bluetooth CITROEN C4 CACTUS 2016 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

29
C4 - cactus_sl_Chap01_Instruments- de-bord_ed01-2015
Navigation (Navigacija)
(Glede na opremljenost).
Parametriranje vodenja in izbor cilja
potovanja.
Telephone (Telefon)
Priključitev telefonskega aparata
preko Bluetooth®.
Meniji zaslona na dotik
Navodila za meni o klimatski napravi (Air
conditioning ) najdete v ustrezni rubriki
(ogrevanje ali ročna klimatska naprava
ali samodejna klimatska naprava). Za navodila o menijih o medijih in navigaciji
(
Media , Navigation ), internetnih
storitvah in telefonu ( Telephone), si
oglejte rubriko o avdio in telematiki.
Driving assistance (Pomoč pri vožnji)
Dostop do potovalnega računalnika.
Vklop, izklop, parametriranje
nekaterih funkcij vozila.
Configuration
(Konfiguracija)
Parametriranje zvoka (spredaj, zadaj,
barva, ...), grafične predstavitve,
jakosti osvetlitve voznikovega mesta,
prikaza ( jezik, enote, datum, ura,
...)
in dostop do interaktivne pomoči za
glavno opremo vozila in kontrolne
lučke.
Storitve preko spleta
(Glede na opremljenost)
(CITROEN MULTICIT Y CONNECT) s
pomočjo ključa za povezavo, za katerega
sklenete naročniško razmerje v servisni
mreži, in vam omogoča lažje, bolj varno in
personalizirano potovanje.
S pomočjo ključa za povezavo, za katerega
sklenete naročniško razmerje v CITROËNOVI
prodajni mreži, dostopate do spletnega mesta
z aplikacijami, ki vam omogočajo lažje, bolj
varno personalizirano potovanje.Media (Medij)
Izbor zvočnega vira, radijske postaje,
prikaz fotografij.
Air conditioning (Klimatska naprava)
Različne nastavitve temperature in
pretoka zraka.
1
Instrumentna plošča

158
C4-cactus_sl_Chap07_info-pratiques_ed01-2015
Dodatna oprema
V CITROËNOVI servisni mreži je na voljo velik izbor originalne dodatne opreme in rezervnih delov.
Za dodatno opremo in dele, ki so popolnoma prilagojeni vozilu, velja CITROËNOVA garancija.
Udobje
Usmerjevalniki zraka nad vrati (deflektorji),
senčniki, hladilna torba, fiksen obešalnik za
obleko na vzglavniku, bralna lučka, pomoč pri
parkiranju spredaj in zadaj, prenosni pepelnik,
razprševalnik par fumiranega zraka, zavese
steklene strehe itd.
Prevoz predmetov
Preproga v prtljažniku, prtljažno korito, mreža
v prtljažniku, prostor za prtljago v prtljažniku,
prečni strešni prtljažni nosilci, nosilec za smuči,
strešni prtljažniki, vlečne kljuke, kabelski snopi
za vlečno kljuko, nosilec za kolesa itd.
Izgled
Držalo prestavne ročice v usnju, podnožnik
iz aluminija, aluminijasta platišča, prednji
spojler, difuzor zraka zadaj, nalepke za zunanjo
personalizacijo itd.
Varnost
Protivlomna alarmna naprava, sistem za
odkrivanje vozila, komplet za prvo pomoč,
gasilni aparat, varnostni trikotnik, varnostni
jopič, varnostni vijaki za zaščito pred krajo
koles, snežne verige, protizdrsni plašči,
meglenke, mreža za zaščito živali, varnostni
pas za živali, otroški sedeži, komplet noža za
varnostne pasove in kladivo za steklo itd.
Zaščita
Preproge*, zaščitne prevleke, zaščitne
zavesice, zaščitna prevleka za vozilo itd.
Če vam vlečno kljuko in kabelski snop
montirajo izven CITROËN servisne
mreže, morajo pri tem obvezno
upoštevati navodila proizvajalca vozila.
*
N
ič ne sme ovirati delovanja pedal, zato:
-

p
azite, da preprogo pravilno namestite in
dobro pritrdite,
-

n
ikoli ne polagajte preprog eno na drugo.
Multimedijska oprema
Oprema za prostoročno telefoniranje Bluetooth,
prenosne navigacijske naprave, sistemi za
pomoč pri vožnji, nosilec za telefon/pametni
telefon, video predvajalnik, predvajalnik
zgoščenk, 230 -voltna vtičnica, delno vgrajena
navigacija, multimedijski nosilec zadaj,
posodabitve zemljevidov navigacije, dodatna
oprema za digitalni radio itd.
V CITROENOVI servisni mreži si lahko
priskrbite tudi izdelke za čiščenje in
vzdrževanje notranjosti in zunanjosti
vozila - med drugimi tudi ekološke izdelke
TECHNATURE -, tekočino za pranje stekel,
svinčnike in razpršila za popravilo karoserije, ki
se barvno ujemajo z
barvo karoserije vašega
vozila, vložke (vložek kompleta za začasno
popravilo pnevmatike) itd.
Praktične informacije

