ESP CITROEN C4 AIRCROSS 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

115
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Brīdinājums par pazeminātu spiedienu
Tas izpaužas ar signāllampiņas
iedegšanos fiksētā režīmā un
paziņojuma parādīšanos.
F

N

ekavējoties samaziniet braukšanas
ātrumu, izvairieties no ātruma
palielināšanas un straujas bremzēšanas.
F

A

pstājieties, tiklīdz ceļu satiksmes apstākļi
to pieļauj.
Atklātā spiediena zuduma riepā ietekme
ne vienmēr redzama ar vizuālu riepas
deformāciju. Nepaļaujieties vienīgi uz
vizuālo pārbaudi. Brīdinājums paliek redzams līdz
atsauces spiediena atiestates pēc
atkārtotas piepumpēšanas, remonta
vai vienas vai vairāku attiecīgo riepu
nomaiņas. Riepu remonta vai nomaiņas
gadījumā sensoru identifikatori ir
jāreģistrē CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Rezerves ritenis nav aprīkots ar
šo sensoru, nav lietderīgi atiestatīt
sistēmu, lai brauktu ar rezerves riteni.
F
J a jūsu rīcībā ir kompresors, kas iekļauts
riepu remonta komplektā, pārbaudiet
spiedienu katrā no riepām, kad tās ir
"aukst as".
J

a pārbaudi uzreiz nav iespējams veikt,
brauciet piesardzīgi ar samazinātu
braukšanas ātrumu
;


vai
F

J
a riepa ir caurdurta, izmantojiet riepu
īslaicīgā remonta komplektu vai rezerves
riteni (atkarībā no aprīkojuma versijas).
Atsauces spiediena
atiestate
Pirms sistēmas atiestates
pārliecinieties, ka visu četru riepu
spiediens ir pielāgots automašīnas
lietošanas noteikumiem un atbilst
riepu spiedienu uzlīmē norādītajiem
ieteikumiem.
Nepietiekama riepu spiediena
detektēšanas sistēma nebrīdina, ja
spiediens atiestates brīdī ir kļūdains.
Pēc katras vienas vai vairāku riepu spiediena
regulēšanas un vienas vai vairāku riepu
nomaiņas reizes ir jāveic sistēmas atiestate.
4
Vadīšana

119
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Ņemot vērā to, ka dzinēja griezes
moments piemērojas visiem četriem
riteņiem, tad riepu stāvoklis ir atkarīgs
no automašīnas jaudām.
Pārliecinieties, lai visas četras riepas
būtu labā stāvoklī.
Izvairieties vadīt automašīnu pa
smilšainām vai dubļainām zonām vai
citām zonām, kurās riteņi var slīdēt.
Ļaujot riteņiem slīdēt, jūs tos pakļaujat
pārlieku lielai slodzei, kas savukārt
var radīt nopietnus sistēmas darbības
traucējumus.
Nebrauciet ar automašīnu dziļā ūdenī.
Izvairieties braukt pa stipri bojātām
braucamām daļām (pastāv risks
saskrāpēt automašīnas apakšdaļu vai
var notikt tilta bloķēšanās).
Darbības traucējumi
Ja izvēlētais piedziņas režīms mirgo uz
displeja, automašīna automātiski pārslēdzas
priekšējās piedziņas režīmā "2WD".
Tādā gadījumā vairs nav iespējams pārslēgt
piedziņas režīmu, izmantojot komandpogu A .
Ja uz mērinstrumentu paneļa displeja parādās
paziņojums "SLOW DOWN", ļaujiet piedziņas
sistēmai atdzist, tad nogaidiet rādījuma
nodzišanu un varat doties ceļā.
Ja pamīšus uz displeja parādās uzraksti "4WD"
un "LOCK" un mērinstrumentu panelī iedegas
"MAINTENANCE REQUIRED", tad sistēmai
radušies darbības traucējumi un ir ieslēdzies
drošības aprīkojums.
Nekavējoties konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā. Automašīnas pārvietošanai
izmantojiet evakuatoru
.
Automašīna nav evakuējama ar
priekšējiem vai aizmugurējiem riteņiem
uz zemes arī vilkšanas režīmā "2WD"
(2 riteņu piedziņa).Versijām ar 4 riteņu piedziņu, ja
nepieciešama riepas nomaiņa,
ieteicams nomainīt visas četras riepas
vienlaikus, uzstādot viena izmēra, viena
veida un viena zīmola riepas.
Izmantojot dažādu izmēru, uzbūves vai
atšķirīga iespējamā nolietojuma riepas,
var tikt sabojāti transmisijas elementi.
4
Vadīšana

