CITROEN C4 AIRCROSS 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

99
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Automašīnas režīma maiņa
Ar elektronisko atslēgu no automašīnas
iekšpuses ; katru reizi nospiežot pogu " S TA R T/
STOP ", neveicot nekādas darbības ar
pedāļiem , iespējams mainīt automašīnas režīmu
:
F

P
irmo reizi nospiežot (ACC režīms), pogas
diode iedegas oranžā krāsā.
I

espējams izmantot papildpiederumus
(autoradio, 12V kontaktligzda...).
F

O
trreiz nospiežot (ON režīms), pogas diode
iedegas zaļā krāsā.
A

izdedzes ieslēgšana.
F

N
ospiežot trešo reizi (OFF režīms), pogas
diode nodziest. Ja Jūs ilgāku brīdi izmantojat
papildpiederumus, aizdedzei esot
pozīcijā
2 (ACC), pastāv akumulatora
baterijas izlādēšanās risks. Jūsu
automašīnas iedarbināšana tad vairs
nebūs iespējama. Esiet uzmanīgi .
Skatīt sadaļu "Papildpiederumu
barošanas automātiska atslēgšana".
Dzinēja iedarbināšana - izslēgšana ar sistēmu "Brīvroku Piekļuve
un Ieslēgšana"
Ja pogas indikators mirgo oranžā
krāsā, steidzami sazinieties ar
CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.
F

N
ospiediet pogu "START/STOP"
un atlaidiet to.
F

E
lektroniskajai atslēgai atrodoties
automašīnas salonā, automašīnām ar
manuālo pārnesumkārbu līdz galam
izspiediet sajūgu vai nospiediet bremžu pedāli
automašīnām ar CVT pārnesumkārbu.
Iedarbināšana ar
elektronisko atslēgu
Automašīnām, kas aprīkotas ar manuālo
pārnesumkārbu, ieslēdziet pārnesumu pārslēgu
neitrālajā režīmā.
Automašīnām, kas aprīkotas ar CVT pārnesumkārbu,
ieslēdziet pārnesumu pārslēgu uz P .
4
Vadīšana

100
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Automašīnām ar
dīzeļdzinēju pie liela
aukstuma iedarbināšana
notiek pēc pirmsuzsildes
indikatorlampiņas nodzišanas.
Ja kāds no iedarbināšanas
nosacījumiem nav izpildīts, mēraparātu
panelī parādās paziņojums. Noteiktos
gadījumos ir nepieciešams pagriezt
stūri, nospiežot pogu "
START/STOP",
lai stūres kolonna varētu atbloķēties,
par ko jūs brīdina paziņojums.
Elektroniskajai atslēgai noteiktajā zonā
ir jāatrodas obligāti. Drošības nolūkos
neizņemt to no šīs zonas, automašīnai
darbojoties.
Izslēgšana ar elektronisko
atslēgu
Ja automašīna nav apstājusies, dzinējs
neizslēdzas.
Šis paziņojums parādās, kad
Jūs atverat vadītāja durvis
un ja automašīna nav "OFF"
režīmā.
F

N

o jauna nospiediet pogu " START/STOP",
lai ieslēgtu "OFF" režīmu.
F

A

pstādiniet automašīnu.
F

A

utomašīnām, kas aprīkotas ar manuālo
pārnesumkārbu, novietojiet pārnesumu
pārslēgu neitrālajā pozīcijā, vai pozīcijā P
automašīnām, kas aprīkotas ar CVT
pārnesumkārbu.
F

E

lektroniskajai atslēgai atrodoties
automašīnas salonā, nospiediet
pogu "
START/STOP ".
Dzinējs izslēdzas.
Stūres kolonna nobloķējas, atverot durvis vai
aizslēdzot automašīnu.
Katrs iedarbināšanas mēģinājums ilgst
aptuveni 15 sekundes. Ja dzinējs neiedarbojas,
vēlreiz nospiediet "
START/STOP" pogu, lai
veiktu jaunu mēģinājumu.
Elektroniskajai atslēgai jābūt
automašīnā, tikai ieslēdzot aizdedzi
un iedarbinot dzinēju. Kad dzinējs ir
iedarbināts, pārliecinieties, ka atslēga
joprojām atrodas automašīnā līdz
pat brauciena beigām
: jūs nevarat
automašīnu aizslēgt.
Izslēdzot dzinēju, bremzēšanas
palīgsistēma vairs nedarbojas.
Vadīšana

