instrument panel CITROEN C4 2021 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

2
Saturs





 ■
Pārskats
 ■
Eko braukšana
1MērinstrumentiDigitālais mēraparātu panelis 9
Displejs acu augstumā 10
Indikatori un signāllampiņas 11
Indikatori 18
Manuālais tests 22
Odometrs 22
Apgaismojuma reostats 22
Borta dators 22
Skārienekrāna BLUETOOTH audio sistēma 24
10

collu skārienekrāns 24
Attālināti vadāmas funkcijas (elektromobiļiem) 26
2 PiekļuveElektroniskā atslēga ar tālvadības
pulti un integrētā atslēga 27
Bezatslēgas sensora iekļuves un
iedarbināšanas sistēma
29
Centrālā atslēga 31
Avārijas procedūras 31
Durvis 33
Bagāžas nodalījums 34
Signalizācija 34
Elektriski vadāmi logi 36
Jumta lūka 37
3Ergonomika un komfortsPriekšējie sēdekļi 39
Stūres regulēšana 41
Apsildāma stūre 41
Atpakaļskata spoguļi 42
Aizmugures vienlaidu sēdeklis 43
Apsilde un ventilācija 44
Manuālā gaisa kondicionēšana 45
Automātiskā divzonu gaisa kondicionēšana 46
Priekšējā stikla aizsvīšanas novēršana un
atkausēšana
49
Apsildāms vējstikls 49
Aizmugurējā loga aizsvīšanas novēršana/
atkausēšana
50
Gaisa kondicionēšanas iepriekšējā
sagatavošana (Elektrisks)
50
Salona aprīkojums 51
Plafoni 53
Salona komforta apgaismojums 54
Bagāžas nodalījuma aprīkojums 54
4Apgaismojums un redzamībaApgaismojuma vadības slēdzis 56
Virzienrādītāji 57
Priekšējo lukturu automātiska ieslēgšana 58
Priekšējo lukturu gaismas kūļa augstuma
regulēšana
58
Pavadošās un sagaidošās gaismas 59
Automātiskās apgaismojuma
sistēmas

— vispārīgi ieteikumi
59
Automātiska priekšējo lukturu tuvo gaismu
pārslēgšana
60
Statiskais pagriezienu apgaismojums 61
Stikla tīrītāja slēdzis 61
Periodiska tīrīšana 62
Automātiska tīrīšana 62
Logu tīrītāju slotiņas nomaiņa 64
5DrošībaAr drošību saistīti vispārēji ieteikumi 65
Avārijas signāllukturi 65
Skaņas signālierīce 66
Gājēju skaņas signālierīce (elektrisks) 66
Ārkārtas gadījums vai palīdzība 66
Elektroniskā stabilitātes kontrole (ESC) 68
Drošības jostas 70
Drošības spilveni 72
Bērnu sēdeklīši 74
Priekšējā pasažiera drošības spilvena
dezaktivēšana
76
ISOFIX bērnu sēdeklīši 77
i-Size bērnu sēdeklīši 79
Bērnu sēdeklīšu uzstādīšana 80
Bērnu drošības sistēma 82
6Automašīnas vadīšanaBraukšanas ieteikumi 83
Dzinēja iedarbināšana / izslēgšana ar atslēgu 85
Dzinēja iedarbināšana/izslēgšana ar Brīvroku
piekļuve un ieslēgšana
86
Manuālā stāvbremze 88
Elektriskā stāvbremze 89
Sešpakāpju manuālā pārnesumkārba 91
Automātiskā pārnesumkārba 91
Piedziņas pārslēgs (elektromobilis) 94
Braukšanas režīmi 95
Palīgsistēma kustības uzsākšanai slīpumā 96
Pārnesumu maiņas indikators 96
Stop & Start 97
Nepietiekama riepu spiediena noteikšana 98
ConnectedCAM Citroën 100
Braukšanas un manevrēšanas
palīgsistēmas

— vispārīgi ieteikumi
101

4
Pārskats
Prezentācija
Šīm ilustrācijām un aprakstiem ir informatīva
nozīme. Atsevišķu elementu pieejamība un
atrašanās vieta var atšķirties atkarībā no versijas
vai aprīkojuma līmeņa.
Mērinstrumenti un vadības ierīces

1.Plafona apgaismojums / priekšējās
lasīšanas lampas
Ārkārtas un palīdzības izsaukuma sistēmas
pogas
Jumta lūka
Drošības jostu un priekšējā pasažiera
drošības spilvena signāllampiņu displejs
2. Iekšējais atpakaļskata spogulis
3. Projekcijas displejs
4. Mēraparātu panelis
5. Drošinātāju kārba
6. Elektriski vadāmi logi
Elektriski vadāmi durvju spoguļi
7. Dzinēja pārsega atvēršanas svira
8. Smart Pad Support Citroën
9. Priekšējā paneļa atvilktne
10. Cimdu nodalījums


