ECU CITROEN C4 AIRCROSS 2016 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

37
C4-Aircross_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Reglarea parametrilor vehiculului
Când vehicului
staţionează, acest meniu
permite modificarea
parametrilor următori:
-

m
odul de resetare a
consumului mediu şi al
vitezei medii, F

A
păsaţi butonul INFO
şi ţineţi-l apăsat
timp de câteva secunde, pentru a permite
apariţia ecranului meniurilor.
F
A
păsaţi butonul INFO în ecranul meniurilor,
pentru a selecta una dintre funcţiile din
listă:
-

u

nitatea de măsură a consumului de
carburant,
-

u

nitatea de măsură a afişării temperaturii,
-

l

imba de afişare,
-

a

ctivarea/dezactivarea sunetului produs la
apăsarea butonului INFO ,
-

i

ntervalul de afişare a reamintirii pauzei
(repaus),
-

r

einitializarea valorii limita de avertizare
pneuri dezumflate (consultati rubrica
"Detectare pneuri dezumflate"),
-

s

electarea setului de pneuri (consultati
rubrica "Detectare pneuri dezumflate"),
-
r

estabilirea parametrilor constructorului. Pentru a efectua reglajele trebuie să
opriţi vehiculul şi să puneţi contactul.
Actionati frâna de staţionare şi aduceţi
maneta de viteze la punctul mort.
Cu contactul pus,
apăsaţi in mod repetat
butonul INFO situat pe panoul de bord, în
stânga tabloului de bord, până la apariţia
ecranului "M
e

niu
de re
GlA
J
e"
Mod de functionare
MENIU 1/3:
-
1 - 2 , A - M, A - P * (selectarea resetării
consumului mediu şi a vitezei medii),
-

U
N I TAT E (selectarea unităţilor de măsură
a consumului de carburant),
-
selectarea unităţii de măsură pentru
temperatură ,
-

L
IMBA (selectarea limbii de afişare),
* În funcţie de limba de afişare.
Continutul meniurilor afisajului de tip 1
prezinta cateva diferente fata de cel al
afisajului de tip 2.
Pentru securitatea dumneavoastră,
când vehiculul rulează
, afişarea
setarilor funcţiilor nu apare cand
apăsaţi butonul INFO .
1
Verificarea funcţionării vehiculului

38
MENIU 2/3:
- ac tivarea/dezactivarea sunetului
butonului INFO ,
-

A
L E R TĂ (modificarea intervalului afişajului
de reamintire a repausului "PAUZ Ă
R E C O M A N D ATĂ" ) ,
-

al
egere sunet indicatoare de direcţie,
-

a
ctivare / dezactivare consum
instantaneu ,
Apăsaţi butonul INFO şi ţineţi-l apăsat
timp de câteva secunde pentru a reveni
la ecranul anterior.
Dacă nu se efectuează nicio operaţie
timp de 15 secunde de la apariţia
ecranului meniurilor, se afişează
ecranul parametrilor funcţiilor.
MENIU 3/3:
-
R EINITIALIZARE (reinitializati valoarea
limita de avertizare pneuri dezumflate),
-

se
lectarea setului de pneuri,
-

R
ESETARE (restabilirea parametrilor
constructorului).
Selectarea modului de resetare
a consumului mediu şi a vitezei
medii
Puteţi alege dintre două moduri de resetare a
consumului mediu şi a vitezei medii:
-

r
esetarea automată,
-
r

esetarea manuală.
În ecranul meniurilor:
F

a
păsaţi butonul INFO pentru a selecta:
F

a
păsaţi butonul INFO şi ţineţi-l apăsat
timp de câteva secunde pentru a trece de
la modul de resetare 1- A (automată) * la
modul de resetare 2 - M - P (manuală) *
şi
înapoi.
Modul selectat este confirmat.
* În funcţie de limba de afişare.
Verificarea funcţionării vehiculului

39
C4-Aircross_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
În cazul decuplării bateriei, parametrul
memorat este şters, iar unitatea de
măsură implicită (km/L) este restabilită
automat.În cazul decuplării bateriei, parametrul
memorat este şters, iar unitatea de
măsură implicită (°C) este restabilită
automat.
F

a

păsaţi butonul INFO
pentru derularea
succesivă a unităţilor (km/L, L/100km,
mpg (SUA), mpg (Marea Britanie) şi
ÎNAPOI),
F

a

păsaţi butonul INFO
şi ţineţi-l apăsat
timp de câteva secunde pentru a confirma
alegerea dumneavoastră.
Selectarea unităţii de afişare
a temperaturii
F apăsaţi butonul INFO şi ţineţi-l apăsat
timp de câteva secunde pentru a derula
succesiv unităţile (°C şi °F).
Modul selectat este confirmat. Din ecranul meniurilor:
F
a
păsaţi butonul INFO
pentru a selecta
simbolul (termometru) parametrului unităţii
de măsură a temperaturii:
Selectarea unităţii de măsură
a consumului de carburant
În acest caz, unităţile de distanţă, viteză şi
cantitate de carburant vor fi modificate în mod
egal, în funcţie de alegerea dumneavoastră a
unităţii consumului de carburant.
În ecranul meniurilor:
F

a
păsaţi butonul INFO pentru a
selecta


" U N I TAT E ":
F

a
păsaţi butonul INFO şi ţineţi-l apăsat
timp de câteva secunde pentru afişarea
ecranului " U N I TAT E " .
1
Verificarea funcţionării vehiculului