120
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Kruīza kontrole
Sistēma ļauj uzturēt pastāvīgu, vadītāja iepriekš ieprogrammētu braukšanas ātrumu bez nepieciešamības izmantot akseleratora pedāli.
Kruīza kontroles manuāla ieslēgšana

:
nepieciešams, lai automašīnas minimālais
ātrums būtu vismaz 40 km/h un pārnesumu
kārbā ieslēgts vismaz otrais pārnesums.
Kruīza kontroles izslēgšanu veic vai nu
manuāli, vai nospiežot bremzes pedāli, vai
sajūgu, vai iedarbojoties ASC sistēmai.
Nospiežot akseleratora pedāli, ir iespējams uz
laiku pārsniegt ieprogrammēto ātrumu.
Kruīza kontrole nekādā gadījumā
neaizvieto ne ātruma ievērošanu
un atļautā ātruma saglabāšanu, ne
vadītāja uzmanību un atbildību. Šīs sistēmas komandpogas ir sagrupētas uz
stūres.
1.
T

austiņš "ON/OFF"
: kruīza kontroles
aktivizēšana/ izslēgšana.
2.
T

austiņš "COAST SET "
: braukšanas
ātruma iekļaušana atmiņā un kruīza
ātruma samazināšana.
3.
T

austiņš "ACC RES "
: kruīza ātruma
palielināšana un atmiņā iekļautā ātruma
skatīšana.
4.
T

austiņš "CANCEL "
: kruīza kontroles
izslēgšana
Komandpogas uz stūres
Tiklīdz jūs nospiežat taustiņu 1 , mērinstrumentu
panelī iedegas signāllampiņa " CRUISE".
Rādījumi mērinstrumentu panelī
Ieprogrammēšana
F Nospiediet taustiņu 1.
F U zstādiet ieprogrammējamo ātrumu līdz
vēlamajam ātrumam, pēc tam nospiediet
taustiņu 2 "COAST SET" .
Lai atgrieztos pie ieprogrammētā ātruma,
pietiek tikai atlaist akseleratora pedāli.
Izslēdzot aizdedzi, ieprogrammētais ātrums no
atmiņas tiek dzēsts.
Vadīšana

123
C4-Aircross_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Palīdzības sistēma automašīnas novietošanai stāvvietā
Šī funkcija nekādā gadījumā nespēj
aizvietot vadītāja uzmanību un atbildību
uz ceļa.
Palīdzības sistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā
Šī funkcija ar buferī iestrādāto sensoru
palīdzību jums ziņo par tā uztveres zonā
nonākuša traucēkļa (cilvēks, automašīna, koks,
barjera...) tuvumu.
Atsevišķi traucēkļi (ceļa stabs, ietves
apmale...), kuri pamanīti manevra sākumā,
manevra beigās var vairs netikt uzrādīti, tiem
nonākot zem uztveršanas zonas.
Palīdzības sistēmas skaņas
signāls
Informācija par traucēkļa tuvumu tiek sniegta
ar atkārtotiem skaņas signāliem, tiem
atskanot biežāk, automašīnai piebraucot tuvāk
traucēklim.
Līdzko attālums "automašīna/traucēklis" ir
mazāks par noteikto, skaņas signāls skan
nepārtraukti.
Tā ieslēdzas, iedarbinot atpakaļgaitu.
To pavada skaņas signāls.
Taustiņa diode iedegas, lai apstiprinātu
sistēmas ieslēgšanos.
Tā izslēdzas, izslēdzot atpakaļgaitu.
4
Vadīšana

