display CITROEN C4 2011 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

1
INSTRUMENTTAVLAN
31


1.
Farthållarens och fartbegränsarens
inställningar.

2.
Oljenivåindikator.
Påminnelse om nästa servicetillfälle.
Funktionerna visas efter varandra
när tändningen slås på, efter väl-
komstsekvensen och före visningen
av de aktiva funktioner som är till-
gängliga.
Varnings- eller informationsmeddelanden
kan tillfälligt visas.

Central färgdisplay i kombination med
navigationssystemet
Varvräknare
Om motorns varvtal närmar sig det
maximala, visas indikeringarna i rött
och blinkar som en uppmaning att växla
upp. En vridning på reglaget, som sitter till
vänster om ratten, möjliggör val av per-
manent visning av tillgängliga aktiva
funktioner (färddator, navigation).

1
INSTRUMENTTAVLAN
32
Kontrollampor
Visuella indikeringar som informerar föraren om en avvikelse uppstår (varnings-
lampa) eller ett system aktiveras (kontrollampa som indikerar ur-/inkoppling).

När tändningen slås till
Vissa varningslampor lyser i några sekunder vid påslagning av tändningen.
Dessa lampor bör slockna så fort motorn startar.
Om någon lampa fortsätter att lysa måste du slå upp och läsa om dess funktion
innan du börjar köra.

Tillhörande varningar
Då vissa lampor lyser med fast sken eller blinkar kan de åtföljas av en ljudsignal
och ett meddelande på multifunktionsdisplayen eller på den centrala färgdisplayen
som är kopplad till navigationssystemet.

Varningslampor
Om någon av följande lampor tänds med motorn i gång eller under färd betyder
det att en avvikelse uppstått, som kräver en åtgärd från förarens sida.
Kontrollampan tänds på instrumenttavlan eller visas i den centrala färgdisplayen,
som används tillsammans med navigationssystemet. Om din bil har en display åtföljs
varningslampan alltid av ett kom-
pletterande meddelande, som
hjälper dig att identifi era felet.
Tveka inte att kontakta din
CITROËN-verkstad eller en annan
kvalifi cerad verkstad om problem
uppstår.



Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer




STOP




Fast sken, ensam
eller tillsammans
med en annan
varningslampa, åtföljs
av en ljudsignal och
ett meddelande på
displayen.
Lampan indikerar en allvarlig
avvikelse i bromssystemet,
servostyrningen,
motoroljesystemet,
kylsystemet eller ett punkterat
hjul. Stanna bilen så fort detta kan ske på ett
säkert sätt eftersom motorn riskerar att
stanna under färd.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och
kontakta en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad.



Maximal
kylvätsketemperatur



Fast rött sken. Temperaturen i kylsystemet är
för hög.
Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Vänta tills motorn svalnat och fyll vid behov
på kylarvätska.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad om problemet
kvarstår.

1
INSTRUMENTTAVLAN
35





Service


Tillfälligt, åtföljt av
ett meddelande. Mindre avvikelser som
inte har någon specifi k
kontrollampa har uppstått. Identifi era avvikelsen genom att läsa
meddelandet som visas på displayen,
t.ex.:


- öppen dörr, bagagelucka eller
motorhuv,

- motoroljenivån,

- batteriet i fjärrkontrollen,

- däcktrycket,

- igensättning av partikelfi ltret i
dieselbilar (se kapitlet "Kontroller/
Partikelfi lter").
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad när det gäller
övriga avvikelser.

Fast sken,
åtföljt av ett
meddelande och
en ljudsignal. En större avvikelse som
inte har någon specifi k
kontrollampa har uppstått. Identifi era avvikelsen genom att läsa
meddelandet som visas på displayen
och kontakta alltid en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalifi cerad verkstad.

Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer








Foten på
bromsen


Fast sken. Bromspedalen är inte
nedtrampad. Med en manuell elstyrd 6-växlad
växellåda: trampa på bromspedalen för
att starta motorn (spaken i läge N
).
Denna lampa fortsätter att lysa om
du vill lossa den elmanövrerade
parkeringsbromsen utan att trampa på
bromspedalen.

Blinkar. Om bilen har en manuell
6-växlad elstyrd växellåda
och du håller bilen stilla för
länge i en backe med hjälp
av gaspedalen, överhettas
kopplingen. Använd bromspedalen och/eller den
elektriska parkeringsbromsen.

1
INSTRUMENTTAVLAN
39










Lampor som indikerar tillslag
Om någon av följande kontrollampor tänds betyder det att motsvarande system har aktiverats.
Den kan åtföljas av en ljudsignal och ett meddelande på multifunktionsdisplayen.



Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer




Blinkers,
vänster


Blinkar med
ljudsignal. Belysningsreglaget förs
nedåt.


Blinkers,
höger


Blinkar med
ljudsignal. Belysningsreglaget förs
uppåt.


Varningsblinkers



Blinkar med
summer. Reglaget på
instrumentbrädan för
varningsblinkers aktiveras. Vänster och höger blinkers samt
tillhörande kontrollampor blinkar
samtidigt.


Positionsljus


Fast sken. Belysningsreglaget är ställt på
"Positionsljus".


Halvljus


Fast sken. Belysningsreglaget står i läget
"Halvljus".


Helljus


Fast sken. Belysningsreglaget dras mot
dig. Dra i reglaget för att återgå till halvljus.


Dimstrålkastare
fram

Fast sken. Dimstrålkastarna fram är
aktiverade. Vrid ringen på reglaget bakåt två gånger
för att avaktivera dimstrålkastarna.


Dimljus bak


Fast sken. Dimljusen bak är aktiverade. Vrid ringen på reglaget bakåt för att
avaktivera dimljusen.

1
41

Krockkudde på
passagerarsidan


Fast sken i
displayen med
indikeringslampor
för
bältespåminnare
och
passagerarens
frontkrockkudde. Reglaget som sitter i
handskfacket har ställts i
läget "ON"
.
Frampassagerarens
krockkudde är aktiverad.
I det här fallet får du inte
installera en bakåtvänd
bilbarnstol. Ställ reglaget i läget " OFF
" om du
vill koppla ur frampassagerarens
krockkudde.
I det här fallet går det bra att installera en
bakåtvänd barnstol.

Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer




Stop & Start


Fast sken. Stop & Start-systemet har
ställt motorn i STOP-läge
efter att bilen har stannat
(rödljus, köbildning etc.) Kontrollampan släcks och motorn startar
automatiskt igen i START-läget, när du
vill köra iväg.

Blinkar några
sekunder och
släcks sedan. STOP-läget är för tillfället inte
tillgängligt.
eller
START-läget aktiveras
automatiskt. Se kapitlet "Körning - Stop & Start" för
särskild information om STOP- och
START-läget.


Parkeringsplatssensor



Fast sken. Funktionen för uppmätning av
lediga P-platser har valts. För att aktivera en mätning, ska
blinkersljuset på parkeringssidan
aktiveras och hastigheten får inte
överstiga 20 km/tim. Ett meddelande
visas när mätningen är avslutad.

Automatisk
torkning


Fast sken. Torkarreglaget förs nedåt. Den automatiska torkningen av vindrutan
är aktiverad.


Belysningsreostat



Fast sken. Belysningsreostaten håller på
att ställas in. Du kan ställa in belysningsnivån på
förarplatsen mellan 1 och 16.

1
INSTRUMENTTAVLAN
42










Lampor som indikerar urkoppling
Om någon av dessa kontrollampor tänds bekräftar det en avsiktlig urkoppling av motsvarande system.
Detta kan åtföljas av en ljudsignal och ett meddelande på multifunktionsdisplayen.



Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer





Krockkudde på
passagerarsidan




Fast sken i
instrumenttavlan och/
eller i modulen med
indikeringslampor
för bältespåminnare
och passagerarens
frontkrockkudde.

Reglaget som fi nns i handskfacket
har ställts i läge " OFF
".

Passagerarens främre
krockkudde är urkopplad. Ställ reglaget på " ON
" för att aktivera
passagerarens främre krockkudde.
I det här läget får ingen bakåtvänd
barnstol monteras här.


ESP/ASR


Fast sken. Knappen nere till vänster
på instrumentbrädan är
aktiverad. Dess kontrollampa
lyser.
ESP/ASR är avaktiverat.
ESP: antisladdsystem.
ASR: antispinnsystem. Tryck på knappen för att aktivera
ESP/ASR-systemet. Kontrollampan
släcks.
ESP/ASR-systemet aktiveras automatiskt
då bilen startas.
Fr.o.m. cirka 50 km/tim återaktiveras
systemet automatiskt om det har
avaktiverats.

1
INSTRUMENTTAVLAN
44
Serviceindikator
Den här informationen visas i någ-
ra sekunder när tändningen slås till.
Föraren informeras om hur lång tid som
återstår till nästa servicebesök, enligt
tillverkarens serviceprogram.
Denna tidpunkt beräknas från och med
den senaste nollställningen av indika-
torn. Den fastställs med hjälp av två
parametrar:


- körsträcka som tillryggalagts,

- den tid som förfl utit sedan det senaste
servicebesöket.
Över 3 000 km kvar till nästa service
När tändningen slås på visas ingen ser-
viceinformation i mitten av instrument-
tavlan.

Mellan 1 000 och 3 000 km kvar till
nästa service
När tändningen slås på och under någ-
ra sekunder visas nyckeln som symbo-
liserar servicearbeten. På raden som
visar mätarställningen eller i ett särskilt
meddelande i mitten av instrumenttav-
lan anges hur många kilometer som
återstår till nästa servicebesök.

Exempel:
2 800 km återstår före nästa
service.
Vid påslagning av tändningen och under
några sekunder visar displayen:

Under 1 000 km kvar till nästa service

Exempel:
900 km återstår före nästa
service.
När tändningen slås på och under några
sekunder visar displayen:
Några sekunder efter att tändningen
slagits på släcks nyckelsymbolen

och vägmätaren återgår till sin normala
funktion. Displayen visar då mätarställ-
ningen och trippmätaren. Några sekunder efter att tändningen
slagits på återgår vägmätaren till sin
normala funktion. Nyckelsymbolen
fortsätter att lysa
för att upplysa dig
om att nästa servicebesök är nära
förestående.

1
INSTRUMENTTAVLAN
45

Serviceintervallet har passerats
Varje gång som tändningen slås på och
under några sekunder blinkar nyckel-
symbolen
för att påminna dig om att
servicebesöket nu måste ske snarast.

Exempel:
Du har kört 300 km längre än
vad som anges i serviceprogrammet.
När tändningen slås på och under några
sekunder visar displayen:
Några sekunder efter att tändningen
slagits på återgår vägmätaren till sin
normala funktion. Nyckelsymbolen
fortsätter att lysa
.
Den körsträcka som återstår till
ett servicebesök kan vägas mot
tidsfaktorn, beroende på förarens
körvanor.
Därför kan nyckelsymbolen även
tändas om du har passerat tid-
punkten för servicebesöket vid
två år.







Nollställning av serviceindikatorn
Åtgärden kan inte göras när ser-
viceinformationen visas.
Om du vill koppla ur batteriet
efter detta ingrepp bör du låsa
bilen och vänta i minst fem minu-
ter, så att nollställningen hinner
registreras.

Visning av serviceinformation
Du kan när som helst visa serviceinfor-
mationen.


