CITROEN C4 AIRCROSS 2014 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

169
6
Tu r v a l l i s u u s
(a) Tur vaistuimen yleismalli: tur vaistuin,
joka voidaan asentaa kaikkiin autoihin
turvavyöllä.
(b) Ryhmä 0: vastasyntyneistä 10 kg:n painoon
saakka. Etumatkustajan paikalle ei voi
kiinnittää vaunujen koppaa tai autovuodetta.
(c) Ennen lapsenistuimen asentamista tälle
paikalle tarkista asennuksen laillisuus
kotimaasi lainsäädännöstä.
(d) Selkä- tai kasvot menosuuntaan
asennettavan lasten turvaistuimen
asentamiseksi takaistuimelle siirrä
etuistuinta eteenpäin ja nosta sen selkänoja
pystyasentoon niin, että turvaistuimelle ja
lapsen jaloille jää riittävästi tilaa.
Poista niskatuki ja laita se turvalliseen
paikkaan ennen kuin asennat
selkänojallisen turvaistuimen
matkustajan paikalle. Muista kiinnittää
niskatuki takaisin paikalleen, kun poistat
lapsen turvaistuimen.
U
: Tur vavyöllä kiinnitettävän yleismallisen
lastenistuimen asennukseen sopiva paikka,
selkä ja/tai kasvot ajosuuntaan.

X:
Paikka ei sovellu tähän painoryhmään
kuuluvan lapsen istuimen asennukseen.

L
-
: Ainoastaan osoitetut tur vaistuimet voidaan
asentaa näille paikoille (kohdemaan
mukaan).

170
Tu r v a l l i s u u s



















ISOFIX-kiinnitysjärjestelmä

Autoosi voidaan kiinnittää lasten tur vaistuin viimeisimpien
ISOFIX- määräysten
mukaisesti.
Alla esitellyt istuimet on varustettu määräysten mukaisilla ISOFIX-kiinnityslenkeillä.


- kaksi merkittyä kiinnitysrengasta A
, jotka
sijaitsevat auton istuimessa selkänojan ja
istuinosan välissä
- yksi istuimen takana sijaitseva ja merkitty
ylähihnan kiinnitykseen tarkoitettu
kiinnitysrengas B
, nimeltä To p Te t h e r
.
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmän avulla lasten
turvaistuin voidaan kiinnittää autoon
luotettavasti, pitävästi ja nopeasti.

ISOFIX-turvaistuimissa
on kaksi lukkoa, jotka
kiinnitetään kahteen kiinnitysrenkaaseen A
.
Joissakin tur vaistuimissa on myös ylähihna
,
joka kiinnitetään kiinnitysrenkaaseen B
.

Jokaista istuinta kohden on kolme kiinnitysrengasta:

171
6
Tu r v a l l i s u u s
Lapsen tur vaistuimen huolimaton
asentaminen vaarantaa lapsen
tur vallisuuden törmäyksessä.
Katso autoosi sopivien ISOFIX-
turvaistuimien asennusmahdollisuudet
taulukosta. Lapsen tur vaistuimen kiinnittäminen
TOP TETHER
-lenkkiin:


- ennen kuin kiinnität lapsen tur vaistuimen
tälle paikalle, poista niskatuki ja säilytä
se tur vallisessa paikassa ajon aikana
(laita niskatuki takaisin paikalleen, kun
tur vaistuin on poistettu),

- vie tur vaistuimen hihna auton istuimen
selkänojan taakse pujottamalla se
niskatuen tankojen aukkojen välistä,

- kiinnitä hihnan lukitus ylälenkkiin B
,

- kiristä ylähihna. Ennen kuin lapsen ISOFIX-turvaistuin
kiinnitetään takapenkin vasemmanpuoleiseen
paikkaan, vedä valmiiksi keskimmäistä
takaturvavyötä auton keskiosaa kohti niin, ettei
turvavyön toiminta häiriinny.
Noudata ehdottomasti tur vaistuimen mukana
tulleita asennusohjeita.

172
Tu r v a l l i s u u s












CITROËNin suosittelemat ISOFIX-turvaistuimet

Nämä tur vaistuimet voidaan asentaa myös sellaisille paikoille, joissa ei ole ISOFIX-kiinnitystä.
Tällöin tur vaistuimet on kiinnitettävä auton istuimeen kolmipistetur vavyöllä.

Noudata lasten tur vaistuimen asennuksessa istuimen valmistajan laatimassa asennusohjeessa annettuja ohjeita.

CITROËN suosittelee ISOFIX-kiinnittimillä kiinnitettäviä lasten tur vaistuimia.


