display CITROEN C3 PICASSO 2012 Instructieboekjes (in Dutch)

177

De MyWay is zodanig gecodeerd dat deze uitsluitend inuw auto functioneert. Raadpleeg het CITROËN-netwerkyy gg
als u het systeem voor gebruik in een andere auto wilt
laten confi gureren.
Bepaalde functies die in dit boek
je worden beschreven,
zullen in de loop van het jaar beschikbaar zijn.

MyWay

Om veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingendie zijn volledige aandacht vragen uitsluitend uitvoeren
bij stilstaande auto.
Na het a
fzetten van de motor schakelt de MyWayzichzelf tijdens de overgang naar de eco-mode uit om
te voorkomen dat de accu ontladen raakt.

RADIO MULTIMEDIA / BLUETOOTH-TELEFOON
GPS EUROPA OP SD-KAART

01 Basisfuncties
INHOUD

02 Stuurkolomschakelaars

03 Algemene werking

04 Navigatie

05 Verkeersinformatie

06 Radio

07 Mediaspelers

08 Bluetooth-telefoon

09 Configuratie

10 Menustructuur display blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.

blz.
blz.
blz.

Veelgestelde vragen blz. 178
179
180
183
191
193
194
197
200
201
205

178
01 BASISFUNCTIES


BEDIENINGSPANEEL MyWay
Motor afgezet:
- Kort indrukken: aan/uit.- Lang indrukken: CD pauzeren, geluidsweergave g
radio onderbreken.pgg
Draaiende motor:
- Kort indrukken: CD pauzeren,geluidsweergave radio onderbreken. - Lang indrukken: resetten vanhet systeem.
To e
gang tot het Menu Radio.Weergave van hetzenderoverzicht.
To e
gang tot het Menu Muziek.Weergave van
tracks. Lan
g indrukken: toegang tot de audio-
instellingen: geluidsverdeling voor/achter,links/rechts, lage-/hogetonenregeling,
sfeerinstellingen, loudness, automatische
volumecorrectie, standaardinstellingen.
Selectieknop voor de
weergave op het display,afhankelijk van de context van het menu.
Kort indrukken:contextmenu of bevestigen.
Lang indrukken: specifi ekcontextmenu van de
weergegeven lijst.
Toegang tot het Menu "SETUP".
Lang indrukken
:toegang tot hetGPS-bereik ende demo-modus. To e
gang tot het Menu
Telefoon. Weergave van het logboek gesprekken.

Uitwer
pen van de CD.

Selecteren van de vorige/volgende radiozender.Selecteren van de vorige/
volgende titel van een CD of
vorig/volgend MP3-bestand.Selecteren van het vorige/
volgende item in een lijst.


Selecteren van de vorige/volgende radiozender in het overzicht.
Selecteren van de vorige/
volgende MP3-afspeellijst.
Selecteren van het vorige/volgende pagina in een lijst.

E
SC : huidige bewerkingafbreken.
To egang tot het Menu Verkeer.Weergave van de actueleverkeersinformatie.
SD-kaartlezer, uitsluitend voor navigatie.
Toegang tot het Menu Navigatie. Weergave
van de laatst gekozen
bestemmingen .
To egang tot het Menu "MODE".
Selecteren van het achtereenvolgens weergeven
van: Radio, Kaart, NAV (tijdens navigatie), Telefoon(tijdens een gesprek), Boordcomputer. Lang indrukken: black-panelfunctie (DARK). Toetsen 1 t
/m 6 :
Selecteren van een in het geheugen opgeslagen
radiozender.
Lang indrukken: in het geheugen opslaan van de
huidige radiozender. Volumere
geling (individueel
voor iedere geluidsbron,
inclusief berichten en
waarschuwingen van het
navigatiesysteem).

180
03 ALGEMENE WERKING


Raadpleeg het hoofdstuk "Menustructuren displays" voor een gedetailleerd overzicht van de keuzemogelijkheden binnen demenu's.