1.Skārienekrāns 2.
Tiešā piekļuve Driving vai Vehicle izvēlnei
Piekļuve skārienekrāna izvēlnēm
Skārienekrāna ieslēgšana/izslēgšana un
skaļuma regulēšana
3. Avārijas signāllukturi
4. Centrālā atslēga
5. Dzinēja ieslēgšana/izslēgšana
6. Gaisa kondicionēšana
Apsildāmi sēdekļi
7. USB ligzdas (A

tips/C tips)
8. Uzglabāšanas nodalījums vai viedtālruņa
bezvadu uzlādes ierīce
9. Pārnesumkārba vai piedziņas pārslēgs
10. Braukšanas režīma izvēle
11 . Piekļuve izvēlnei Enerģija
12. Elektriskā stāvbremze
Vadības ierīces uz stūres

1.Ārējā apgaismojuma vadības ierīces /
virzienrādītāji /Mēraparātu paneļa displeja
režīma atlasīšana
2. Stikla tīrītāju vadības ierīces / stikla
mazgāšana / borta dators
3. Automātiskās pārnesumkārbas pārslēgšanas
sviras
4. Kruīza kontroles / ātruma ierobežotāja
vadības ierīces / Adaptīvā kruīza kontrole
A. Iestatītā ātruma palielināšana/samazināšana
Iestatītā attāluma līdz priekšā braucošajai
automašīnai parādīšana un regulēšana
(Adaptīvā kruīza kontrole)

9
Mērinstrumenti
1Digitālais mēraparātu
panelis
Digitālo mēraparātu paneli ir iespējams pielāgot
jūsu vēlmēm.
Atkarībā no izvēlētā displeja režīma konkrēta
informācija tiek paslēpta vai attēlota atšķirīgi.




1. Digitālais spidometrs 2.
Automātiskās pārnesumkārbas pārslēga
pozīcija un pārnesums (benzīns vai
dīzeļdegviela)
Piedziņas pārslēga pozīcija (elektriskā)
Pārnesuma maiņas indikators (benzīns vai
dīzeļdegviela)
Izvēlētais braukšanas režīms
3. Personalizējamā zona
Plašāku informāciju par displeja režīmiem
skatiet attiecīgajā sadaļā.
4. Degvielas līmeņa indikators (benzīns vai
dīzeļdegviela)
Uzlādes līmeņa indikators (elektrisks)
Atlikušais attālums (km vai jūdzes)
5. Odometrs (km vai jūdzes)
6. Kruīza kontroles vai ātruma ierobežotāja
iestatījumi
Atpazīto ceļa zīmju displejs
Norāde par bīstamām zonām (ar pievienoto
navigāciju)
Plašāku informāciju par pievienoto
navigāciju skatiet attiecīgajā sadaļā.
Displeja režīmi
Pieejamie displeja režīmi atšķiras atkarībā no
automašīnas versijas un aprīkojuma.
Mēraparātu panelī attēlotā informācija (indikatori/
signāllampiņas, utt.) var būt redzama fiksētā
vai mainīgā atrašanās vietā atkarībā no atlasītā
displeja režīma.
Dažām funkcijām, kurām vienlaikus ir gan
ieslēgšanas, gan izslēgšanas signāllampiņa, ir
tikai viena tai paredzēta vieta.
Displeja valoda un mērvienības
Tās ir atkarīgas no skārienekrāna
iestatījumiem.
Ceļojot ārvalstīs, ātruma rādījumam ir jābūt
tās attiecīgās valsts mērvienībās, pa kuru
braucat (km/h, km vai jūdzes/h, jūdzes).
Displeja režīma izvēle

► Nospiediet pogu, kas atrodas apgaismojuma
vadības slēdža galā, lai redzētu dažādos
mēraparātu paneļa displeja režīmus.
Atlasītais displeja režīms pēc īsa mirkļa tiek
automātiski piemērots.
Rādījuma režīmu saturs
– „ Minimum”: digitālais spidometrs, selektora
pozīcija, braukšanas autonomija, attāluma
reģistrators un: •

