stop start CITROEN C4 AIRCROSS 2013 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

107
4
Körning











Starta - stänga av motorn med Nyckelfritt lås-
och startsystem
När den elektroniska nyckeln är inne i bilen:
utan att du trampar på pedalerna, ändras bilens
lä
ge varje gång du trycker på knappen"STA R T/STOP":)Första tryckningen (Läge ACC), knappens
kontrollampa tänds med orange ljus.
Tillbehör (bilradio, 12V-uttag etc.) kananvändas. )Andra tryckningen (Läge ON), knappenskontrollampa tänds med grönt ljus.
Påsla
gning av tändningen.)Tr e dje tryckningen (Läge OFF), knappens kontrollampa släcks.
Om du använder tillbehören under en längre tid med tändningen i läge 2 (ACC), finns det risk för att batteriet laddas ur. I så fall går det intelängre att star ta bilen. Var på din vakt.Se avsnittet "Automatisk frånslagning av strömförsörjning av tillbehör".



Ändra inställningen av
bilens läge
Om kontrollampan blinkar orange, ska du snarast möjligt kontakta CITROËN
eller en annan kvalificerad verkstad.
)Tryck på knappen " START/
STOP
" och släpp upp den.
)
Med den elektroniska nyckeln inne i bilen ska du trampa ned kopplingspedalen helt
i bilar med manuell växellåda eller trampa på bromspedalen i bilar med växellåda CVT.

Starta med den elektroniska
n
yckeln
För bilar med en manuell växellåda
sätter du
växelspaken i friläge.
För bilar med en växellåda CVT
placerar du
växelspaken i läget P . P

108
Körning

Bilar med dieselmotor startar först efter att kontrollampanför förvärmning har släckts om motorn är kall.

Om ett av startvillkoren inte är uppfyllt, visas ett meddelande påinstrumenttavlan. I vissa fall kan detvara nödvändigt att manövrera ratten och samtidigt trycka på knappen "START/STOP
" för att hjälpa till attlåsa upp rattstången. Ett meddelandeupplyser dig om detta.
Den elektroniska nyckeln måste ovillkorligen finnas inom det angivna området. Av säkerhetsskäl ska du inte
lämna detta område med bilen igång.


Stanna med den
elektroniska nyckeln


Om bilen inte står stilla, stannar motorn inte.
Det här meddelandet visas
om du öppnar förardörren och
bilen inte är i läge "OFF".
)Tryck en gång till på knappen " STA R T/
STOP " för att aktivera läget "OFF".


)Stanna bilen.
)Ställ växelspaken i friläge för bil med
manuell växellåda , eller i läge Pför bil medväxellåda CVT . )Tryck på knappen " STA R T/STOP
" medden elektroniska nyckeln inne i bilen.
Motorn stannar.
Rattstången låses när en dörr öppnas eller bilen låses. Var
je försök till star t pågår cirka 15 sekunder.
Om motorn inte star tar, tr
yck en gång till på
knappen " START/STOP
" för att göra ett nytt
försök.
Den elektroniska nyckeln måste finnas inuti bilen för att tändningen ska slåspå och för att motorn ska star tas. När motorn har startat, ska du kontrollera att den elektroniska nyckeln finns kvar i bilen och tills resan tar slut: annarskommer du inte att kunna låsa bilen.

109
4
Körning

När bilen har startat kan du ta ut den elektroniska nyckeln från sin plats Aoch stänga handsfacket igen.


Hjälpstart med den
elektroniska nyckeln
Detta meddelande visas när
du öppnar förardörren och
den elektroniska n
yckeln inte har tagits bor t från sin plats A.Tänk på att ta med dig den elektroniska nyckeln innan du går ut ur bilen.

)
Trampa på bromspedalen i bilar meden växellåda "CVT" eller trampa ned kopplingspedalen helt i bilar med manuellväxellåda.
)
Tryck på knappen "STA R T/STOP"
.


N
är den elektroniska nyckeln är i det definierade området och bilen inte startar gör du så här efter att ha tryckt på knappen "START/STOP":)Öppna handsfacket.)Stick in den elektroniska nyckeln iöppningen A
.


Nödstopp med den den
elektroniska nyckeln


Vid nödstopp är inte längre funktionernabromsservosystem och servostyrning aktiverade. Kör försiktigt.

Du kan tvinga motorn att stanna, men det skaendast görasi nödfall
. Tryck då cirka tresekunder på knappen "STA R T/STOP"eller
tryck på knappen 3 gånger i rad.
Motorn stannar och bilen över
går till läge
"ACC".