101
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Tiklīdz automašīna iedarbojas, jūs
varat izņemt elektronisko atslēgu no
ligzdas
A
un aizvērt cimdu nodalījumu.
Rezerves iedarbināšana ar
elektronisko atslēgu
Šis paziņojums parādās,
kad atverat vadītāja durvis
un ja elektroniskā atslēga
nav izņemta no ligzdas A .
Atcerieties paņemt atslēgu, pirms atstājat
automašīnu.
F

N

ospiediet bremžu pedāli automašīnām,
kas aprīkotas ar CVT pārnesumkārbu, vai
līdz galam nospiediet sajūgu automašīnām
ar manuālo pārnesumkārbu.
F

N

ospiediet pogu "
START/STOP".
Ja elektroniskā atslēga atrodas noteiktas zonas
robežās un jūsu automašīna neiedarbojas pēc
nospiešanas uz pogas " START/STOP"

:
F

A

tveriet cimdu nodalījumu.
F

I

evietojiet elektronisko atslēgu atverē A .
Rezerves izslēgšana ar
elektronisko atslēgu
Ārkārtas izslēgšanas gadījumā
bremzēšanas pastiprināšanas un stūres
pastiprinātāja sistēmas darbība vairs
netiek nodrošināta. Esiet ļoti uzmanīgi.
Tikai ārkār tas gadījumā dzinēju iespējams
izslēgt beznosacījumu kārtā. Lai to izdarītu,
aptuveni trīs sekundes paturiet nospiestu
pogu

"
START/STOP " vai nospiediet to 3 reizes
pēc kārtas.
Dzinējs izslēgsies un automašīna pārslēgsies
"ACC" režīmā.
4
Vadīšana

102
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Aizsardzība pret aizdzīšanu
Elektroniskā pretaizdzīšanas
sistēma
Aizdedzes atslēgas satur individuālu
elektronisku čipu, kurā ieprogrammēts slepens
kods. Ieslēdzot aizdedzi, pretaizdzīšanas
sistēma šo kodu atpazīst un automašīnu var
iedarbināt.
Sistēma bloķē dzinēja vadības sistēmu tūlīt
pēc aizdedzes izslēgšanas un neļauj iedarbināt
automašīnu bez atslēgas.
Ja sistēmas darbībā novērojami traucējumi,
mēraparātu panelī iedegas signāls kopā ar
skaņas signālu un paziņojumu mēraparātu
paneļa displejā.
Tādā gadījumā automašīnu nevar iedarbināt ;
steidzami vērsieties CITROËN pārstāvniecībā.
Ieslēgšana
F Novelciet līdz galam stāvbremzes sviru, lai neļautu automašīnai kustēties.
Stāvbremze
Izslēgšana
F Viegli pavelciet stāvbremzes sviru, nospiediet atbloķēšanas pogu A un tad
nolaidiet sviru līdz galam. Ja, automašīnai braucot, stāvbremze nav
atlaista vai nav atlaista līdz galam, ekrānā
parādās paziņojums.Novietojot automašīnu uz slīpas
virsmas, pagrieziet riteņus, balstot
pret trotuāru, un ieslēdziet stāvbremzi,
ieslēdziet pārnesumu vai ievietojiet
pārnesumu pārslēgu pozīcijā P
automašīnām, kas aprīkotas ar CVT
pārnesumkārbu, un izslēdziet aizdedzi
("OFF" režīms).
Vadīšana

103
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
5 pārnesumu manuālā
pārnesumkārba
F Nospiediet pārnesumu sviru pa labi, pēc tam atpakaļ.
Pāreja uz atpakaļgaitu
Sešpakāpju elektroniskā
pārnesumu kārba
F Lai pareizi ieslēgtu 5o vai 6o pārnesumu,
pārbīdiet pārnesumu pārslēga sviru līdz
galam pa labi.
Pāreja uz atpakaļgaitu
F Pavelciet gredzenu, kas atrodas zem pārnesumpārslēga, uz augšu un
pārslēdziet pārnesumu sviru pa kreisi, pēc
tam uz priekšu.
Pāreja no 5ā vai no
6ā pārnesuma
Ieslēdziet atpakaļgaitu vienīgi tad,
kad automašīna ir pilnībā apstājusies,
dzinējam darbojoties palēninātā režīmā.
Drošības nolūkos un lai atvieglotu
dzinēja iedarbināšanu
:
-

v
ienmēr izvēlieties tukšgaitu,
-
p

iespiediet sajūga pedāli. Ieslēdziet atpakaļgaitu vienīgi tad,
kad automašīna ir pilnībā apstājusies,
dzinējam darbojoties palēninātā režīmā.
Drošības nolūkos un lai atvieglotu
dzinēja iedarbināšanu
:
-
v
ienmēr izvēlieties tukšgaitu,
-
p
iespiediet sajūga pedāli.
4
Vadīšana

