CITROEN C4 AIRCROSS 2013 Manual do condutor (in Portuguese)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2013, Model line: C4 AIRCROSS, Model: CITROEN C4 AIRCROSS 2013Pages: 332, PDF Size: 9.49 MB
Page 261 of 332

259
05REGULAÇÕES
HORA E DATA, IDIOMA, UNIDADE, TAMANHO DA IMAGEM
- Seleccionar o tamanho da imagem DVD para:E - normal 4/3,E1 - alargar a imagem uniformemente à direita e E2 à esquerda em modo grande,gggg
- alargar unicamente as partes direita eE3 esquerda deixando o centro tal como emgpp
modo grande, q
- ampliar a imagem em formato 4/3. A parteE4 de cima e de baixo para além da moldura. pg ppg p
- Seleccionar regulações de base do sistemaD para:- regulação da hora pelo sinal RDS, o fuso
D1 horário, a hora de Verão, gç pgç p
- idioma (English, Français, Deutch,
D2 Nederlands, Português, Español, Svenska,(g ç(g ç
Italiano, Dansk), - unidades para o cálculo das distâncias (km
D3 ou milhas e °C ou °F), pp
- outras regulações, tais como:
D4
- volume do comando vocal,
- tipo de voz (feminina ou masculina) do comando vocal, p((
- volume do bip das manipulações (1 a 3 e 0=ausência de bip),pp
- tipo de teclado (alfabético ou de PC),
- variedade de cores dos menus (vermelhoou azul),
- apresentação ou não de ícones de leitura áudio no ecrã de mapa, pçpç
- reiniciação do sensor de temperatura eclimatização do veículo, çç
- interrupção ou não da apresentaçãoaquando da utilização da climatização.pç p çpç p ç
E1E2E3E4
D1D2
D3D4
DE
Page 262 of 332

260
05
EQUIPAMENTOS, CONTRASTE, INFORMAÇÕES DE TRÂNSITO (TP)
REGULAÇÕES
- Seleccionar regular ou defi nir F determinados equipamentos propostos
no veículo (por exemplo: dobrar/desdobrar os retrovisores, subir os vidros
aquando do trancamento, temporização
e sensibilidade de iluminação
automática, função de auto-estrada das
intermitências, etc.
):
- para percorrer a lista para cima,F1
- para percorrer a lista para baixo,F2
- para reiniciar todas as regulaçõesF3 (regulações do fabricante).
Premir cada regulação para seleccionar ou alterar os parâmetros.
- Seleccionar regular o contraste do ecrãG em função da luminosidade exterior (dia, noite ou automático).
- Seleccionar activar ou desactivar as H informações de trânsito (TP).
HG
F
F1
F2
F3
Page 263 of 332

261
06INFORMAÇÕES
VERSÃO SISTEMA, SATÉLITE
- Consultar as informações do sistema:
A
- a versão do software, A1
- a versão dos dados cartográfi cos, A2
- a versão da base de dados de informações A3 do sistema.
Para actualizar as versões, introduzir oDVD com os novos dados e seguir as
indicações no ecrã.
- Consultar as informações no GPS: B
- o esquema das posições dos satélites com B1 a direcção de deslocamento do veículo,
a posição dos receptores de sinais de
satélites,
- o nome do destino actual,B2
- a longitude e latitude do destino actual,B3
- o estado da medição da posiçãoB4 (2D=3 satélites ou menos, 3D=4 satélitesou mais),
- o número de satélites receptores, B5
- para ter o Norte apontado para a parte deB6 cima do mapa,
- para ter o sentido do veículo apontado para B7 a parte de cima do mapa,
- para rodar o mapa a partir do céu ou alterar B8 o ângulo do mapa.
A2A1
A3
B1B2
B3B4
B5B6B7B8
AB
Page 264 of 332

