volant CITROEN C4 AIRCROSS 2013 Návod na použití (in Czech)

Obsah
Přístrojová deska 24
Kontrolky 25
Displej přístrojové desky 31
Palubní počítač 43
Ukazatel ujetých kilometrů 43
Denní počitadlo kilometrů 43
Ukazatel údržby 44
Nastavení parametrů vozidla 48
Obrazovka systému AUDIO - CD 54
Obrazovka systému AUDIO-TELEMATIKA5A6
Reostat osvětlení 59
Provozní kontrola Seznámení s vozidlem
Klíč s dálkovým ovladačem 60
Systém "Odemykání a star tování bez klíčku" 64
Dveře 70
Zavazadlový prostor 71
Alarm 73
Ovládání oken 76
Panoramatická střecha 78
Vstupy do vozidla
Přední sedadla 79
Zadní sedadla 83
Zpětná zrcátka 85
Seřízení volantu 87
Větrání 88
Topení / Ruční klimatizace 90
Automatická klimatizace 92
Odmlžování – odmrazování zadního skla 97
Vnitřní uspořádání kabiny 98
Uspořádání zavazadlového prostoru 104
Komfor t
Nastartování - vypnutí motoru pomocí klíče 106
Nastartování - vypnutí motoru u vozidel se systémem Odemykání a star tování
bez klíčku 107
Parkovac

10
Seznámení s vozidlem
Místo řidiče
1.
Ovladač vyhřívání sedadla.2.
Řadicí páka převodovky CVT. 3.
Zámek řízení se spínací skříňkou.
4.
Ovladače stěračů/ostřikovačů.5.
Ovladače převodovky CVT pod volantem.
6.Tryska pro odmrazování čelního skla.7.
Airbag spolujezdce. 8.Odkládací skříňka.
Dezaktivace airbagu spolujezdce.Jednotka pro nouzové nastar tování (u systému"Odemykání a startování bez klíčku"). 9.
Tryska pro odmrazování okna předníchdveří.

.
13
Seznámení s vozidlem
Pohodlí na palubě


Přední loketní opěrka
82


Nastavení volantu
1.
Odjištění.2.Výškové a osové nastavení.3.Zajištění. Pro Vaše pohodlí
je loketní opěrka podélně nastavitelná.
87 Loketní opěrka rovněž skr
ývá dva úložné prostory, které mohou být vybavenyelektrickými zásuvkami pro příslušenství.
101
Tyto úkony musejí být z bezpečnostních důvodů prováděny výhradně ve stojícímvozidle.

.
19
Seznámení s vozidlem
Pohodlné řízení

Šestistupňová převodovka nabízí dle volbypohodlí automatického řazení nebo radost z
ručního řazení převodových stupňů. 1.
Řadicí páka.2.Ovladač pod volantem "-". 3.Ovladač pod volantem "+".


Převodovka CVT
Zobrazování na přístrojové desce
Zvolený režim a/nebo zařazený převodový
stupeň se zobrazují na displeji přístrojové desky.P.Parking (Parkování).
R. Reverse (Zpětný chod).
N.Neutral (Neutrál).
D. Drive (Automatický režim).
+/-. Ručn

22
Seznámení s vozidlem















































Ekologicko - ekonomický způsob jízdy

Ekologicko-ekonomický způsob jízdy je souhrn každodenních praktik, které umožňují řidiči optimalizovat spotřebu paliva a snížit
emise CO
2.

Optimalizujte používání
převodovky vozidla


Je-li vozidlo vybaveno mechanickou převodovkou,
rozjíždějte se pozvolna, bez meškání zařaďte
vyšší převodový stupeň a upřednostňujte jízdu
s včasným řazením převodových stupňů. Ukazatel
navrhované změny převodového stupně
( je-li jím vozidlo vybaveno) Vás může vyzvat k
zařazení vyšší rychlosti; pokud se taková výzva na
přístrojové desce zobrazí, řiďte se jí.


Je-li vozidlo vybaveno automatickou nebo
řízenou manuální převodovkou, používejte
podle typu volicí páky polohu Drive "D"
nebo
Auto "A"
; nestlačujte silně ani náhle pedál
akcelerace.



Osvojte si plynulý způsob jízdy


Dodržujte bezpečný odstup od vpředu
jedoucího vozidla, využívejte raději brzdění
motorem než brzdovým pedálem, pedál
akcelerace stlačujte postupně. Takové
chování přispívá ke snižování spotřeby paliva,
emisí CO
2 a ke zmírňování hluku při jízdě.

V plynulém provozu, je-li vozidlo vybaveno
regulátorem rychlosti "Cruise" s ovladači u
volantu, využívejte funkci regulace rychlosti
(při jízdě rychlostí vyšší než 40 km/h).