40
Dacă selectaţi parametrul "- - -", niciun
mesaj nu va fi afişat în caz de apariţie a
acestuia în sistem.
În cazul decuplării bateriei, parametrul
memorat este şters, iar limba implicită
(ENGLEZ Ă) este restabilită automat.
F

a

păsaţi butonul INFO
pentru derularea
succesivă a limbilor (Japoneza, Engleză,
Germană, Franceză, Spaniolă, Italiană,
Rusă, "- - -" şi ÎNAPOI),
F

a

păsaţi butonul INFO
şi ţineţi-l apăsat
timp de câteva secunde pentru a confirma
alegerea dumneavoastră.
Selectarea limbii de afişare
(LIMBĂ)
Din ecranul meniurilor:
F a păsaţi butonul INFO pentru a
selecta


" L I M B Ă":
F

a
păsaţi butonul INFO şi ţineţi-l apăsat timp
de câteva secunde pentru pentru a afişa
ecranul " L I M B Ă" :
Verificarea funcţionării vehiculului

41
C4-Aircross_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
În cazul decuplării bateriei, parametrul
memorat este şters, iar alegerea
implicită (ON) este restabilită automat.Din motive de siguranţă, este
recomandat să faceţi o pauză după
fiecare două ore de condus.
Puteţi activa sau dezactiva sunetul asociat cu
apăsarea butonului INFO
.
Activarea / dezactivarea
s unetului butonului "INFO"
În ecranul meniurilor:
F
a
păsaţi butonul INFO pentru a
selecta simbolul de activare/
dezactivare a sunetului
butonului


INFO (situat în
meniul 2/3):
F

a
păsaţi butonul INFO şi ţineţi-l apăsat
timp de câteva secunde pentru derularea
succesivă a opţiunilor (ON, OFF).
Modul selectat este confirmat.
Modificarea amânării afişării
mesajului "PAUZĂ RECOMANDATĂ"
Funcţia "PAUZ Ă RECOMANDATĂ" vă permite să
programaţi o alertă pentru pauzele de odihnă.
Mesajul " PAUZĂ RECOMANDATĂ " apare însoţit
de un semnal sonor.
Puteţi modifica amânarea afişării
mesajului
"

PAUZĂ RECOMANDATĂ" .
În ecranul meniurilor:
F

apăsaţi butonul INFO pentru a selecta "A L E R TĂ"
(situat în meniul 2/3):
F apăsaţi butonul INFO şi ţineţi-l apăsat
timp de câteva secunde pentru a afişa
ecranul


"A L E R TĂ", F

a
păsaţi butonul INFO
pentru a selecta
amânarea afişării mesajului " PAUZ Ă
RECOMANDATĂ" ,
F
a
păsaţi butonul INFO
şi ţineţi-l apăsat timp
de câteva secunde pentru a confirma.În cazul decuplării bateriei, parametrul
memorat este şters, iar valoarea
implicită (OFF) este restabilită automat.
1
Verificarea funcţionării vehiculului

42
În ecranul meniurilor:
F a păsaţi butonul INFO pentru a selecta
"REINITIALIZARE" (situat în meniul 2/3
sau 3/3, în funcţie de tipul de tablou de
bord):
Reinitializarea sistemului de
detectare pneuri dezumflate
(REINITIALIZARE)
Este necesar sa reiniţializati sistemul de
detectare pneuri dezumflate dupa reglarea
presiunii unuia sau mai multor pneuri si dupa
inlocuirea uneia sau mai multor roti.
F

a
păsaţi butonul INFO şi ţineţi-l apăsat timp
de cel puţin 3 secunde .
Se aude un semnal sonor şi martorul luminos
de avertizare pneuri dezumflate se aprinde
intermitent pana la finalizarea reinitializarii.
În ecranul meniurilor:
F

a

păsaţi butonul INFO pentru a selecta
simbolul de activare/dezactivare a
consumului instantaneu (situat în
meniul


