CITROEN C4 CACTUS 2014 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

99
E3_sv_Chap05_conduite_ed01-2014
Koppla in / pausa
funktionen
F Vrid ratten 1 till läge "LIMIT" :
fartbegränsarfunktionen har då valts, utan
att fartbegränsaren aktiverats (Pause).
F

S
tarta fartbegränsaren genom att trycka på
knapp 4 , om önskad hastighet visas (som
standard visas den senast programmerade
hastigheten).
F

D
u kan tillfälligt stänga av fartbegränsaren
genom att trycka en gång till på knapp 4 :
avstängningen bekräftas på displayen
(Pause). När fartbegränsarens funktionsläge har valts
(vridreglage 1
i läge "LIMIT"), kan du ändra
hastighetsgränsen så här:
-
g
enom att trycka på knapp 5
:
F
d
e sex sparade gränsvärdena visas på
pekskärmen,
F
v
älj ett värde: det visas i
instrumentpanelen.
S
kärmsidan med alternativ stängs efter
en liten stund. De sparade fartgränserna kan ställas
in via menyn "Driving assistance"

(Hjälpfunktioner).
Mer information om listan med sparade
hastigheter finns under rubriken "Spara
hastigheter i minnet".
Du måste inte starta fartbegränsaren för
att ställa in en hastighet.
Aktiveringen
av fartbegränsaren sker
manuellt och kräver att en hastighet på
minst 30

km/tim har programmerats.
Inställning av fartgräns
(begärt värde)
Eller så här:
- m
ed hjälp av knapparna 2 och 3 , genom att
öka eller minska det visade värdet:
F

g
enom korta tryckningar efter
varandra för att ändra värdet i steg
om + eller - 1
km/tim,
F

g
enom en ihållande tryckning för att
ändra värdet i steg om + eller - 5
km/tim.
5
Körning

100
E3_sv_Chap05_conduite_ed01-2014
Vid en kraftig acceleration (t.ex. i en
nedförsbacke) kan fartbegränsaren
inte hindra bilen från att överskrida den
programmerade hastigheten.
Fartbegränsaren kopplas tillfälligt ur
och den programmerade hastigheten
blinkar.
En ljudsignal hörs samtidigt som
hastighetsvärdet blinkar när den
överskridna hastigheten inte beror på
någon åtgärd från förarens sida.
Användning av skyddsmattor som inte
är godkända av CITROËN kan störa
fartbegränsarens funktion.
Så här undviker du att pedalerna
blockeras:
-
k
ontrollera att skyddsmattan är
korrekt fastsatt,
-

l
ägg inte flera golvmattor ovanpå
varandra.
Om en funktionsstörning uppstår i
fartbegränsaren visas blinkande streck.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
Funktionsfel
Avaktivering av funktionen
F Vrid ratten 1 till läge "0". V
isningen av information som rör
fartbegränsaren försvinner.
F
Trampa
hårt på gaspedalen förbi
motståndspunkten för att överskrida den
programmerade hastigheten.
Fartbegränsaren kopplas bort tillfälligt och den
programmerade hastigheten som fortsätter att
visas på displayen blinkar.
Överskrida den programmerade
hastigheten tillfälligt
Så snart bilen återgår till den programmerade
hastigheten återupptar fartbegränsaren sin
funktion och hastighetsvisningen slutar att
blinka. En ljudsignal hörs samtidigt som
hastighetsvärdet blinkar när den
överskridna hastigheten inte beror på
någon åtgärd från förarens sida (brant
nedförsbacke etc.).
Körning

