CITROEN C4 AIRCROSS 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

119
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Ņemot vērā to, ka dzinēja griezes
moments piemērojas visiem četriem
riteņiem, tad riepu stāvoklis ir atkarīgs
no automašīnas jaudām.
Pārliecinieties, lai visas četras riepas
būtu labā stāvoklī.
Izvairieties vadīt automašīnu pa
smilšainām vai dubļainām zonām vai
citām zonām, kurās riteņi var slīdēt.
Ļaujot riteņiem slīdēt, jūs tos pakļaujat
pārlieku lielai slodzei, kas savukārt
var radīt nopietnus sistēmas darbības
traucējumus.
Nebrauciet ar automašīnu dziļā ūdenī.
Izvairieties braukt pa stipri bojātām
braucamām daļām (pastāv risks
saskrāpēt automašīnas apakšdaļu vai
var notikt tilta bloķēšanās).
Darbības traucējumi
Ja izvēlētais piedziņas režīms mirgo uz
displeja, automašīna automātiski pārslēdzas
priekšējās piedziņas režīmā "2WD".
Tādā gadījumā vairs nav iespējams pārslēgt
piedziņas režīmu, izmantojot komandpogu A .
Ja uz mērinstrumentu paneļa displeja parādās
paziņojums "SLOW DOWN", ļaujiet piedziņas
sistēmai atdzist, tad nogaidiet rādījuma
nodzišanu un varat doties ceļā.
Ja pamīšus uz displeja parādās uzraksti "4WD"
un "LOCK" un mērinstrumentu panelī iedegas
"MAINTENANCE REQUIRED", tad sistēmai
radušies darbības traucējumi un ir ieslēdzies
drošības aprīkojums.
Nekavējoties konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā. Automašīnas pārvietošanai
izmantojiet evakuatoru
.
Automašīna nav evakuējama ar
priekšējiem vai aizmugurējiem riteņiem
uz zemes arī vilkšanas režīmā "2WD"
(2 riteņu piedziņa).Versijām ar 4 riteņu piedziņu, ja
nepieciešama riepas nomaiņa,
ieteicams nomainīt visas četras riepas
vienlaikus, uzstādot viena izmēra, viena
veida un viena zīmola riepas.
Izmantojot dažādu izmēru, uzbūves vai
atšķirīga iespējamā nolietojuma riepas,
var tikt sabojāti transmisijas elementi.
4
Vadīšana

120
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Kruīza kontrole
Sistēma ļauj uzturēt pastāvīgu, vadītāja iepriekš ieprogrammētu braukšanas ātrumu bez nepieciešamības izmantot akseleratora pedāli.
Kruīza kontroles manuāla ieslēgšana

:
nepieciešams, lai automašīnas minimālais
ātrums būtu vismaz 40 km/h un pārnesumu
kārbā ieslēgts vismaz otrais pārnesums.
Kruīza kontroles izslēgšanu veic vai nu
manuāli, vai nospiežot bremzes pedāli, vai
sajūgu, vai iedarbojoties ASC sistēmai.
Nospiežot akseleratora pedāli, ir iespējams uz
laiku pārsniegt ieprogrammēto ātrumu.
Kruīza kontrole nekādā gadījumā
neaizvieto ne ātruma ievērošanu
un atļautā ātruma saglabāšanu, ne
vadītāja uzmanību un atbildību. Šīs sistēmas komandpogas ir sagrupētas uz
stūres.
1.
T

austiņš "ON/OFF"
: kruīza kontroles
aktivizēšana/ izslēgšana.
2.
T

austiņš "COAST SET "
: braukšanas
ātruma iekļaušana atmiņā un kruīza
ātruma samazināšana.
3.
T

austiņš "ACC RES "
: kruīza ātruma
palielināšana un atmiņā iekļautā ātruma
skatīšana.
4.
T

austiņš "CANCEL "
: kruīza kontroles
izslēgšana
Komandpogas uz stūres
Tiklīdz jūs nospiežat taustiņu 1 , mērinstrumentu
panelī iedegas signāllampiņa " CRUISE".
Rādījumi mērinstrumentu panelī
Ieprogrammēšana
F Nospiediet taustiņu 1.
F U zstādiet ieprogrammējamo ātrumu līdz
vēlamajam ātrumam, pēc tam nospiediet
taustiņu 2 "COAST SET" .
Lai atgrieztos pie ieprogrammētā ātruma,
pietiek tikai atlaist akseleratora pedāli.
Izslēdzot aizdedzi, ieprogrammētais ātrums no
atmiņas tiek dzēsts.
Vadīšana

