USB CITROEN C3 PICASSO 2012 Kasutusjuhend (in Estonian)

9
ES
MATUTVU
S


1.
Roolilukk ja süüde.

2.
Autoraadio nupud rooli all.

3.
Klaasipuhasti/klaasipesuri/
pardakompuutri lülitid.

4.
Suunatavad ja suletavad külgmised
tuulutusavad.

5.
Panipaik.
Salongi lõhnastaja.

6.
Päikeseandur.

7.
Kaasreisija turvapadi.

8.
Suunatav ja suletav külgmine
tuulutusava.

9.
Kaasreisija turvapadja
blokeerimine.

10.
Kindalaegas.

11 .
Dünaamilise stabiilsuskontrolli nupp
(ESP/ASR).
Parkimisabi nupp.
Kesklukustuse nupp.
Ohusignaali nupp.
Stop & Start nupp.


12.
Soojenduse/kliimaseadme lüliti.

13.
Autoraadio.

14.
Hädaabinumbrile või autoabisse
helistamine.

15.
12 V pistikupesa (maks. 100 W).

16.
USB pistik/Jack pistik.

17.
Topsihoidja.

18.
Istmesoojenduse lülitid.

19.
Seisupidur.

JUHIKOHT

2
41
MULTIFUNKTSIONAALSED EKRAANID

Näidud ekraanil

Näitab järgmist informatsiooni :


- kellaaeg,

- kuupäev,

- välistemperatuur (kiilasjää ohu kor-
ral ilmub ekraanile teade),

- uste ja pakiruumi seisukord,

-
heliseadmed (raadio, CD, USB pesa...),


- pardakompuutri näidud (vt. peatüki
lõpust).
Ekraanile võivad ajutiselt ilmuda hoia-
tussõnumid ja informatsioon. Neid sõ-
numeid saab kustutada klahvi "ESC"

abil. Autoraadio esipaneelilt on võimalik :


)
pääseda nupu "MENU"
abil pea-
menüüsse
,

)
nupule " 
" või " 
" vajutades panna
elemente ekraanil "mööda jooksma",

)
nupule "MODE"
vajutades ekraaninäi-
tu muuta (pardakompuuter, raadio...),

)
nupule " 
" või " 
" vajutades regu-
leeritud näitajaid muuta,

)
nupule "OK"
vajutades kinnitada,
või


)
nupule "ESC"
vajutades teostata-
vast toimingust loobuda.



Peamenüü



)
Peamenüüsse
sisenemiseks vaju-
tage nupule "MENU"
:


- audiofunktsioonid,

- pardakompuuter (vt. peatüki lõpust),

- isiklikud seaded,

- telefon (käed vabad varustus).

)
Soovitud menüü valimiseks vajutage
nuppudele " 
" või " 
" ja kinnitage
nupu "OK"
abil valik.

ÜHEVÄRVILINE EKRAAN C Nupud
Menüü "Audio functions"(Audiofunktsioonid)

Pärast autoraadio sisselülitamist ja
selle menüü valimist saate aktiveerida
või blokeerida funktsioone, mis on seo-
tud raadioga (RDS, REG, RadioText),
CD mängijaga (introscan, mängimine
juhuslikus järjekorras, plaadi kordami-
ne) või MP3 mängijaga (USB pesa).
Täpsemat infot audiofunktsioonide kohta
leiate peatüki "Audio ja Telemaatika" auto-
raadio kohta käivast osast.

6
VARUSTUS
SALONGI ESIOSA VARUSTUS



1.
Päikesesirm.

2.
Laste jälgimise peegel.

3.
Käepide koos riidenagiga.

4.
Ülemine panipaik.
Õhuvärskendaja reguleerimine.

5.
Panipaigad.

6.
Ülemine valgustusega kindalaegas.

7.
Uksekarbid.

8.
Avatud panipaik kõrvalistuja istme
välisküljel.

9.
Kaardihoidja.

10.
12 V pistikupsesa (max 100 W).

11 .
USB pesa/Jack-pistik.

12.
Topsihoidja.

11
152
PRAKTILINE INFORMATSIOON


Kaitsme N°




Voolutugevus



Kaitstav vooluring



F8



20 A

Multifunktsionaalne ekraan, autoraadio, navigatsioon.


F9



30 A

Autoraadio (hiljem paigaldatav), 12 V pistikupesa.


F10



15 A

Nupud roolil.


F11



15 A

Vargusvastane kaitse, diagnostikapistikupesa.


F12



15 A

Vihma-/valgusandur, haagise juhtplokk.


