stop start CITROEN C4 CACTUS 2016 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

.
C4-cactus_lt_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Vairavimo patarimai 116
Variklio užvedimas ir sustabdymas 1 18
Stovėjimo stabdys

1
21
Rankinė 5
pavarų dėžė
1
22
Pavaros perjungimo indikatorius
1

23
Automatizuota pavarų dėžė (ETG)

1
24
Pajudėjimo į įkalnę pagalba

1
28
"Stop & Start"

1
29
Greičio ribotuvas

1
32
Greičio reguliatorius
1

35
Greičio nuorodų įrašymas į atmintį

1
38
Pastatymo pagalba

1
39
Galinio vaizdo kamera
1

41
"Park Assist"

1
42
Padangų slėgio kontrolė

1
47
Valdymas
Degalų bakas 150
Apsauga nuo netinkamų degalų (dyzelinio v.)

1
52
Sniego grandinės

1
54
Žiemos uždangos

1
55
Priekabos vilkimas

1
56
Energijos taupymo režimas

1
57
Papildoma įranga
1

58
Stiklo valytuvų šluostiklio pakeitimas

1
60
Stogo sijos
1

61
Variklio gaubtas

1
64
Benzininiai varikliai
1

65
Dyzeliniai varikliai
1

66
Lygių tikrinimas

1
67
ti

krinimai

170
Priedas "AdBlue
®" ir sistema SCr
(dyzelinio "BlueHDi") 1 72
Apsaugos A
i

r
BU
MP
® 17 9
Priežiūros patarimai
1 80
Praktinė informacija
Padangos laikino sutaisymo komplektas 1 82
Atsarginis ratas

1
88
Lemputės pakeitimas

1
94
Saugiklio pakeitimas
2

02
Akumuliatorius, 12
V
2
09
V ilkimas


212
Degalų tiekimo nutrūkimas (dyzelio)

2
14
Gedimo kelyje atveju
Benzininiai varikliai 215
Benzininio automobilio masės duomenys 2 16
Dyzeliniai varikliai
2

17
Dyzelinio automobilio masės duomenys

2
18
Matmenys
2

19
Identifikacijos duomenys
2

20
Techninė charakteristika
Greitoji arba techninė pagalba 222
Jutiklinis ekranas, 7 colių 2 25
Garso ir telematikos įranga
Abėcėlinė rodyklė
turinys

6
C4-cactus_lt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Vairavimo pultas
Išoriniai galinio vaizdo veidrodžiai 53
Elektriniai priekinių stiklų kėlikliai 4 8
Variklio gaubto atidarymas

1
64 Jutiklinis ekranas

2
8 -34, 225 -285
Datos ir valandų reguliavimas
3
8
Vairavimo pulto apšvietimas
3
9
Šildymas, ventiliacija
5
5-58
ranka reguliuojamas oro kondicionierius 59-60
Automatinis oro kondicionierius 6 1-64
Rankinė 5 pavarų dėžė

1
22
Pavaros perjungimo indikatorius


123
Automatizuota pavarų dėžė

1
24-127
Pajudėjimo į įkalnę pagalba

1
28
"Stop & Start"

1
29 -131
Daiktadėžė
6

9-71
Lizdas "Jack"

6

9 -70, 72, 242
Plafonas

6

7
Vidinis galinio vaizdo veidrodis

5

4
Greitosios arba techninės pagalbos kvietimas

8

9, 222-223
Stovėjimo stabdys

1

21
Papildomos įrangos 12 V lizdas

6

9 -71
USB lizdas(-ai)