2/3) :Activare / dezactivare a
c onsumului instantaneu*
Puteţi activa sau dezactiva afişarea consumul
instantaneu, numai cu tabloul de bord tip 2.
F

a
păsaţi butonul INFO şi menţineţi-l apăsat
timp de câteva secunde pentru a defila
succesiv opţiunile (ON, OFF).
* În funcţie de echipare.
În ecranul meniurilor:
F a păsaţi butonul INFO pentru a selecta
sunetul 1 sau 2 (situat în meniul 2/3) :
Alegerea sunetului indicatoarelor
de direcţie
Puteţi alege sunetul indicatoarelor de direcţie
numai cu tabloul de bord tip 2.
Verificarea funcţionării vehiculului

43
C4-Aircross_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Selectarea seturilor de pneuri
montate
daca ati inregistrat in prealabil un al doilea set
de pneuri cu traductor de presiune, trebuie sa
selectati pe ecran setul corespunzator dupa
fiecare permutare.
Restabilirea parametrilor
constructorului (RESETARE)
Puteţi reiniţializa reglajele pentru toate funcţiile
la valorile iniţiale stabilite de constructor
(excepand valoarea limita de avertizare pneuri
dezumflate si selectarea unui set de pneuri).
În ecranul meniurilor:
F

apăsaţi butonul INFO pentru a selecta setul 1
sau setul 2 de pneuri (situat în meniul 3/3):În ecranul meniurilor:
F a păsaţi butonul INFO pentru a
selecta


"RESETARE" (situat în
meniul


3/3):
F

a

păsaţi butonul INFO şi ţineţi-l apăsat timp
de cel puţin 3 secunde .F

a
păsaţi butonul INFO şi ţineţi-l apăsat timp
de cel puţin 5 secunde .
Se aude un semnal sonor şi toate reglajele
funcţiilor sunt restabilite.
1
Verificarea funcţionării vehiculului

45
C4-Aircross_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Dacă în următoarele 10 secunde nu
se efectuează nicio acţiune, meniul de
selectare se inchide automat.
Pentru a selecta modul:
F

A

păsaţi butonul PWR / VOL
, pentru a porni
sistemul audio.
F

A

pasati tasta MENU
.
F

A

pasati pe rola SEL
pentru a derula
meniurile si pentru a selecta " RDS
setting - CT ON - CT OFF " (ora ceas).
F

R

otiţi rola SEL
la stânga sau la dreapta,
pentru a selecta " CT OFF" (mod manual),
sau " CT ON " (mod automat).
F

A

păsaţi pe rola SEL
pentru a valida.
Ceasul digital nu afişează secundele.
În cazul deconectării bateriei, setările
orare se pierd.
Setare manuala
F Apasati pe butonul PWR / VOL , pentru a
porni sistemul audio.
F

A
pasati pe tasta MENU .
F

A
pasati pe rola SEL , pentru a derula
meniurile si pentru a selecta " Time
Setting Adjust ".
F
r
o
titi rola SEL , pentru a selecta " ON" si
pentru acces la setarea orei.
F

A
pasati pe rola SEL , pentru a valida.
F
r
o
titi rola SEL , pentru a seta ora.
F

A
pasati pe rola SEL , pentru a valida.
1
Verificarea funcţionării vehiculului

52
C4-Aircross_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Sistem care permite deschiderea sau închiderea centralizată a vehiculului de la încuietoare sau de la distanţă. El asigură de asemenea iluminatul de
însoţire şi pornirea vehiculului, cât şi o protecţie contra furtului.
Cheie cu telecomandă
Deplierea cheii
F Apăsaţi în prealabil pe acest buton, pentru a deplia cheia.
Deschiderea vehiculului
Deblocare totală cu telecomanda
F Apăsaţi pe lacătul deschis pentru de debloca vehiculul.
Deblocare cu cheia
F Rotiţi cheia spre faţă în broasca de la portiera conducătorului auto pentru
deblocare.
Deblocarea este semnalată prin
aprinderea iluminatului de interior timp
de aproximatix 15 secunde şi
de două


clipiri ale semnalizatoarelor
de direcţie.
În acelaşi timp, în funcţie de versiunea
dumneavoastră, oglinzile retrovizoare
exterioare se depliază.
deschideri

53
C4-Aircross_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2014
F Apăsaţi prima dată pe lacătul deschis, pentru a debloca numai
usa conducătorului auto.
Deblocare selectivă cu
telecomanda
Deblocarea selectivă este disponibilă
numai pe versiunile fără funcţia de
super-blocare.
Deblocarea selectivă nu este
disponibilă cu cheia.
F

A

păsaţi o a doua oară pe lacătul deschis,
pentru a debloca şi celelalte usi şi
portbagajul. Deblocarea este semnalată prin
aprinderea iluminatului din habitaclu
timp de aproximativ 15 secunde şi de
indicatoarele de direcţie care clipesc
de două ori
.
În acelaşi timp, în funcţie de
vesiunea vehiculului dumneavoastră,
retrovizoarele exterioare se depliază
numai la prima deblocare.
2
deschideri