CITROEN C3 PICASSO 2012 Manuales de Empleo (in Spanish)

MANUAL DE EMPLEO
EN INTERNET


CITROËN le permite consultar on-line, de
manera gratuita y sencilla, la documentación
de a bordo de su vehículo y acceder al
historial y a la información más reciente.
Conéctese a http://service.citroen.com
:
1|
Seleccione el idioma.
Pinche en el vínculo de la zona "Acceso particulares" para consultar
la documentación de a bordo; se abrirá una pestaña dándole acceso
a los manuales de empleo.
Seleccione su vehículo y elija la silueta y la fecha de edición del
manual.
Por último, pinche en el apartado que le interese.
2|
3 |
4 |

Cada vehículo lleva sólo una parte del
equipamiento descrito en este documento,
en función del nivel de acabado, la versión
y las características específi cas del país de
comercialización.
El montaje de un equipamiento o de un
accesorio eléctrico no recomendado por
CITROËN puede provocar una avería en
el sistema electrónico del vehículo. Tenga
en cuenta esta particularidad y póngase
en contacto con un representante de la
marca CITROËN para que le muestre los
equipamientos y accesorios recomendados.
CITROËN presenta, en todos los continentes,
una amplia gama
que alía tecnología y espíritu de innovación permanente
para un enfoque moderno y creativo de la movilidad.
Gracias y enhorabuena por su elección.

Atención:

Al volante de su nuevo vehículo,
conocer todos los equipamientos,
mandos y reglajes
hace más confortables y agradables
sus desplazamientos, sus viajes.

reenvío a la página indicada Leyenda

contribución a la protección de la naturaleza


información complementaria
advertencias de seguridad

2
ÍNDICE
Cuadro de a bordo 22Testigos 23Indicadores 31Botones de reglaje 34
Ventilación 47Desempañado de la luneta trasera49Calefacción 49Aire acondicionado manual 49Aire acondicionado automáticobizona 51Ambientador 53Asientos delanteros 54Banqueta trasera 56Retrovisores 58Reglaje del volante 59
3 - CONFORT 47 Î 59
Llave con mando a distancia 60Elevalunas 64
Puertas 66Maletero 68Techo acristalado panorámico 69Depósito de carburante 70Sistema anticonfusión decarburante (diésel) 72
4 - APERTURA Y
CIERRE 60 Î72
Mandos de luces 73Reglaje de los faros 76Mandos de limpiaparabrisas y limpialuneta 77Luces de techo 80Luz de maletero 81
5 - VISIBILIDAD 73Î81
Asientos para niños 92Asientos infantiles ISOFIX 97Seguro para niños 100
7 - SEGURIDADDE LOS NIÑOS 92Î 100
TOMA DE CONTACTO 4Î 19
1 - CONTROL
DE MARCHA22AÎ 34
Pantalla sin autorradio 35Pantallas con autorradio 37Ordenador de a bordo 44
2 - PANTALLASMULTIFUNCIÓN 35 Î 46
Acondicionamientos delanteros 82Acondicionamientos traseros 86Acondicionamientos del maletero 89
6 - ACONDICIONAMIENTOS 82Î91
CONDUCCIÓNECOLÓGICA 20Î 21

3
ÍNDICE
Indicadores de dirección 101Señal de emergencia 101Claxon 101Llamada de urgencia
o de asistencia 102Sistemas de asistencia
a la frenada 102Sistemas de control
de la trayectoria 103Cinturones de seguridad 104Airbags 108
8 - SEGURIDAD 101Î111
Freno de estacionamiento 112Caja manual de 6 velocidades 112Indicador de cambio de marcha 113Caja manual pilotada de 6 velocidades 114Ayuda al arranque en pendiente 117Stop & Start 118Limitador de velocidad 121Regulador de velocidad 123Ayuda trasera al estacionamiento 125
9 - CONDUCCIÓN 112 Î 126
Capó 128Inmovilización por falta
de carburante (Diésel) 128Motores gasolina 130Motores Diesel 131Revisión de los niveles 132Controles 133
10 - REVISIONES 127 Î134
Kit de reparación provisional deneumáticos 135Cambio de una rueda 140Cambio de una lámpara 144Cambio de un fusible 150Batería 157Modo economía de energía 159Cambio de una escobilla de
limpiaparabrisas 159Remolcado del vehículo 160Enganche de un remolque 162Montaje de las barras de techo 163Accesorios 164
11 - INFORMACIÓNPRÁCTICA135 AÎ165
Motorizaciones gasolina 166Masas gasolina 167Motorización GPL 168Masas GPL 169Motorizaciones diésel 170Masas diésel 171Dimensiones 172Elementos de identifi cación 173
12 - CARACTERÍSTICASTÉCNICAS 166Î173
AUDIO YTELEMÁTICA174AÎ 230
ÍNDI
CEALFABÉTICO 231 Î 234
Urgencia o asistencia 175MyWay 177Autorradio 209

Alumbrado de acompañamiento (Follow me home)
Después de cortar el contacto, los faros permanecen
encendidos durante un breve período de tiempo para
facilitar la salida del vehículo cuando la luminosidad
es reducida.



