται μια πληροφορία για την κίνηση στους 
δρόμους, το μέσο που ακούτε διακόπτει αυτόματα 
για να μεταδοθεί το μήνυμα ΤΑ. Η κανονική 
ακρόαση του μέσου επανέρχεται αμέσως μόλις 
ολοκληρωθεί η μετάδοση του μηνύματος.
Επιλέξτε " Σύντομες πληροφορίες ".
Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση των "Ανακοινώσεων για την κυκλοφορία ".
Πατήστε το "ΟΚ" για επιβεβαίωση. 
Για προστασία από μη εξουσιοδοτημένη 
πρόσβαση και προκειμένου όλα τα συστήματά 
σας να είναι όσο το δυνατόν ασφαλέστερα, 
συνιστάται η χρήση ενός πολύπλοκου κωδικού 
ασφαλείας ή κωδικού πρόσβασης.
Διαχείριση συνδέσεων
Πατήστε το Connect-App για να εμφανίσετε  την κύρια σελίδα.
Πατήστε το κουμπί "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για πρόσβαση στη 
δευτερεύουσα σελίδα.
Επιλέξτε "Διαχείριση σύνδεσης ". 
Με αυτήν τη λειτουργία μπορείτε να δείτε την 
πρόσβαση στις συνδεδεμένες υπηρεσίες, να ελέγξετε 
τη διαθεσιμότητα των συνδεδεμένων υπηρεσιών και να 
τροποποιήσετε την κατάσταση σύνδεσης.
Ραδιόφωνο
Επιλογή σταθμού
Πατήστε το Ραδιόφωνο Πολυμέσα  για να 
εμφανίσετε την κύρια σελίδα.
Πατήστε το "συχνότητα".
Πατήστε ένα από αυτά τα κουμπιά για αυτόματη  αναζήτηση των ραδιοφωνικών σταθμών.
Ή
Μετακινήστε το συρόμενο ρυθμιστικό για να  αναζητήσετε συχνότητες επάνω ή κάτω.
ΉΠατήστε το Ραδιόφωνο Πολυμέσα  για να 
εμφανίσετε την κύρια σελίδα.
Πατήστε το κουμπί "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για να αποκτήσετε 
πρόσβαση στη δευτερεύουσα σελίδα.
Επιλέξτε το "Λίστα ραδιοφ. σταθμών " στη 
δευτερεύουσα σελίδα.
Πατήστε το "συχνότητα".
Καταχωρίστε τις τιμές από το εικονικό  πληκτρολόγιο.
Πληκτρολογήστε πρώτα τις μονάδες και κατόπιν κάνετε 
κλικ στο πεδίο των δεκαδικών για να πληκτρολογήσετε 
τα ψηφία μετά το κόμμα.
Πατήστε το "ΟΚ" για επιβεβαίωση.  
Η λήψη του ραδιοφώνου μπορεί να επηρεαστεί 
από τη χρήση ηλεκτρικού εξοπλισμού μη 
εγκεκριμένου από τον κατασκευαστή, όπως 
φορτιστής USB συνδεδεμένος στην πρίζα 12 V.
Το εξωτερικό περιβάλλον (λόφοι, κτίρια, σήραγγες, 
υπόγεια γκαράζ κ.λπ.) μπορεί να εμποδίσει τη λήψη 
του ραδιοφώνου, ακόμη και στη λειτουργία RDS. 
Αυτό το φαινόμενο είναι απολύτως φυσιολογικό στη 
μετάδοση ραδιοκυμάτων και δεν υποδεικνύει με 
κανέναν τρόπο δυσλειτουργία του ηχοσυστήματος.
Αποθήκευση σταθμού
Επιλέξτε έναν σταθμό ή μια συχνότητα.
(ανατρέξτε στη σχετική ενότητα)
Πιέστε "Μνήμη".
Πατήστε παρατεταμένα ένα από τα κουμπιά για να αποθηκεύσετε το σταθμό.
Ενεργοποίηση/
Απενεργοποίηση του RDS
Πατήστε το Ραδιόφωνο Πολυμέσα  για να 
εμφανίσετε την κύρια σελίδα.