6

9 -70, 72, 242
Bendroji apžvalga

15
C4 - cactus_lt _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2015
Automatinis
stiklo valytuvų
veikimas dega tolygiai
Stiklo valytuvų jungiklis yra
paspaustas žemyn. Yra į jungtas automatinis priekinio stiklo valymas.
Norėdami išjungti automatinį stiklų valymą
paspauskite jungiklį žemyn arba perjunkite stiklo
valytuvų jungiklį į kitą padėtį.
"Stop & Star t" dega tolygiai Automobiliui sustojus (prie šviesoforo,
kamštyje ir kt.) sistema "Stop & Start"
išjungė variklį į padėtį STOP. Kai vėl norite važiuoti, lemputė užgęsta ir variklis
automatiškai užsiveda (START).
mirksi kelias
sekundes, paskui
užgęsta Variklio išsijungimas į STOP padėtį
laikinai negalimas.
arba
Variklis automatiškai užsiveda
START būdu. Norėdami daugiau sužinoti apie "Stop & Start"
sistemą skaitykite atitinkamą skyrelį.
Kontrolinė lemputė
BūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
Priekinio
keleivio oro
pagalvės dega tolygiai
Daiktadėžėje esantis oro pagalvės
jungiklis yra į jungtas į padėtį " ON".
Priekinė keleivio oro pagalvė yra į jungta.Tokiu atveju neįtaisykite atgal
atgręžtos vaiko kėdutės ant priekinės
keleivio sėdynės. Jei norite išjungti priekinę keleivio oro pagalvę į junkite
jungiklį į padėtį "
OFF".
Jūs galėsite įtaisyti atgal atgręžtą vaiko kėdutę,
išskyrus atvejį, jei atsirado oro pagalvių veikimo
sutrikimas (dega įspėjimo dėl oro pagalvių lemputė).
1
Automobilio kontrolės prietaisai

35
C4 - cactus_lt _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2015
Automobilio kompiuteris
Tai sistema, kuri jums teikia informaciją apie jūsų kelionę (degalų atsargas kilometrais, degalų sąnaudas ir kt.).
Duomenų rodymas jutikliniame ekrane
F Pasirinkite meniu " Driving
assistance " (vairavimo pagalba). -

S
kiltyje su esamo momento
informacija rasite:
●
l
ikusias degalų atsargas,
●
esamo momento degalų sąnaudas,● sistemos "Stop & Start" laiko
skaitiklį.
-

P
irmosios kelio atkarpos
skiltyje
"1" rasite:
●
v

idutines degalų sąnaudas,
●

n
uvažiuotą atstumą,
●

v
idutinį greitį,
s

kaičiuojamą pirmajai kelio
atkarpai.
-

A
ntrosios kelio atkarpos
skiltyje
"2" rasite:
●
v

idutines degalų sąnaudas,
●

n
uvažiuotą atstumą,
●

v
idutinį greitį,
s

kaičiuojamą antrajai kelio
atkarpai.
Grąžinimas į nulinę padėtį
F Kai parodomi norimos kelio atkarpos
rodmenys, paspauskite grąžinimo į nulinę
padėtį mygtuką "Reset" arba stiklo
valytuvų jungiklio galą, kol pasirodys nuliai.
Kelio atkarpos "1" ir "2" yra nepriklausomos.
Pavyzdžiui, kelio atkarpoje "1" gali būti
nustatomi dienos duomenys, o atkarpoje "2" -
mėnesio duomenys.
Duomenys yra pasiekiami jutikliniame ekrane.
Tam, kad laikini rodmenys būtų rodomi
atskirame lange, paspauskite stiklo
valytuvų jungiklio galą ir galėsite
pasiekti informaciją bei į jungti įvairių
skilčių rodymą.
Automobilio kompiuterio informacija yra
rodoma pirminiame meniu puslapyje.
F

P

aspauskite vieną iš mygtukų, kad būtų
parodyta norima skiltis.
1
Automobilio kontrolės prietaisai

36
C4 - cactus_lt _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2015
Automobilio kompiuteris, kai kurios sąvokos
Degalų atsargos kilometrais
(kilometrais arba myliomis)
Tai yra atstumas, kurį galima
nuvažiuoti su bake likusiu degalų
kiekiu. Jis skaičiuojamas priklausomai
nuo vidutinių degalų sąnaudų
važiuojant paskutinius kilometrus.
Ši vertė gali pasikeisti, jei pasikeičia
vairavimo stilius arba reljefas ir dėl to
reikšmingai pakinta momentinės degalų
sąnaudos.
Kai degalų atsargos lieka mažesnės kaip
30