104
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Pārnesuma maiņas indikators*Sistēma, kas ļauj samazināt degvielas patēriņu, iesakot pārslēgt pārnesumu automašīnām ar manuālo pārnesumu kārbu.
Darbība
* Atkarībā no dzinēja veida.-
a
ugstākam pārnesumam,
Īpašos straujas dzinēja darbības
vadīšanas apstākļos (stipri spiežot
akseleratora pedāli, piemēram, lai
veiktu apdzīšanu...) sistēma nedos
norādījumus pārslēgt pārnesumus.
Sistēma nesniedz norādījumus
atpakaļgaitas pārnesuma ieslēgšanai.
Sistēma iedarbojas vienīgi ekonomiskajā
braukšanas režīmā.
Atkarībā no braukšanas apstākļiem un jūsu
automašīnas aprīkojuma sistēma var jums
ieteikt pārslēgt vienu vai vairākus pārnesumus
uzreiz. Jūs šim ieteikumam varat sekot,
nepārslēdzot starppārnesumus.
Pārnesumu pārslēgšanas ieteikumi nav
uzskatāmi par obligātiem. Ceļa segums,
satiksmes intensitāte vai drošība tomēr ir
noteicošie elementi optimālā pārnesuma
izvēlei. Vadītājs izlemj, vai sekot vai nesekot
sistēmas norādēm.
Šo funkciju nav iespējams atslēgt. Mēraparātu panelī parādās simbols, ja sistēma
jums piedāvā ieslēgt piemērotāku pārnesumu.
vai
-
z
emākam pārnesumam.
Vadīšana

105
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Šī pārnesumkārba jums ļauj izvēlēties
pārnesumkārbas režīmu :
-

a
utomātisks - automātiska pārnesumu
pārslēgšana bez vadītāja iejaukšanās,
-

m
anuāls - sekvenciāla pārnesumu
pārslēgšana, ko veic vadītājs ar uz
stūres izvietotu slēdžu vai vadības sviras
palīdzību.
"CVT" pārnesumkārba
Pārnesumkārba satur šādas kontrolierīces :
- v adības sviras 1 centrālajā konsolē, lai
izvēlētos braukšanas režīmu, atpakaļgaitā
un neitrālajā pārnesumā, lai pārslēgtu
pārnesumus sekvenciāli, -
k ontrolierīce zem stūres "-" 2
, lai manuāli
pārslēgtu zemāku pārnesumu,
-

k
ontrolierīce zem stūres "+/OFF" 3, lai
manuāli pārslēgtu augstāku pārnesumu.
Automātiskā pārnesumkārba ar sešiem pārnesumiem ļauj izvēlēties pilnībā automātiskas pārnesumu pārslēgšanas sistēmas piedāvāto komfortu vai
baudīt manuālu pārnesumu pārslēgšanu.
Režīmu iespējams mainīt jebkurā brīdī.
4
Vadīšana

106
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Pārnesumu sviras
pozīcijas
P : novietošana.
A utomašīnas novietošana ar ieslēgtu vai
izslēgtu stāvbremzi.
R
: atpakaļgaita.
Kad automašīna ir apstājusies, turiet kāju uz
bremzes pedāļa un virziet vadības sviru uz
augšu.
N
: neitrālais pārnesums.
D
: automātiskais režīms.
Pārslēdziet pārslēgu uz leju, lai izvēlētos šo
režīmu.
+/-


: sekvenciāla pārnesumu pārslēgšana
manuālā režīmā.
Pārslēdziet pārslēgu uz leju, pēc tam pa kreisi,
lai izvēlētos šo režīmu, pēc tam
:
-

p
abīdiet uz priekšu, lai pārslēgtu augstāku
pārnesumu,
-

p
abīdiet uz aizmuguri, lai pārslēgtu zemāku
pārnesumu. +
: pārnesumu pārslēgšana manuālajā režīmā.
Piespiediet zem stūres novietoto kontrolierīci
"+/OFF ", lai pārslēgtu augstāku pārnesumu.
-
: pārnesumu pārslēgšana manuālajā režīmā.
Piespiediet zem stūres novietoto kontrolierīci
"-" , lai pārslēgtu zemāku pārnesumu.
Zem stūres novietoto
kontrolierīču funkcijas
Dzinēja iedarbināšanas brīdī
piespiediet bremžu pedāli līdz
galam.
Braukšanas uzsākšana
F Iedarbiniet dzinēju. No pozīcijas P ar ieslēgtu stāvbremzi :
Līdz galam nospiediet bremžu
pedāli, lai atbloķētu p ārnesumu
pārslēgu.
F