Πατήστε το κουμπί "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για πρόσβαση στη 
δευτερεύουσα σελίδα.
Επιλέξτε "Ρύθμιση ραδιοφώνου ". 
Επιλέξτε " Γενικές".
Ενεργοποιήστε/Απενεργοποιήστε το στοιχείο "Παρακολούθηση σταθμού ".Πατήστε το "ΟΚ" για επιβεβαίωση. 
Με τη λειτουργία RDS, όταν είναι 
ενεργοποιημένη, μπορείτε να συνεχίσετε να 
ακούτε τον ίδιο σταθμό καθώς γίνεται αυτόματος 
επανασυντονισμός σε εναλλακτικές συχνότητες. 
Ωστόσο, σε ορισμένες συνθήκες, η παρακολούθηση 
σταθμών RDS ενδέχεται να μην είναι δυνατή σε όλη 
τη χώρα, επειδή οι ραδιοφωνικοί σταθμοί δεν 
καλύπτουν πάντα ολόκληρη τη χώρα. Αυτό εξηγεί 
την απώλεια λήψης του σταθμού στη διάρκεια ενός 
ταξιδιού.
Εμφάνιση πληροφοριών 
κειμένου
Η λειτουργία "Radio Text" (Κείμενο  ραδιοφώνου) εμφανίζει πληροφορίες που 
μεταδίδονται από τον ραδιοφωνικό σταθμό και    
Page 223 of 244

221
CITROËN Connect Nav
12Οι ρυθμίσεις διαδρομής δεν λαμβάνουν υπόψη τα 
μηνύματα TMC.
► Διαμορφώστε τη λειτουργία "Traffic info" (Οδικές πληροφορίες) στη λίστα ρυθμίσεων διαδρομής (Without 
(Χωρίς), Manual (Χειροκίνητα) ή Automatic (Αυτόματα)).
Λαμβάνω μια προειδοποίηση σχετικά με 
"Λεπτομέρειες χάρτη: Επικίνδυνη περιοχή" που 
δεν είναι στη διαδρομή μου.
Όπως και με την καθοδηγούμενη πλοήγηση, το 
σύστημα αναγγέλλει όλα τα σημεία "Επικίνδυνες 
περιοχές" σε μια τριγωνική περιοχή μπροστά από το 
όχημα. Μπορεί να εμφανίσει μια προειδοποίηση για 
"Επικίνδυνες περιοχές" που βρίσκονται σε γειτονικούς ή 
παράλληλους δρόμους.
► Μεγεθύνετε το χάρτη για να εμφανίσετε την ακριβή τοποθεσία "Λεπτομέρειες χάρτη: Επικίνδυνη περιοχή". 
Μπορείτε να επιλέξετε "On the route" για να διακόψετε 
τη λήψη προειδοποιήσεων ή να μειώσετε τη διάρκεια 
της προειδοποίησης.
Ορισμένα μποτιλιαρίσματα στη διαδρομή δεν 
εμφανίζονται σε πραγματικό χρόνο.
Κατά την εκκίνηση μπορεί να παρέλθουν μερικά 
λεπτά πριν το σύστημα ξεκινήσει να λαμβάνει οδικές 
πληροφορίες.
► Περιμένετε ώσπ ου οι οδικές πληροφορίες να αρχίσουν να λαμβάνονται σωστά (εμφανίζονται 
εικονίδια οδικών πληροφοριών στο χάρτη).
Σε ορισμένες χώρες, μόνο οι μεγάλοι οδικοί άξονες 
(αυτοκινητόδρομοι κ.λπ.) είναι καταγεγραμμένοι για την 
ενημέρωση σχετικά με την κυκλοφορία.
Αυτό είναι απολύτως φυσιολογικό. Το σύστημα 
εξαρτάται από τις διαθέσιμες πληροφορίες για την 
κυκλοφορία. Το υψόμετρο δεν εμφανίζεται.
Κατά την εκκίνηση, η αρχικοποίηση του GPS μπορεί 
να κάνει μέχρι και 3 λεπτά για να συντονιστεί σωστά με 
περισσότερους από 4 δορυφόρους.