131
C4-Aircross_lv_Chap05_visibilite_ed01-2014
Izslēgšana
Manuāli ieslēdzamās pavadošās gaismas
izslēdzas nekavējoties, ja :
-

J
ūs vēlreiz ieslēdzat galvenās gaismas,
-

J
ūs novietojat apgaismojuma slēdzi citā
pozīcijā,
-

J
ūs ieslēdzat aizdedzi (vai izvēlaties "ON"
režīmu automašīnām, kas aprīkotas
ar sistēmu "Brīvroku Piekļuve un
Ieslēgšana").
Manuālais pavadošais
apgaismojums
Ieslēgšana
F Novietojiet apgaismojuma slēdzi pozīcijā "OFF" vai "AUTO" automašīnām,
kas ar tādu ir aprīkotas.
F

N
ovietojiet apgaismojuma slēdzi
pretī
"LOCK" un izvelciet atslēgu no
aizdedzes (vai izvēlieties režīmu "OFF"
automašīnām, kas aprīkotas ar sistēmu
"Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana").
F

M
inūtes laikā pēc aizdedzes izslēgšanas ar
apgaismojuma slēdža palīdzību ieslēdziet
galvenās gaismas.
G

aismas iedegas uz aptuveni
30
sekundēm.
F

V
ēlreiz ieslēdzot galvenās gaismas
60
sekunžu laikā pēc aizdedzes
pārslēgšanas uz OFF (vai izvēloties
"OFF"
režīmu automašīnām, kas aprīkotas
ar sistēmu "Brīvroku Piekļuve un
Ieslēgšana"), funkciju iespējams aktivizēt
no jauna uz papildu 30 sekundēm.
Pēc tam, kad izslēgta automašīnas aizdedze,
tuvās gaismas turpina īslaicīgi degt, tādējādi
ļaujot braucējiem pamest automašīnu pie
neliela apgaismojuma.
5
Redzamība

134
C4-Aircross_lv_Chap05_visibilite_ed01-2014
Aprīkojums, ar kura palīdzību var izvēlēties
dažādas priekšējā un aizmugurējā stikla
tīrīšanas ātruma funkcijas lietus un sniega
tīrīšanai.
Lai atkarībā no klimatiskajiem apstākļiem
uzlabotu redzamību, automašīnai ir paredzēti
atšķirīgi priekšējā un aizmugurējā stikla tīrītāji.
Stikla tīrītāja funkcijas
Programmēšana
Atkarībā no šādām iespējām ir pieejami stikla
tīrītāju automātisko komandu režīmi :
-

a
utomātiska priekšējā stikla tīrīšana,
-

a
izmugurējā stikla tīrīšana, braucot
atpakaļgaitā.
Modelis ar tīrīšanas
pārtraukumiem Modelis ar AUTO tīrīšanu
Redzamība

144
C4-Aircross_lv_Chap06_securite_ed01-2014
Kopā apvienotas sistēmas, lai nodrošinātu automašīnas drošu vadīšanu fizikas likumu robežās :
- r iteņu slīdes ierobežošanas sistēma (TCL),
-

