CITROEN C4 AIRCROSS 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

9
C4-Aircross_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Vedlikehold - Spesifikasjoner
sikringer motorrom 188, 191-193
Tom tank, diesel

2

12
ni

våkontroller

21

3 -215
-

olje
-


bremsevæske
-
kjølevæske
-
vindusspyler-/lyktespylervæske
sk

ifte av lyspærer

1

82-187
-


foran
-


bak Bensinmotorer

2

19
ve

kt, bensinmotor

2

20 -225
Dieselmotorer
2

26
ve

kt, dieselmotor
2

27-232
Dimensjoner
23

3
s

pesifikasjoner for offroad-kjøring
23

4
id

entifikasjonselementer

2

35
Panser


207
Motorrom, bensinmotor
2

08
Motorom, dieselmotor
20

9 Bat teri

19
4 -19 6
Automatisk brudd på strømtilførsel til tilbehør

1
97
ko
ntroll av elementer
2
16 -218
-
e
lektrolytt til batteriet
-

luftfilter
-

oljefilter
-
p
artikkelfilter (diesel)
-
b
remseklosser / bremseskiver
.
Oversikt

10
C4-Aircross_no_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Eco-kjøringEco-kjøring består av en rekke handlinger i hverdagen som gjør det mulig for bilisten å optimalisere drivstofforbruket og CO2-utslippet.
Optimaliser bruken av girkassen
Med en manuell girkasse, start opp forsiktig, og legg inn et høyere
girtrinn uten å vente. un der akselerasjonsfasen, skift girtrinn tidlig nok.
Med en automatisk eller en styrt girkasse, foretrekk den automatiske
modusen uten å trå for hardt eller for raskt på gasspedalen.
in

dikatoren for skifte av girtrinn ber deg om å skifte til et høyere
girtrinn:
s
å s
nart anvisningen om å skifte til et høyere girtrinn vises i
instrumentbordet, følg den med det samme.
For automatiske eller elektronisk styrte manuelle girkasser vises denne
indikatoren bare i manuell modus.
Kjør mykt
Overhold sikkerhetsavstandene mellom bilene, bruk heller
motorbremsen enn bremsepedalen, og trykk gradvis på gasspedalen.
Dette vil gjøre det mulig for deg å spare drivstoff, redusere CO
2-
utslippet og dempe støyen ved kjøring.
Kontroller bruken av elektrisk utstyr
Før du kjører av gårde, hvis kupéen er overopphetet, luft ut ved å åpne
vinduene og luftdysene, før du tar i bruk klimaanlegget.
nå

r bilen kommer opp i 50 km/t, lukk igjen vinduene og la luftdysene
være åpne.
Bruk utstyr som gjør det mulig å forhindre at temperaturen i kupéen blir
for høy (deksel for soltak, gardiner...).
Med en gang ønsket komforttemperatur er nådd, slå av klimaanlegget,
med mindre det har automatisk temperaturregulering.
sl

å av avisings- og avduggingsfunksjonene dersom disse ikke styres
automatisk.
sl

å av varmen i forsetene så snart det lar seg gjøre.
kj

ør ikke med tente tåkelys dersom sikten er tilstrekkelig god.
sp

esielt om vinteren, unngå tomgangskjøring for å varme opp motoren.
Bilen varmes raskere opp under kjøring.
Passasjerene bør unngå for intens bruk av multimedia (film, musikk,
videospill...). Dette vil bidra til å begrense strømforbruket, og dermed
også drivstofforbruket.
sl

