ECU CITROEN C4 AIRCROSS 2014 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

255





SUSTAV AUDIO-TELEMATIKA S
TAKTILNIM EKRANOM


Sustav je tako kodiran da može raditi samo u vašem
vozilu.

01 Prvi koraci - Upravljačka ploča


Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju
vozač smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
Kad je motor ugašen, sustav se isključuje nakon
prelaska u štedljiv način rada, kako se akumulator ne bi
ispraznio.



SADRŽAJ

03 Općenito o načinu rada

04 Navigacija

05 Mediji

06 Postavke

07 Informacije str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 256
257
259
260
274
286
288
02 Sklopke na obruču upravljača
str.
292
08 Streaming - BLUETOOTH
®
mobitel

256
01

















PWR/VOL
:


- uključivanje/isključivanje audio
sustava.

- podešavanje glasnoće audio funkcije i
telefona.


Kratak pritisak: promjena izvora zvuka.
Duži pritisak: CD / MP3 / USB, SD, za brzo
pomicanje prema naprijed ili prema natrag.
Duži pritisak: RADIO, za automatski
prelazak na nižu/višu frekvenciju.

FOLDER
: izbor mape ili ručno
pretraživanje radiostanica.


OPEN
: preklapanje ekrana za
pristup CD-u i SD karticama.
Zatvaranje drugim pritiskom.

ZOOM
: promjena mjerila karte.

Prelazak ekrana u boji u dnevni ili u noćni
prikaz, ovisno o statusu rasvjete vozila.

Prstom taknite ekran za uključivanje
sustava.
Koristite tipke prikazane na ekranu.


Radi sigurnosti, vozilo obavezno
mora biti zaustavljeno dok vozač
rukuje pojedinim funkcijama koje
zahtijevaju veću pažnju.


Umetnite SD karticu s
kartografskim podacima za
navigaciju u lijevi utor.
Umetnite SD karticu s audio
datotekama u desni utor.


PRVI KORACI

278
05

RDS sustav

Funkcija Radio Data System (RDS) u valnom području FM
omogućuje:


- slušanje iste stanice u različitim područjima kroz koja prolazite
(pod uvjetom da je područje pokriveno odašiljačima te stanice),

- privremeno slušanje kratkih informacija o prometu,

- prikaz podataka, na primjer ime stanice...
Većina radiostanica FM primjenjuje sustav RDS.
Sustav RDS omogućuje odašiljanje nečujnih podataka uz zvučni
program.
Zahvaljujući tim podacima možete koristiti razne funkcije, među
kojima su najvažnije prikaz imena stanice, automatsko praćenje
stanice i slušanje kratkih informacija o stanju u prometu.
Izabranu stanicu možete stalno slušati zahvaljujući praćenju njene
frekvencije. Međutim, u nekim uvjetima, praćenje frekvencije RDS ne
može biti osigurano u cijeloj zemlji. Radiostanice ne pokrivaju cijeli
teritorij, čime se objašnjava gubitak prijema stanice na putovanju.













RDS, AF, REG, TP, PTY


Praćenje stanica RDS

Radio stalno provjerava ostale frekvencije i automatski se prebacuje
na najkvalitetniju frekvenciju (ako stanica emitira preko više
odašiljača ili frekvencija).
Frekvencija jedne stanice pokriva oko 50 km. Prilikom prelaska s
jedne frekvencije na drugu zvuk se na trenutak prekida.
Ako se u području kroz koje prolazite stanica ne emitira na više
frekvencija, možete isključiti automatsko praćenje frekvencije.
Informacije o prometu

Funkcija “Traffi c Program” (TP) omogućuje automatski privremeni
prelazak na stanicu FM koja emitira informacije o prometu.
Izvor koji ste do tog trenutka slušali privremeno se isključuje.
Nakon završetka informacija o prometu, sustav se vraća na stanicu
odnosno na izvor koji ste prije slušali.

Tematski programi

Neke stanice nude mogućnost slušanja prvenstveno određene vrste
programa koju možete odabrati na sljedećem popisu:
NEWS, AFFAIRS, INFOS, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,
SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M,
CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,
SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,
COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.


RADIO

281
05

Pritisnite tipku MODE
, zatim "CD"
ako se disk već
nalazi u uređaju.
Ako nije, umetnite CD u uređaj, reprodukcija će
početi automatski.