225
C4-cactus_sl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
7-palčni zaslon na dotik
GPS navigacija - multimedijski avtoradio - telefon Bluetooth®
Vsebina
Osnovne funkcije
2 26
Upravljanje ob volanu

2
29
Meniji
2

30
Mediji
2

32
Radio

2
38
Digitalni radio (Digital Audio Broadcasting)

2
40
Glasba
2

42
Navigacija
2

46
Navigacija - Vodenje

2
54
Promet
2

58
Konfiguracija
2

60
Možnosti povezovanja

2
68
CITROËN Multicity Connect

2
69
Telefon
2

70
Pogosta vprašanja

2
78
Sistem deluje samo v vašem vozilu. Iz varnostnih razlogov mora voznik opraviti postopke, ki
zahtevajo njegovo pozornost, le pri zaustavljenem vozilu.
Prikazano sporočilo o varčevalnem načinu delovanja
napoveduje skorajšnji prehod v zasilni način delovanja. Več o
tem preberite v rubriki o zasilnem načinu delovanja.
.
Avdio in telematska oprema

227
C4-cactus_sl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Ob delujočem motorju s pritiskom
izklopite zvok.
Pri izključenem kontaktu s pritiskom
vključimo sistem.
Nastavitev glasnosti (vsak vir je
neodvisen, kar velja tudi za Traffic
announcements (TA)/Prometna
sporočila in navodila za navigacijo).
Izbor zvočnega vira (glede na izvedenko):
-

r

adiji FM/AM/DAB*
-

k

ljuč USB
-

p

redvajalnik zgoščenk (pod prednjim
desnim sedežem)**
-

t

elefon, priključen preko Bluetooth*
in predvajan preko medija Bluetooth*
(streaming: pretakanje avdio vsebin)
-

p

redvajalnik medijev, priključen preko
pomožne vtičnice ( jack, kabel ni priložen)
* Odvisno od opreme.
**
P

redvajalnik zgoščenk je na voljo kot dodatna
oprema v CITROËNOVI prodajni mreži.
Bližnjice: s pomočjo gumbov na dotik, ki se
nahajajo v zgornji pasici zaslona na dotik, je
mogoče neposredno dostopati do možnosti
izbora zvočnega vira, do seznama postaj
(ali naslovov, odvisno od zvočnega vira) ali do
nastavitev temperature.
Pri dotikanju zaslona na dotik je
potrebno pritiskati nekoliko močneje,
posebej pri drsnih menijih (premikanje
zemljevida...). Rahel dotik zaslona ne
zadostuje. Dotikanje z več prsti hkrati je
neučinkovito.
Zaslon se lahko uporablja tudi z
rokavicami. Tehnologija zaslona
omogoča uporabo v vseh
temperaturnih razmerah.
V primeru visoke temperature se
glasnost lahko zmanjša in tako zaščiti
sistem. Sistem se vrne v normalno
delovanje, ko se temperatura v
potniškem prostoru zniža. Za vzdrževanje zaslona je priporočljiva
uporaba mehke gladke krpe (krpica za
očala) brez dodanih čistil.
Pri dotikanju zaslona ne uporabljajte
ostrih predmetov.
Zaslona se tudi ne dotikajte z mokrimi
rokami.
.
A

231
C4-cactus_sl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Telephone (Telefon)Configuration (Konfiguracija)Storitve preko spleta
Priključitev telefonskega aparata preko
Bluetooth®.
Parametriranje zvoka (porazdelitev, barva...),
jakosti osvetlitve voznikovega mesta, prikaza
( jezik, enote, datum, ura...) in dostop do
interaktivne pomoči za glavno opremo in
kontrolne lučke vozila. (CITROEN MULTICITY CONNECT)
S pomočjo ključa za povezavo, za katerega
sklenete naročniško razmerje v CITROËNOVI
prodajni mreži, dostopate do spletnega mesta z
aplikacijami, ki vam omogočajo lažje, bolj varno
personalizirano potovanje.(Glede na opremljenost)
.
Avdio in telematska oprema