å av alle bærbare apparater før du forlater bilen.
nå

r trafikken flyter, og dersom du har betjeningen "Cruise" på rattet,
aktiver cruisekontrollen når bilen kommer opp i en hastighet på 40

km/t.
Økonomisk og miljøvennlig kjøring

11
C4-Aircross_no_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Reduser årsakene til overforbruk
Fordel vekten jevnt over hele bilen. Plasser den tyngste bagasjen
innerst i bagasjerommet, rett bak baksetene.
re
duser bilens last og minimer luftmotstanden (takstativ, takgrind,
sykkelstativ, tilhenger...). Om mulig, bruk heller en takboks.
Fjern takstativene og takgrinden etter bruk.
Etter vinteren, skift fra vinterdekk til sommerdekk.
Overhold råd om vedlikehold
Få regelmessig kontrollert dekktrykket på kalde dekk. se e tiketten på
døren på førersiden.
Dette skal spesielt gjøres:
-

f
ør du legger ut på en lang kjøretur,
-

v
ed hvert skifte av årstid,
-

e
tter at bilen har stått parkert over en lengre periode.
gl

em ikke å kontrollere dekktrykket på reservehjulet, og på dekkene til
tilhengeren eller campingvognen.
sø

rg for regelmessig vedlikehold av bilen (olje, oljefilter, luftfilter...), og
overhold programmet for vedlikeholdsoperasjoner som er fastsatt av
bilprodusenten.
ve

d påfylling av drivstoff, fortsett ikke etter at fyllepistolen har kuttet for
tredje gang, ellers kan du risikere at det renner over.
nå

r du kjører din nye bil, vil ikke det gjennomsnittlige drivstofforbruket
bli regelmessig før etter 3
000 kilometer.
.
Økonomisk og miljøvennlig kjøring

12
iinstrumentpanel
1. Turteller.
2. s peedometer.
Display type 2
3.
D

isplay i instrumentpanelet:
-

v
a
rsler og tilstander.
-

k
i
lometerteller og trippteller.
-
ve
dlikeholdsindikator.
-
kjø
levæsketermometer.
- T ilgang til kjørecomputerens
informasjon.
-
H

astighetsregulatorens innstillinger.
-
gir

skifteindikator.
-

M
eny for regulering av parametere
(display, lyd....).
-


Drivstoffnivå.
-


u
t
vendig temperatur.
-


Transmisjonsmodus.
in
strumentpanel med urskiver og
kontrollamper. Disse gir føreren informasjon
om statusen til en funksjon (kontrollamper for
aktivering eller nøytralisering) eller feil på et
system (varsellampe). Display type 1
Displayet betjenes ved hjelp av
knappen INFO som er plassert
på dashbordet, til venstre for
instrumentpanelet.
kontroll under kjøring

13
C4-Aircross_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
visuelle indikasjoner som varsler føreren
om at det har oppstått en uregelmessighet
(varsellampe) eller om at et system er aktivert
(aktiverings- eller nøytraliseringslampe).Når tenningen settes på
visse varsellamper tennes og lyser i et par
sekunder når tenningen settes på.
Med en gang motoren starter opp, skal disse
lampene slukke igjen.
Tilhørende varsel
visse lamper, som enten lyser vedvarende eller
blinker, kan ledsages av et lydsignal og av en
melding.
Kontrollamper
Dersom en av lampene ikke slukker,
undersøk funksjonen til denne lampen
før du kjører.
1
kontroll under kjøring

14
Varsellamper
Hvis en av disse lampene lyser når motoren går eller bilen kjører, betyr
det at det har oppstått en uregelmessighet som krever en handling fra
føreren.
Lampen tennes i instrumentbordet eller vises i displayet i midten av
instrumentbordet.Indikator er tentÅrsak Aktivering / Observasjoner
Parkeringsbrems /
Nivå bremsevæske /
Elektronisk
bremsekraftfordelervedvarende. Lyser i noen sekunder, og slukker når
du setter tenningen på "On"
.
Parkeringsbremsen er trukket til, eller
er ikke tilstrekkelig utløst. Ledsages av en melding. Løsne ut parkeringsbremsen for å
slukke lampen.
Bremsevæskenivået er ikke
tilstrekkelig. Ledsages av en melding. Etter fyll med bremsevæsle, og
kontakt C
iTrO

