CITROEN C4 AIRCROSS 2014 Betriebsanleitungen (in German)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2014, Model line: C4 AIRCROSS, Model: CITROEN C4 AIRCROSS 2014Pages: 368, PDF-Größe: 20.42 MB
Page 1 of 368

BETRIEBSANLEITUNG
Page 2 of 368

Die Online-Bedienungsanleitung
Wenn Sie die Bedienungsanleitung im Internet lesen, haben Sie
außerdem Zugriff auf die aktuellsten Informationen, die Sie leicht
anhand des Lesezeichens mit diesem Piktogramm erkennen können:
Ist die Rubrik "MyCitroën" nicht auf der nationalen Internetseite von Citroën
verfügbar, können Sie Ihre Bedienungsanleitung auf folgender Internetseite
fi nden:
http://service.citroen.com
Wählen Sie:
Ihre Bedienungsanleitung fi nden Sie auf der Citroën -Internetseite unter der
Rubrik "MyCitroën".
Dieser persönliche und maßgeschneiderte Bereich ermöglicht Ihnen einen
direkten und bevorzugten Kontakt zur Marke herzustellen.
den Link "Bord-Dokumentation" ausgehend von der Startseite (es ist keine
Anmeldung erforderlich),
die Sprache,
das Fahrzeug, die Fahrzeugsilhouette,
den Erstellungszeitraum Ihrer Bedienungsanleitung, das dem Datum der
Erstzulassung Ihres Fahrzeugs entspricht.
Sie gelangen zu Ihrer Bedienungsanleitung im Internet sowie zu den aktuell
verfügbaren Informationen, identifi zierbar durch das Piktogramm:
Page 3 of 368

Bitte beachten Sie folgende Hinweise:
Legende
Warnhinweise zur Sicherheit
Ergänzende Information
Beitrag zum Umweltschutz
Ver weis auf die angegebene Seite
Die "Bedienung" am Anfang dieses Dokumentes gibt
Ihnen einen ersten Überblick über Ihr Fahrzeug. Das
Lesen der detaillier ten Kapitel ist jedoch unerlässlich,
um Ihr Fahrzeug sicher und optimal nutzen zu können.
Ihr Fahrzeug ver fügt je nach Ausstattungsniveau, der
Version und den Besonderheiten des Verkaufslandes
über einen Teil der in dieser Betriebsanleitung
beschriebenen Ausstattungselemente.
Der Einbau eines nicht von Citroën empfohlenen
elektrischen Gerätes oder Zubehör teils kann zu einer
Betriebsstörung in der elektronischen Anlage Ihres
Fahrzeugs führen. Wir bitten Sie, dies zur Kenntnis zu
nehmen und sich an einen Citroën-Ver tragspar tner zu
wenden, der Ihnen gerne die empfohlenen Geräte und
Zubehörteile zeigt.
CITROËN präsentiert auf allen Kontinenten
dieser Erde eine breite Produktvielfalt,
bei der neue Technologien und ununterbrochener Innovationsgeist
einen modernen sowie kreativen Mobilitätsansatz bieten.
Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen in uns und möchten Sie zu Ihrer Wahl
beglückwünschen.
Wir wünschen Ihnen gute Fahrt!
Dank dieser Betriebsanleitung kennen
Sie fortan jede Ausstattung,
jeden Schalter und jede
Einstellung Ihres Neuwagens.
So können Sie künftig noch angenehmeres Fahrvergnügen genießen.
Page 4 of 368