101
E3_sv_Chap05_conduite_ed01-2014
Rattreglage
Informationen visas i instrumentpanelen.
6. Indikering av paus / återaktivering av
farthållaren.
7.
D

et inställda hastighetsvärdet.
8.
I

ndikering av att farthållarens funktionsläge
har valts.
Farthållare
System som automatiskt upprätthåller den hastighet som föraren programmerat, utan att gaspedalen behöver trampas ned.
Farthållaren innebär inte att föraren kan
åsidosätta gällande fartgränser eller
vara mindre vaksam eller ansvarsfull.
Vi rekommenderar dig att alltid vara
beredd att använda pedalerna.
Systemets reglage finns på ratten.
1.
V

ridreglage för val av farthållaren.
2.
K

napp för att minska värdet eller för att
använda bilens aktuella hastighet som
programmerad hastighet.
3.
K

napp för att öka värdet eller för att
använda bilens aktuella hastighet som
programmerad hastighet.
4.
K

napp för att pausa / återaktivera
farthållaren.
5.
K

napp för visning av listan över
minneslagrade hastigheter.
Visning på
instrumentpanelenNär tändningen slås ifrån upphävs den
programmerade hastigheten.
5
Körning

102
E3_sv_Chap05_conduite_ed01-2014
Påslagning
Om farthållaren är aktiverad, kan du därefter
ändra den ursprungliga hastigheten:
-
g
enom att trycka på knapp 5 :
F

d
e sex fartnivåerna visas på
pekskärmen,
F

v
älj ett värde: det visas på
instrumentpanelen.
S

kärmbilden för val av hastighet stängs
efter en liten stund.
Ä

ndringen är nu registrerad.
F

V

rid reglaget 1

t ill läge "CRUISE" :
farthållarfunktionen har då valts, utan att
den satts i gång (Pause).
F

T

ryck på knapp 2

e ller 3 : den aktuella
hastigheten sparas i minnet och används
som begärd hastighet (snabbinställning).
Farthållaren är aktiverad (ON).
Ändra den ursprungliga
hastigheten (inställning)
Farthållaren startas manuellt: och
kräver en hastighet på minst 40 km/tim.
De sparade fartgränserna kan ställas
in via menyn "Driving assistance"
(Hjälpfunktioner).
Se avsnittet "Minneslagring
av hastigheter" om du vill ha
mer information om listan över
minneslagrade hastigheter.
Eller:
-
m

ed hjälp av knapparna 2 eller 3 :
F

g
enom korta tryckningar efter varandra,
för att ändra hastigheten i steg om +
eller - 1
km/tim,
F

g
enom en ihållande tryckning, för
att ändra hastigheten i steg om +
eller - 5
km/tim.
Körning

103
E3_sv_Chap05_conduite_ed01-2014
Vid ett funktionsfel i farthållaren visas
blinkande streck.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
Funktionsfel Koppla ur funktionen
F Vrid reglaget 1 till läge "0" . V
isningen av information som rör
farthållaren försvinner. Var försiktig när du håller någon
av knapparna för ändring av
programmerad hastighet intryckt
när farthållaren är inkopplad: bilens
hastighet kan ändras mycket snabbt.
Använd inte farthållaren vid halt väglag
eller i tät trafik.
I branta nedförsbackar kan farthållaren
inte alltid hindra bilen från att överskrida
den programmerade hastigheten.
I branta uppförsbackar eller vid
bogsering kan den programmerade
hastigheten inte alltid uppnås eller
behållas.
Användning av skyddsmattor som inte
godkänts av CITROËN kan hindra
farthållarens funktion.
Så här undviker du att pedalerna
fastnar i mattan:
-

k
ontrollera att skyddsmattan är
korrekt fastsatt,
-

s
tapla inte flera skyddsmattor
ovanpå varandra.
Den programmerade hastigheten kan tillfälligt
överskridas genom att du trampar ned
gaspedalen.
För att återgå till den programmerade
hastigheten räcker det att släppa upp
gaspedalen tills den har nåtts på nytt.
Överskrida den
programmerade hastigheten
När farthållaren är aktiverad kan du tillfälligt
koppla ur den genom att trycka på knapp 4
:
displayen bekräftar urkopplingen (Pause).
Paus
Om den programmerade hastigheten
överskrids blinkar visningen.
Så snart bilen återgår till den inställda
hastigheten blir visningen på nytt fast. Farthållaren pausas
manuellt eller
när föraren trampar på broms- eller
kopplingspedalen eller om ESP-
systemet aktiveras av säkerhetsskäl.
5
Körning