Door meerdere keren achter elkaar op de toets MODE te drukken, krijgt u toegang tot de volgende menu's:

Gebruik voor het schoonmaken van het display een zacht, niet-schurend doekje (bijvoorbeeld een brillendoekje) zonder schoonmaakmiddel. RADIO/ MULTIMEDIA
SPELERS
TELEFOON
(Tijdens een telefoongesprek) KAARTWEERGAVE OP
VOLLEDIG SCHERM
NAVIGATIE
(Tijdens navigatie)
SETUP:
taalkeuze * , datum en tijd *
, weergave,
parameters
van de auto * , eenheden en systeeminstellingen
"Demo-modus".
VERKEER:
TMC-informatie en berichten.

*

Afhankelijk van de uitvoering. BOORDCOMPUTE
R

190
04
5
6
3 2 1
4

NAVIGATIE-INSTELLINGEN

Selecteer "Instellen risicozones" voor
toegang tot de functies "Op kaart
weergeven", "Visuele waarschuwing" en "Akoestische waarschuwing".
Selecteer de functie "POI-categorieën op kaart" om de POI's
die standaard op de kaart worden
weer
gegeven in te stellen. Druk o
p de toets NAV.
Druk nogmaals op de toets NAV of selecteer de functie Menu "Navigatie" en druk op de draaiknop
om te bevestigen.

Selecteer de functie "Instellin
gen" en druk op de draaiknop om tebevestigen.POI-cate
gorieën op kaart
InstellingenInstellen risicozones
Menu "Navigatie"
NAVIGATIE
Selecteer de functie "Navigatievolume"en draai aan de draaiknop om het
volume van de verschillende gesproken
berichttypen (verkeersinformatie,
waarschuwingsmeldingen…) in te stellen.
Navigatievolume

Het volume van de POI-waarschuwingen kan alleen tijdens het
uitzenden ervan worden aangepast.









UPDATEN POI'S


De uitgebreide procedure voor het update van de POI's is
beschikbaar op de site "citroen.navigation.com ".
Hiervoor is een SDHC-speler
(High Capacity) vereist.


Als het navigatiesysteem is ingeschakeld en de kaart op het display wordt weergegeven,
kunt u de spraakbediening in- of uitschakelen door op het knopje te drukken en
vervolgens "Gespr. instructie" te selecteren of deze selectie juist ongedaan te maken.
Gespr. instructie

192
05
2 1
3
2 1
BELANGRIJKSTE PICTOGRAMMEN TMC
Druk op de draaiknop als de huidige
geluidsbron op het display wordt
w
eergegeven.

Het snelkeuzemenu van de
geluidsbron verschijnt en geeft toegang tot:

Selecteer Verkeersinfo (TA) en druk
ter bevestiging op de draaiknop
voor toegang tot de desbetreffende
instellingen.
Verkeersinfo (TA)

- het station zendt verkeersinformatie uit.







VERKEERSINFORMATIE BELUISTEREN
Rood-gele driehoek: verkeersberichten, bijvoorbeeld: Zwart-blauwe driehoek: algemene in
formatie, bijvoorbeeld:
VERKEERSINFORMATIE

De functie TA (Traffi c Announcement) geeft voorrang aan het
luisteren naar de verkeersinformatie. Om te worden geactiveerd moet deze functie een radiozender die deze berichten uitzendt, goed kunnen ontvangen. Zodra er een bericht wordt uitgezonden,
wordt de geluidsbron die op dat moment wordt weergegeven (Radio, CD, ...) automatisch onderbroken en wordt de
verkeersinformatie doorgegeven. Zodra het bericht is afgelopen,
wordt de weergave van de oorspronkelijke geluidsbron hervat.
- het station zendt
geen verkeersinformatie uit.


- de weergave van verkeersinformatie isuitgeschakeld.

197
08
1
2
3
4
BLUETOOTH-TELEFOON
*
De beschikbaarheid van diensten hangt af van het gsm-netwerk, de
simkaart en de compatibiliteit van de gebruikte Bluetooth-apparatuur.Controleer in de gebruiksaanwijzing van uw telefoon en informeer bij uw
provider welke diensten voor u toegankelijk zijn.
