degvielas līmeņa indikators (benzīns vai
dīzeļdegviela),
•


akumulatora uzlādes līmeņa indikators
(elektrodzinējs).
•


jaudas indikators (elektrodzinējs),

10
Mērinstrumenti
Pārslēgs



1. Ieslēgšana
2. Izslēgšana (ilgāk nospiežot)
3. Spilgtuma regulēšana
4. Displeja augstuma regulēšana
Aktivizēšana/dezaktivēšana
► Dzinējam darbojoties, nospiediet jebkuru
pogu, lai aktivizētu sistēmu un ieslēgtu
projekcijas ekrānu.
► Paturiet nospiestu pogu 2, lai dezaktivētu
sistēmu un nolaistu projekcijas ekrānu.
Izslēdzot dzinēju, sistēmas stāvoklis tiek
saglabāts atmiņā, un tas tiek atjaunots
nākamreiz iedarbinot dzinēju.
– „ Dials” (benzīns vai dīzeļdegviela): digitālais
spidometrs, selektora pozīcija, braukšanas
autonomija, attāluma reģistrators, degvielas
līmeņa indikators, tahometrs un dzesēšanas
šķidruma temperatūras indikators.
–

„
Borta dators” (benzīns vai dīzeļdegviela):
digitālais spidometrs, selektora pozīcija,
braukšanas autonomija, attāluma reģistrators,
degvielas līmeņa indikators, aktuālā informācija
un atlasītais brauciens (1 vai 2).
–

„
Driving”: digitālais spidometrs, selektora
pozīcija, braukšanas autonomija, attāluma
reģistrators, informācija par aktuālajām
braukšanas palīgsistēmām un: •

degvielas līmeņa indikators (benzīns vai
dīzeļdegviela),
•


akumulatora uzlādes līmeņa indikators
(elektrodzinējs).
–


„
Navigation”: digitālais spidometrs, selektora
pozīcija, braukšanas autonomija, attāluma
reģistrators, informācija par aktuālo navigāciju
(karte un iestatījumi) un: •

degvielas līmeņa indikators (benzīns vai
dīzeļdegviela),
•


akumulatora uzlādes līmeņa indikators
(elektrodzinējs).
–


„
Personal 1”/„Personal 2” (elektrodzinējs):
digitālais spidometrs, selektora pozīcija,
braukšanas autonomija, attāluma reģistrators,
akumulatora uzlādes indikators un vadītāja
atlasīta informācija.„Personal” displeja režīma konfigurēšana
Ar 10 collu skārienekrānu► Nospiedie t Settings skārienekrāna
augšējā joslā.
►

Atlasiet „
OPTIONS”.
► Atlasiet „ Instrument panel
personalisation” (mēraparātu paneļa
personalizācija).
►

Atlasiet „
Personal 1” vai „Personal 2”.
►

Atlasiet informācijas veidu, izmantojot
ritināšanas bultiņas: •


„

Media”.
•

„

Trip computer”.
•

„

Flow ”.
•

„

Thermal Comfort Consumption ”.
►

Apstipriniet, lai saglabātu un aizvērtu.
Informācija tiek nekavējoties parādīta
mēraparātu paneļa ekrānā, ja ir atlasīts
attiecīgais rādījuma režīms.
Informācijas veids, kas atlasīts režīmā
„Personal 1”, nav pieejams režīmā
„Personal
2”.
Displejs acu augstumā
Sistēma atspoguļo dažādu informāciju uz
caurspīdīga ekrāna vadītāja redzeslokā, ļaujot
viņam nenovērst acis no ceļa.
Rādījumi darbības laikā

Tiklīdz sistēmas darbība ir aktivizēta, tā
projekcijas displejā tiek sagrupēta turpmāk
minētā informācija.
A.Automašīnas braukšanas ātrums.
B. Kruīza kontroles/ātruma ierobežotāja
informācija, norāde par bīstamām zonām (ar
pievienoto navigāciju) un, ja automašīna ar to
ir aprīkota, ceļa zīmju atpazīšanas funkcijas
informācija.
C. Ja automašīna ir attiecīgi aprīkota,
informācija par attālumu starp automašīnām,
kā arī palīgsistēmas braukšanai joslā
informācija un brīdinājums par automātisko
ārkārtas bremzēšanu.
D. Ja automašīna ir attiecīgi aprīkota,
navigācijas informācija.
Plašāku informāciju par navigāciju
skatiet sadaļās par audio un
telekomunikācijas sistēmām.