121
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Ieprogrammētā ātruma
palielināšanaIeprogrammētā ātruma
samazināšanaTieša ātruma palielināšana/
samazināšana
Tieša ātruma palielināšana
Nospiediet akseleratora pedāli. Pēc tā
atlaišanas jūs atgriežaties pie ieprogrammētā
ātruma.
F

I

zmantojot taustiņu 2 "COAST SET"

:
-
A
tkārtoti to nospiežot, ātrumu var ik reizi
samazināt par 1,6 km/h.
-

P

aturot šo taustiņu nospiestu, ātrumu var
samazināt pakāpeniski.
Kad vēlamais ātrums ir sasniegts, atlaidiet
taustiņu, un jaunais ātrums ir ieprogrammēts.
F

I

zmantojot bremzes pedāli

:
-

L

ai kruīza ātrumu deaktivizētu, bremzējiet,
tad nospiediet taustiņu 2 "COAST SET ".
Atlaidiet to, lai ieprogrammētu jauno
ātrumu.
F

I

zmantojot taustiņu 3 "ACC RES"

:
-
a
tkārtoti to nospiežot, ātrumu var ik reizi
palielināt par 1,6 km/h.
-

p

aturot šo taustiņu nospiestu, ātrumu var
palielināt pakāpeniski.
Kad vēlamais ātrums ir sasniegts, atlaidiet
taustiņu, un jaunais ātrums ir ieprogrammēts.
F

I

zmantojot akseleratora pedāli :
-
n

ospiediet akseleratora pedāli, lai
sasniegtu vēlamo ātrumu, pēc tam
nospiediet taustiņu 2 "COAST SET". Tad to
atlaidiet, lai ieprogrammētu jauno ātrumu.
Tieša ātruma samazināšana
Lai ātrumu samazinātu, nospiediet bremzes
pedāli. Lai atgrieztos pie ieprogrammētā
ātruma, nospiediet taustiņu 3 "ACC RES" .
4
Vadīšana

122
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Ja kruīza kontrole darbojas, esiet
uzmanīgi, ja turat nospiestu kādu no
ieprogrammētā ātruma mainīšanas
taustiņiem : tas var ļoti strauji manīt
jūsu automašīnas braukšanas ātrumu.
Neizmantojiet kruīza kontroli uz
slideniem ceļiem un ar blīvu satiksmi.
Uz strauja krituma ceļiem kruīza
kontrole nebūs spējīga saglabāt
ieprogrammēto ātrumu.
Lai izvairītos no pedāļu lietošanas
traucējumiem
:
-

s
ekojiet pareizam virspaklāja
stāvoklim,
-

n
ekad neieklājiet vairākus
virspaklājus.
Lai izslēgtu kruīza kontroli

:
F
n
ospiediet bremzes pedāli vai sajūgu , vai
F

n

ospiediet taustiņu 1 "ON OFF", vai
F

n

ospiediet taustiņu 4 "CANCEL".
Funkcijas izslēgšana Funkcijas atjaunošana
Tiklīdz kruīza kontrole, izmantojot
taustiņu 4 "CANCEL" , ir izslēgta, jūs varat
atgriezties pie ieprogrammētā ātruma,
nospiežot taustiņu 3 "ACC RES" , ja vien jūsu
braukšanās ātrums ir lielāks par 40 km/h.
Kruīza kontrole var izslēgties automātiski

