ECO mode CITROEN C4 AIRCROSS 2014 Manual do condutor (in Portuguese)

245




TELEFONE BLUETOOTH ®

COM RECONHECIMENTO VOCAL








Aprendizagem da voz do utilizador


É possível utilizar a função de aprendizagem da voz do utilizador
para criar um modelo de voz para uma pessoa por idioma.
As características da sua voz e a sua pronúncia são registadas
neste modelo para obter um melhor reconhecimento vocal.
É essencial que o veículo esteja parado com o travão de
estacionamento accionado.

Desligue o telefone durante o processo para evitar qualquer
interrupção.

Prima esta tecla.
O sistema anuncia a primeira frase de 45 frases tipo.

Diga " Aprendizagem vocal"
.
Quando o utilizador estiver pronto a
começar, prima continuamente esta
tecla.

Repita cada frase indicada na tabela situada na página
seguinte.
O sistema regista a sua voz e passa para o registo do
comando seguinte.
Siga o processo até registar todas as frases.

É indicada uma mensagem de explicação.
Após a leitura de todos os comandos vocais, o sistema indica
" O registo vocal está concluído
" e o processo termina.


Se o processo de aprendizagem não for iniciado no espaço de
cerca de 3 minutos após premir o botão FALAR, o processo é
anulado.



Se premir o botão FALAR nos 5 segundos seguintes à leitura de
um comando vocal, o registo deste comando é repetido.