75, 76



Sistemas ASR y ESP
Estos sistemas están asociados para
garantizar la estabilidad direccional del
vehículo, dentro del límite de las leyes
de la física.



103


Techo acristalado panorámico
Este techo proporciona una visibilidad
y una luminosidad incomparables en el
habitáculo.



69


Ayuda trasera al estacionamiento
Este sistema avisa al conductor si de-
tecta algún obstáculo situado detrás del
vehículo en marcha atrás.



125



Stop & Start

Este sistema pone el motor
momentáneamente en vigi-
lancia durante las interrup-
ciones de la circulación (en
semáforos, embotellamien-
tos u otros). El motor vuelve
a arrancar atomáticamente
cuando el conductor de-
sea reanudar la marcha. El
Stop & Start permite reducir
el consumo de carburante,
las emisiones de gases con-
taminantes y el nivel sonoro
en las paradas.



11 8

5
T
O
MA de
CO
NTA
C
T
O

Llave con mando a distancia


A.
Despliegue/Pliegue de la llave.
Bloqueo
(una pulsación; encendido fi jo de
los indicadores de dirección). Techo acristalado panorámico
Levante la empuñadura de la persiana
correspondiente y suéltela.
Cada persiana de ocultación está equi-
pada con un carrete que permite que se
recoja al soltarla.
Desbloqueo del vehículo
(parpadeo rápido de los indi-
cadores de dirección).



60




69


Depósito de carburante



70




1.
Apertura de la trampilla de carburante.

2.
Apertura y enganche del tapón del
depósito.

APERTURA

Capacidad del depósito:


- aproximadamente 50 litros (gasolina);

- aproximadamente 48 litros (diésel);

- según versión: aproximadamente
30 litros (gasolina o diésel).

6
Maletero

Suelo móvil de maletero
El suelo móvil de maletero de dos posicio-
nes permite:


- maximizar el volumen del maletero;

- compartimentar el maletero (por ejem-
plo, para guardar la bandeja trasera);

- obtener un suelo plano desde la en-
trada del maletero hasta los asientos
delanteros cuando la banqueta trasera
está en posición escamoteada y retro-
cedida al máximo.

1.
Desbloqueo del vehículo.

2.
Apertura del maletero.



68





90



A.
Mando interior.

B.
Mando exterior.

C.
Varilla de soporte del capó.



128



Capó motor

APERTURA

7
T
O
MA de
CO
NTA
C
T
O

Aire acondicionado automático
bizona
Este sistema permite seleccionar un ni-
vel de confort diferente para el conduc-
tor y el acompañante. A continuación,
gestiona automáticamente el confort en
función de las condiciones meteorológi-
cas exteriores.



51



Limitador/Regulador de velocidad
Estos dos sistemas permiten controlar
la velocidad del vehículo en función del
valor programado por el conductor.



121/123


Ambientador
El ambientador difunde la fragancia ele-
gida por todo el habitáculo gracias a su
instalación en la ventilación.



53



Sistemas de audio y comunicación
Estos equipamientos cuentan con las
últimas teconologías: sistema de audio
compatible con MP3, sistema de audio
y navegación MyWay, tomas auxiliares,
llamada de urgencia y de asistencia.



175





INTERIOR

8


1.
Mando del regulador/limitador de
velocidad

2.
Mando de reglaje del volante

3.
Mandos de luces y de indicadores
de dirección

4.
Cuadro de a bordo

5.
Airbag del conductor
Claxon

6.
Palanca de cambios

7.
Mando de apertura del capó

8.
Mandos de los retrovisores
exteriores
Mandos de los elevalunas
Mando de neutralización de las
puertas y los elevalunas traseros

9.
Caja de fusibles

10.
Reglaje manual de los faros

11 .
Difusor de desempañado de la luna
de la puerta delantera

12.
Difusor de desempañado del
parabrisas



PUESTO DE CONDUCCIÓN