118
Körning





Starthjälp i backe

Systemet håller bilen stilla ett kort ögonblick
(ca 2 sekunder) vid star t i backe, den tid
det tar att flytta foten från bromspedalen till
gaspedalen.
Denna funktion är endast aktiverad då:


- bilen står helt stilla och föraren trampar på
bromspedalen,

- när vissa lutningsvillkor är uppfyllda,

- förardörren är stängd.
Backstar thjälpen kan inte kopplas ur.

I uppförsbacke kan bilen hållas stilla ett
kor t ögonblick när bromspedalen släpps
upp:



- om du har lagt i ettans växel eller
neutralläge, i en bil med en manuell
växellåda,

- om du har lagt i läge D
, i en bil med en
växellåda CVT.

Funk tion


I nedförsbacke med ilagd backväxel
hålls bilen på plats ett kor t ögonblick när
bromspedalen släpps upp.




Gå inte ur bilen under den
tidsbegränsade bromsfasen vid
backstart.
Om du måste gå ur bilen när motorn är
igång, ska parkeringsbromsen dras åt
manuellt.



Funktionsfel

Om ett funktionsfel uppstår i systemet tänds
denna kontrollampa, åtföljt av ett meddelande
på instrumenttavlans display. Be en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad
kontrollera systemet.

När motorn är avstängd, även när
funktionen Stop & Start (AS&G) står
i viloläge, kan inte denna funktion
användas.

119
4
Körning








Funktionen Stop & Start (Auto Stop & Go)


Funk tion


Motorn ställer sig i STOP-läge

Kontrollampan "AS &G "
tänds
i instrumenttavlan eller på
instrumenttavlans display och motorn
ställer sig i viloläge efter några sekunder:


- med en manuell växellåda
: när du
håller foten på bromspedalen med bilen
stillastående och ställer växelspaken i
friläget och släpper upp kopplingspedalen.


Tanka aldrig bilen när motorn står i
STOP-läget. Stäng alltid av tändningen
med nyckeln eller med knappen
START/STOP.
När motorn stannat automatiskt ändras
vissa av bilens andra funktioner, som
t.ex. bromsning, servostyrning etc.
Var på din vakt.




Särskilda fall när STOP-läget inte
kan kopplas in
STOP-läget aktiveras inte om:


- förarens säkerhetsbälte är lossat,

- motorhuven är öppen,

- bilen inte har kör t for tare än 5 km/tim
sedan den senaste starten,

- bilen har star tat om för mindre än tio
sekunder sen,

- värmekomforten i kupén gör det
nödvändigt,

- bor ttagningen av imma är aktiv,

- vissa driftsvillkor (batteriladdning,
motortemperatur, bromsservo,
utetemperatur etc.) inte är uppfyllda,

- kontrollampan "AS &G "
blinkar
på instrumenttavlans display.

Detta funktionssätt är helt normalt.


Funktionen Stop & Start (Auto Stop & Go) ställer tillfälligt motorn i viloläge när trafiken stannar upp (rödljus, köbildning etc.). Motorn startar automatiskt
igen när du trampar på gasen för att köra iväg. Omstarten sker momentant, snabbt och tyst.
Funktionen Stop & Start (Auto Stop & Go) lämpar sig per fekt för stadstrafik och ger lägre bränsleförbrukning, sänker utsläppen av förorenande avgaser
och ger lägre ljudnivå när bilen står stilla.

120
Körning

Motorn ställer sig i START-läge

Kontrollampan "AS &G "
släcks och
motorn star tar automatiskt igen:


- med en manuell växellåda:
när du
trampar ned kopplingspedalen i botten
.
Av säkerhets- eller komfortskäl aktiveras
START-läget automatiskt:

Särskilda fall: automatisk
aktivering av START-läget


- när hastigheten överstiger 3 km/tim,

- när vissa andra förhållanden
(batteriladdning, motortemperatur,
bromsservo, reglering av
luftkonditionering...) kräver detta för att
systemet eller bilen ska fungera optimalt.
Om urkopplingen görs i STOP-läget
star tar inte motorn. Du kan när som helst trycka på reglaget
" AS&G OFF
" för att koppla ur systemet.


Urkoppling

I det här fallet släcks kontrollampan
"AS &G "
.

Detta funktionssätt är helt normalt.


Det indikeras genom att
kontrollampan "AS &G O FF "

tänds på instrumenttavlan eller på
instrumenttavlans display.

121
4
Körning
Systemet återaktiveras automatiskt
varje gång som motorn startas med
nyckeln eller med knappen
START/STOP.


Återinkoppling

Tryck en gång till på reglaget "AS &G O FF "
.
Systemet är på nytt aktivt, vilket indikeras
genom att kontrollampan "AS &G O FF "
släcks
i instrumenttavlan eller på instrumenttavlans
display.