Ë
n
eller et kvalifisert verksted.
Den elektroniske
bremsekraftfordeleren (
rE

F) er
defekt.
st

opp bilen under sikre forhold.
Få systemet kontrollert hos C
iTrO

Ë
n
eller i et kvalifisert
verksted.
Autodiagnose
motor blinker.
Det er en feil på motorens
kontrollsystem.
ri

siko for ødeleggelse av katalysatoren.
Få kontrollen utført hos C
iTrO

Ë
n-
forhandlernett eller hos
et kvalifisert verksted.
vedvarende. Avgassystemet har en feil. Lampen skal slukke når motoren starter.
Hvis den ikke slukker, ta raskt kontakt med C
iTrO

Ë
n-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Batterilading *vedvarende. Det er noe feil på batteriets ladekrets
(skitne eller løse polklemmer, slakk
eller oppdelt dynamorem, osv.). Lampen skal slukke når motoren starter.
Dersom det ikke er tilfelle, kontakt C
iTrO

Ë
n-
forhandlernett
eller et kvalifisert verksted.
Tenning av en varsellampe kan eventuelt medfølges av en
tilleggsmelding, slik at det er lettere for deg å identifisere problemet.
For alle typer problemer, nøl ikke med å kontakte C
iTrO

Ë
n-
f
orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
* Avhengig av bestemmelsesland.
Kontroll under kjøring

15
C4-Aircross_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Indikatorer tentÅrsak Aktivering / Observasjoner
ABS
(antiblokkering
av hjul) vedvarende.
Det er noe feil på AB
s-

systemet.Bilen beholder det vanlige bremsesystemet.
kj

ør forsiktig i moderat hastighet, og ta raskt kontakt med
C
iTrO

Ë
n-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Sikkerhetsbelte
foran ikke-
fastspent / åpnet
vedvarende og
blinker deretter,
medfulgt av et
lydsignal.Føreren har ikke spent fast beltet sitt
eller har åpnet det.
Trekk i beltet, og før endestykket inn i låsen.
Kollisjonsputer
og
beltestrammere periodisk.
nå

r du setter på tenningen, tennes
denne lampen i noen sekunder før
den deretter slukker. Hvis lampen ikke slukker, ta kontakt med C
iTrO

Ë
n-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
vedvarende. Ett av systemene, enten
kollisjonsputene eller de pyrotekniske
beltestrammerne, har en
funksjonsfeil. Få kontrollen utført hos C
iTrO

Ë
n
eller i et kvalifisert
verksted.
Lavt dekktrykk vedvarende,
sammen med en
melding.Trykket er utilstrekkelig i ett eller flere
hjul.
ko

ntroll dekktrykket så snart som mulig.
Denne kontrollen skal helst gjøres på^klade dekk.
sy

stemet må reinitialiseres etter hver justering av trykk eller
etter hvert hjulskift.
For ytterligere informasjon, se rubrikken "Dekktrykkvarsler".
blinker først,
og deretter
vedvarene,
dammen med en
melding. Det er noe feil på funksjonen, og/eller
det har blitt detektert minst ett hjul
uten sensor.
Dekktrykk-kontrollen er ikke lenger garantert.
Få systemet kontrollert hos Citroën eller i et kvalifisert
verksted.
1
kontroll under kjøring

16
Lamper for kjøring
Hvis en av de følgende lampene tennes betyr det at korresponderende system har blitt aktivert.samtidig kan det høres et lydsignal og vises en melding i displayet i instrumentbordet.
Indikator er tentÅrsak Aktivering / Observasjoner
Venstre blinklys blinker samtidig som
det avgis en lyd Blinklysbryteren trykkes nedover.
Dersom denne kontrollampen blinker unormalt fort,
kan det bety at en av lyspærene i blinklyset er defekt.
Få lyspæren skiftet ut og kontakt et C
iTrO

Ë
n-
v

erksted eller et kvalifisert verksted
Høyre blinklys blinker samtidig som
det avgis en lyd Blinklysbryteren trykkes oppover. Dersom denne kontrollampen blinker unormalt fort,
kan det bety at en av lyspærene i blinklyset er defekt.
Få lyspæren skiftet ut og kontakt et C
iTrO