104
E3_sv_Chap05_conduite_ed01-2014
Spara hastigheter i minnet
Minneslagring
Denna funktion låter dig spara hastighetsvärden som sedan kan användas av två olika funktioner: fartbegränsaren (fartgräns) eller farthållaren
(marschfart).
Du kan spara sex olika hastigheter i systemet för var och en av dessa funktioner. Det finns hastighetsvärden sparade i systemet från början.F

G
å till den andra menysidan
och tryck på "Speed settings"
(Hastighetsinställningar).
Av säkerhetsskäl måste föraren
stanna bilen innan han/hon gör dessa
inställningar.
F

V
älj den funktion för vilken du vill spara
hastigheter i minnet:
F

V
älj menyn "Driving
assistance" (Hjälpfunktioner).
F

A
nge det nya värdet med hjälp av
sifferknapparna och godkänn.
F

G
odkänn för att spara ändringarna och
lämna menyn.
●

f
artbegränsaren eller
●
f

arthållaren.
F

V
älj den hastighet som du vill ändra.Med denna knapp kan du återställa
systemet till fabriksinställningarna.
Denna funktion kan öppnas via pekskärmen.
Körning

105
E3_sv_Chap05_conduite_ed01-2014
Med hjälp av sensorer i stötfångaren varnar
systemet för hinder nära bilen (t.ex. person,
fordon, träd, staket, m.m.), som finns inom
detekeringszonen.
Vissa typer av hinder (som t.ex. en stolpe,
en trafikkona eller liknande) kan detekteras i
början av manövern, men inte längre när bilen
kommer alldeles nära p.g.a. blinda punkter.
Parkeringssensorer
Denna funktion innebär under inga
omständigheter att förarens eget ansvar
minskar eller att han/hon kan vara
mindre vaksam.Systemet aktiveras så fort du lägger i
backväxeln och indikeras med en ljudsignal.
Systemet avaktiveras på nytt när du lägger ur
backväxeln.
Ljudsignal
Avståndsindikeringen sker i form av
ljudsignaler, som hörs oftare ju närmare bilen
kommer hindret.
Hindret lokaliseras tack vare ljudsignalen som
hörs i högtalarna (höger eller vänster sida).
Då avståndet mellan bilen och hindret
är mindre än c:a trettio cm blir signalen
kontinuerlig.
Parkeringssensorer bak
Grafisk indikering
Denna funktion kompletterar ljudsignalen
genom att visa segment som flyttar sig
allt närmare bilen, på skärmen eller i
instrumentpanelen. När bilen befinner sig
alldeles intill hindret visas en symbol för att
indikera "Fara".
5
Körning

106
E3_sv_Chap05_conduite_ed01-2014
Parkeringssensorer fram
Ljudet som sänds via högtalaren (fram
eller bak) upplyser dig om att hindret är
framför eller bakom bilen.Funktionen kopplas ur automatiskt om
en släpvagn kopplas på eller om en
cykelhållare monteras på dragkroken
(bilar med en dragkrok som installerats
enligt tillverkarens föreskrifter).I dåligt väder eller på vintern bör du
försäkra dig om att sensorerna inte är
täckta av lera, rimfrost eller snö. Då du
lägger i backväxeln informeras du av en
ljudsignal (långt pip) om att sensorerna
kan vara smutsiga.
Vissa ljudkällor (motorcykel,
lastbil, tryckluftsborr...) kan utlösa
parkeringssensorernas ljudsignaler.
I tillägg till parkeringssensorerna bak varnar
systemet när ett hinder detekteras framför bilen
i hastigheter under 10
km/tim.
Parkeringssensorerna fram stängs av om bilen
stannar i mer än tre sekunder med framåtväxel
ilagd, om inget hinder detekteras eller så fort
bilens hastighet överstiger 10 km/tim.
Urkoppling / aktivering av
parkeringssensorerna fram och
bak
Funktionsfel
Om ett funktionsfel uppstår i
systemet visas denna kontrollampa
på instrumentpanelen och/eller ett meddelande
visas, åtföljt av en ljudsignal (kort pip), då du
lägger i backväxeln.
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
F