262
06
CALENDÁRIO, TRIP
INFORMAÇÕES
As setas duplas permitem aceder
ao ecrã de informações de
condução, anterior ou seguinte.
- Consultar as informações de condução: D
- a velocidade média, D1
- o consumo médio, D2
- o consumo instantâneo, D3
- para gráfi cos sobre a velocidade e o D4 consumo por intervalos de 5 min,
- seleccionar uma reiniciação automática D5 (chave em off durante mais de 4 horas)
ou manual (premir [Reinicialização]),
- a distância restante a percorrer (segundo D6 o combustível restante e o consumomédio recente),
- a distância percorrida desde o último D7 abastecimento (premir [Reabastecimento]para reiniciar),
- o tempo de condução (duração entre a D8 chave em on e depois em off),
- premir [Start] para medir os tempos intermédios com:
- a duração, D9
- a distância, D10
- a velocidade, D11
- o consumo. D12
- Anotar no calendário dias específi cos,
C aniversários, etc.
Utilizar as setas para encontrar uma data e premir directamente o dia pretendidopara marcar o evento.
D1D2D3
D4D5
D6D7D8
D7
D9D10D11D12
DC
Page 265 of 332

263
06INFORMAÇÕES
AMBIENTE, CLIMATIZAÇÃO, TELEFONE
- Consultar as condições de F climatização:
- o indicador da velocidade doF1 ventilador,
- o indicador de selecção de ar, F2
- o avisador de desembaciamento doF3 pára-brisas,
- o indicador de climatização,F4
- o avisador de desembaciamento doF5 vidro traseiro,
- o indicador do modo AUTO.F6
- Consultar as informações do E ambiente:
- a altitude,E1
- a pressão atmosférica,E2
- a temperatura exterior. O símbolo de E3 gelo é apresentado se existir riscode gelo.
- Fazer e receber chamadas telefónicas:G
- introduzir o número de telefone,G1
- eliminar um carácter, G2
- fazer uma chamada.G3
Consultar o capítulo relativo ao
telefone mãos livres para estabelecer
ligação com Bluetooth®.
F1F2
F3F4
F5
F6
E1
E2
E3
G1G2
G3
G
EF
Page 266 of 332

264
07
2
LEITOR USB
UTILIZAR A FICHA USB
Com o veículo parado, o contacto naposição LOCK
, ligue o leitor nómadacom o cabo adequado.
A entrada USB permite ligar um equipamento nómada (leitor MP3, leitores Apple ®, etc. ) e os fi cheiros de ·udio s„o transmiditos
do leitor para o seu auto-r·dio para uma escuta atravÈs dos altifalantes do veÌculo.
Li
gue depois o cabo ‡ tomada USB do
veÌculo. Modelos compatÌveis:
- iP
od touchÆ : F/W vers„o 1.1.1 ou seguinte.Æ
- iPod classic Æ: F/W vers„o 1.0 ou seguinte.
- iPod 5™ geraÁ„oÆ : F/W vers„o 1.2.2 ou seguinte.Æ
- iPod nano 5™ geraÁ„o Æ: F/W vers„o 1.2 ou seguinte.
- iPod nano 2
™ geraÁ„o Æ: F/W vers„o 1.1.2 ou seguinte.
- MemÛria U
SB compatÌvel com memÛria de massa: capacidadede 256 Mo ou mais.
Formatos de
fi cheiro: MP3, WMA, AAC, WAV.
N˙mero m·ximo de nÌveis (raiz incluÌda): 8.
N˙mero de repertÛrios: 700.
N˙mero de fi cheiros: 65 535.
Não li
gue o leitor nómada directamente à fi cha USB; utilize o cabo.
Para desligar o cabo, o contactor deve estar na posição LOCK.
A navegação na base de fi cheiro faz-se a partir do aparelho nÛmada / iPodÆ .
Ao fechar o apoio dos braÁos, n„o entale o cabo.
Page 267 of 332

265
07LEITOR USB
O número e o nome da faixa em leitura
A. são apresentados.
O nome do álbum/da pasta sãoB. apresentados para a faixa em leitura.
O nome do artista é apresentado para aC. faixa em leitura.
O tempo de leitura da faixa em leitura éD. apresentado.
Para apresentar a lista de pastas do(s)E. níveI(is) superior(es).
Para visualizar em modo lista. F.
Para percorrer as faixas, para cima ou G. para baixo.
Premir continuamente para retroceder ou avançar rapidamente numa faixa.
Para percorrer as faixas, para cima ou H. para baixo.
Para apresentar o menu secundário. I.
Deslocar o cursor na faixa que está a ser J. lida.
Apresenta o formato do fi chier em curso:K. MP3, WMA, AAC, WAV.
Apresenta o tipo de suporte: USB ou iPod.
L.
INFORMAÇÕES APRESENTADAS EM MODO USB OU AUX
ou
ABC
D
E
GI
J
K
F
L
H
Page 268 of 332

