stop start CITROEN C4 AIRCROSS 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2014, Model line: C4 AIRCROSS, Model: CITROEN C4 AIRCROSS 2014Pages: 368, PDF Size: 20.53 MB
Page 113 of 368

111
4
Vezetés
Ha a motor beindult, vegye ki az
elektronikus kulcsot az A
résből és
zárja be a kesztyűtartót.
Vészindítás az elektronikus
kulccsal
Ez az üzenet akkor jelenik
meg, ha úgy nyitja ki a
vezetőoldali ajtót, hogy az
elektronikus kulcsot nem
távolította el az A
résből. Ügyeljen arra, hogy
az elektronikus kulcs magánál legyen, ha
kiszáll az autóból.
)
CVT sebességváltós gépjármű esetén
nyomja le a fékpedált, mechanikus
váltó esetén pedig nyomja ki teljesen a
tengelykapcsoló pedált.
)
Nyomja meg a „ START/STOP ” gombot.
Ha az elektronikus kulcs a meghatározott
zónában található, de a motor mégsem indul
be, először nyomja meg a „ START/STOP ”
gombot, majd:
)
Nyissa ki a kesztyűtartót.
)
Illessze be az elektronikus kulcsot az A
résbe.
Vészleállítás az elektronikus
kulccsal
Vészleállítás esetén nem biztosított
a fékrásegítés és a kormányszer vó
funkció. Legyen nagyon óvatos.
Kizárólag vészhelyzetben
a motor feltételek
nélkül leállítható. Ehhez nyomja be kb. három
másodpercig a „ START/STOP ” gombot, vagy
nyomja meg háromszor egymás után.
A motor leáll, a gépjármű áttér „ ACC”
üzemmódba.
Page 122 of 368

120
Vezetés
Visszagurulás-gátló
A funkció rövid időre (kb. 2 másodpercre)
rögzíti a gépkocsit, amíg a fékpedálról a
gázpedálra helyezi a lábát.
A funkció csak a következő esetekben működik:
- ha a gépkocsi teljesen álló helyzetben van,
és a fékpedál be van nyomva,
- meghatározott lejtési viszonyok között,
- becsukott vezetőoldali ajtónál.
A visszagurulás-gátlót nem lehet kiiktatni.
Az emelkedőn álló gépkocsi a fékpedál
felengedése után rövid ideig egy helyben
marad:
- ha mechanikus sebességváltó esetén a
váltó egyes előremeneti fokozatban vagy
üresben van,
- ha CVT sebességváltó esetén a váltó D
helyzetben van.
Működése
A lejtőn álló, hátramenetbe kapcsolt
gépkocsi rövid ideig egy helyben marad a
fékpedál felengedése után.
Ne szálljon ki az autóból, amíg azt a
visszagurulás-gátló tartja - ideiglenesen -
egy helyben.
Ha ki kell szállnia a gépkocsiból,
miközben jár a motor, húzza be kézzel a
parkolóféket.
Működési rendellenesség
Működési rendellenesség esetén kigyulladnak
ezek a visszajelzések, a kombinált kijelzőn
megjelenő üzenet kíséretében. A rendszer
ellenőrzése céljából forduljon a CITROËN
hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
Álló motornál, így többek között a
Stop & Start (AS&G) funkció készenléti
szakaszaiban a funkció nem működik.
Page 123 of 368