Slušanje CD-a MP3/WMA


Istovremeno se možete pomicati samo po jednoj
razini.
Pritisnite ime mape. Na ekranu se prikazuje popis
mapa u nižoj razini.

Pritisnite ove tipke za brzo pomicanje prema naprijed
ili prema natrag u pjesmi koju slušate.
Za prelazak u višu razinu i/ili za izbor neke razine
pritisnite "Go Up 1 Level"
.

Pritisnite ove tipke za prelazak na sljedeću ili
prethodnu pjesmu, ili za povratak na početak pjesme
koju slušate.

Pritisnite "Random"
za slušanje slučajnim
redoslijedom svih pjesama u označenoj mapi.
Još jedanput pritisnite "Random"
za slušanje
slučajnim redoslijedom svih pjesama na disku.
Ponovo pritisnite za prekid reprodukcije slučajnim
redoslijedom.

Za povratak u korijensku mapu, pritisnite " Go to
ROOT
".
Pritisnite "Scan"
za slušanje početaka svih pjesama
u svim mapama (oko 10 sekunda).
Još jedanput pritisnite "Scan"
za slušanje u petlji
početaka svih pjesama u označenoj mapi.
Ponovo pritisnite tipku za prekid slušanja početaka
pjesama ili pritisnite trenutnu pjesmu (unutar 10 sekunda)
za početak normalne reprodukcije.
Pritisnite "Repeat"
za ponavljanje pjesme koju
slušate.
Još jedanput pritisnite "Repeat"
za ponavljanje svih
pjesama u označenoj mapi.
Ponovo pritisnite tipku za prekid ponavljanja.
Pritisnite ovu tipku za otvaranje drugog izbornika.

GLAZBA

293





SUSTAV AUDIO-CD S
TAKTILNIM EKRANOM


Sustav je tako kodiran da može raditi samo u vašem
vozilu.

01 Prvi koraci - Upravljačka ploča


Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju
vozač smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
Kad je motor ugašen, sustav se isključuje nakon
prelaska u štedljiv način rada, kako se akumulator ne bi
ispraznio.



SADRŽAJ

03 Općenito o načinu rada
02 Sklopke na obruču upravljača

04 Radio

05 CD

06 USB / iPod
®


07 Bluetooth
®
mobitel str.
str. str.
str.
str.
str.
str. 294
295
297
304
307
308
310

294
01 PRVI KORACI


MENU: izbor audio izvora u glavnom
izborniku.

Koristite tipke prikazane na ekranu.
PWR: uključivanje/isključivanje audio
sustava.
Isključivanje: prekid zvuka (uz ugašen
ekran).
VOL: podešavanje glasnoće.













EJECT: izbacivanje CD-a.

Prstom taknite ekran za uključivanje
sustava.


Radi sigurnosti, vozilo obavezno
mora biti zaustavljeno dok vozač
rukuje pojedinim funkcijama koje
zahtijevaju veću pažnju.

305
04

RDS sustav

Funkcija Radio Data System (RDS) u valnom području FM
omogućuje:


- slušanje iste stanice u različitim područjima kroz koja prolazite
(pod uvjetom da je područje pokriveno odašiljačima te stanice),

- privremeno slušanje kratkih informacija o prometu,

- prikaz podataka, na primjer ime stanice...
Većina radiostanica FM primjenjuje sustav RDS.
Sustav RDS omogućuje odašiljanje nečujnih podataka uz zvučni
program.
Zahvaljujući tim podacima možete koristiti razne funkcije, među
kojima su najvažnije prikaz imena stanice, automatsko praćenje
stanice i slušanje kratkih informacija o stanju u prometu.
Izabranu stanicu možete stalno slušati zahvaljujući praćenju njene
frekvencije. Međutim, u nekim uvjetima, praćenje frekvencije RDS
ne može biti osigurano u cijeloj zemlji. Radiostanice ne pokrivaju
cijeli teritorij, čime se objašnjava gubitak prijema stanice na
putovanju.
"Regionalno" praćenje

Neke stanice su mrežno organizirane.
One emitiraju u pojedinim područjima različite ili zajedničke
programe u pojedinim terminima.
Praćenje takvih stanica možete odabrati na sljedeće načine:


- praćenje samo jedne regionalne stanice,

- prać
enje čitave mreže jedne stanice, s mogućnošću slušanja
nekog drugog programa.




