Ryhmä +: 13 kg:n asti




IL1


RÖMER Baby- Safe ja sen alusta Baby- Safe Plus ISOFIX


Asennetaan selkä menosuuntaan ISOFIX-alustan avulla, joka kiinnitetään renkaisiin A
.
Alustassa on vinotuki, jonka korkeutta voidaan säätää.


IL2


FAIR G 0/1 S ja sen alusta RWF ISOFIX




Asennetaan selkä menosuuntaan ISOFIX-alustan avulla, joka kiinnitetään renkaisiin A
.
Alustassa on vinotuki.
Turvaistuimen kuusi kallistusasentoa.
Tämä kokoonpano on tarkoitettu alle 13 kg:n painoisille lapsille.

173
6
Tu r v a l l i s u u s


Ryhmä 1: 9 - 18 kg




IL3


RÖMER Duo Plus ISOFIX





Asennetaan kasvot menosuuntaan.
Kiinnitetään renkaisiin A
, sekä nk. TOP TETHER renkaaseen B
, ylähihnan avulla.
Turvaistuimen kolme kallistusasentoa.


IL4


FAIR G 0/1 S ja sen alusta FWF ISOFIX





Asennetaan selkä menosuuntaan ISOFIX-alustan avulla, joka kiinnitetään renkaisiin A
.
Alustassa on vinotuki.
Turvaistuimen kuusi kallistusasentoa.
Tämä kokoonpano on tarkoitettu yli 13 kg:n painoisille lapsille.
Nämä turaistuimet voidaan asentaa myös sellaisille paikoille, joissa ei ole ISOFIX-kiinnitystä.
Tällöin tur vaistuimet on kiinnitettävä auton istuimeen kolmipistetur vavyöllä.

Noudata lasten tur vaistuimen asennuksessa istuimen valmistajan laatimassa asennusohjeessa annettuja ohjeita.

174
Tu r v a l l i s u u s
















Yhteenvetotaulukko ISOFIX-lastenistuinten kiinnityspaikoista

Tässä taulukossa ovat ISOFIX-lastenistuinten sijoituspaikat eurooppalaisen lainsäädännön mukaan. Sijoituspaikoilla on ISOFIX-kiinnitykset.
Universal ISOFIX- ja Semi-Universal ISOFIX -istuimissa on ilmoitettu istuimen kokoluokka A
- G
ISOFIX-merkin vieressä.




Lapsen paino
/ ohjeellinen ikä


Alle 10 kg
(r yhmä 0)

Noin 6 kk:n ikään

Alle 10 kg
(r yhmä 0)
Alle
13 kg
(r yhmä 0+)

Noin 1 vuoden ikään


9 - 18 kg (r yhmä 1)

Noin 1 - 3 vuotta



ISOFIX-istuimen tyyppi



Vaunun koppa



"selkä ajosuuntaan"





"selkä ajosuuntaan"




"kasvot ajosuuntaan"




ISOFIX-kokoluokka



F



G



C



D



E



C



D



A



B



B1




Universal ISOFIX- ja Semi- Universal
ISOFIX -istuimet, jotka voidaan kiinnittää
takana oleville sivuistuimille



X



X



IL1



IL2



X



IUF



IUF:
paikka, johon voi kiinnittää Universal Isofix -istuimen kasvot ajosuuntaan (IUF) Top Tether -
ylävyöllä kiinnitettynä.

IL-:
vain ilmoitetut lastenistuimet voidaan asentaa ISOFIX-kiinnikeiden avulla.
Top Tether -ylävyön kiinnittämisestä on tietoja kohdassa ISOFIX-kiinnikkeet.

X:
paikalle ei voi asentaa kyseisen kokoluokan ISOFIX-istuinta.


Poista niskatuki ja laita se turvalliseen
paikkaan ennen kuin asennat selkänojallisen
tur vaistuimen matkustajan paikalle. Muista
kiinnittää niskatuki takaisin paikalleen, kun
poistat lapsen tur vaistuimen.

175
6
Tu r v a l l i s u u s
Lapsen tur vaistuimen huolimaton
asentaminen vaarantaa lapsen
tur vallisuuden törmäyksessä.
Kiinnitä turvavyöt ja turvaistuinten vyöt
niin, että ne ovat mahdollisimman tiiviisti
lapsen kehoa vasten
. Tee tämä myös
lyhyitä matkoja varten.
Kun asennat turvaistuimen kasvot
menosuuntaan, tarkista että turvaistuimen
selkänoja nojaa auton istuimen selkänojaan
ja että istuimen niskatuki ei haittaa.
Jos auton istuimen niskatuki on poistettava,
laita tai sido niskatuki sellaiseen paikkaan,
jossa se pysyy kovassakin jarrutuksessa.