121
4
Vezetés
Stop & Start (Auto Stop & Go) funkció
Működése
A motor STOP üzemmódba
kapcsolása
A műszer falon vagy a kombinált kijelzőn
kigyullad az „
AS&G”
visszajelzés,
és a motor néhány másodperc múlva
készenléti üzemmódba kapcsol:
- mechanikus sebességváltó esetén
álló
gépjárműnél, lenyomott fékpedállal, ha a
sebességváltó kart üresbe kapcsolja, és
felengedi a kuplungpedált.
Soha ne töltsön üzemanyagot a
gépkocsiba, amikor a motor STOP
üzemmódban van. Feltétlenül állítsa
le a motort a gyújtáskulccsal vagy a
START/STOP gombbal.
Ha a motor automatikusan leállt, a
gépjármű néhány funkciója, mint
például fékezés, kormányszervó,
stb. működése megváltozik. Legyen
óvatos.
Különleges esetek, amikor a
STOP üzemmód nem kapcsolható
A STOP üzemmód nem kapcsol be, ha:
- a vezető biztonsági öve ki van kapcsolva,
- a motorháztető nyitva van,
- a legutóbbi indítás óta a gépkocsi
sebessége nem haladta meg az 5 km/h-t,
- a legutóbbi indítás óta kevesebb mint tíz
másodperc telt el,
- az utastér hőmérsékletének megőrzéséhez
szükség van a motor működésére,
- az ablakok páramentesítése folyamatban
van,
- bizonyos meghatározott körülmények
(akkumulátortöltés, motorhőmérséklet,
fékrásegítés, külső hőmérséklet, stb.)
szükségessé teszik a motor működését a
rendszer felügyeletének biztosítására,
- az „ AS&G” visszajelzés villog a
kombinált kijelzőn.
Az ilyen működés teljesen normális.
A Stop & Start (Auto Stop & Go) funkció megálláskor (piros lámpánál, forgalmi dugóban, egyéb helyzetben) készenléti helyzetbe kapcsolja a motort.
A motor automatikusan újraindul, amint a vezető indulni akar. Az újraindítás azonnali, gyors és csendes.
A kimondottan városi használathoz tervezett Stop & Start (Auto Stop & Go) funkció a motor leállásának köszönhetően lehetővé teszi az üzemanyag-
fogyasztás és a szennyezőanyag-kibocsátás csökkentését, valamint a zajszint mérséklését.
Page 124 of 368

122
Vezetés
A motor START üzemmódba
kapcsolása
Az „ AS&G”
visszajelzés kialszik és
a motor automatikusan újraindul:
- mechanikus sebességváltó esetén,
ha
teljesen
benyomja a kuplungpedált.
Biztonsági vagy kényelmi okokból a START
üzemmód automatikusan bekapcsol, ha:
Különleges esetek, amikor a START
üzemmód automatikusan bekapcsol
- a gépkocsi sebessége meghaladja a 3 km/h-t,
- bizonyos meghatározott körülmények
(akkumulátortöltés, motorhőmérséklet,
fékrásegítés, légkondicionáló beállítása,
stb.) szükségessé teszik a motor működését
a rendszer felügyeletének biztosítására.
Ha a kikapcsolás STOP üzemmódban
történt, a motor nem indul be újra. A funkció bármikor kikapcsolható az
„ AS&G OFF”
gomb megnyomásával.
Kikapcsolás
Ilyenkor az „ AS&G” visszajelzés
kialszik.
Az ilyen működés teljesen normális.
Ekkor az „
AS&G
OFF
”
visszajelzés
kigyullad a műszer falon vagy a
kombinált kijelzőn.
Page 125 of 368

123
4
Vezetés
A rendszer a motor gyújtáskulccsal
vagy a START/STOP gombbal történő
indításakor automatikusan bekapcsol.
Visszakapcsolás
Nyomja meg ismét az „ AS&G OFF”
gombot.
A funkció újra aktív; az „
AS&G
OFF
”
visszajelzés kialszik a műszer falon vagy a
kombinált kijelzőn.
Működési rendellenesség
A funkció meghibásodása esetén az
„ AS&G OFF”
visszajelzés villog a műszerfalon
vagy a kombinált kijelzőn, a rendszer nem
működik.
Ellenőriztesse a rendszert a CITROËN
hálózatban vagy egy szakszervizben. A rendszer működtetéséhez speciális
tulajdonságokkal rendelkező,
különleges technológiájú akkumulátorra
van szükség (érdeklődjön a CITROËN
hálózatban vagy egy szakszervizben).
A CITROËN által nem engedélyezett
akkumulátor beszerelése a rendszer
meghibásodásához vezethet.
Karbantartás
Az Auto Stop & Go rendszer fejlett
technológiát alkalmaz. A speciális
akkumulátort érintő beavatkozásokra
kizárólag a CITROËN hálózatban vagy
egy szakszervizben kerülhet sor.
Ha a hiba STOP üzemmódban jelentkezik,
előfordulhat, hogy a motor lefullad.
A műszer falon vagy a kombinált kijelzőn a
következő visszajelzések gyulladnak ki:
Ilyen esetben vegye le a gyújtást, majd indítsa
újra a gépkocsit a kulccsal vagy a
START/STOP gombbal.
Page 227 of 368