I
zvēlieties pirmo pārnesumu (pozīcija D
vai +/- ) vai atpakaļgaitu (pozīcija R ).
Kombinētajā ekrānā parādās " D" vai "1" vai "R".
F

I
zslēdziet stāvbremzi, automašīna tūlīt pat
uzsāk kustību.
Vadīšana

107
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Automašīnas apturēšana -
Braukšanas uzsākšana kalnā
Lai stabilizētu automašīnu uz nogāzes,
obligāti jāizmanto stāvbremze, nevis
akseleratora pedālis.
Ja sākat braukt pret kalnu, spiediet
akseleratora pedāli pakāpeniski, vienlaikus
atlaižot stāvbremzi.
Manuālais režīms
F Izvēlieties pozīciju +/-.
F I zmantojiet slēdžus zem stūres vai
pārnesumu pārslēgu, lai pārslēgtu
pārnesumus.
Mēraparātu paneļa displejā viens pēc otra
parādās atbilstošie pārnesumi.
Pārnesumu maiņa notiek tikai tad, ja to atļauj
dzinēja režīms.
Jūs varat pārslēgt pārnesumus, nenoņemot
kāju no akseleratora pedāļa.
Samazinot ātrumu, automašīna reaģē
automātiski.
Automašīnai stāvot, ieslēgts pirmais
pārnesums.
Automātiskais režīms
F Izvēlieties pozīciju D .
"D" parādās kombinētajā ekrānā.
Pārnesumkārba darbojas autoadaptīvā režīmā,
bez vadītāja iejaukšanās.
Tā nepārtraukti izvēlas šādiem kritērijiem
atbilstošāko pārnesumu
:
-

b
raukšanas stils,
-

c
eļa profils,
-

a
utomašīnas krava.
Lai optimizētu vadīšanas komfortu un
izmantotu visatbilstošāko pārnesumu, spiežot
akseleratora pedāli, izvairieties no straujām
darbībām.
Lai panāktu optimālu paātrinājumu,
piemēram, apdzenot citu automašīnu,
spēcīgi nospiediet akseleratora pedāli,
pārvarot pretestības punktu.
4
Vadīšana

108
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Manuāla pārnesumu pārslēgšana
Braucot automātiskajā režīmā, jebkurā brīdī ir
iespējams īslaicīgi manuāli izmantot slēdžus
zem stūres.
Izmantojot šos slēdžus, ir iespējams manuāli
izvēlēties pārnesumus situācijās, kad ir
nepieciešama ātrāka pārslēgšanās nekā
automātiskajā režīmā (ierašanās, izbraukšana
no slīpas stāvvietas, ātruma pārsniegšana...).
Pārnesumkārba pārslēdzas pieprasītajā
pārnesumā, ja to atļauj dzinēja režīms. Displejā
parādas ieslēgtais pārnesums.
Lai atgrieztos automātiskajā režīmā, Jūs pēc
izvēles varat :
-

u
z 2 sekundēm nospiest slēdža 3 "+/OFF"
zem stūres aizmugurējo daļu,
-

ā
tri pārvietot pārnesumu pārslēgu
pozīcijā
+

/- un to pārslēgt pozīcijā D ,
-

a
pstādināt automašīnu.
Automašīnas apturēšana Sistēmas darbības
traucējumi
Ja pie ieslēgtas aizdedzes mēraparātu paneļa
displejā parādās paziņojums "Palēnināt"
vai paziņojums " Nepieciešama apkope ",
tas norāda uz pārnesumu kārbas darbības
traucējumiem.
Pēc paziņojuma iedegšanās veiciet šādas
darbības
:
-


s
amaziniet ātrumu un apstājieties drošā
vietā,
-

p
ārslēdziet pārnesumu sviru pozīcijā P un
turpiniet darbināt dzinēju,
-

a
tveriet motora nodalījuma pārsegu, lai
ļautu dzinējam atdzist.
Ja paziņojums nodziest, jūs varat turpināt
kustību.
Ja paziņojums turpina degt vai bieži
parādās, steidzami konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Pirms dzinēja izslēgšanas, Jums jāpārvieto
pārnesumu pārslēgs pozīcijā P

:
Noteikti ieslēdziet stāvbremzi, lai nobloķētu
automašīnu.
Vadīšana