Naučte se správně používat
elektrické vybavení

Je-li před rozjezdem ve vozidle příliš horko,
vyvětrejte nejpr ve kabinu otevřením oken
a větracích výstupů, teprve poté zapněte
klimatizaci.
Při rychlosti vyšší než 50 km/h zavřete okna a
nechte otevřené větrací výstupy.
Používejte vybavení umožňující zabránit
přílišnému zvýšení teploty v kabině vozidla
(c lona ot vírací střechy, sluneční clony, ...).
Pokud není klimatizace řízena automaticky,
vypněte ji, jakmile dosáhnete požadované
teploty v kabině vozidla.
Pokud funkce odmrazování a odmlžování skel
nejsou řízeny automaticky, vypněte je, jakmile
je to možné.
Co nejdříve vypněte vyhřívání sedadel.

Jsou-li vyhovující podmínky viditelnosti,
nejezděte se zapnutými světlomety do mlhy.
Především v zimě nenechávejte motor před
zařazením pr vního převodového stupně
dlouho běžet na volnoběžné otáčky, protože
vozidlo se př
i jízdě zahřeje rychleji.

Jako spolujezdec můžete přispět ke snížení
spotřeby elektrické energie, a tím i paliva,
pokud nebudete nadměrně používat
multimediální zařízení (filmy, hudba,
videohr y, ...), připojené k systému vozidla.
Před opuštěním vozidla odpojte přenosná
zařízení.

69
2
Vstupy do vozidla



















Ztráta elektronického klíče

Dostavte se do ser visu sítě CITROËN a přineste s sebou technický průkaz vozidla, průkaz totožnosti a pokud je to možné i štítek s kódem klíčů.
Servis sítě CITROËN bude moci zjistit objednací číslo klíče a kód imobilizéru pro objednání nového klíče.


Elektronický klíč

Vysokofrekvenční elektronický klíč je citlivý systém. Nemanipulujte s ním proto v kapse, jinak by mohlo dojít k nechtěnému odemknutí vozidla.
Netiskněte tlačítka elektronického klíče mimo jeho dosah (příliš daleko od vozidla) a tam, kde nevidíte na vozidlo, protože hrozí nebezpečí, že
přestane fungovat. Pokud k tomu dojde, je nutné provést opětovnou aktivaci elektronického klíče.
Elektronický klíč nemůže fungovat jako dálkový ovladač, když je zasunutý v jednotce uvnitř odkládací skříňky nebo když je zapnuté zapalování.


Zamknutí vozidla

Při jízdě se zamknutými dveřmi může být v případě nehody ztížen přístup záchranářů do kabiny.
Z bezpečnostních důvodů (když jsou ve voze děti) vezměte při opouštění vozidla (byť i na krátkou chvíli) klíč Odemykání a startování bez klíčku
s sebou.


Elektrická rušení

Klíč pro odemykání a startování bez klíčku nemusí fungovat, pokud se nachází v blízkosti jiného elektronického přístroje: telefonu, notebooku,
silného magnetického pole, ...


Ochrana proti krádeži

Neprovádějte žádné změny na systému elektronického imobilizéru, protože by mohly vést k poruše jeho funkce.
Nezapomeňte otočit volantem pro zamknutí řízení.


Při koupi ojetého vozidla

Nechte v ser visu sítě CITROËN zkontrolovat spárování všech klíčů, které máte k dispozici, abyste si byli jisti, že bude možné nastar tovat motor
vozidla jen s klíči, které vlastníte.

102
Komfor t

Umožňuje připojit přenosné zařízení, jako
například přehrávač typu iPod ®
nebo USB klíč.
Pro přístup k zásuvce otevřete víko přední
loketní opěrky.
Systém přehrává některé formáty zvukových
souborů a umožňuje jejich poslech přes
reproduktory vozu.
Soubory lze procházet pomocí ovládacích
prvků na volantu nebo panelu autorádia.
Podrobnosti související s používáním tohoto
zařízení naleznete v kapitole „ Audio a
Telematika“.










Zásuvka USB


Během používání se mohou přenosná
zařízení připojená k por tu USB
automaticky dobíjet.






Zásuvka pro externí
zdroj (AUX)

Umožňuje připojit přenosné zařízení
(přehrávač MP3, ...).
Otevřete víko přední loketní opěrky pro přístup
k zásuvce.
Více informací o používání tohoto vybavení
naleznete v kapitole "Audio a telematika".

114
Řízení


Polohy řadicí páky


P
: parkování.
Znehybnění vozidla, parkovací brzda je
zatažená nebo povolená.

R
: zpětný chod.
Ve stojícím vozidle držte stlačený brzdový
pedál a přesuňte řadicí páku směrem nahoru.

N
: neutrální poloha.

D
: automatický režim.
Pro zvolení tohoto režimu přemístěte řadicí
páku směrem dolů.