9
225
Műszaki adatok
*
A maximális teljesítmény az európai szabályozásban (1999/99/EK irányelv) előírt feltételeknek megfelelően, a motor fékpadon mért értéknek felel
meg.
Motorok és sebességváltók
.../S
: Stop & Start (AS&G) funkcióval szerelt modell.
BENZINMOTOROK
1,6 L 115
2,0 L 150
Típus, modell, változat:
BU...
NKZ7
NKZ7/S
NKZ0
NKZ0/S
AFYR
AFZ7
AFYV
AFZM
AFYT
AFZH
AFYW
AFZP
Erőátviteli mód
2WD
2WD
4WD
2WD
4WD
Hengerűrtartalom (cm
3
)
159 0
19 98
Furat x löket (mm)
75 x 90
86 x 86
Max. teljesítmény * EGK szabvány szerint (kW)
86
113
Max teljesítmény fordulatszáma (ford./perc)
6000
6000
Max.nyomaték EGK szabvány szerint (Nm)
15 4
19 9
Max. nyomaték fordulatszáma (ford./perc)
4000
4200
Üzemanyag
Ólommentes
Ólommentes
Katalizátor
Igen
Igen
SEBESSÉGVÁLTÓK
Mechanikus
(5 fokozatú)
Mechanikus
(5 fokozatú)
CVT
(6 fokozatú)
OLAJFELTÖLTÉSI MENNYISÉG (liter)
Motor (olajszűrőcserével)
4,2
4,3
Page 234 of 368

232
Műszaki adatok
*
A maximális teljesítmény az európai szabályozásban (1999/99/EK irányelv) előírt feltételeknek megfelelően, a motor fékpadon mért értéknek felel
meg.
DÍZELMOTOROK
1,6 HDi 110
1,8 HDi 150
Típus, modell, változat:
BU...
9HD8/S
9HDB/S
6HZ8/S
6HZB
6HZB/S
Erőátviteli mód
2WD
4WD
2WD
4WD
Hengerűrtartalom (cm
3)
15 6 0
179 8
Furat x löket (mm)
77 x 88,3
83 x 83,1
Max. teljesítmény EGK szabvány szerint (kW) *
84
11 0
Max teljesítmény fordulatszáma (ford./perc)
3600
4000
Max.nyomaték EGK szabvány szerint (Nm)
270
300
Max. nyomaték fordulatszáma (ford./perc)
175 0
2000-3000
Üzemanyag
Gázolaj
Gázolaj
Katalizátor
Igen
Igen
Részecskeszűrő (FAP)
Igen
Igen
SEBESSÉGVÁLTÓK
Mechanikus
(6 fokozatú)
Mechanikus
(6 fokozatú)
OLAJFELTÖLTÉSI MENNYISÉG (liter)
Motor (olajszűrőcserével)
3,75
5,3
Motorok és sebességváltók
.../S
: Stop & Start (AS&G) funkcióval szerelt modell.
Page 342 of 368