T

ryck på " Parking sensors "
(Parkeringssensorer).
I

ndikeringen för denna knapp
tänds.
F

V

älj menyn " Driving assistance "
(Hjälpfunktioner).
Högtryckstvätt
När du tvättar bilen ska du hålla munstycket
mer än 30


centimeter från sensorerna.
Funktionen kopplas in igen med en ny tryckning
denna knapp. Indikeringen släcks. Parkeringssensorerna kan kopplas ur på
pekskärmen. Parkeringssensorerna kopplas ur under
uppmätningen av lediga P-platser i
funktionen Park Assist.
Se rubriken "Park Assist".
Körning

107
E3_sv_Chap05_conduite_ed01-2014
Backkamera
Rengör backkameran regelbundet med
en torr mjuk trasa.
Backkameran aktiveras automatiskt när
backväxeln läggs i.
Bilden visas på pekskärmen.
Avståndet mellan de blåa strecken motsvarar
bredden på din bil utan backspeglar.
De blåa strecken representerar bilens
färdriktning.
De röda strecken representerar ett avstånd
på ca 30

cm bakom den bakre stötfångaren
på din bil. Efter denna gräns ljuder signalen
permanent.
De gröna strecken representerar ett avstånd
på ca 1

och 2

meter bakom den bakre
stötfångaren på din bil.
De blåa kurvorna representerar den maximala
svängradien.
Backkameran innebär inte att föraren
kan vara mindre uppmärksam eller att
hans eller hennes eget ansvar minskar. Om bakluckan öppnas försvinner
visningen.
Backkamerafunktionen kan kompletteras
med parkeringssensorerna. Högtryckstvätt
När du tvättar bilen ska du hålla munstycket
mer än 30
centimeter från kamerans optik.
5
Körning

108
E3_sv_Chap05_conduite_ed01-2014
Park Assist
Detta system är en aktiv parkeringsfunktion som detekterar en P-plats och tar kontroll över servostyrningen för att parkera bilen på denna P-plats.
Systemet kontrollerar styrningen medan föraren sköter gas, bromsning, växling och koppling (manuell växellåda). Under de skeden då bilen kör in och
ut från P-platsen, ger systemet föraren visuell information och ljudinformation för att manövern ska ske säkert. Flera manövrer framåt och bakåt kan
vara nödvändiga.Systemet Park Assist innebär inte under
några omständigheter att förarens eget
ansvar minskar eller han/hon kan vara
mindre uppmärksam.
Föraren måste behålla kontrollen över
sin bil genom att försäkra sig om att
platsen förblir ledig under manövern.
I vissa fall kan sensorerna inte
detektera små hinder som befinner sig i
deras döda vinklar. Ändrade däckdimensioner
(överdimensionerade däck, vinterdäck …)
kan leda till att parkeringsfunktionen inte
fungerar korrekt.
Ratten roterar snabbt under
manövreringsfaserna: håll inte i ratten,
lägg inte händerna mellan rattekrarna
och se upp med vida kläder, sjalar,
handväskor etc. Det finns risk för
skador. Vid fickparkering detekterar inte
systemet platser som är avsevärt
mindre eller större än bilen.
Parkeringssensorerna aktiveras
automatiskt under manövrerna, vilket
innebär att en kontrollampa kan tändas
på skärmen åtföljt av en ljudsignal, utan
att det påverkar parkeringen.
Valet av parkeringsmanöver
(fickparkering eller utkörning från P-plats)
hindrar bilen från att ställa sig i STOP-
läget med Stop & Start-funktionen.
I STOP-läget innebär ett sådant val att
motorn startar igen.
Föraren kan när som helst ta tillbaka kontrollen över styrningen genom att gripa tag i ratten.
Systemet hjälper föraren att fickparkera och
köra ut från en P-plats.
Körning