13
Mērinstrumenti
1Manuālā stāvbremzeDeg nepārtraukti.
Stāvbremze ir aktivizēta vai nav pareizi
atbrīvota.
Elektriskā stāvbremzeDeg nepārtraukti.
Elektriskā stāvbremze ir ieslēgta.
Mirgo.
Ieslēgšanas/izslēgšanas darbības
traucējumi.
Veicamā darbība (1): novietojiet transportlīdzekli
uz līdzenas virsmas (horizontāli).
Automašīnām ar manuālo pārnesumkārbu
ieslēdziet kādu pārnesumu.
Automašīnām ar automātisko pārnesumkārbu
vai piedziņas pārslēgu ieslēdziet režīmu

P
.
Izslēdziet aizdedzi un veiciet (2).
Atvērtas durvisDeg nepārtraukti, parādās paziņojums,
kurā norādītas durvis.
Papildus brīdinājumam noskan skaņas signāls,
ja braukšanas ātrums ir lielāks par 10
km/h.
Nav pareizi aizvērtas kādas no durvīm vai
bagāžnieks.
Neaizsprādzētas/atsprādzētas drošības
jostas
Deg nepārtraukti vai mirgo; to papildina
skaņas signāls, kura skaļums pastiprinās.
Drošības josta ir nepiesprādzēta vai tikusi
atsprādzēta.
Oranžas brīdinājuma signāllampiņas
Apkope
Īslaicīgi deg, papildus ir redzams
paziņojums.
Konstatēta viena vai vairākas nelielas darbības
kļūmes, kurām nav īpašas brīdinājuma lampiņas.
Identificējiet darbības kļūmes cēloni, izmantojot
mēraparātu panelī redzamo paziņojumu.
Dažas kļūmes varat novērst patstāvīgi,
piemēram, nomainīt tālvadības ierīces bateriju.
Pārējo kļūmju, piemēram, nepietiekama riepu
spiediena noteikšanas sistēmas darbības
traucējumu, gadījumā veiciet (3).
Nepārtraukti deg, papildus ir redzams
paziņojums.
Konstatēta viena vai vairākas būtiskas darbības
kļūmes, kurām nav īpašas brīdinājuma lampiņas.
Nosakiet kļūmes cēloni, izmantojot mēraparātu
panelī redzamo paziņojumu, pēc tam veiciet (3).
Deg nepārtraukti un tiek parādīts
paziņojums „ Parking brake fault”
(stāvbremzes darbības traucējumi).
Elektriskās stāvbremzes automātiska
atbrīvošana nav pieejama.
Veiciet (2).
Apkopes signāllampiņa deg nepārtraukti, un apkopes atslēga
mirgo un tad deg nepārtraukti.
Pārsniegts noteiktais apkopes intervāls.
Pēc iespējas ātrāk jāveic automašīnas apkope.
Tikai BlueHDi dīzeļdzinējiem.
BremzēšanaNepārtraukti deg.
Konstatēti nelieli bremžu sistēmas
darbības traucējumi.
Brauciet piesardzīgi.
Veiciet (3).
Darbības traucējumi (ar elektrisko
stāvbremzi)
Deg nepārtraukti un tiek parādīts
paziņojums „Parking brake fault”
(„Stāvbremzes darbības traucējumi”).
Automašīnu nevar imobilizēt, kamēr darbojas
dzinējs.
Ja manuālā ieslēgšana un izslēgšana
nedarbojas, ir bojāta elektriskās stāvbremzes
vadības svira.
Automātiskās funkcijas ir jāizmanto visos
gadījumos: tās automātiski ieslēdzas tad, kad
rodas vadības sviras atteice.
Veiciet (2).
Deg nepārtraukti un tiek
parādīts paziņojums
„Parking brake fault” („Stāvbremzes darbības
traucējumi”).
Stāvbremze ir bojāta: manuālās un automātiskās
funkcijas var nedarboties.
Stāvot, lai novietotu automašīnu nekustīgā
stāvoklī:
►

pavelciet un turiet pavilktu rokturi aptuveni
7 līdz 15


sekundes, līdz mēraparātu panelī
iedegas signāllampiņa.
Ja šī procedūra nedarbojas, automašīna
jānovieto drošā pozīcijā.

18
Mērinstrumenti
Atgādinājums par apkopes
informāciju
Informāciju par apkopi var apskatīt,
nospiežot pogu „Check” skārienekrāna
izvēlnē „ Driving / Vehicle”.
Dzesēšanas šķidruma
temperatūras indikators
Atkarībā no mēraparātu paneļa veida šī
informācija ir pieejama tikai mēraparātu paneļa
pielāgojamajā daļā.