km, imami rodyti brūkšniukai. Kai į baką
įpilama ne mažiau kaip 5
litrai degalų, jų
atsargos yra perskaičiuojamos ir imamos
rodyti, jei jos viršija 100
km.
Jei ilgą laiką važiuojant vietoj skaičių
rodomi brūkšniukai, kreipkitės į
CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę. Ši funkcija imama rodyti tik važiuojant
didesniu kaip 30
km/h greičiu.
Esamo momento degalų
sąnaudos
(l/100 km arba km/l, arba mpg)
J os skaičiuojamos paskutinių kelių
sekundžių laikotarpiui.
Vidutinės degalų sąnaudos
(l/100 km arba km/l, arba mpg)
J os skaičiuojamos nuo paskutinio
maršruto duomenų grąžinimo į nulinę
padėtį.
Nuvažiuotas atstumas
(km arba myliomis)
Jis skaičiuojamas nuo paskutinio
maršruto duomenų grąžinimo į nulinę
padėtį.
Vidutinis greitis
(km/h arba mph)
Jis skaičiuojamas nuo paskutinio
maršruto duomenų grąžinimo į nulinę
padėtį.
Sistemos "Stop & Start"
laiko skaitiklis
(minutės ir sekundės arba valandos
ir minutės)
Jei jūsų automobilis turi sistemą "Stop & Start",
laiko skaitiklis sumuoja variklio persijungimo į
STOP padėtį trukmę važiavimo metu.
Jis grįžta į nulinę padėtį kiekvieną kartą į jungus
kontaktą.
Automobilio kontrolės prietaisai

56
C4-cactus_lt_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2015
Jei norite, kad šios sistemos veiktų efektyviai, laikykitės šių naudojimosi ir priežiūros
taisyklių:
F
J
ei norite, kad oro srautų pasiskirstymas būtų tolygus, pasirūpinkite, kad nebūtų
užsikimšusios išorės oro įleidimo angos po priekiniu stiklu, ventiliacijos angos, ortakiai,
taip pat oro ištraukimo angos, esančios bagažinėje.
F

N
euždenkite šviesos jutiklio, esančio ant priekinio skydo; jis skirtas automatinės oro
kondicionavimo sistemos reguliavimui.
F

O
ro kondicionavimo sistemą reikia į jungti bent jau 5 -10 minučių vieną ar du kartus per
mėnesį, kad būtų palaikoma tinkama jos būklė.
F

P
asirūpinkite, kad būtų švarus salono oro filtras ir periodiškai atlikite filtravimo elementų
pakeitimą.
M

es jums rekomenduojame naudoti kombinuotą salono oro filtrą. Jo specialus
aktyvusis priedas padeda išgryninti keleivių kvėpuojamą orą ir palaikyti švarą salone
(sumažina alergijos pavojų, nemalonius kvapus ir riebias apnašas).
F

K
ad būtų garantuotas geras oro kondicionavimo sistemos veikimas, rekomenduojame
ją reguliariai tikrinti pagal techninės priežiūros ir garantijų knygelėje pateiktus
nurodymus.
F

J
eigu sistema nustoja šaldyti, ją išjunkite ir kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Ventiliacijos ir oro kondicionieriaus naudojimo patarimai
Jei po ilgo stovėjimo saulėkaitoje
automobilyje yra labai karšta, nevenkite
trumpai pravėdinti saloną.
or

o srauto reguliatoriumi nustatykite
pakankamą oro srautą, kad salone būtų
gera oro atsinaujinimo apykaita.
oro

kondicionavimo sistemoje
nenaudojamas chloras, todėl ji nekelia
pavojaus ozono sluoksniui atmosferoje.
or

o kondicionieriuje susikaupusi
drėgmė išteka po automobiliu, todėl
stovint atsiradusi balutė yra normalus
dalykas.
Velkant maksimaliai įkrautą priekabą į statų kalną ir esant aukštai oro temperatūrai, išjungus
oro kondicionierių galima atgauti variklio galią ir taip pagerinti vilkimo galimybes.
"Stop & Start"
Šildymo ir oro kondicionavimo sistemos
veikia tik veikiant varikliui. Tam, kad
būtų palaikomas norimas šiluminis
komfortas salone, jūs galite laikinai
išjungti funkciją "Stop & Start"
(žr. atitinkamą skyrių).
Ergonomija ir komfortas