Inhalt
Kombiinstrument 24
Kontrollleuchten 25
Anzeige im Kombiinstrument 31
Bordcomputer 43
Kilometerzähler 43
Tageskilometerzähler 43
War tungsanzeige 44
Einstellungen der Fahrzeugparameter 48
Bildschirm Audio/CD -Anlage 54
Touchscreen der Audio-/CD -Anlage 56
Bildschirm der Audio-Telematikanlage 58
Helligkeitsregler 61
BetriebskontrolleBedienung
Schlüssel mit Fernbedienung 62
"Keyless-System" 66
Türen 72
Kofferraum 73
Alarmanlage 75
Fensterheber 78
Panorama-Glasdach 80
Öffnungen
Vordersit ze 81
Rücksitze 85
Innen- und Außenspiegel 87
Lenkradverstellung 89
Belüftung 90
Manuelle Heizung / Klimaanlage 92
Automatische Klimaanlage 94
Beschlagfreihalten - Entfrosten der Heckscheibe 99
Innenausstattung 100
Kofferraumausstattung 106
Bordkomfort
Motor mit dem Schlüssel star ten / anhalten 108
Motor mit dem Keyless-System einschalten -
ausschalten 109
Handbremse 112
Schaltgetriebe 113
Gangwechselanzeige 114
"CVT"-Getriebe 115
Berganfahrassistent 120
Funktion STOP & START (Auto Stop & Go) 121
Vierradantrieb 124
Geschwindigkeitsregler 126
Einparkhilfe 129
Rückfahrkamera 132
Fahrbetrieb
Beleuchtungshebel 133
Tagfahrlicht 136
Beleuchtungsautomatik 136
Nachleuchtfunktion 137
Einstiegsbeleuchtung 138
Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer 139
Scheibenwischerschalter 140
Wischautomatik 142
Deckenleuchten 144
Kofferraumbeleuchtung 146
Beleuchtung des Panorama- Glasdaches 146
Sicht Sparsame Fahrweise
Page 5 of 368

Inhalt
Fahrtrichtungsanzeiger 147
Warnblinker 147
Hupe 147
Bremsunterstützungssysteme 148
Systeme zur Kontrolle der Spur 150
Sicherheitsgurte 152
Airbags 156
Kindersitze 161
Deaktivierung des Beifahrer-Airbags 163
ISOFIX-Kindersitze 170
Kindersicherung 176
Sicherheit
Reifenpannenset 177
Radwechsel 181
Schneeketten 187
Austausch der Glühlampen 188
Austausch der Sicherungen 194
12V- Bat ter ie 20 0
Automatisches Ausschalten der
Zubehörstromversorgung 203
Austausch der Scheibenwischerblätter 203
Fahrzeug abschleppen 204
Anhängerkupplung 207
Dachträger anbringen 209
Zubehör 210
Praktische Tipps
Motorhaube 213
Benzinmotoren 214
Dieselmotoren 215
Kraftstofftank 216
Leer gefahrener Tank (Diesel) 218
Füllstandskontrollen 219
Sonstige Kontrollen 222
Kontrollen
Benzinmotoren 225
Gewichte - Benzinmotoren 226
Dieselmotoren 232
Gewichte - Dieselmotoren 233
Fahrzeugabmessungen 239
Kenndaten 241
Te c h n i s c h e D a t e n
Bluetooth®-Telefon mit Spracherkennung 243
Audio-/ Telematik-Anlage mit Touchscreen 255
Audio-/CD -Anlage mit Touchscreen 293
Audio-/CD-Anlage 313
Audio und Telematik
Stichwortverzeichnis
visuelle Suche
Page 6 of 368

4
Bedienung
Elektronischer Schlüssel:
Keyless- System
Mit diesem System können Sie das Fahrzeug öf fnen,
schließen und star ten. Sie müssen hier für den
Schlüssel innerhalb des definier ten Bereichs mit
sich führen.
66
Einstiegsbeleuchtung
Diese zusätzliche, per Fernbedienung betätigte,
Außen- und Innenbeleuchtung erleichter t Ihnen den
Zugang zu Ihrem Fahrzeug bei schwachem Licht.
138
Außen
Funktion STOP & START
(Auto Stop & Go)
Das STOP & START-System schaltet während
eines Stopps den Motor kurzzeitig aus und setzt
ihn in Bereitschaftshaltung (beispielsweise an
Ampeln, im Stau, usw.). Der Motor springt dann
wieder automatisch an sobald Sie losfahren
möchten. Mit Hilfe des STOP & START-Systems
können Kraftstoffverbrauch, Abgasemissionen und
Geräuschpegel im Stillstand reduzier t werden.
121
Die Verkleidungen unten an der Karosserie
dienen nicht als Trittbrett.
Sie können die Einstellungen bestimmter
Ausstattungen Ihres Fahrzeugs ändern
lassen. Wenden Sie sich an einen Ver treter
des CITROËN-Händlernetzes oder an eine
qualifizier te Fachwerkstatt.
Page 7 of 368