Dzinējam darbojoties:
– zonā A temperatūra ir atbilstoša;
– zonā B temperatūra ir pārāk augsta.
Mēraparātu panelī iedegas attiecīgā brīdinājuma
signāllampiņa un STOP brīdinājuma
signāllampiņa sarkanā krāsā, ko papildina
paziņojuma parādīšana un skaņas signāls.
Jums ir jāapstādina automašīna, tiklīdz tas
ir droši.
Pirms dzinēja izslēgšanas pagaidiet dažas
minūtes.
Pēc aizdedzes izslēgšanas piesardzīgi
atveriet motora pārsegu un pārbaudiet
dzesēšanas šķidruma līmeni.
Automātiska priekšējo lukturu tuvo
gaismu pārslēgšana
Deg nepārtraukti.
Funkcija tika aktivizēta, izmantojot
skārienekrānu (izvēlne Driving/Vehicle).
Apgaismojuma vadības slēdzis atrodas pozīcijā
„AUTO”.
Plašāku informāciju skatiet sadaļā
Apgaismojums un redzamība.
Priekšējie miglas lukturiNepārtraukti deg.
Priekšējie miglas lukturi ir iedegti.
Zilas brīdinājuma signāllampiņas
Tālās gaismas lukturi
Deg nepārtraukti.
Lukturi ir ieslēgti.
Indikatori
Tehniskās apkopes rādītājs
Informācija par tehnisko apkopi ir norādīta kā
attālums (jūdzes vai kilometri) un laiks (mēneši
vai dienas).
Brīdinājums tiek aktivizēts, tiklīdz ir sasniegts
viens no šiem nosacījumiem.
Mēraparātu panelī parādās informācija par
tehnisko apkopi. Atkarībā no automašīnas
versijas:
–

Nobraukuma indikatora līnija rāda, pēc cik
kilometriem jāveic nākamā tehniskā apkope
vai cik kilometri ir nobraukti kopš brīža, kad bija
jāveic apkope, pirms šīs vērtības parādot „-”
zīmi.
–

Brīdinājuma ziņojums rāda, pēc cik liela
attāluma un laika perioda ir jāveic nākamā
tehniskā apkope vai cik daudz laika ir pagājis
kopš brīža, kad tas bija jādara.
Norādītā vērtība tiek aprēķināta saskaņā
ar nobraukumu un laiku, kas pagājis
kopš iepriekšējās apkopes.
Brīdinājums var ieslēgties arī tad, kad termiņa
diena ir tuvu.
Apkopes atslēgaĪslaicīgi iedegas, kad tiek ieslēgta
aizdedze.
Nākamā tehniskā apkope jāveic pēc 1
000 km
līdz 3

000 km.
Deg nepārtraukti, kad tiek ieslēgta
aizdedze.
Līdz nākamajai tehniskajai apkopei atlikuši
mazāk nekā 1
000 km.
Veiciet automašīnas tehnisko apkopi iespējami
drīz.
Mirgojoša apkopes atslēgaMirgo, tad deg nepārtraukti pēc
tam, kad ieslēgta aizdedze.
(ar BlueHDi dīzeļdzinējiem saistībā ar apkopes
brīdinājuma signāllampiņu.)
Pārsniegts noteiktais apkopes intervāls.
Veiciet automašīnas tehnisko apkopi, tiklīdz vien
iespējams.
Tehniskās apkopes indikatora
atiestatīšana
Tehniskās apkopes indikators ir jāatiestata pēc
katras apkopes.
Ja tehniskās apkopes darbības esat veicis pats:
►

izslēdziet aizdedzi;



► nospiediet un turiet nospiestu pogu
apgaismojuma vadības slēdža galā;
►

ieslēdziet aizdedzi, neiedarbinot dzinēju;
displejā parādās pagaidu logs, un sākas laika
atskaite;
►


tiklīdz displejā ir redzams =0, atlaidiet
apgaismojuma vadības slēdža pogu, un
uzgriežņu atslēgas simbols nodzisīs.
Ja pēc šīs darbības atvienojat
akumulatoru, aizslēdziet automašīnu un
nogaidiet vismaz 5
minūtes, lai rādījumu
iestatīšana uz nulli tiktu saglabāta atmiņā.

19
Mērinstrumenti
1Atgādinājums par apkopes
informāciju
Informāciju par apkopi var apskatīt,
nospiežot pogu „Check” skārienekrāna
izvēlnē „ Driving
/ Vehicle”.
Dzesēšanas šķidruma
temperatūras indikators
Atkarībā no mēraparātu paneļa veida šī informācija ir pieejama tikai mēraparātu paneļa
pielāgojamajā daļā.


