CITROEN C3 PICASSO 2012 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

USO E MANUTENZIONE
DEL VEICOLO SU INTERNET

CITROËN Le permette di consultare
gratuitamente e facilmente la documentazione
di bordo on line, di accedere allo storico e alle
ultime informazioni.
Collegarsi a http://service.citroen.com

:
1|
Selezionare la lingua,
Cliccare sul link nella zona "Accesso privati" per consultare la
Documentazione di bordo: si apre una fi nestra che permette di
accedere alle istruzioni d'uso.
Selezionare il veicolo e scegliere il modello, poi la data di edizione
delle istruzioni d'uso,
infi ne cliccare sull'argomento desiderato.

2|
3 |
4 |

Il Suo veicolo riprende una parte degli
equipaggiamenti citati in questo documento,
secondo il livello di fi nitura, della versione
e delle caratteristiche del Paese di
commercializzazione.
ll montaggio di equipaggiamenti o di
accessori elettrici non omologati da CITROËN
può provocare un'anomalia del sistema
elettronico del veicolo. È importante quindi
prendere nota di questa particolarità e
rivolgersi ad un rappresentante della Marca
CITROËN, per farsi illustrare la gamma di
equipaggiamenti e accessori omologati.
CITROËN presenta una gamma ricca
in tutti i continenti,
che abbina tecnologia e un costante spirito innovativo,
per un approccio moderno e creativo alla mobilità.
Per questo La ringraziamo e ci congratuliamo per la Sua scelta.


Le auguriamo Buon Viaggio!

Messaggio importante.

Al volante del Suo nuovo veicolo,
conoscere ogni equipaggiamento,
ogni comando, ogni regolazione
rende più confortevole
e piacevole ogni tragitto.


rinvio alla pagina indicata
Legenda


contributo alla protezione dell'ambiente


informazione complementare
allarme sicurezza

2
SOMMARIO
Quadro strumenti 22Spie 23Indicatori 31Pulsanti di regolazione 34
Ventilazione 47Sbrinamento del lunotto 49Riscaldamento 49Climatizzatore manuale 49Climatizzatore automatico bizona 51Deodorante per abitacolo 53Sedili anteriori 54Sedili posteriori 56Retrovisori 58Regolazione del volante 59
3 - CONFORT 47 Î 59
Chiave con telecomando 60Alzacristalli 64
Porte 66Bagagliaio 68Tetto panoramico in vetro 69Posizionamento obbligato nel bocchettone di rifornimento carburante (Diesel) 72
4 - APERTURE 60 Î 72
Comandi di illuminazione 73Regolazione dei fari 76Comandi del tergicristallo 77Plafoniere 80Illuminazione del bagagliaio 81
5 - VISIBILITÀ 73Î81
Seggiolini per bambini 92Seggiolini Isofi x per bambini 97Sicurezza bambini 100
7 - SICUREZZAdei BAMBINI 92Î 100 IN BREVE
4Î 19
1 - SPIE
diFUNZIONAMENTO 22Î 34
Display senza autoradio 35Display con autoradio 37Computer di bordo 44
2 - DISPLAYMULTIFUNZIONE35 Î 46
Allestimenti anteriori 82Allestimenti posteriori 86Allestimenti del bagagliaio 89
6 - ALLESTIMENTI 82Î91
ECO-GUIDA 20Î21

3
SOMMARIO
Indicatori di direzione 101Segnale d'emergenza 101Avvisatore acustico 101Chiamata d'emergenza o
d'assistenza 102Sistemi di assistenza alla frenata 102Sistemi di controllo della
traiettoria 103Cinture di sicurezza 104Airbag 108
8 - SICUREZZA 101Î111
Freno di stazionamento 112Cambio manuale a 6 marce 112Indicatore di cambio marcia 113Cambio manuale pilotato a 6 marce 114Partenza assistita in salita/discesa 117Stop & Start 118Limitatore di velocità 121Regolatore di velocità 123Assistenza al parcheggio posteriore 125
9 - GUIDA 112 Î 126
Cofano motore 128Mancanza di carburante (Diesel) 128Motori benzina 130Motori Diesel 131Verifi ca dei livelli 132Controlli 133
10 - VERIFICHE 127 Î134
Kit di riparazione provvisoria pneumatici 135Sostituzione di una ruota 140Sostituzione di una lampadina 144Sostituzione di un fusibile 150Batteria 157Modalità economia d'energia 159Sostituzione di una spazzola
del tergicristallo 159Traino del veicolo 160Traino di un rimorchio 162Montaggio delle barre del tetto 163Accessori 164
11 - INFORMAZIONIPRATICHE 135 Î165
Motorizzazioni benzina 166Masse benzina 167Motorizzazioni GPL 168Masse GPL 169Motorizzazioni Diesel 170Masse Diesel 171Dimensioni 172Elementi d'identifi cazione 173
12 - CARATTERISTICHETECNICHE 166Î173
AUDIOeTELEMATICA174AÎ 230
INDI
CEALFABETICO 231 Î 234
Emergenza o Assistenza 175MyWay 177Autoradio 209

Accensione temporizzata dei fari (funzione Follow me home)

Dopo aver disinserito il contatto, i fari anteriori restano
accesi per un breve periodo di tempo, per facilitare l'al-
lontanamento dal veicolo in caso di scarsa luminosità.