Funktionsfel

Om ett funktionsfel skulle uppstå i systemet
blinkar kontrollampan "AS &G O FF "
på
instrumenttavlan eller på instrumenttavlans
display, och systemet upphör att fungera.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet. Det här systemet kräver ett batteri
med speciella egenskaper och
specifikationer (tekniska data finns att
hämta på din CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad).
Vid montering av ett batteri som inte
rekommenderas av CITROËN kan det uppstå
funktionsfel i systemet.

Underhåll

Systemet "Auto Stop & Go" bygger på
mycket avancerad teknik. Alla ingrepp
på denna typ av batteri får enbar t
utföras av en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad.

Om ett funktionsfel uppstår när motorn står i
STOP-läget kan bilen få motorstopp. Följande
kontrollampor tänds i instrumenttavlan eller på
instrumenttavlans display:

Du måste då stänga av tändningen och star ta
om bilen med nyckeln eller med knappen
START/STOP.

196
Praktisk information





Bogsera bilen



Allmänna föreskrifter

Följ den gällande lagstiftningen i landet.

Kontrollera att dragfordonets vikt är högre än det bogserade fordonets.
Föraren som sitter bakom ratten i detbogserade fordonet måste ha ett giltigtkörkort.
Vid bogsering med bilen ståendepå fyra hjul måste alltid en godkänddragstång användas. Linor och remmar är förbjudna. Vid bogsering med avstängd motor har bilen inget bromsservo eller styrservo.
I följande fall måste du anlita enprofessionell bärgare:


- om bilen har fått motorstopp påmotorväg eller motor trafikled,

- fyrhjulsdrivna fordon,

- om det är omöjligt att ställaväxellådan i neutralläge,lossa rattlåset eller lossa parkeringsbromsen,

- bogsering med bara två hjul på marken,

- om du inte har en godkänd
dragstång etc.
Bogsering med hjulen i markenkan bara göras med modeller med tvåhjulsdrift - 2WD.


Bogsering av den egna
bilen

Med tvåhjulsdrift - 2WD:bogsering med hjulen i marken
)Placera växelspaken i friläge (position Nmed CVT-växellåda). )Lossa rattlåset genom att placera
tändningen i position " ON" (eller i läge
"
ON " med bilar utrustade med "Nyckelfritt
lås- och star tsystem").)Lossa parkeringsbromsen. )Tänd varningsljusen på båda bilarna.)Starta försiktigt och kör långsamt en kor t sträcka.

)
Fäst bogserstången i bogseröglan som är inbyggd i underredet och sitter under främre stötfångaren.

210
Kontroller











Bränslestopp (diesel)


I händelse av bränslestopp i bilar
utrustade med motorn 1,6 HDI 110 måste
bränslesystemet avluftas manuellt. På
bilden av deiselmotorns motorrum ser du var
handpumpen för avluftning sitter.



HDi-motor 1,6 liter



)
Fyll på minst fem liter bränsle i tanken.

)
Öppna motorhuven.

)
Ta vid behov loss dekorkåpan för att
komma åt handpumpen.

)
Pumpa med handpumpen tills den känns
hård (motstånd kan förekomma vid den
första tryckningen).

)
Aktivera star tmotorn tills motorn kommer
i gång (vänta cirka 15 sekunder och
försök igen, om den inte star tar på första
försöket).

)
Om motorn inte startar efter flera försök
behöver du pumpa med handpumpen på
nytt och sedan aktivera startmotorn.

)
Sätt tillbaka och kläm fast dekorkåpan.

)
Stäng motorhuven.

9
217
Te k n i s k a d a t a
BENSINMOTORER1,6 L 1152,0 L 150
Officiella typbeteckningar:BU...
NKZ7NKZ7/SNKZ0 NKZ0/S
AFYRAFZ7AFYVAFZMAFYTAFZHAFYWAFZP
Typ av kraftöver föring2WD2WD4WD2WD4WD
Cylindervolym (cm3 ) 1 590
1 998

Cylinderdiameter x slaglängd (mm) 75 x 90 86 x 86

Max. effekt EG-norm
(kW) 86113

Max. var vtal
(v/min)
6 000
6 000
Max. vridmoment E
G-norm (Nm) 154
199

Varvtal vid max. vridmoment
(v/min)
4 000

4 200

Bränsle

Blyfritt Blyfritt
Katalysator
Ja Ja
VÄ X ELL Å DO R
Manuell (5 växellägen) Manuell(5 växellägen)
CVT(6 växellägen)
OLJEVOLYM (i liter)











Motor
(med byte av filterinsats)
4,2
4,3

.../
S : modell med funktionen Stop & Start (AS&G).















Motorer och växellådor