Dzinējam darbojoties:
– zonā A temperatūra ir atbilstoša;
–

zonā
B temperatūra ir pārāk augsta.
Mēraparātu panelī iedegas attiecīgā brīdinājuma
signāllampiņa un STOP brīdinājuma
signāllampiņa sarkanā krāsā, ko papildina
paziņojuma parādīšana un skaņas signāls.
Jums ir jāapstādina automašīna, tiklīdz tas
ir droši.
Pirms dzinēja izslēgšanas pagaidiet dažas
minūtes.
Pēc aizdedzes izslēgšanas piesardzīgi
atveriet motora pārsegu un pārbaudiet
dzesēšanas šķidruma līmeni.
Plašāku informāciju par līmeņu
pārbaudi skatiet attiecīgajā sadaļā.
AdBlue® atlikušā
nobraukuma rādījumi
(BlueHDi)
BlueHDi dīzeļdzinēji ir aprīkoti ar sistēmu,
kas sasaista SCR (selektīvās katalītiskās
reducēšanas) emisiju kontroles sistēmu ar dīzeļa
daļiņu filtru (DPF) izplūdes gāzu apstrādei. Tie
nevar darboties bez AdBlue
® šķidruma.
Tiklīdz AdBlue® tvertnes līmenis ir zem rezerves
līmeņa (starp 2
400 un 0 km), pēc aizdedzes
ieslēgšanas iedegas indikatorlampiņa un
mērinstrumentu panelī parādās aptuvenais
nobraucamais attālums, diapazons, pēc kura
nobraukšanas notiks dzinēja iedarbināšanas
aizkavēšana.
Atbilstošā pretiedarbināšanas ierīce aktivējas automātiski, tiklīdz AdBlue®
tvertne ir tukša. Dzinēju nevar iedarbināt, līdz
ir iepildīts AdBlue
® minimālais līmenis.
Braukšanas autonomijas manuāls
rādījums
Ja braukšanas autonomijas attālums ir lielāks
par 2 400 km, tas netiek automātiski attēlots.
Informāciju par braukšanas autonomiju
var apskatīt, nospiežot pogu „ Check”
skārienekrāna izvēlnē „ Driving
/ Vehicle”.
Darbības, kas saistītas ar AdBlue®
trūkumu
Tālāk minētās brīdinājuma lampiņas iedegas,
ja AdBlue® daudzums ir mazāks par rezerves
līmeni, kas atbilst 2 400 km braukšanas
autonomijai.
Kopā ar brīdinājuma lampiņām ziņojumi regulāri
atgādina par uzpildīšanas nepieciešamību, lai
izvairītos no dzinēja iedarbināšanas lieguma.
Papildu informāciju par attēlotajiem ziņojumiem
skatiet sadaļā Brīdinājuma un signāllampiņas .
Plašāku informāciju par AdBlue®
(BlueHDi) un konkrēti par uzpildīšanu
skatiet attiecīgajā sadaļā.
Iedegtās
brīdinājuma/
signāllampiņasDarbība Atlikusī braukšanas
autonomija


Uzpildīt. Starp 2 400 km un
800
km


Uzpildiet pēc
iespējas ātrāk.Starp
800
km un
100
km

20
Mērinstrumenti
Tad, kad automašīna tiek iedarbināta,
nepārtraukti redzams vilces akumulatora uzlādes
līmenis un atlikusī braukšanas autonomija.
Ja aizdedze ir izslēgta, tad, atverot
vadītāja puses durvis, notiek indikatora
aktivizēšana.
Saistītās signāllampiņas
Divi secīgi brīdinājumu līmeņi norāda uz
enerģijas līmeņa samazināšanos līdz zemam
līmenim:
1. līmenis: rezerve
Vilces akumulatora uzlādes līmenis ir
zems.
Deg nepārtraukti, vienlaikus atskan skaņas
signāls.
► Skatiet atlikušo autonomiju mēraparātu
paneļa displejā.
► Pēc iespējas ātrāk veiciet automašīnas
uzlādi.
2. līmenis: kritisks
Vilces akumulatora uzlādes līmenis ir
kritisks.
Deg nepārtraukti kopā ar rezerves signāllampiņu
un skaņas signālu.
► Jāveic automašīnas uzlāde.
Iedegtās
brīdinājuma/
signāllampiņasDarbība Atlikusī braukšanas
autonomija


Obligāti
uzpildiet,
jo citādi ir
iespējams,
ka dzinēja
iedarbināšana
tiks liegta. Starp
100
km un
0
km


Lai varētu
atkārtoti
iedarbināt
dzinēju,
AdBlue
®
tvertnē ir
jāiepilda
vismaz 5
litri. 0
km
Izmešu kontroles sistēmas SCR
darbības traucējumi
Darbības traucējumu konstatēšana