:
F

j

a automašīnas braukšanas ātrums ir
mazāks par 35 km/h,
F

j

a iedarbojas aktīvā stabilitātes kontroles
sistēma (ASC).
Vadīšana

123
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Palīdzības sistēma automašīnas novietošanai stāvvietā
Šī funkcija nekādā gadījumā nespēj
aizvietot vadītāja uzmanību un atbildību
uz ceļa.
Palīdzības sistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā
Šī funkcija ar buferī iestrādāto sensoru
palīdzību jums ziņo par tā uztveres zonā
nonākuša traucēkļa (cilvēks, automašīna, koks,
barjera...) tuvumu.
Atsevišķi traucēkļi (ceļa stabs, ietves
apmale...), kuri pamanīti manevra sākumā,
manevra beigās var vairs netikt uzrādīti, tiem
nonākot zem uztveršanas zonas.
Palīdzības sistēmas skaņas
signāls
Informācija par traucēkļa tuvumu tiek sniegta
ar atkārtotiem skaņas signāliem, tiem
atskanot biežāk, automašīnai piebraucot tuvāk
traucēklim.
Līdzko attālums "automašīna/traucēklis" ir
mazāks par noteikto, skaņas signāls skan
nepārtraukti.
Tā ieslēdzas, iedarbinot atpakaļgaitu.
To pavada skaņas signāls.
Taustiņa diode iedegas, lai apstiprinātu
sistēmas ieslēgšanos.
Tā izslēdzas, izslēdzot atpakaļgaitu.
4
Vadīšana

124
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Tikai automašīnaAutomašīna, kas aprīkota ar auto sakabes
sistēmu
Noteikšanas zonu maiņa
F Lai sistēmu izslēgtu, nospiediet šo
taustiņu.
F

N
ospiediet šo taustiņu vēlreiz, dažas
sekundes paturiet nospiestu, tad atlaidiet.
Par noteikšanas zonas maiņu brīdina skaņas
signāls
:
-


a
utomašīnām, kas aprīkotas ar piekabi,
atskan divas reizes ,
-

a
utomašīnām, kas nav aprīkotas ar
piekabi, atskan vienu reizi.
Noteikšanas zonas
Atkarībā no automašīnas aprīkojuma ar vai bez piekabes, noteikšanas zonas ir atšķirīgas.
Tātad, ja jūs izvēlaties režīmu ar piekabi, A zona tiek izslēgta no noteikšanas zonas.
Vadīšana

125
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Palīdzības sistēmas grafiskais attēls
Palīdzības sistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā, braucot uz priekšu
Palīdzības sistēmas automašīnas
novietošanai stāvvietā, braucot
uz priekšu un atpakaļgaitā,
ieslēgšana / izslēgšana
Funkcija ieslēdzama, nospiežot šo pogu. Pogas
signāllampiņa nodziest.
Vēlreiz nospiežot šo pogu, funkcija tiek
atslēgta. Pogas signāllampiņa iedegas.
Funkcijas traucējumi
Tā iedarbojas, līdzko tiek uztverts
traucēklis automašīnas priekšā, ja ieslēgts
pārnesums (pozīcija D automašīnām ar CVT
pārnesumkārbu) un automašīnas ātrums
samazinās līdz 10 km/h.
Palīdzības sistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā, braucot uz priekšu, izslēdzas, ja
automašīna stāv vairāk nekā piecas sekundes
ar ieslēgtu pārnesumu braukšanai uz priekšu,
ja traucēklis vairs netiek uztverts vai līdzko
automašīnas ātrums pārsniedz 10 km/h. Atcerieties atslēgt sistēmu, ja velkat
piekabi vai treileri.Sliktos laika apstākļos vai ziemā
pārbaudiet, lai sensori nebūtu pārklāti
ar dubļiem, apledojumu vai sniegu.
Līdzko automašīna brauc ar ātrumu,
kas ir mazāks par 10 km/h, atsevišķi
skaņas avoti (motocikls, smagā
automašīna, pneimatiskais āmurs...)
var pārmākt palīdzības sistēmas
automašīnas novietošanai stāvvietā
skaņas signālu.
Sistēmas darbības anomālijas gadījumā,
pārslēdzot atpakaļgaitu, mirgo taustiņa diode
kopā ar skaņas signālu.
Tas papildina skaņas signālu
ar priekšējā un/vai aizmugurējā
automašīnas segmenta attēlu
ekrānā. Ja kāds no sensoriem ir bojāts,
tas mirgo mēraparātu paneļa
displejā.
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Šie segmenti manevra sākumā mirgo, tad
pie attāluma "automašīna/traucēklis", kas ir
mazāks par noteikto, paliek degam.
4
Vadīšana