F13



5 A

Peamine pidurilüliti, mootori juhtplokk.


F14



15 A

Parkimisabi arvuti, turvapatjade märgutuled,
turvapadja arvuti, näidikuplokk, kliimaseade,
USB box.


F15



30 A

Lukustus.


F16



-

Vaba.


F17



40 A

Jää eemaldamine tagaklaasilt ja küljepeeglitelt.


SH



-

Shunt PARC.

11
165
PRAKTILINE INFORMATSIOON

"Multimeedia" :
pooleldi integreeritud navigatsioon,
bluetooth
® käed vabad, DVD mängija,
USB Box, eraldi navigatsioonisüstee-
mid, kaartide uuenduse CD, Hi-Fi moo-
dul, radarihoiatus, Wifi ...

Mõnedes riikides on turvavesti-
de, ohukolmnurkade, varupirni-
de ja varukaitsmete olemasolu
autos kohustuslik. Paigaldades sõidukisse elektri-
seadmeid, mis ei ole Automobiles
CITROËN poolt pakutavad, või-
te oma sõiduki elektrisüsteeme
kahjustada ja põhjustada liiga
suurt kütusekulu.
Palun pidage seda soovitust sil-
mas ja pöörduge CITROËN esin-
dusse, kus teile tutvustatakse
sobivat varustust ja lisaseadmeid.

Raadiosaatjate aktiveerimine
Enne, kui paigaldate välise and-
tenniga sõidukisse raadiosaatja,
võtke ühendust CITROËN esin-
dusega, kust saate nende raa-
diosaatjate näitajad (sagedusriba,
maksimaalne väljundvõimsus, an-
tenni asukoht, paigaldustingimu-
sed), mida võib vastavalt Autode
Elektromagnetilise Ühilduvuse
Direktiivile (2004/104/CE) teie au-
tosse paigaldada.


CITROËN esinduses on saadaval
ka sõiduki kere ja salongi puhas-
tus- ja hooldusvahendid - seal-
hulgas "TECHNATURE" sarja
ökoloogilised vahendid -, vedelikus
(klaasipesu...), täpselt teie sõiduki
kerevärvi toonis värvi parandami-
se pliiatsid ja aerosoolid, täidised
(rehvi ajutise parandamise komp-
lekti täidis...).

209
Autoraadio

CITROËN on kodeeritud töötama ainult teie sõidukis. Kui soovite paigaldada seda raadiot mõnda teise sõidukisse, laske süsteem Autoraadio esinduses ümber seadistada.

Turvalisuse ta
gamiseks tohib tähelepanu nõudvaid
toiminguid läbi viia vaid siis, kui sõiduk seisab.

Kui mootor on välja lülitatud, siis võib autoraadio akusäästmiseks mõne minuti pärast välja lülituda.

AUTORAADIO/BLUETOOTH

01 Esimesed sammud

02 Nupud roolil

03 Peamenüü

04 Audio

05 USB mäluseade

06 Bluetooth funktsioonid

07 Seaded

08 Ekraanimenüüde ülesehitus

Sagedamini esitatavad küsimused lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk. 210
211
212
213
216
219
222
224
229
SISUKORD

210
01 ESIMESED SAMMUD

CD plaadi väljavõtmine.


Heliallika valimine :
raadio, CD audio/CD MP3, USB, Jack pistik, Streaming, AUX.

Heliallikate vahelise näiduvalimine :
Kuupäev, audio
funktsioonid,pardakompuuter, telefon.
Automaatotsing madal-/kõrgsagedusel.
Eelmise/
järgmise pala
valimine : CD, MP3 või USB.
Heli reguleerimine : jaotumine ette/taha,
vasakule/paremale,
toonkompensatsioon,
muusikatüüp. K
ohalikeraadiojaamade
nimekiri.
Pikk va
jutus : CD
palad või MP3
kataloogid (CD/USB).
TA
(liiklusinfo) funktsioonisisse/välja lülitamine.
Pikk vajutus : juurdep
ääs
PTY funktsioonile * (raadioprogrammide tüübid).
P
eamenüü. DARK nupu abil saab ekraani pimedasjuhtimiseks reguleerida.
1. vajutus : ülemise osa valgustamine.
2. vajutus : pime ekraan.
3. va
jutus : tavanäit.
Sisse/välja, helitugevusereguleerimine.