Ë
n-
v

erksted eller et kvalifisert verksted.
Parklys eller
nærlys vedvarende.
Parklys eller nærlys er tente.
Fjernlys vedvarende. Lysbetjeningen er trukket mot deg. Trekk i betjeningen for å komme tilbake til nærlys.
Tåkelykter foran vedvarende. Tåkelyktene foran er tente. Drei ringen på betjeningen to ganger bakover for å
deaktivere tåkelyktene.
Tåkelys bak vedvarende. Tåkelysene bak er på. Drei ringen på betjeningen bakover for å slå av
tåkelysene.
Kontroll under kjøring

17
C4-Aircross_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Indikatorer tentÅrsak Aktivering / Observasjoner
Hastighetsregulatorvedvarende.Lyser når hastighetsregulatoren er
aktivert. Trykk på knappen "On/
OFF" for å aktivere/
nøytralisere hastighetsregulatoren.
Dynamisk
kontroll av
stabilitet og
antispinn hjul
(ESP/ASR) blinker.
Funksjon av systemene E
s
P
/A
s
r
.sy
stemene som optimaliserer fremdriften og gjør det
mulig å forbedre bilens retningsstabilitet.
Tilpass kjøringen din og moderer hastigheten.
vedvarende.
ur

egelmessighet på systemene E s
P
/
A
sr
. F

å kontrollen utført hos C
iTrO
Ë
n
eller i et kvalifisert
verksted.
Stop & Star t -
system (Auto
Stop & Go) vedvarende.
Bilen er stanset (rødt lys,
køkjøring,...), og
s
t
op & s
t
art-
systemet har der for satt motoren i
sT

OP-modus.
så s
nart du ønsker å kjøre igjen, slukker lampen og
motoren starter automatisk i
s
T
A
rT
-modus.
blinker i noen
sekunder, og slukker
deretter.
sT

OP-modus er midlertidig ikke
tilgjengelig.
eller
sT

A
rT
-modus er utløst automatisk.
se f
unksjonen s
t
op & s
t
art-system (A
s&g) f
or de
forskjellige funksjons fasene for
s
T
OP-modus og
sT

A
rT
-modus.
For varming
dieselmotor
vedvarende.
Motoren er kald, og:
-
t

enningsnøkkelen er i posisjon
ON (tenning på), eller
-


startknappen START/STOP har
blitt trykket inn (tenning på). Med tenningsnøkkel, vent til lampen slukker før du
s t a r t e r.
Med
n
ø
kkelfri inngang og start vil motoren først starte
opp når lampen slukker.
va

righeten for visning av lampen bestemmes av
klimatiske forhold.
Dersom motoren ikke starter, skru tenningen på
en gang til, vent til lampen slukker og start deretter
motoren.
1
kontroll under kjøring

18
Lamper for nøytralisering
Tenning av en av følgende lamper bekrefter at korresponderende system er nøytralisert av føreren.
Dette kan medfølges av et lydsignal og en melding i displayet.Indikator er tentÅrsak Aktivering / Observasjoner
ESP/ASR vedvarende.
kn

appen for nøytralisering av E
sP
/
A
s

r
, s
om er plassert nederst på
dashbordet (førersiden), er aktivert.
E
sP

/A
s
r
er
deaktivert.
E
s
P
: dynamisk kontroll av stabilitet.
A
s

r
:
antispinn hjul.Trykk på knappen for å aktivere deaktivere E
sP

/A
s
r
.sy

stemene E s
P
/A
s
r aktiveres automatisk ved
oppstart av bilen.
Stop & Star t -
systemet (Auto
Stop & Go) vedvarende.
Tasten for nøytralisering av
st

op & s
t
art-systemet (A
s&g)
,
som er plassert nederst på
dashbordet (førersiden), er aktivert.
st

op & s
t
art-systemet (A
s&g) e
r
nøytralisert. Trykk på knappen på nytt for å aktivere
s
t
op & s
t
art-
systemet (A
s&g)

.
Kontroll under kjøring