340Betűrendes tárgymutató
Tanksapka ..................................................... 216
Tanksapkafedél ............................................. 216
Tanksapkafedél nyitása ................................ 216
Tárolóhelyek .................................... 86, 101, 106
Tartozék ........................................................284
Tartozékbemenet ......................... 282, 329, 330
Tartozékcsatlakozó ....................................... 104
Tartozékcsatlakozó (12 volt) .........100, 102, 103
Ta r t o z é k o k ..................................................... 210
Távirányító ............................... 62, 64, 66, 67, 71
Távirányító-elem cseréje ................................ 70
Távirányító eleme ...................................... 70, 71
Távirányítós kulcs ............................. 62, 64, 112
Távolról felkapcsolható világítás .....................68
Távolsági fényszóró ..............................188, 190
TCL ................................................................ 150
Te l e f o n ................................... 247, 292, 310, 311
Telefon-kihangosító ...............243 -245, 249 -253
Telefon párosítása ................................ 292, 310
Térdlégzsák ...........................................158, 160
Térképolvasók ............................................... 144
Térkép (színes képernyő) ............................. 271
Térképzsebek ................................................ 105
Te tőcsomagtartó rudak .................................209
TMC (Közlekedési információk).................... 273
Tolatókamera ................................................ 132
Tolatólámpa ................................................... 192
Tömegadatok .........................226 -231, 233 -238
Tömegadatok (táblázatok) .....226 -231, 233 -238
Tompított fényszóró ..............................188, 190
TP (útinformációk) .................................286, 321USB .............................................. 284, 308, 309
USB-csatlakozó ........................... 104, 282, 330
USB-olvasó .................. 282, 284, 308, 309, 330
Utasoldali és hátsó ablakemelő-
kapcsolók semlegesítése ............................. 78
Utasoldali légzsák semlegesítése ................ 156
Utastéri szűrő ................................................222
Utastéri szűrő cseréje ...................................222
U
Ú
Ü
T
S
Sebességszabályozó .................................... 126
Sebességváltás-jelző ................................... 114
Sebességváltó kar ..........................................22
Sílécalagút ......................................................86
Stop & Start funkció (Auto Stop Go) ............. 121
Számláló ......................................................... 24
Szellőzés .........................................................22
Szellőzőnyílások .............................................90
Szellőztetés ............................................... 90 -92
Szerszámok .......................................... 181, 182
Színes képernyő .................. 256, 259, 294, 297
Szivargyújtó .................................................. 102
Szuperreteszelés ......................................65, 67
R
Rádió .....................274, 278, 304, 305, 319, 321
Rádióadó .............................................. 304, 306
Rakodás ..........................................................22
RCA-csatlakozók ..........................................329
RDS ...............................................................306
REF ............................................................... 148
Rendszámtábla-világítás ...................... 192, 193
Rendszeres ellenőrzések .................... 222, 224
Rendszeres karbantartás ...............................22
Részecskeszűrő ...................213, 220, 221, 223
Részecskeszűrő regenerálása .....................223
Riasztó ............................................................ 75
Rögzítőgyűrűk ....................................... 106, 107
Úttartás-ellenőrző rendszerek...................... 150
Üzemanyag ..................................... 22, 216, 217
Üdvözlőfény .................................................. 138
Ülések beállítása....................................... 81, 82
Üzemanyag-fogyasztás ..................................22
Üzemanyaghiány (dízel) ............................... 218
Üzemanyagkör légtelenítése ........................ 218
Üzemanyagszint-jelző ................................... 216
Üzemanyagtartály ......................................... 216
Üzemanyagtartály feltöltése ................. 216, 217
Üzemanyagtartály tér fogata ......................... 216
Page 347 of 368

.
345
Képes kereső
Fényszórók beállítása 139
Stop & Start funkció
(Auto Stop & Go) 121-123
Kormánykerék beállítása 89
Kürt 147
Sebességsz abályozó 126 -128
Gyújtáskapcsoló, indítás / leállítás 108
START/STOP gomb 109 -111
Vezetőhely (folytatás)
Világításkapcsolók 133-137
Bluetooth
® telefon
hangfelismeréssel 243 -254
Ablaktörlő- kapc solók 140 -143
Audio- CD, érintőképernyős audio- CD
és érintőképernyős audio- CD
rendszerek kormánynál
elhelyezett kapcsolói 316, 295, 257