RDS, AF, REG, TP, PTY

RADIO


"Praćenje" stanica RDS

Radio stalno provjerava ostale frekvencije i automatski se prebacuje
na najkvalitetniju frekvenciju (ako stanica emitira preko više
odašiljača ili frekvencija).
Frekvencija jedne stanice pokriva oko 50 km. Prilikom prelaska s
jedne frekvencije na drugu zvuk se na trenutak prekida.
Ako se u području kroz koje prolazite stanica ne emitira na više
frekvencija, možete isključiti automatsko praćenje frekvencije.
Funkcija informacija o "prometu"

Funkcija “Traffi c Program” (TP) omogućuje automatski privremeni
prelazak na stanicu FM koja emitira informacije o prometu.
Izvor koji ste do tog trenutka slušali privremeno se isključuje.
Nakon završetka informacija o prometu, sustav se vraća na stanicu
odnosno na izvor koji ste prije slušali.

"Tematski" programi

Neke stanice nude mogućnost slušanja prvenstveno određene vrste
programa koju možete odabrati na sljedećem popisu:
NEWS, AFFAIRS, INFOS, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,
SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M,
CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,
SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,
COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.

307
05









Slušanje CD-a (CD-DA/CD-TEXT ili MP3/WMA/AAC)


Umetnite disk i označite "CD"
.
Pritisnite tipku MENU
za prikaz izbora izvora.

Tipkom "Track"
označite prethodnu / sljedeću
pjesmu.

CD


Držite tipku "Track"
pritisnutu za brzo
pomicanje prema natrag ili prema naprijed.
Pritisnite strelicu
za podešavanje načina
slušanja pjesama:

"Repeat"
: ponavljanje pjesme koju slušate.

"Scan"
: slušanje prvih 10 sekunda svih
pjesama.

"Random/Shuffl e"
: slušanje pjesama u
aktivnoj mapi slučajnim redoslijedom.
" Sound control
": postavke balansa,
ekvalizatora, ...

Pritisnite " Track List
" za prikaz popisa svih
pjesama.

Uz CD MP3/WMA/AAC, pritisnite " Folder
"
za prelazak na nižu ili višu razinu strukture
mapa.

308
06


















Slušanje pjesama iz svirača iPod ®



Priključite svirač iPod ®
i označite " iPod
".
Pritisnite tipku MENU
za prikaz izbora izvora.

Tipkom "Track"
označite prethodnu/sljedeću
pjesmu.

USB / IPOD ®



Držite tipku "Track"
pritisnutu za brzo
pomicanje prema natrag ili prema naprijed.
Pritisnite strelicu
za podešavanje načina
slušanja pjesama:
" Repeat
": ponavljanje pjesme koju slušate.
" Random/Shuffl e
": sviranje svih pjesama u
aktivnoj mapi slučajnim redoslijedom.
" Playback Speed
": podešavanje brzine
sviranja (sporo, normalno, brzo).
" Sound control
": postavke balansa,
ekvalizatora, ...

Pritisnite " Chapter List
" za prikaz popisa svih
poglavlja audio knjiga.

Pritisnite " iPod Menu
" za prikaz popisa
kategorija i njihovo razvrstavanje.
Nakon toga, pjesme se biraju prema izabranoj
kategoriji.

309
06









Slušanje pjesama s prijenosnog uređaja (USB)


Spojite prijenosni uređaj i označite " USB
".
Pritisnite tipku MENU
za prikaz izbora izvora.

Tipkom " Track
" možete označiti prethodnu/
sljedeću pjesmu.

USB / IPOD ®



Za brzo pomicanje prema natrag ili prema
naprijed držite pritisnutu tipku " Track
".
Pritisnite strelicu
za podešavanje načina
slušanja pjesama:
" Repeat
": ponavljanje pjesme koju slušate.
" Scan
": slušanje prvih 10 sekunda svake
pjesme.
" Random/Shuffl e
": slušanje svih pjesama u
aktivnoj mapi slučajnim redoslijedom.
" Sound control
": postavke balansa,
ekvalizatora, ...
" Database
": provjera verzije baze podataka
" Gracenote

* ".

Za prikaz popisa mapa pritisnite " Folder List
".
Pritiskom na neku mapu otvara se popis
pjesama u toj mapi.

Za prelazak u nižu ili višu razinu mapa pritisnite
" Folder
".
Pritiskom na " Playlist Mode
" prikazuje se
" Music Menu
".
Ovdje možete razvrstati pjesme po
kategorijama.





*

Glazbena baza podataka Gracenote sadrži nazive albuma, naslove
pjesama, ...