d
inamiskā stabilitātes kontroles sistēma (ASC).
Riteņu slīdes ierobežošanas sistēma un dinamiskā stabilitātes kontroles sistēma
Riteņu slīdes ierobežošanas sistēma optimizē
piedziņu, novēršot riteņa izslīdēšanu, un
iedarbojas uz piedziņas riteņa bremzēm un
motoru.
Ja automašīna novirzās no vēlamās
trajektorijas, dinamiskā stabilitātes kontroles
sistēma automātiski bremzē vienu vai vairākus
riteņus vai motoru, lai virzītu automašīnu pa
vadītāja izvēlēto trajektoriju.Aktivizēšana
Šīs sistēmas automātiski aktivizējas katru reizi,
iedarbinot automašīnu.
Šī indikatora iedegšanās
mērinstrumentu panelī norāda,
ka
ASC un TCL sistēmas ir atslēgtas.
Sistēmas atslēgšana
Īpašos apstākļos (iedarbinot automašīnu,
kas iestigusi, apstājusies neizbraucamā
vietā, uz sniegota ceļa seguma, uz nestabila
ceļa seguma...) var būt lietderīgi atslēgt ASC
sistēmu, lai neierobežotu automašīnas riteņu
slīdēšanu un atjaunotu saķeri.
Par to liecina šī signāla mirgošana uz
mēraparātu paneļa ekrāna.
Automašīnas trajektorijas kontroles sistēmas
F Piespiediet slēdzi, kas atrodas pa kreisi no stūres, līdz uz mērinstrumentu paneļa
ekrāna parādās simbols.
Darbība
Tās sāk darboties, tiklīdz braukšanas ātrums ir
lielāks par 15 km/h.
Ja novērojamas saķeres problēmas vai
trajektorijas ievērošanas problēmas, šīs
sistēmas sāk darbu.
Drošība

145
C4-Aircross_lv_Chap06_securite_ed01-2014
Sistēmas atkārtota ieslēgšana Traucējums sistēmas darbā
Viena no šo indikatoru iedegšanās kopā ar
paziņojumu uz mērinstrumentu paneļa ekrāna
norāda, ka šo sistēmu darbā radušies traucējumi.
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā un pārbaudiet
ASC/ TCL.ASC/ TCL sistēmas palīdz braukt
kritiskos braukšanas apstākļos, taču tās
nepalielina automašīnas spējas, tāpēc
vadītājam nevajadzētu, paļaujoties uz
sistēmu, palielināt braukšanas ātrumu.
Lai sistēmas veiksmīgi darbotos,
jāievēro ražotāja ieteikumi
:
-

p
ar riteņiem (riepām un diskiem),
-

p
ar bremzēšanas sistēmu,
-

p
ar elektronikas sistēmu,
-

p
ar montāžas procedūrām un
veiktajām tehniskajām apkopēm.
Pēc sadursmes pārbaudiet sistēmu
darbu CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
F

N

o jauna piespiediet slēdzi, lai
sistēmas

ASC un TCL aktivizētu no jauna.
Šī indikatora nodzišana mērinstrumentu panelī
norāda, ka ASC un TCL sistēmas ir no jauna
aktivizējušās.
6
Drošība

147
C4-Aircross_lv_Chap06_securite_ed01-2014
Ja minūtes laikā pēc aizdedzes ieslēgšanas
vadītājs nav piesprādzējies, signāllampiņa
mirgo un to papildina epizodisks skaņas signāls
un paziņojums uz mērinstrumentu paneļa
ekrāna.
Pēc 90 sekundēm signāllampiņa, skaņas
signāls un paziņojums izslēdzas un pēc tam
iedegas un deg līdz brīdim, kad vadītājs būs
piesprādzējies.
Automašīnai braucot, ja būsiet atsprādzējuši
drošības jostu, jūs par to brīdinās šie paši
brīdinājuma signāli.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas, ja
vadītājs nav piesprādzējies, iedegas
šī signāllampiņa un to uz dažām
sekundēm papildina skaņas signāls.
Priekšējās drošības jostas piesprādzēšanas/
atsprādzēšanas signāllampiņa
Priekšējā pasažiera drošības josta
Vadītāja drošības josta
Pēc aizdedzes ieslēgšanas šī
signāllampiņa iedegas centrālajā
konsolē.
Ja pasažieris nav aizsprādzējis drošības jostu,
uz dažām sekundēm to papildina skaņas
signāls.
Automašīnai braucot , ja būsiet atsprādzējuši
drošības jostu, jūs par to brīdinās šie paši
brīdinājuma signāli.
6
Drošība

