display CITROEN C3 PICASSO 2012 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

2
36
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER

Bilens konfi gurering

Alternativ
Då du har valt menyn "Options" kan du
starta en diagnos av de olika systemens
status (aktiv, inaktiv, felaktig).
Språk
Då du har valt menyn "Languages"
kan du byta menyspråket på displayen
(Français, Italiano, Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil, Türkce, Deutsch,
English, Espanol).
Displayinställningar
Då du har valt menyn "Display adjust"
(displayinställningar) kan du ändra föl-
jande inställningar:


- år,

- månad,

- dag,

- timme,

- minuter,

- läge 12 eller 24 timmar.
Enheter
Då du har valt menyn "Units" kan du ändra
enheterna för följande parametrar:


- temperatur (°C eller °F),

- bränsleförbrukning (l/100 km, mpg
eller km/l).



)
efter att ha valt en inställning trycker
du på knappen "OK"
för att ändra
dess värde.

)
vänta ca tio sekunder (inga knapp-
tryckningar) så att ändringen regist-
reras eller tryck på knappen "ESC"

för att avbryta.
Därefter återgår displayen till att visa
aktuell funktion.

Då du har valt menyn "Vehicle confi g"
kan du koppla in eller ur följande funk-
tioner:


- bakrutetorkare som startar när back-
växeln läggs i (se kapitlet "Sikt"),

-
follow-me-home-belysning (se kapitlet
"Sikt"),


Om enheterna för bränsleför-
brukning ändras till mpg, kommer
all information på instrumenttav-
lan som hör ihop med hastighe-
ter och sträckor att visas i miles.
Av säkerhetsskäl måste föraren
stanna bilen innan det går att
göra några inställningar på
multifunktionsdisplayen.

2
37
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
MONOKROM DISPLAY A Reglage

Visning på displayen

Displayen visar följande information:


- tid,

- datum,

- utetemperatur (blinkar vid risk för
halt väglag),

- kontroll av öppningsbara delar (dörrar,
bagagelucka...),

- olika ljudkällor (radio, CD-spelare...),

- färddatorn (se i slutet av kapitlet).
Varningsmeddelanden eller information
kan visas tillfälligt och kan raderas med
hjälp av "ESC"
-knappen,


Huvudmeny



)
Tryck på "MENU"
-knappen för att
komma till huvudmenyn
och tryck
sedan på knappen " 
" eller " 
" för
att bläddra fram de olika menyerna:


- radio med CD-spelare,

- bilens konfi gurering,

- alternativ,

- displayinställningar,

- språk,

- enheter.

)
Tryck på "OK"
-knappen för att välja
önskad meny. På bilradiopanelen kan du:


)
trycka på "MENU"
-knappen för att
komma till huvudmenyn
,

)
trycka på knappen " 
" eller " 
" för
att bläddra fram olika alternativ på
displayen,

)
trycka på "MODE"
-knappen för att
byta funktionsläge (färddator, ljud-
källa, ...),

)
trycka på knappen " 
" eller " 
" för
att ändra ett inställningsvärde,

)
trycka på "OK"
-knappen för att be-
kräfta,
eller

)
trycka på "ESC"
-knappen för att av-
bryta.

Radio med CD-spelare
Då bilradion är påslagen och du har valt
menyn "Radio-CD", kan du koppla in el-
ler ur de funktioner som är förknippade
med radion (stationsföljning med RDS,
REG-läge) eller med CD-spelaren (in-
troscan, slumpmässig avspelning, re-
petition av CD).
Ytterligare detaljer om funktionen
"Radio-CD" hittar du i bilradioavsnittet
under rubriken "Audio och telematik".

2
38
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
Om enheterna för bränsle-
förbrukning ändras till mpg,
kommer all information på färg-
displayen som rör hastighet och
sträckor att visas i miles.
Displayinställningar
Då du har valt menyn "Display adjust"
kan du ändra följande inställningar:


- år,

- månad,

- dag,

- timme,

- minuter,

- läge 12 eller 24 timmar.
Språk
Då du har valt menyn "Languages"
kan du byta menyspråket på display-
en (Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Türkce,
Deutsch, English, Espanol).

Enheter
Då du har valt menyn "Units" kan du ändra
enheterna för följande parametrar:


- temperatur (°C eller °F),

- bränsleförbrukning (l/100 km, mpg
eller km/l).


)
Efter att ha valt en inställning trycker
du på knappen " 
" eller " 
" för att
ändra dess värde.

)
Tryck på knappen " 
" eller " 
" för
att gå antingen till föregående eller
till följande inställning.

)
Tryck på "OK"
-knappen för att re-
gistrera ändringen och gå tillbaka till
den aktuella visningen eller tryck på
"ESC"
-knappen för att avbryta.



Bilens konfi gurering


Alternativ
Då du har valt menyn "Options" kan du
starta en diagnos av de olika systemens
status (aktiv, inaktiv, felaktig). Då du har valt menyn "Vehicle confi g"
kan du koppla in eller ur följande funk-
tioner:


- bakrutetorkare som startar när back-
växeln läggs i (se kapitlet "Sikt"),

- follow-me-home-belysning (se kapitlet
"Sikt"),

Av säkerhetsskäl måste föraren
stanna bilen före alla inställning-
ar på multifunktionsdisplayen.