Nupud 1 - 6 :
Mällusalvestatud raadiojaama
valimine.
Pikk vajutus : raadiojaama mällusalvestamine.
Kõrgema
/madalama sageduse
valimine.
Eelmise
/järgmise MP3 kataloogi
valimine.
USB kataloogi/žanri/esitaja/eelmise/järgmise playlisti valimine.
Kinnitamine.
FM1, FM2, FMast ja
AM laineala valimine.
Hetkel teostatava
toimingu
katkestamine.
*
Saadaval olenevalt versioonist.

211
02NUPUD ROOLIL
Raadio : madalama/kõrgema sagedusega
mälus oleva raadiojaama valimine.
USB : žanri/esita
ja/eelmise kataloogi valik nimekirjast.
Eelmise
/järgmise elemendi valimine
menüüst.

H
eliallika valimine.
V
aliku kinnitamine.
Kõnele vastamine/kõne lõpetamine.
Va
jutus üle 2 sekundi : pääs
telefonimenüüsse.

RAADI
O : automaatotsingmadalsagedusel.
CD/MP3/USB : eelmise pala valimine.
CD/USB : pidev va
jutus : kiire
tagasikerimine.

Järgmise elemendi valimine.

Raadio : automaatotsin
g kõrgsagedusel.
CD/MP3/USB :
järgmise pala valimine.

CD/USB : pidev vajutus : kiire edasikerimine.
Elemendi valimine nimekir
jast.

Heli reguleerimine
tugevamaks.

Heli reguleerimine nõrgemaks.
Vaikus ; heli v
äljas :üheaegne vajutus heli
tugevamaks reguleerimise ja helitugevuse
vähendamise nuppudele.
H
eli taastamine :
vajutades ühele heli reguleerimise nuppudest.

212
03 PEAMENÜÜ
AUDIOFUNKTSIOONID
:
raadio, CD, USB, valikud.









> ÜHEVÄRVILINE EKRAAN C
Valitavast menüüst ülevaatesaamiseks tutvuge käesoleva
peatüki osaga "Ekraanimenüüde ülesehitus".

TELEFON: käed
vabad, paaristamine,
kõne.
ISIKLIKUD SEADE
D: sõiduki parameetrid, näidud, keeled.
PARDAKOMPUUTER:
vahemaade sisestamine,
hoiatused, funktsioonide
seisukord.
> ÜHEVÄRVILINE EKRAAN A

216
05
1
1
2
3
USB MÄLUSEADE

Süsteem koosneb playlistidest (ajutine mälu), mille koostamise aegoleneb USB mäluseadme mahust.
Teiste heliallikate kasutamine on sel a
jal võimalik.


Pla
yliste uuendatakse iga kord süüte väljalülitamisel või USB
mäluseadme ühendamisel.
Esimese
ühendamise ajal jaotatakse palad kataloogide kaupa. Järgmise ühendamise ajal kasutatakse eelnevalt salvestatud jaotust.
Sisestage mälupulk otse või juhtme abil pistikusse. Kui autoraadio on sisse lülitatud,
tuvastatakse USB seade kohe pärast ühendamist. Mängimine algab automaatselt nii
kiiresti, kui USB mäluseadme maht võimaldab.
Sobivad failitüübid on .mp3 (ainult mpeg1 layer 3), .wma (ainult standard 9, kokkupakkimine 128 kbit/s), .wav ja .ogg.

Sobivad mõned playlistide formaadid (m3u...).

Viimasena kasutatud mälupulga
tagasiühendamisel hakkab viimasena kuulatud pala automaatselt mängima.
Seade koosneb USB'st ja Jack pistikust *
. Audiofaile edastatakse välisest heliseadmest, näiteks digitaalpleierist või USB mälupulgaltAutoraadiosse ja mida saab kuulata läbi sõidukite kõlarite.

U
SB mälupulk (1.1, 1.2 ja 2.0) või 5 põlvkonna
või uuem Apple® pleier : ®


- USB mälupulgad peavad olema formaaditudFAT või FAT 32 (NTFS'i ei toetata),

- va
jalik on Apple ®pleieri juhe,

-
failide andmebaasis navigeerimine toimubka rooli olevate nuppude abil,
Sobivate seadmete nimekirja ja pakkimistegurid saate CITROËN
esindusest.




















KASUTAMINE : USB PISTIK

USB MÄLUPULGA ÜHENDAMINE

Vanemate põlvkondade Apple ®' pleierid ja MTP seadmed *
:


- t
öötavad vaid koos Jack-Jack juhtmega(ei ole kaasas),

-
failide andmebaasis navigeerimine toimub
välise heliseadme kaudu.
*
Sõltuvalt mudelist.