149
C4-Aircross_lv_Chap06_securite_ed01-2014
Vadītājam jāpārliecinās, lai pasažieri pareizi
lietotu drošības jostas un lai tās braukšanas
laikā būtu piesprādzētas.
Neatkarīgi no jūsu sēdvietas automašīnā
vienmēr aplieciet drošības jostu, arī braucot
īsas distances.
Nemainiet drošības jostu sprādzes virzienu.
Tās var pilnībā nepildīt savas funkcijas.
Drošības jostas ir aprīkotas ar veltnīti, kas
ļauj automātiski pielāgot jostas garumu
jūsu augumam. Ja drošības josta netiek
izmantota, tā automātiski tiek ievilkta
"novietošanas" pozīcijā.
Pirms un pēc lietošanas pārliecinieties, vai
drošības josta ir pareizi ievietota sprādzē.
Drošības jostas apakšējā daļa ir jānovieto
pēc iespējas zemāk uz iegurņa.
Drošības jostas augšējā daļa ir jānovieto
pāri plecam.
Veltnīši ir aprīkoti ar ierīci automātiskai
bloķēšanai trieciena, ārkārtas bremzēšanas
vai automašīnas apgāšanās gadījumā. Jūs
varat to atbloķēt, ierīci spēcīgi pavelkot aiz
drošības jostas un tad to palaižot vaļā, lai tā
viegli satinas.Ieteikumi, lietojot bērnu
sēdeklīšus
Lietojiet adaptētu bērnu sēdeklīti, ja
pasažierim ir mazāk par 12 gadiem vai viņa
augums nepārsniedz 1,5 m.
Nekad ar vienu un to pašu drošības jostu
nepiesprādzējiet vairākas personas.
Nekad nepārvadājiet bērnu, turot to klēpī.
Vairāk informācijas skatiet sadaļā - "Bērnu
sēdeklīši".
Lai drošības josta(s) darbotos iespējami
efektīvi :
- t
ām jābūt pēc iespējas piekļautām
ķermenim ;
-
j

osta ir jāpavelk uz priekšu ar vienmērīgu
kustību, pārbaudot, vai tā nav savijusies

;
-
v

iena josta uzliekama tikai vienai personai

;
-
j

ostai nedrīkst būt iegriezumu vai plēsumu ;
-
j

ostu nedrīkst transformēt vai pārveidot, lai
neiespaidotu tās darbības efektivitāti.
Trieciena gadījumā
Atkarībā no trieciena rakstura un spēka
pirotehniskie spriegotāji var nostrādāt
pirms un neatkarīgi no drošības spilvenu
atvēršanās. Pēc drošības spriegotāju
iedarbošanās parādās viegli, nekaitīgi dūmi
un troksnis, kas saistīts ar sistēmā integrētās
pirotehniskās patronas aktivizēšanos.
Visos sistēmas iedarbošanās gadījumos
displejā iedegas signāllampiņa.
Pēc sadursmes drošības jostu sistēma
jāpārbauda CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā un, iespējams,
jānomaina.
Kā to nosaka spēkā esošā likumdošana,
lai veiktu jebkādas darbības ar jūsu
automašīnas drošības jostām, vērsieties
kvalificētā remontdarbnīcā, kurai ir attiecīgās
pilnvaras un aprīkojums, ko savā darbā
izmanto arī CITROËN pārstāvniecībā.
Periodiski pārbaudiet CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā, vai drošības jostas nav
bojātas.
T īriet drošības jostas ar ziepjūdeni vai
audumu tīrīšanas līdzekli, ko var iegādāties
CITROËN pārstāvniecībā.
Pēc aizmugurējo sēdekļu nolocīšanas vai
pārvietošanas pārbaudiet, vai drošības josta
ir pareizi novietota un iestiprināta sprādzē.
6
Drošība