.
5
Bedienung
Provisorisches Reifenpannenset
Mit diesem Komplettset, bestehend aus einem
Kompressor und einer Dichtmittelpatrone, lässt sich
eine provisorische Reifenreparatur durchführen.
17 7
Panorama- Glasdach
Das großflächig verglaste Dach bietet Ihnen eine
unvergleichbare Sicht und Helligkeit im Fahrgastraum.
80
Rückfahrkamera
Diese Ausrüstung aktivier t sich automatisch in
Verbindung mit einer Ansicht auf dem Farbbildschirm,
wenn Sie den Rückwär tsgang einlegen.
132
Außen
Einparkhilfe vorne und hinten
Diese Ausrüstung warnt Sie bei Ihren Vor wär ts- und
Rückwär tsfahrmanövern, wenn Hindernisse vor oder
hinter dem Fahrzeug erkannt werden.
129
Page 8 of 368

6
Bedienung
Öffnen
A.
Schlüssel ausklappen / einklappen
B.
Entriegeln des Fahrzeugs
C.
Verriegeln des Fahrzeugs
Schlüssel mit Fernbedienung
67
Öffnen
Drücken Sie mit dem elektronischen Schlüssel
innerhalb einer der definier ten Zonen A
auf eine der
Ta s t e n B
oder C
, um das Fahrzeug zu entriegeln und
ziehen Sie am Türgriff, um die Tür zu öffnen.
Schließen
Drücken Sie innerhalb einer der definier ten Zonen A
auf eine der Tasten B
oder C
, um das Fahrzeug zu
verriegeln.
Keyless- System
62
66
Page 9 of 368

.
7
Bedienung
Öffnen
Kof ferraum
Öffnen
Drücken Sie nach dem Entriegeln des Fahrzeugs mit
der Fernbedienung oder mit dem Keyless-System auf
den Griff A
.
Schließen
Ziehen Sie den Griff B
nach unten.
Kraftstofftank
A.
Öffnen der Klappe
73 216
B.
Öffnen des Deckels
C.
Einhaken des Deckels
Tankinhalt: ca. 60 Liter
Motorhaube
A.
Innenschalter
B.
Außenschalter
C.
Motorhaubenaufsteller
213
Page 10 of 368

8
Bedienung
Innen
Elektronisch gesteuerter
Vierradantrieb *
Mit diesem System können Sie je nach
Fahrbedingungen die Antriebsar t auswählen.
CVT- Getriebe
Dieses Getriebe bietet Ihnen eine Automatik- sowie
eine manuelle Schaltung.
Automatische Klimaanlage
Mit dieser automatischen Klimaanlage können Sie
den Komfor t und die ausreichende Luftzirkulation im
Fahrgastraum gewährleisten.
Audio-Anlage und
Kommunikationssystem
Diese Ausstattung entspricht der folgenden Technik:
Autoradio, CD-Player, USB-Gerät, Bluetooth,
Navigation mit Farbbildschirm, Anschlüsse für
Zusatzgeräte etc. ..
124 115
Audio-
/
CD-Anlage
mit Touchscreen
*
Je nach Version
.
Audio-
/
Te l e m a t i k- A n l a g e
mit Touchscreen
Audio-
/
CD-Anlage
313
293
255
94