)
Tryck helt kort på knappen för noll-
ställning av trippmätaren ".../000"
.
Beroende på version visas service-
informationen i några sekunder på
raden där mätarställningen visas
eller i den centrala färgdisplayen i
instrumenttavlan.

Efter varje servicebesök ska servicein-
dikatorn nollställas.
Det görs på följande sätt:


)
slå av tändningen,

)
tryck på knappen för nollställning av
trippmätaren ".../000"
och håll den
intryckt,

)
slå på tändningen, kilometerräkna-
ren börjar räkna ned,

)
då displayen visar "=0"
och nyck-
elsymbolen försvinner, ska knappen
släppas upp.

1
INSTRUMENTTAVLAN
46
Manuell test i den centrala färgdisplayen som är kopplad
till navigationssystemet
Denna funktion ger dig möjlighet att
kontrollera bilens tillstånd (visar läge
för ställbara funktioner - aktiverad/
avaktiverad) och visning av varnings-
journalen.


)
Tryck helt kort på knappen ".../000"

på instrumenttavlan med motorn i
gång, för att starta en manuell test. Följande upplysningar visas efter var-
andra på instrumenttavlans centrala
display:


-
motoroljenivå (se motsvarande punkt),


- serviceindikator (se motsvarande
punkt),

- däcktrycksvarnare (om fordonet är
utrustat med den funktionen - se ka-
pitlet "Säkerhet"),

- aktuella kontrollampor och varnings-
meddelanden, om sådana fi nns (se
punkten som beskriver kontrollam-
pan eller den berörda utrustningen).

- de ställbara funktionernas lägen (se
kapitlet "Multifunktionsdisplayer"). Denna information visas även
varje gång tändningen slås till
(automatisk test).

1
INSTRUMENTTAVLAN
47
Vägmätare och trippmätare
Vägmätaren och trippmätaren visas i trettio
sekunder vid frånslagning av tändningen,
vid öppning av förardörren samt vid låsning
och upplåsning av bilen.

Trippmätare
Vägmätare
Inställning av tid och tidsformatpå en instrumenttavla utan
bilradio

För att ställa in klockan på den tvåfär-
gade instumenttavlan utan bilradio, ska
du använda knapparna A
och B
och
sedan utföra inställningarna i följande
ordning:


)
tryck samtidigt på A
och B
: minuterna
blinkar,

)
tryck på A
för att öka eller B
för att
minska minuterna,

)
tryck samtidigt på A
och B
: timmarna
blinkar,

)
tryck på A
för att öka eller B
för att
minska timmarna,

)
tryck samtidigt på A
och B
: 24 H eller
12 H visas och blinkar,

)
tryck på A
eller B
för att byta format,

)
tryck samtidigt på A
och B
för att av-
sluta tidsinställningen.

Efter cirka 30 sekunder utan åtgärd,
återgår displayen till aktuell visning. Mäter total körsträcka för bilen sedan
den först togs i bruk.

Mäter den sträcka som bilen kört sedan
mätaren nollställdes av föraren.


)
Med tändningen påslagen håller du
knappen intryckt ända tills nollorna
visas.

På den tvåfärgade instrumenttavlan
utan bilradio, ska du använda knappar-
na A
och B
för att ändra enheterna och
sedan göra inställningarna i följande
ordning:


)
tryck samtidigt på A
och B
under
tre sekunder: km/tim eller mph blinkar,

)
tryck på A
eller B
för att ändra
enheter,

)
tryck samtidigt på A
och B
för att gå
ur ändring av enheterna.

Efter ca 30 sekunder utan aktivitet, återgår
displayen till aktuell visning.

Val av enheter på instrumenttavla utan bilradio
Inst
ällning av tid och enheter
på multifunktionsdisplayen
Övriga instrumenttavlor används till-
sammans med en ljudanläggning och
en multifunktionsdisplay. Slå upp mot-
svarande stycke i kapitlet "Audio och
Telematik".