65
C4-cactus_lt_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2015
Šerkšno ir aprasojimo pašalinimas nuo priekinio stiklo
Veikimas
Automobilio su "Stop & Start" (sustabdymo ir
paleidimo) sistema, kol yra į jungtas aprasojimo
nudžiovinimas, STOP režimas nėra veikiantis.
F Paspauskite šį mygtuką, kad nuo priekinio stiklo ir nuo šoninių
stiklų greičiau pašalintumėte
aprasojimą ir šerkšną. Užsidegs
mygtuko lemputė.
Sistema automatiškai valdo oro kondicionierių
(priklausomai nuo modifikacijos), oro srauto
stiprumą, oro įleidimą ir paskirsto oro srautus
optimaliai į priekinį stiklą ir šoninius stiklus.
Išjungimas
F Norėdami išjungti šį stiklų šildymą iš naujo paspauskite
mygtuką, lemputė užges.
3
Ergonomija ir komfortas

116
C4-cactus_lt_Chap06_conduite_ed01-2015
Vairavimo patarimai
Laikykitės kelių eismo taisyklių ir būkite budrūs
bet kokiomis eismo sąlygomis.
Būkite sutelkę dėmesį į kelią ir laikykite rankas
ant vairo, kad visada būtumėte pasirengę
reaguoti į bet kokį galimą netikėtą eismo
momentą.
Kai važiuojate ilgą kelią, labai patartina daryti
pertraukas kas dvi valandas.
Esant blogam orui imkite važiuoti atsargiau,
stabdykite iš anksto ir padidinkite saugų
atstumą.
Važiavimas vandeniu
užlietu keliu
Labai nepatartina važiuoti vandeniu užlietu
keliu, nes tai gali rimtai pažeisti jūsų
automobilio variklį, pavarų dėžę ir elektros
sistemą.Jei neišvengiamai tenka važiuoti per užlietą
vandeniu vietą:
-

p
atikrinkite, ar vandens gylis nėra didesnis
negu 15 cm, atsižvelgdami į bangas, kurias
gali sukelti kiti eismo dalyviai,
-
i
šjunkite funkciją "Stop & Start",
-
v
ažiuokite kaip galima lėčiau, bet taip, kad
variklis neužgestų; jokiu būdu neviršykite
10 km/h greičio,
- n esustokite vandenyje ir neišjunkite
variklio.
Išvažiavę iš užlietos vietos, kai tik eismo
sąlygos leidžia, lengvai keletą kartų
pastabdykite, kad nudžiūtų stabdžių diskai ir
trinkelės.
Jei kyla abejonių dėl automobilio būklės,
kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Svarbu!
Niekada nevažiuokite esant
užspaustam stovėjimo stabdžiui: taip
gali perkaisti ir būti sugadinta stabdžių
sistema!
nes

tatykite automobilio ir nelaikykite
užvesto stovinčio automobilio variklio
tokiose vietose, kur degios medžiagos
(pvz., sausa žolė, nukritę lapai ir pan.)
gali prisiliesti prie įkaitusios išmetimo
sistemos ir užsidegti!
ni

ekada nepalikite automobilio be
priežiūros, kai veikia jo variklis. Jei
reikia palikti automobilį veikiančiu
varikliu, būtinai užspauskite stovėjimo
stabdį ir perjunkite pavarų svirtį į
neutralią ją padėtį arba į padėtį N
arba
P, priklausomai nuo pavarų dėžės
tipo.
Valdymas

118
C4-cactus_lt_Chap06_conduite_ed01-2015
Užvedimas ir pajudėjimas iš vietos
Stovėjimo stabdys turi būti
užspaustas.
F

K

ai automobilis turi rankinę pavarų dėžę,
perjunkite pavarų svirtį į neutralią ją padėtį
ir iki galo nuspauskite sankabos pedalą.
F