+/-
: ruční režim se sekvenčním řazením
převodových stupňů.
Pro zvolení tohoto režimu přemístěte řadicí
páku dolů a poté směrem doleva, následně:


- zatlačte krátce páku směrem dopředu pro
zařazení vyššího stupně.

- zatlačte krátce páku směrem dozadu pro
zařazení nižšího stupně.
+
: řazení převodových stupňů v ručním režimu.
Zatlačte zezadu na ovladač pod volantem
"+/OFF"
pro zařazení vyššího stupně.
-: řazení převodových stupňů v ručním režimu.
Zatlačte zezadu na ovladač pod volantem "-"

pro zařazení nižšího stupně.


Funkce ovladačů pod
volantem


Při star tování motoru držte silně
stlačený brzdový pedál.



Rozjezd vozidla



)
Nastar tujte motor. Poloha P
, zatažená parkovací brzda:

Pro odblokování řadicí páky silně
stlačte brzdový pedál.



)
Zvolte pr vní převodový stupeň (poloha D

nebo +/-
) nebo zpětný chod (poloha R
).
Na disple
ji přístrojové desky se rozsvítí "D"nebo "1"
nebo "R" .


)
Povolte parkovací brzdu, vozidlo se
okamžitě rozjede.

115
4
Řízení
Zastavení - rozjezd ve svahu


Pro znehybnění vozidla ve svahu povinně
použijte parkovací brzdu, nikoli pedál
akcelerace.

V případě rozjezdu na svahu akcelerujte
postupně a současně povolujte parkovací brzdu.
Ruční režim



)
Zvolte polohu +/-
.

)
Pro změnu převodového stupně použijte
ovladače pod volantem nebo řadicí páku.
Řazené stupně se postupně zobrazují na
displeji přístrojové desky.
Požadované změny převodového stupně jsou
realizovány, pouze když to otáčky motoru
umožňují.
Převodové stupně můžete měnit, aniž byste
uvolnili pedál akcelerace.
Při snižování rychlosti vozidla převodovka
automaticky zařadí nižší převodový stupeň.
Při zastavení vozidla je zařazen první
převodový stupeň.


Automatický režim




)
Zvolte polohu D
.
Na displeji přístrojové desky se rozsvítí
zkratka "D"
.
Převodovka pracuje v "autoaktivním" režimu,
bez zásahu ze strany řidiče.
Převodovka nepřetržitě volí převodový stupeň,
kter ý je nejlépe uzpůsoben vzhledem k
následujícím parametrům:


- styl jízdy,

- profil vozovky,

- zatížení vozidla.
Pro optimalizování jízdního pohodlí a řazení
nejvhodnějších převodových stupňů se vyhněte
prudkým změnám rychlosti prováděným
pedálem akcelerace.

Pro dosažení optimálního zrychlení,
například při předjíždění jiného vozidla,
stlačte pedál akcelerace silně až za bod
odporu.

116
Řízení
Ruční řazení převodových stupňů

V automatickém režimu je možno kdykoli
dočasně převzít ovládání pomocí ovladačů pod
volantem.
Použití těchto ovladačů umožňuje ruční
volbu převodových stupňů v případech, kdy
situace vyžaduje rychlejší podřazení než v
automatickém režimu (příjezd ke kruhovému
objezdu, výjezd z parkoviště s velkým
stoupáním, předjíždění...).
Převodovka zařadí požadovaný převodový
stupeň, pokud to umožní otáčky motoru. Na
displeji se zobrazí zařazený převodový stupeň.

Pro návrat do automatického režimu můžete buď:
- zatlačit zezadu na ovladač pod volantem3"+/OFF"
na přibližně 2 sekundy,
- nebo rychle přesunout řadicí páku směrem k poloze +/-
a vrátit ji zpět do polohy D ,
- nebo zastavit vozidlo.




Zastavení vozidla
Funknční anomálie

Při zapnutém zapalování signalizuje rozsvícení
hlášení "

Slow down (

Zpomalit

)

"
nebo hlášení
"

Ser vice required (

Nutná údržba

)

"
na displeji
přístrojové desky poruchu funkce převodovky.
Při zobrazení hlášení proveďte následující
úkony:


- zpomalte a zastavte vozidlo na bezpečném
místě,

- přesuňte páku do polohy P
a nechte běžet
motor,

- otevřete kapotu motoru, aby byl motor lépe
chlazen.
Jestliže hlášení definitivně zhasne, můžete
pokračovat v jízdě.
Jestliže hlášení zůstane rozsvícené nebo se
často objevuje, urychleně se obraťte na ser vis
sítě CITROËN nebo na jiný odborný ser vis. Před vypnutím motoru musíte přesunout řadicí
páku do polohy P
.
Pro znehybnění vozidla povinně zatáhněte
parkovací brzdu.