75, 76



Sistemi ASR e ESP
Questi due equipaggiamenti sono abbi-
nati, per garantire la stabilità direziona-
le del veicolo, nei limiti delle leggi della
fi sica.



103


Tetto panoramico in vetro
Garantisce visibilità e luminosità ecce-
zionali all'interno dell'abitacolo.



69


Assistenza al parcheggio posteriore
Questo equipaggiamento avverte della
presenza di un ostacolo situato dietro al
veicolo, in fase di retromarcia.



125




ALL'ESTERNO


Stop & Start

Questo sistema pone il
motore momentaneamen-
te in stand-by durante le
soste nel traffi co (sema-
fori rossi, code, altro...). Il
motore si riavvia automa-
ticamente non appena si
intende ripartire. Il sistema
Stop & Start permette di
ridurre il consumo di car-
burante, le emissioni di
gas inquinanti ed il livello
sonoro a veicolo fermo.



11 8

5
IN BREV
E

Chiave con telecomando


A.
Apertura/Chiusura della chiave.

Bloccaggio delle porte del veicolo
(una pressione: accensione fi s-
sa degli indicatori di direzione).
Tetto panoramico in vetro
Sollevare la maniglia della tendina di
occultamento e rilasciarla.
L'avvolgitore di cui è equipaggiata la
tendina di occultamento permette di
riavvolgerla quando la si rilascia.
Sbloccaggio delle porte del
veicolo
(lampeggiamento rapido degli
indicatori di direzione).



60




69


Serbatoio del carburante



70




1.
Apertura dello sportellino del serba-
toio del carburante

2.

Apertura e aggancio del tappo del serbatoio.

APERTURA

Capacità del serbatoio:


- 50 litri circa (benzina),

- 48 litri circa (Diesel),

- (secondo la versione: 30 litri circa
(benzina o Diesel)).

6

Bagagliaio
Pianale mobile del bagagliaio
Il pianale mobile del bagagliaio a due
posizioni, consente:


- di sfruttare al massimo il volume del
bagagliaio,

- di frazionare il bagagliaio (colloca-
zione del ripiano posteriore...),

- di ottenere un pianale piatto dal-
l'entrata del bagagliaio fi no ai sedili
anteriori, se i sedili posteriori sono
ripiegati e arretrati al massimo.

1.
Sbloccaggio delle porte del veicolo.

2.
Apertura del bagagliaio.



68





90



A.
Comando interno.

B.
Comando esterno.

C.
Asta di sostegno del cofano.



128



Cofano motore

APERTURA

7
IN BREV
E

Aria condizionata automatica bizona
L'equipaggiamento permette di pro-
grammare un livello di confort diverso
tra il guidatore e il passeggero anterio-
re, e lo gestisce poi automaticamente
in funzione delle condizioni climatiche
esterne.



51



Limitatore/regolatore di velocità
Questi due equipaggiamenti permetto-
no di controllare la velocità del veicolo
in funzione del valore programmato.



121/123


Deodorante per abitacolo
Da collocare su una bocchetta d'aera-
zione, assicura la diffusione della profu-
mazione preferita in tutto l'abitacolo.



53



Sistemi audio e di comunicazione
Questi equipaggiamenti benefi ciano
delle ultimissime innovazioni tecnolo-
giche: sistema audio compatibile MP3,
sistema audio e navigazione MyWay,
prese ausiliarie, chiamata d'emergenza
o d'assistenza.



175




ALL'INTERNO

8


1.
Comando del regolatore di velocità/
limitatore di velocità.

2.
Comando delle regolazioni del
volante.

3.
Comandi dei fari e degli indicatori di
direzione.

4.
Quadro strumenti.

5.
Airbag guidatore.
Avvisatore acustico.

6.
Leva del cambio.

7.
Comando d'apertura del cofano
motore.

8.
Comando dei retrovistori esterni.
Comando degli alzacristalli.
Comando di disattivazione degli
alzacristalli e delle porte posteriori.

9.
Scatola dei fusibili.

10.
Regolazione manuale dei fari.

11 .
Bocchetta di sbrinamento del vetro
della porta anteriore.

12.
Bocchetta di sbrinamento del
parabrezza.



POSTO DI GUIDA