KOPPELEN VAN EEN TELEFOON/
EERSTE KOPPELING



Het koppelen van de Bluetooth-telefoon aan de handsfree set van
de MyWay mag om veiligheidsredenen en vanwege het feit dat
deze handeling de volledige aandacht van de bestuurder vraagt,
uitsluitend worden uitgevoerd bij stilstaande auto en met aangezetcontact.

A
ctiveer de functie Bluetooth van uw telefoon encontroleer of deze "voor alle apparatuur zichtbaar"
is (zie de gebruiksaanwijzing van uw telefoon).Voer de toe
gangscode in met de telefoon. De in
te voeren code wordt weergegeven op het displayvan het systeem.
Bepaalde tele
foons worden automatisch elke keer
dat het contact wordt aangezet weer gekoppeld.
Er wordt een meldin
g weergegeven om de koppeling te bevestigen.

Dr
uk om een andere telefoon te
koppelen op de toets PHONE, selecteer vervolgens Menu "Telefoon" en druk op de draaiknopom te bevestigen.

Als de tele
foon is gekoppeld, kan de MyWay de contacten en de gesprekkenlijst synchroniseren. Deze synchronisatie kan enkele
minuten duren * . U kunt ook via de tele
foon de koppeling tot stand brengen (zie de gebruiksaanwijzing van de telefoon).
Ga voor meer informatie over bijvoorbeeld de compatibiliteit enextra ondersteuning naar www.citroen.nl.
Druk op de toets PH
ONE.
Selecteer als de telefoon no
g niet gekoppeld is geweest "Telefoonzoeken" en druk op de draaiknop om
te bevestigen. Selecteer vervolgens de naam van de telefoon.
Telefoon zoeken

198
08
1
2
2
1
*

De beschikbaarheid van diensten hangt af van het gsm-netwerk, desimkaart en de compatibiliteit van de gebruikte Bluetooth-apparatuur. Controleer in de gebruiksaanwijzing van uw telefoon en informeer bij uwprovider welke diensten voor u toegankelijk zijn.

BLUETOOTH-TELEFOON
















KOPPELEN VAN EEN TELEFOON

Het koppelen van de Bluetooth-telefoon aan de handsfree-set van
de MyWay mag om veiligheidsredenen en vanwege het feit dat
deze handeling de volledige aandacht van de bestuurder vraagt,uitsluitend worden uitgevoerd bij stilstaande auto en met aangezetcontact.

A
ctiveer de functie Bluetooth van uw telefoon en controleer of deze "voor alle apparatuur zichtbaar"
is (zie de gebruiksaanwijzing van uw telefoon).
De laatst
gekoppelde telefoon wordt automatisch
opnieuw gekoppeld.
Er wordt een meldin
g weergegeven om de kopeling te bevestigen.
Al
s er al een andere telefoongekoppeld is en deze koppeling moet
veranderd worden, druk dan op de
toets PHONE, selecteer vervolgens Menu "Telefoon" en druk op de draaiknop om te bevestigen.
Als de telefoon is gekoppeld, kan MyWay de contacten en degesprekkenlijst synchroniseren. Deze synchronisatie kan enkeleminuten duren *
.

De li
jst met eerder gekoppelde telefoons (maximaal 4) verschijnt op het multifunctionele display. Selecteer de gewenste telefoon om
deze opnieuw te koppelen.
Ga voor meer informatie over bijvoorbeeld de compatibiliteit enextra ondersteuning naar www.citroen.nl.

Druk op de toets PH
ONE.
Selecteer "Telefoon koppelen". Selecteer de telefoon en druk op de
draaiknop om te bevestigen.
Telefoon koppelen

199
08
1
3 2
2 1Selecteer "Ja" om de oproep teaccepteren of "Nee" om de oproep
te weigeren en bevestig door op de
draaiknop te drukken.