Ja ir konstatēti darbības
traucējumi, iedegas šīs
signāllampiņas, atskan
skaņas signāls, un tiek
parādīts paziņojums
„Emissions control fault
”
(izmešu kontroles kļūme).
Brīdinājums tiek aktivizēts braukšanas laikā, kad
pirmo reizi konstatēta kļūme, un pēc tam katru
reizi pēc aizdedzes ieslēgšanas, līdz kļūme tiek
novērsta.
Ja kļūme ir īslaicīga, šis brīdinājums
nozūd nākamā brauciena laikā pēc SCR
izmešu kontroles sistēmas pašdiagnostikas
veikšanas.
Darbības traucējumi ir apstiprināti atļautās
braukšanas fāzes laikā (no 0 līdz 1 100 km)
Ja kļūmes indikators pēc nobrauktiem
50
km joprojām deg, SCR sistēmas kļūme ir
apstiprināta.
AdBlue brīdinājuma signāllampiņa mirgo un
parādās paziņojums („ Emissions control
fault: starting prevented in X kms ” (izmešu
kontroles kļūme: iedarbināšana aizliegta pēc
X
km)), norādot braukšanas autonomiju jūdzēs
vai kilometros.
Braukšanas laikā šis paziņojums parādās ik
pēc 30
sekundēm. Brīdinājums atkārtojas pēc
aizdedzes ieslēgšanas.
Jūs vēl varat nobraukt līdz 1
100 km, pirms tiek
ieslēgta dzinēja pretiedarbināšanas sistēma.
Lūdziet, lai CITROËN pārstāvniecību
tīklā vai kvalificētā remontdarbnīcā veic
pārbaudi.
Iedarbināšana liegta
Katru reizi ieslēdzot aizdedzi, parādās
paziņojums „ Emissions control
fault:
Starting prevented” (izmešu kontroles kļūme:
iedarbināšana liegta).
Dzinēja atkārtota iedarbināšana
Sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību
vai kvalificētu remontdarbnīcu.
Jaudas indikators
(elektrisks)


CHARGE
Vilces akumulatora uzlāde ātruma
samazināšanas un bremzēšanas laikā.
ECO
Mērens enerģijas patēriņš un optimizēta
braukšanas autonomija.
POWER
Transmisijas enerģijas patēriņš akcelerācijas
laikā.
Uzlādes līmeņa indikators
(elektrisks)

21
Mērinstrumenti
1Tad, kad automašīna tiek iedarbināta,
nepārtraukti redzams vilces akumulatora uzlādes
līmenis un atlikusī braukšanas autonomija.
Ja aizdedze ir izslēgta, tad, atverot
vadītāja puses durvis, notiek indikatora
aktivizēšana.
Saistītās signāllampiņas
Divi secīgi brīdinājumu līmeņi norāda uz
enerģijas līmeņa samazināšanos līdz zemam
līmenim:
1.
līmenis: rezerve
Vilces akumulatora uzlādes līmenis ir
zems.
Deg nepārtraukti, vienlaikus atskan skaņas
signāls.
►

Skatiet atlikušo autonomiju mēraparātu
paneļa displejā.
►


Pēc iespējas ātrāk veiciet automašīnas
uzlādi.
2.


līmenis: kritisks
Vilces akumulatora uzlādes līmenis ir
kritisks.
Deg nepārtraukti kopā ar rezerves signāllampiņu
un skaņas signālu.
►

Jāveic automašīnas uzlāde.
Atlikusī autonomija vairs netiek aprēķināta. Transmisijas jauda
pakāpeniski samazinās.
Apsildīšana un gaisa kondicionēšana tiek
izslēgtas (pat ja termiskā komforta patēriņa
indikators nerāda līmeni „ ECO”).
Plūsmas indikators
(elektrisks)
Plūsmas indikators rāda automašīnas enerģijas
plūsmu reāllaikā.
Tas ir pieejams mēraparātu paneļa displeja
režīmā „Personal 1”/„Personal 2”.
Plašāku informāciju par displeja režīmiem
skatiet attiecīgajā sadaļā.


Indikatora krāsa mainās atkarībā no vilces
akumulatora enerģijas izmantošanas veida:
Zils: enerģijas patēriņš
Zaļš: enerģijas atgūšana
Šis indikators nenorāda akumulatora
faktisko uzlādes līmeni.
Termiskā komforta patēriņa
indikators (elektrodzinējs)
(Atkarībā no versijas)

Indikators norāda salona termiskā
komforta ierīču patērēto vilces akumulatora
elektroenerģiju.
Šīs ierīces ir apsildes un gaisa kondicionēšanas
sistēmas.
Šīs ierīces var izmantot šādos gadījumos:
–

ja automašīna nav pieslēgta strāvai, kamēr ir
iedegta READY

lampiņa;
–

ja automašīna ir pieslēgta strāvai un aizdedze
ir ieslēgta (režīmā „Lounge”).
Atlasot režīmu

ECO, tiek ierobežota dažu ierīču
darbība. Termiskā komforta patēriņa indikators
tad pāriet „ECO” zonā.
Lai ātri sasildītu vai atdzesētu salonu, var
uz brīdi ieslēgt maksimālo sildīšanas vai
dzesēšanas iestatījumu.
Tad, kad apsilde ir ieslēgta maksimālā
režīmā, termiskā komforta patēriņa
indikators atrodas MAX zonā. Tad, kad gaisa
kondicionēšana ir ieslēgta maksimālā režīmā,
tas paliek ECO zonā.
Pārmērīga termiskā komforta iekārtu
izmantošana, it sevišķi braucot nelielā
ātrumā, var būtiski samazināt automašīnas
braukšanas autonomiju.