► Περιμένετε την πλήρη εκκίνηση τ
ου συστήματος ώστε η κάλυψη του GPS να γίνεται από 4 τουλάχιστον 
δορυφόρους.
Ανάλογα με το γεωγραφικό περιβάλλον (τούνελ κ.λπ.) ή 
τις καιρικές συνθήκες, οι συνθήκες λήψης του σήματος 
GPS μπορεί να διαφέρουν.
Αυτή η συμπεριφορά είναι φυσιολογική. Το σύστημα 
εξαρτάται από τις συνθήκες λήψης του σήματος GPS.
Η πλοήγηση δεν είναι πλέον συνδεδεμένη.
Κατά την εκκίνηση και σε συγκεκριμένες γεωγραφικές 
περιοχές, η σύνδεση μπορεί να μην είναι διαθέσιμη.
► Βεβαιωθείτε ότι οι online υπηρεσίες είναι ενεργοποιημένες (ρυθμίσεις, σύμβαση).
Radio
Η ποιότητα λήψης του συντονισμένου 
ραδιοφωνικού σταθμού υποβαθμίζεται σταδιακά 
ή οι αποθηκευμένοι σταθμοί δεν λειτουργούν (δεν 
υπάρχει ήχος, εμφανίζεται η ένδειξη 87.5 MHz 
κ.λπ.).
Το όχημα έχει απομακρυνθεί πολύ από τον πομπό του 
επιλεγμένου σταθμού ή δεν υπάρχει κανένας πομπός 
στη γεωγραφική περιοχή στην οποία κινείστε.
► Ενεργοποιήστε τη λειτουργία "RDS" από τις συντομεύσεις μενού ώστε να μπορέσει το σύστημα 
να ελέγξει αν υπάρχει κάποιος πομπός με ισχυρότερο 
σήμα στη γεωγραφική περιοχή στην οποία κινείστε. Η κεραία δεν υπάρχει ή έχει υποστεί ζημιά (για 
παράδειγμα κατά το πλύσιμο σε αυτόματο πλυντήριο ή 
κατά τη διέλευση από υπόγειο γκαράζ).
► Η κεραία πρέπει να ελεγχθεί από διανομέα.Το περιβάλλον (λόφοι, κτήρια, σήραγγες, υπόγεια 
γκαράζ κ.λπ.) εμποδίζει τη λήψη, όπως και τη 
λειτουργία RDS.
Αυτό είναι απολύτως φυσιολογικό φαινόμενο και δεν 
υποδεικνύει δυσλειτουργία του ηχοσυστήματος.
Δεν ξαναβρίσκω ορισμένους ραδιοφωνικούς 
σταθμούς στη λίστα των συντονιζόμενων σταθμών.
Το όνομα του ραδιοφωνικού σταθμού αλλάζει.
Ο σταθμός δεν λαμβάνεται πλέον ή το όνομά του 
άλλαξε στη λίστα.
Ορισμένοι ραδιοφωνικοί σταθμοί στέλνουν άλλες 
πληροφορίες αντί για το όνομά τους (πχ. τίτλο 
τραγουδιού).
Το σύστημα ερμηνεύει αυτά τα στοιχεία ως το όνομα 
του σταθμού.
► Πατήστε τ ο κουμπί "Update list" στο δευτερεύον μενού "Λίστα ραδιοφ. σταθμών".
Media
Η αναπαραγωγή του στικ μνήμης USB αργεί πάρα 
πολύ να ξεκινήσει (περίπου 2 με 3 λεπτά).
Ορισμένα αρχεία που παρέχονται με το στικ μνήμης 
μπορεί να καθυστερήσουν σημαντικά την πρόσβαση 
στην ανάγνωση του στικ μνήμης (10-πλάσιο του 
χρόνου καταλογογράφησης).
► Διαγράψτε τ α αρχεία που παρέχονται με το στικ μνήμης και περιορίστε τον αριθμό υποφακέλων στη 
δομή αρχείων του στικ μνήμης.