2
39
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
MONOKROM DISPLAY IKOMBINATION MED MYWAY-SYSTEMET

Huvudmeny

Visning på display A

Displayen visar följande information:


- utetemperatur (blinkar vid risk för
halt väglag),

- färddatorn (se i slutet av kapitlet).
Varnings- eller informationsmeddelan-
den kan visas tillfälligt och raderas ge-
nom att trycka på "ESC"
-knappen.


Reglage
Det fi nns tre knappar för att styra dis-
playen:


- "ESC"
för att avbryta pågående
funktion,

- "MENU"
för att bläddra fram meny-
er eller undermenyer,

- "OK"
för att välja önskad meny eller
undermeny.


)
Tryck på "MENU"
-knappen för att
bläddra fram de olika menyerna i
huvudmenyn
:


- bilens konfi gurering,

- alternativ,

- språk,

- enheter.

)
Tryck på "OK"
-knappen för att välja
önskad meny.


Bilens konfi gurering
Då du har valt menyn "Vehicle confi g"
kan du koppla in eller ur följande funk-
tioner:


- bakrutetorkare som startar när back-
växeln läggs i (se kapitlet "Sikt"),

- follow-me-home-belysning (se kapitlet
"Sikt"),

2
40
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER

Alternativ
Då du har valt menyn "Options" kan du
starta en diagnos av de olika systemens
status (aktiv, inaktiv, felaktig).

Språk
Då du har valt menyn "Languages"
kan du byta menyspråket på display-
en (Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Türce,
Deutsch, English, Espanol).

Enheter
Då du har valt menyn "Units" kan du ändra
enheterna för följande parametrar:


- temperatur (°C eller °F),

- bränsleförbrukning (l/100 km, mpg
eller km/l). Visning på färgdisplayen i MyWay-systemet


Meny "SETUP"
Datum och tid
I denna meny går det att ställa in datum
och tid och ange vilket format som ska
användas (se kapitlet "Audio och tele-
matik").

Displayinställningar
Med denna meny kan du ställa in ljus-
styrkan och färgmättnaden på display-
en och färgen på kartan (läge dag/natt
och auto).

Systemparametrar
Med denna meny kan du återgå till fa-
briksinställningarna, visa programver-
sionen och aktivera bläddring av text. Displayen visar följande information:


- tid,

- datum,

- audio-funktioner,

- vägvisningsinformation i det integre-
rade navigationssystemet. Det valda språket kommer även
att användas på färgdisplayen i
MyWay-systemet.
Om enheterna för bränsle-
förbrukning ändras till mpg,
kommer all information på färg-
displayen som hör ihop med
hastighet och sträckor att visas
i miles.
Av säkerhetsskäl måste föraren
stanna bilen innan det går att
göra inställningar på multifunk-
tionsdisplayen.
Av säkerhetsskäl måste föraren
stanna bilen före alla inställning-
ar på multifunktionsdisplayen.

Tryck på SETUP-knappen, för att kom-
ma till menyn "SETUP"
. Här kommer
du åt följande funktioner:


- Datum och tid,

- Displayinställningar,

- Systemparametrar.

2
41
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
Visning på displayen

Displayen visar följande information:


- tid,

- datum,

- utetemperatur (blinkar vid risk för
halt väglag),

- kontroll av öppningsbara delar (dör-
rar, bagagelucka...),

- olika ljudkällor (radio, CD-spelare,
USB-uttag...),

- färddatorn (se i slutet av kapitlet).
Varningsmeddelanden eller information
kan visas tillfälligt och kan raderas med
hjälp av "ESC"
-knappen, Från manöverpanelen på bilradion RD4
kan du:


)
trycka på "MENU"
-knappen för att
komma till huvudmenyn
,

)
trycka på knappen " 
" eller " 
" för
att bläddra fram alternativen på dis-
playen,

)
trycka på "MODE"
-knappen för att
byta permanent funktionsläge (färd-
dator, ljudkälla...),

)
trycka på knappen " 
" eller " 
" för
att ändra ett inställningsvärde,

)
trycka på "OK"
-knappen för att be-
kräfta,
eller


)
trycka på "ESC"
-knappen för att av-
bryta.



Huvudmeny



)
Tryck på "MENU"
-knappen för att
komma till huvudmenyn
:


- audiofunktioner,

- färddator (se i slutet av kapitlet),

- egna inställningar,

- telefon (handsfree-sats).

)
Tryck på " 
" eller " 
" för att välja
önskad meny och bekräfta ditt val
genom att trycka på "OK"
-knap-
pen.

MONOKROM DISPLAY C Reglage
Meny för audiofunktioner

Då bilradion är påslagen och du har
valt denna meny, kan du koppla in el-
ler ur de funktioner som är förknippade
med användning av radion (RDS, REG,
RadioText), CD-spelaren (introscan,
slumpmässig avspelning, repetition av
CD) eller MP3-läsare (USB-uttag).
Ytterligare detaljer om menyn "audio-
funktioner" hittar du i bilradioavsnittet
under rubriken "Audio och telematik".