266
07LEITOR USB
O número e o nome da faixa em leitura
A. são apresentados.
O nome do álbum/da pasta sãoB. apresentados para a faixa em leitura.
O nome do artista é apresentado para aC. faixa em leitura.
O tempo de leitura da faixa em leitura éD. apresentado.
Para visualizar/seleccionar cada uma das E. categorias:
A função activada apresenta o elementoF. actualmente seleccionado e em leitura.
Para percorrer as faixas, para cima ou G. para baixo.
Premir continuamente para retroceder ouavançar rapidamente numa faixa.
Para apresentar o menu secundário. H.
Deslocar o cursor sobre a faixa em leitura. I.
Apresenta o tipo de suporte: USB ou iPod.
J.
INFORMAÇÕES APRESENTADAS EM MODO IPOD (OU LEITOR APPLE®)
Ir à raíz
Artistas
Álbuns
Canções
Géneros
Listas de leitura
ABC
D
E
GH
I
J
F
Page 269 of 332

267
07
LEITURA DE UMA FAIXA (1/2)
Premir emExplicações Resultado
Premir a tecla MODE e, de seguida, USB / iPod.
LEITOR USB
Prima numa das faixas para a sua leitura.
Em modo iPod: a todo o momento pode visualizar / seleccionar por categorias.
Em modo USB ou AUX: a todo o momento pode premir na pasta superior para subir e/ou seleccionar um menu.
Premir [
Track] para seleccionar a faixa anterior ou voltar ao início da faixa emleitura.
Manter
premido para voltar rapidamente. Selecção de uma faixa anterior/se
guinte
Premir
[Track ] para seleccionar a faixa seguinte.
Manter premido para avançar rapidamente.
Page 270 of 332
![CITROEN C4 AIRCROSS 2013 Manual do condutor (in Portuguese) 268
07
LEITURA DE UMA FAIXA (2/2)
Alteração do modo de leitura
(em modo USB, AUX ou iPod)
Premir [Repeat] para ler a faixa seleccionada em ciclo (repetição).
Premir uma se
gunda vez CITROEN C4 AIRCROSS 2013 Manual do condutor (in Portuguese) 268
07
LEITURA DE UMA FAIXA (2/2)
Alteração do modo de leitura
(em modo USB, AUX ou iPod)
Premir [Repeat] para ler a faixa seleccionada em ciclo (repetição).
Premir uma se
gunda vez](/img/9/43910/w960_43910-269.png)
268
07
LEITURA DE UMA FAIXA (2/2)
Alteração do modo de leitura
(em modo USB, AUX ou iPod)
Premir [Repeat] para ler a faixa seleccionada em ciclo (repetição).
Premir uma se
gunda vez [Repeat] para ler todas as faixas, da pasta seleccionada,em ciclo.
Premir novamente para parar.
Premir
[Scan] para ler o início de cada faixa de cada pasta durante cerca de
10 segundos (passagem).
Premir uma se
gunda vez [Scan] para ler o início de cada faixa, da pasta seleccionada, em ciclo.
Premir novamente para parar ou premir a
faixa em curso (durante 10 segundos) e a leitura tem início.
Premir [Random] para ler todas as
faixas, da pasta seleccionada, aleatoriamente.
Premir uma se
gunda vez [Random] para ler todas as faixas, da pasta seleccionada, aleatoriamente.
Premir novamente
para parar.
Premir [
^] para aceder ao menu secundário.
Premir Explicações Resultado
LEITOR USB
Selecção de uma pasta (em modo USB ou AUX)
Premir [ Folder] para seleccionar a pasta anterior.
Premir
[ Folder ] para seleccionar a pasta seguinte.
Premir em [Base de dados] para visualizar a versão Gracenote® (Compact Disc Data ®
Base: basde de daos dos CD musicais).