22
Mērinstrumenti
Mēraparātu panelī attēlotā
informācija




► Nospiežot pogu stikla tīrītāju vadības slēdža
galā, pēc kārtas tiek parādītas šādas cilnes:
– aktuālā informācija:
• braukšanas autonomija (benzīns vai
dīzeļdegviela),
• momentānais degvielas patēriņš,
• Stop & Start laika skaitītājs (benzīns vai
dīzeļdegviela),
– brauciens „ 1”, tad „2”:
• vidējais ātrums,
• vidējais degvielas patēriņš,
• nobrauktais attālums.
Brauciena skaitītāja
atiestatīšana
► Kad tiek parādīts vēlamais brauciens,
vismaz 2 sekundes turiet nospiestu pogu
stiklu tīrītāja slēdža galā.
1. un 2. brauciens ir neatkarīgs, bet to
izmantošana ir identiska.
Atcerieties optimizēt iekārtu iestatījumus,
sasniedzot vēlamo komforta līmeni, un, ja
nepieciešams, noregulēt tos, iedarbinot
automašīnu.
Ja apsildes sistēma ilgstoši nav tikusi lietota,
tad pirmo pāris lietošanas minūšu laikā var
būt jūtama neliela smaka.
Manuālais tests
Šī funkcija ļauj pārbaudīt noteiktus indikatorus un
parādīt brīdinājuma paziņojumu ierakstus.
Tai var piekļūt ar pogu „Check” skārienekrāna izvēlnē Driving / Vehicle.
Mēraparātu panelī parādās šāda informācija:
–

nākamās tehniskās apkopes termiņš,
–


riepu spiediens,
–


ar


AdBlue® saistītā braukšanas autonomija un
SCR sistēma (BlueHDi dīzeļdzinējs),
–

pašreizējie brīdinājumi.
Šī informācija parādās arī automātiski ik
reizi pēc aizdedzes ieslēgšanas.
Odometrs
Odometrs parāda automašīnas nobraukto
attālumu no tās pirmreizējās reģistrācijas.
Ar ieslēgtu aizdedzi mēraparātu panelī vienmēr
ir redzams odometra rādījums. Tas ir redzams
ekrānā 30
sekundes pēc aizdedzes izslēgšanas.
Tas ir redzams, atverot vadītāja puses durvis, kā
arī aizslēdzot un atslēdzot automašīnu.
Braucot ar automašīnu ārzemēs, var
nākties mainīt attāluma mērvienības:
ātruma rādījumam jābūt valsts oficiālajās
mērvienībās (km/h vai jūdzes/stundā).
Mērvienību nomaiņa veicama ekrāna
konfigurācijas izvēlnē, automašīnai stāvot.
Apgaismojuma reostats
Šī sistēma ļauj manuāli noregulēt
mērinstrumentu un vadības ierīču apgaismojuma
spilgtumu atbilstoši ārējā apgaismojuma
līmenim.
Ar BLUETOOTH skārienekrāna audio
sistēmu
► Nospiedie t izvēlni “Settings”
(iestatījumi).
► Atlasiet “ Display” (displejs).
► Iestatiet spožumu, nospiežot
pogas.
V
arat arī izslēgt ekrānu:
► Atlasiet “ Turn off screen ”.
Ekrāns pilnībā nodziest.
►

Vēlreiz nospiediet ekrānā (jebkurā vietā uz
virsmas), lai to aktivizētu.
Ar 10 collu skārienekrānu
► Lai izvēlē tos izvēlni „Settings”
(iestatījumi), nospiediet šo pogu.
►

Atlasiet „
OPTIONS”.
► Atlasiet „ Screen configuration”.
►

Atlasiet cilni „ Brightness

”.
► Iestatiet spožumu, nospiežot bultiņas
vai pārvietojot slīdni.
► Nospiedie t šo pogu, lai saglabātu
iestatījumu un aizvērtu.
Varat arī izslēgt ekrānu:
► Lai izvēlē tos izvēlni „Settings”
(iestatījumi), nospiediet šo pogu.
► Atlasiet „ Turn off screen ”.
Ekrāns pilnībā nodziest.
►

Vēlreiz nospiediet ekrānā (jebkurā vietā uz tā
virsmas), lai to aktivizētu.
Borta dators
Parāda displejā informāciju par aktuālo
braucienu (braukšanas autonomija, degvielas
patēriņš, vidējais ātrums utt.).