2
42
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
Meny för färddator

Varningsjournal
Den visar de aktiva varningsmeddelan-
dena efter varandra på multifunktions-
displayen. Då du har valt denna meny, kan du få
information om bilens tillstånd (var-
ningsjournal, funktionslägen etc.).

Ange fordonsparametrar
Då du har valt denna meny kan du
koppla in eller ur följande funktioner:


- bakrutetorkare som startar när back-
växeln läggs i (se kapitlet "Sikt"),

- follow-me-home-belysning (se ka-
pitlet "Sikt"),
Meny för egna inställningar

Då du har valt denna meny, kan du
komma åt följande funktioner:


- ange fordonsparametrar,

- göra displayinställningar,

- välja språk.

Funktionsstatus
Visar om funktionerna i bilen är in- eller
urkopplade.

Ange avstånd till destination
Används för att ange en ungefärlig
sträcka till slutdestinationen.


)
Tryck på " MENU
"-knappen för att
visa huvudmenyn.

)
Tryck på pilarna och sedan på
" OK
"-knappen för att välja menyn
" Färddator
".

)
I menyn " Färddator
" väljer du ett av
följande alternativ:

2
43
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER

Displayinställningar
Då du har valt denna meny, kan du
komma åt följande inställningar:


- video brightness adjustment (inställ-
ning av displayens ljusstyrka),

- date and time adjustment (inställ-
ning av datum och tid),

- choice of units (val av enheter). Exempel: ange hur länge follow-me-
home-belysningen ska vara tänd.


)
Tryck på knappen " 
" eller " 
" och
sedan på "OK"
-knappen för att väl-
ja önskad meny.

)
Tryck på knappen " 
" eller " 
"
och sedan på "OK"
-knappen för att
välja raden "Guide me home head-
lamps".

)
Tryck på knappen " 
" eller " 
" för
att ställa in önskat värde (15, 30
eller 60 sekunder) och sedan på
"OK"
-knappen för att bekräfta in-
ställningen.
)
Tryck på knappen " 
" eller " 
" och
sedan "OK"
-knappen för att välja
rutan "OK"
och bekräfta valet eller
tryck på "ESC"
-knappen för att av-
bryta.

Av säkerhetsskäl måste föraren
stanna bilen före all inställning
på multifunktionsdisplayen.

Val av språk
Då du har valt denna meny kan du byta
menyspråk på displayen (Français,
Italiano, Nederlands, Portugues,
Portugues-Brasil, Türkce, Deutsch,
English, Espanol). Om enheterna för bränsleför-
brukning ändras till mpg, kommer
all information på färgdisplayen
som hör ihop med hastighet och
sträckor att visas i miles.


Menyn "Telefon"

När bilradion är igång och denna
meny har valts, kan du konfi gurera din
handsfree-utrustning (parkoppling med
Bluetooth), titta i olika listor (samtals-
lista, tjänster etc.) och hantera dina
samtal (svara, lägga på, trevägssamtal,
sekretessläge etc.).
Om du vill ha mer information om te-
lefonfunktionen kan du läsa vidare i
avsnittet Bilradio i kapitlet "Audio och
telematik".

2
44
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
FÄRDDATOR



)
Tryck på knappen som fi nns i änden
av torkarspaken
, för att visa infor-
mation från färddatorn. Informationen som visas av färddatorn
är följande:
System som lämnar momentan infor-
mation om den körda sträckan (räck-
vidd, förbrukning etc.).
Monokrom display A


Visning av information

- räckvidd,

- momentan förbrukning,

- tidräknaren i Stop & Start-systemet,

- körd sträcka,

- medelförbrukning,
)
Vid följande tryckning går du tillbaka
till aktuell visning.


- medelhastighet.
Nollställning


)
Tryck på reglaget i mer än två sek-
under för att nollställa den körda
sträckan, medelförbrukningen och
medelhastigheten.

2
45
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER


- Momentan information
om:


●
räckvidd,

●
förbrukning,

●
återstående
körsträcka eller
tidräknaren i Stop &
Start-systemet.







Monokrom display C



)
Tryck på knappen som fi nns i än-
den av torkareglaget
, för att visa
de olika fl ikarna i färddatorn i tur och
ordning.
Visning av information


- Sträcka "1"
med:


●
körd sträcka,

●
medelförbrukning,

●
medelhastighet,
för den första
sträckan.


- Sträcka "2"
med:


●
körd sträcka,

●
medelförbrukning,

●
medelhastighet,
för den andra
sträckan.


)
Nästa tryckning tar dig tillbaka till
aktuell visning.



Nollställning av sträckan


)
När önskad sträcka visas trycker du
i mer än två sekunder på knappen i
änden av torkarreglaget.
Sträckorna "1"
och "2"
är oberoende av
varandra och används på samma sätt.
Sträcka "1"
ger exempelvis möjlighet till
dagliga beräkningar och sträcka "2"
till
månatliga.