233
C4-cactus_sl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2 Opombe
Media /Mediji
List /Seznam Seznam radijskih postaj FM
Za izbor pritisnite na eno od radijskih postaj.
Media /Mediji
Source /Vir FM Radio
/Radio FM
Izberite zamenjavo zvočnega vira.
DAB Radio
/Radio DAB
AM Radio /Radio AM
CD/ Predvajalnik zgoščenk
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Media /Mediji
Preset /Shranjevanje Pritisnite na eno od praznih mest nato na Preset
(Shranjevanje).
.
Avdio in telematska oprema

244
C4-cactus_sl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Hkratno nalaganje in predvajanje avdio vsebin preko Bluetooth®
Ta funkcija omogoča poslušanje avdio datotek
s telefona preko zvočnikov v vozilu.
Priključite telefon: Glejte poglavje o telefonu,
nato Bluetooth .
Izberite profil Audio (avdio) ali All (vs e).
Če se predvajanje ne vključi samodejno, ga je
potrebno vključiti na telefonu.
Predvajanje upravljajte na napravi ali s tipkami
na avtoradiu.
Ko telefon priključite na funkcijo
hkratnega nalaganja in predvajanja
avdio vsebin, postane telefon medij.
Priporočljivo je, da na napravi
Bluetooth vključite način Repeat
(ponavljanje).
Priključitev predvajalnikov Apple®
Predvajalnik Apple® priključite na USB vtičnico
s pomočjo ustreznega kabla (ni priložen).
Predvajanje se vključi samodejno.
Napravo upravljajte preko upravljalnih
elementov avdio sistema. Na voljo so razvrstitve priključenega
prenosnega predvajalnika (izvajalci/
albumi/zvrsti/seznami predvajanja/
zvočne knjige/podcasti).
Privzeta razvrstitev je razvrstitev
po izvajalcih. Če želite spremeniti
razvrstitev, se pomaknite po razvejanosti
funkcij navzgor do prve stopnje, nato pa
izberite želeno razvrstitev (npr. seznami
skladb) in potrdite, da se pomaknete po
razvejanosti funkcij navzdol do želenega
predvajanja.
Programska različica avtoradia je lahko
nezdružljiva s predvajalnikom Apple
®.
Avdio in telematska oprema

268
C4-cactus_sl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Možnosti povezovanja
Nivo 1Nivo 2
Storitve preko spleta
Pr va stran
Aplikacija za pomoč pri
vožnji, glej podpoglavje
CITROËN Multicity Connect*. Identifikacija
DUN connection settings/
Parametriranje povezave DUN
Transfer rate /Razmerje prenosa
Nekateri pametni telefoni tega
standarda ne sprejmejo.
Druga stran

Brskanje po spletu preko
telefona Bluetooth (Dial-Up
Networking - DUN).
* Odvisno od države.
Avdio in telematska oprema

272
C4-cactus_sl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Bluetooth (naprave)
Telephone Options/Možnosti telefona
Zaznane napraveTelephone /Telefon ska povezava
Nivo 1 Nivo 2Nivo 3
Telephone
(Telefon)
Druga stran
Avdio in telematska oprema

273
C4-cactus_sl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Opombe
Telephone/
Telefonska povezava
Druga stran
Bluetooth Connection /
Povezava Bluetooth
Search /Iskanje Sproži iskanje aparata v bližini za povezavo.
Disconnect /Izklop Ustavi Bluetooth povezavo povezanega aparata.
Update /Posodobi Uvoz vnosov izbranega telefona in njihova
shranitev v avtoradio
Delete/Briši Delete/Izbriši izbrani telefonski aparat.
Validate/Potrditev Shrani parametre.
Telephone/
Telefonska povezava
Druga stran
Search for devices/ Išči aparat Zaznane naprave
Telephone/Telefon
Sproži iskanje aparata
Audio streaming/Avdio
pretakanje-predvajanje
Internet/Svetovni splet

Telephone/
Telefonska povezava
Druga stran
Telephone Options/ Možnosti telefona Put o+n hold/Na
čakanju
Začasno izklopite mikrofon, da klicani ne sliši
vašega pogovora s sopotnikom.
Update/Posodobi Uvozi kontakt iz izbranega telefona in ga shrani
v avtoradiu.
Ringtones /Načini
zvonjenja Izberi melodijo in glasnost, medtem ko telefon
zvoni.
Memory info./Stanje
spomina Uporabljene in razpoložljive mape, uporaba
notranjega imenika in kontaktiranje preko
Bluetooth v odstotkih
Validate /Potrditev Shranjevanje parametrov
.
Avdio in telematska oprema