K

ai automobilis turi automatizuotą pavarų
dėžę, į junkite pavarų svirtį į padėtį N ir iki
galo nuspauskite stabdžių pedalą.
F

Į

kiškite raktą į kontakto spynelę; sistema
atpažins kodą.
F

A

trakinkite vairo kolonėlę vienu metu
sukdami vairą ir raktą.
Kai kuriais atvejais sukant vairą gali
prireikti panaudoti nemažai jėgos
(pavyzdžiui, kai ratai pasukti iki galo į
šoną).
F

Aut

omobilio su benzininiu varikliu junkite
starterį sukdami raktą iki padėties
3,
kol užsives variklis (nespauskite
akceleratoriaus). Varikliui užsivedus
atleiskite raktą.
Variklio užvedimas ir sustabdymas
Ji turi 3 padėtis:
- p adėtis 1 (Stop) : įkišamas ir ištraukiamas
raktas, vairo kolonėlė lieka užrakinta,
-

p
adėtis 2 (kontaktas) : atrakinama vairo
kolonėlė, į jungiamas kontaktas, variklio
pašildymas, gali veikti variklis,
-

p
adėtis 3 (užvedimas) .
Kontakto spynelė
Išjungus variklį nustoja veikti stabdžių
stiprintuvas.
Kontakto padėtis (2)
Joje galima naudotis elektros įranga arba
įkrauti papildomus prietaisus.
Kai akumuliatoriaus įkrova pasiekia rezervinį
lygį, sistema persijungia į energijos ekonomijos
padėtį: automatiškai išsijungia maitinimas, kad
būtų išsaugota akumuliatoriaus įkrova.
Ant rakto arba nuotolinio valdymo
pultelio nekabinkite sunkių daiktų, kurie
sveria rakto ašelę kontakto spynelėje ir
ilgainiui gali sugadinti spynelę.
Be to, jie gali tapti pavojinti išsiskleidus
oro pagalvei.
Valdymas

123
C4-cactus_lt_Chap06_conduite_ed01-2015
Veikimas
Pavaros perjungimo indikatorius
Tai sistema, padedanti sumažinti degalą sąnaudas parodydama, kada galima jungti aukštesnę pavarą, kai automobilis turi rankinę pavarų dėžę.Sistema pritaiko pavarų perjungimo
nuorodas prie važiavimo sąlygų
(įkalnės, įkrovos ir pan.) ir vairuotojo
veiksmų (galios poreikio, akceleravimo,
stabdymo ir kt.).
Sistema niekada nesiūlo:
-

į
jungti pirmą ją pavarą,
-
į

jungti atbulinę pavarą,
-

p
erjungti į žemesnes pavaras.
Pavyzdys:
-

J
ūs važiuojate trečią ja pavara.
Priklausomai nuo vairavimo situacijos ir jūsų
automobilio įrangos, sistema gali jums patarti
perjungti praleidžiant vieną ar kelias pavaras.
Laikydamiesi šios nuorodos jūs galite jungti
nurodytą pavarą tiesiogiai, nejungdami į tarpines.
-

J
ūs paspaudžiate akceleratoriaus pedalą.
-

S
istema jums gali pasiūlyti į jungti
aukštesnę pavarą.
Informacija pasirodo prietaisų skydelyje -
rodyklės forma, kartu rodoma rekomenduojama
pavara.
Kai kurių dyzelinių modifikacijų su
rankine pavarų dėže sistema jums
gali pasiūlyti perjungti pavarų svirtį į
neutralią ją padėtį (skydelyje pasirodo
ženkliukas
N), kad variklis galėtų
išsijungti į budėjimo padėtį (STOP su
sistema "Stop & Start").
Pavarų perjungimo nuorodos neturi būti
suprantamos kaip privalomos. Pagrindiniai
tinkamiausios pavaros pasirinkimo veiksniai
lieka kelio profilis, eismo intensyvumas ir
saugumas. Taigi vairuotojui lieka teisė spręsti,
laikytis sistemos nuorodų ar ne.
Ši funkcija negali būti išjungta.
6
Valdymas