126
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Atpakaļskata kamera
Saistīta ar navigācijas sistēmu, atpakaļskata
kamera papildina palīgsistēmu automašīnas
novietošanai stāvvietā un aktivizējas
automātiski pēc atpakaļgaitas pārslēgšanas.Kameras attēls parādās navigācijas ekrānā.
Zona (A)
apzīmē aizmugurējo bamperu
augšējo daļu.
Sarkanā līnija apzīmē 50 cm attālumu no
aizmugures bamperu ierobežojuma.
Zaļās līnijas apzīmē automašīnas platumu, kas
palielināts par 20 cm katrā pusē.
Atzīmes uz zaļajām līnijām atbilst aizmugures
bamperu (B) ierobežojumam, tad attālumam
līdz 1 m (C) un līdz 2 m (D) no aizmugures
bampera. Atpakaļskata kamera nekādā veidā
nevar aizstāt vadītāja uzmanību.
Laiku pa laikam notīriet atpakaļskata
kameru ar mīkstu, nesamitrinātu drānu.
Mazgāšana ar augstspiediena iekār tu
Automašīnas mazgāšanas laikā
nevērsiet ūdens strūklu vismaz 30 cm
no kameras lēcas.
Vadīšana

127
C4-Aircross_lv_Chap05_visibilite_ed01-2014
Apgaismojuma komandslēdži
Dažādu priekšējo un aizmugurējo gaismu
ieslēgšanas un vadības slēdzis, kas nodrošina
automašīnas apgaismojumu.Galvenais apgaismojums
Atsevišķas priekšējās un aizmugurējās
gaismas spēj pakāpeniski pielāgot
apgaismojumu un uzlabot arī redzamību
atkarībā no klimatiskajiem apstākļiem :
-

s
tāvgaismas, lai būtu saredzami,
-

t
uvās gaismas, lai varētu redzēt,
neapžilbinot citus vadītājus,
-

t
ālās gaismas labai redzamībai uz tukša
ceļa,
Papildu apgaismojums
Lai atbilstu īpašiem braukšanas nosacījumiem,
ir ierīkotas arī citas gaismas :
-

a
izmugurējie miglas lukturi, lai būtu
saredzami no tāluma,
-

p
riekšējie miglas lukturi, lai uzlabotu
redzamību,
-

d
ienas gaismas, lai būtu redzami dienā.
Atsevišķos laika apstākļos (zema gaisa
temperatūra, mitrums) zem priekšējo
galveno lukturu stikla var parādīties
viegls kondensāta pārklājums

; tas
pazudīs dažu minūšu laikā pēc gaismu
ieslēgšanas. Pieejamas arī citas apgaismojuma
funkcijas

:
-
a

utomātiskais apgaismojums,
-
p

avadošais apgaismojums,
-
s

agaidošais apgaismojums.
Pārvietošanās ārzemēs
Lai brauktu valstīs, kur satiksmes
kustība notiek pretējā virzienā nekā
automašīnas pārdošanas valstī,
jāveic lukturu regulēšanas izmaiņas,
lai neapžilbinātu pretim braucošos
autovadītājus.
Konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
5
Redzamība

128
C4-Aircross_lv_Chap05_visibilite_ed01-2014
Modelis bez AUTO ieslēgšanās
Modelis ar AUTO ieslēgšanos
Manuālās komandas
Ieslēgšanu veic pats vadītājs ar gredzena A un
sviras B palīdzību.Gaismas izslēgtas / dienas gaismas. Gaismu automātiska ieslēgšanās. Stāvgaismas. Tuvās vai tālās gaismas.
Parādīšanās uz displeja
Attiecīgā indikatora iedegšanās
mērinstrumentu panelī norāda uz izvēlēto
gaismu ieslēgšanos.
A.

G

alvenā apgaismojuma režīma
ieslēgšanas gredzens

: pagrieziet to, lai
novietotu vēlamo simbolu pret atzīmi.
B.
S

vira gaismu pārslēgšanai

: pavelciet uz
savu pusi, lai ieslēgtu tuvās gaismas / tālās
gaismas.
Izslēgtu gaismu un stāvgaismu režīmā vadītājs
pats var ieslēgt tālās gaismas ("galvenās
gaismas"), paturot sviru pievilktu.
Redzamība