Lasten turvaistuimia koskevia ohjeita


Istuinkorokkeen kiinnittäminen

Turvavyön olkanauhan on oltava keskellä
lapsen olkapäätä, eikä se saa koskettaa
kaulaa.
Varmista, että turvavyön lantio-osa asettuu
lapsen reisien päälle.
CITROËN suosittelee selkänojallisen
istuinkorokkeen käyttämistä, jossa on
turvavyön ohjain olkapään kohdalla.
Tur vallisuussyistä älä jätä:


- yhtä tai useampaa lasta yksin autoon
ilman aikuisen valvontaa

- lasta tai eläintä autoon, joka on
auringonpaisteessa ikkunat suljettuina

- avaimia autoon lasten ulottuville.


Lapset etuistuimella

Säädökset lapsen kuljettamiseksi
etuistuimella vaihtelevat maittain. Ota selvää
maassa voimassa olevat säädökset.
Kun turvaistuin on asennettu etuistuimelle
selkä menosuuntaan, matkustajan
turvatyyny on kytkettävä pois toiminnasta.
Jos näin ei tehdä, lapsi voi saada vakavia
vammoja tai menettää henkensä tur vatyynyn
lauetessa.
Jotta auton ovet eivät aukeaisi vahingossa,
käytä lapsilukkoa.
Älä avaa takalaseja yli kolmanneksen.
Suojaa lapset auringonsäteiltä asentamalla
takaikkunoihin sivuverhot.

176
Tu r v a l l i s u u s






Lapsilukko

Mekaaninen laite, joka estää takaoven avaamisen sen sisäkytkimestä.
Säätökytkin löytyy kummankin takaoven sivusta.


Lukitseminen



)
Siirrä kytkin A
asentoon 1
.



Lukituksen avaaminen



)
Siirrä kytkin A
asentoon 2
.

177
7
Käytännön tietoja
Sarjaa säilytetään tavaratilan lattian alla
olevassa säilytyslokerossa. Täydellinen sarja, johon kuuluu kompressori
ja paikkausainepullo, joiden avulla renkaan
voi paikata tilapäisesti
, jotta auton voi ajaa
lähimmälle korjaamolle.
Sen avulla voi paikata useimmat rengasvauriot,
jotka ovat kulutuspinnalla tai renkaan
olkaosassa.



















Renkaan väliaikaisen paikkauksen korjaussarja


Sarjan ottaminen esille



1.
Kompressori 12 V ja painemittari renkaan
ilmanpaineen mittaamista ja säätämistä
varten.

Ottaminen esille:


)
Avaa takaluukku.

)
Nosta lattia ylös ja poista se.

)
Ota paikkaussarja esille.




Paikkaussarja

Kiinnitä nopeudenrajoitustarra
ohjauspyörään, jotta muistat yhden
pyörän olevan tilapäiskäytössä.
Älä aja yli 80 km/h:n nopeutta, kun
käytössä on tällä tavoin väliaikaisesti
korjattu pyörä.
2.
Paikkausainepullo renkaan tilapäistä
korjausta varten .

3.
Paikkausainepatruuna.

4.

Paikkausainepatruunan irrotus/asennustyökalu.

5.
Ruiskutusletku .

6.
Imuletku, jolla voi poistaa paikkausainetta
renkaasta tarvittaessa.

7.
Nopeudenrajoitustarra
.

Auton sähköpiirijärjestelmä sallii
kompessorin kytkemisen tarvittavaksi
ajaksi vahingoittuneen renkaan
paikkaamiseksi tai ilmanpaineen
lisäämiseksi.

178
Käytännön tietoja

1. Paikkaaminen


Renkaan paikkaaminen


Älä poista renkaan mahdollisesti
läpäisseitä vieraita esineitä.


)
Pysäköi auto mahdollisimman tur valliseen
paikaan, tukevalle ja vaakasuoralle
pinnalle.

)
Kiristä seisontajarru.

)
Siirrä vaihdevipu asentoon R
kun autossa
on manuaalivaihteisto tai asentoon P
kun
autossa on CVT-vaihteisto.

)
Katkaise sytytysvirta.

)
Rastita vaihdettu pyörä
nopeudenrajoitustarraan ja liimaa tarra
ohjauspyörään muistuttamaan siitä, että
yksi pyörä on tilapäiskäytössä.


)
Irrota paikattavan renkaan venttiili.

)
Kierrä patruuna auki siihen tarkoitetulla
työkalulla ja säilytä se puhtaassa paikassa.

)
Kiinnitä ruiskutusletku korjattavan pyörän
venttiiliin.

)
Ravista paikkausainepulloa, irrota korkki ja
kierrä ruiskutusletku kiinni.