EEN OPROEP ONTVANGEN
BELLEN

Wanneer u gebeld wordt, klinkt een beltoon en verschijnt een pop-upvenster op het multifunctionele display.
Ja
Druk op de toets PHONE om hetgesprek te beëindigen of druk op de
draaiknop, selecteer "Gespr.beëind."
en
bevestig door op de draaiknop te drukken.
Ges
pr.beëind.
Druk op de toets PHONE.

Selecteer "Nummer bellen" en voer het nummer in met het toetsenbord
op het display.
Selecteer de functie Menu "Telefoon" en druk op de draaiknop om tebevestigen.
De li
jst met de laatste 20 vanuit de auto gevoerde telefoongesprekken
verschijnt onder het Menu "Telefoon". U kunt een nummer selecterenen op de draaiknop drukken om naar dit nummer te bellen.
Nee

Het telefoonnummer kunt u ook kiezen uit het adresboek. Selecteer daarvoor "Bellen vanuit adresboek". Met de MyWay kunnen maximaal 1000 records (telefoonnummers) worden opgeslagen.
Druk lan
ger dan twee seconden op de toets op het stuurwiel omhet adresboek te openen.
Menu "Telefoon"
Nummer bellen

U kunt ook rechtstreeks bellen via de telefoon; zet de auto in dat
geval uit veiligheidsoverwegingen stil.
BLUETOOTH-TELEFOON



Druk op het uiteinde van de stuurkolomschakelaar om de oproep te accepteren of om het gesprek te
beëindigen.Druk, om een nummer te wissen, op de toets PHONE en vervolgens lang op een telefoonnummer waarna de volgende keuze op het scherm verschijnt:
Vermelding wissen
Lijst wissen

200
09
4 3 2 1
65
CONFIGURATIE















DATUM EN TIJD INSTELLEN De functie SETUP geeft toegang tot de volgende opties: Systeemtaal,
Datum & tijd, Display, Helderheid, Kleur, Kleur kaart, Voertuig, Eenheden,Systeem.
Stel de parameters één voor éénin door deze te bevestigen met de
draaiknop.
Selecteer de functie "Datumformaat"en druk op de draaiknop om tebevestigen.
Selecteer de functie "Datum & tijdinstellen" en druk op de draaiknop
om te bevestigen.

Bevesti
g het gewenste formaat met de draaiknop.
Druk langer dan 2 seconden op de toets
SET UP voor toegang
tot: Deze instellin
gen dient u te verrichten elke keer nadat de acculosgekoppeld is geweest.

Druk op de toets
SET UP.

Bevesti
g het gewenste formaat met
de draaiknop.
Selecteer de functie "Ti
jdformaat" en druk op de draaiknop om tebevestigen.
Datum & tijd instellen Selecteer de functie Datum & ti
jd en druk op de draaiknop om tebevestigen.
Demomodus
GPS-bereik
Beschrijving van unit
Datum & tijd

201
10
RADIO
MENUSTRUCTUUR DISPLAY


Menu "Verkeer"
Alle berichten op route
Waarsch.berichten op route
Alleen waarschuwingsberichten
Alle soorten berichten
Binnen een straal van3 km
Filter op afstand
Binnen een straal van5 k
m
Binnen een straal van10 km
Binnen een straal van50 km
Binnen een straal van 100 km


Menu "Muziek"


Kies de geluidsbron
Geluidsinstellin
gen
Balans / Fader
Bass / Trebl
e
Geen
Effecten
Klassiek

Jazz
Rock/
pop
T
echno
Vocaal
Loudness
Snelheidsafhankelijk volum
e
Geluidsinstellingen terugzetten

Menu "Radio"
Golfl engte
A
M
Geen F
M
Handmatig afstemmen
Geluidsinstellin
gen
Balans
/ Fader
Bass / Treble
Effecten












BASISFUNCTIE
KEUZE A
keuze A1
keuze A2
KEUZE B...
1
2
3
1
2
4
1
2
3
4
3
3
3
3
2
2
2
2
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
2
3
2
2
3
3
3
3
1
2
3
2
3