bluetooth CITROEN C4 CACTUS 2016 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

274
C4-cactus_sl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Priključitev telefona
Bluetooth®
Zaradi varnosti lahko voznik priključi
prenosni telefon Bluetooth na opremo
za prostoročno telefoniranje na
avtoradiu in opravi vse postopke, ki
zahtevajo njegovo pozornost, le pri
zaustavljenem vozilu.
Postopek (kratek) preko telefona
V meniju Bluetooth na vašem telefonu s
seznama zaznanih aparatov izberite sistemsko
ime aparata.
Vnesite najmanj štirimestno kodo v aparat in
potrdite.
Isto kodo vnesite tudi v sistem,
izberite OK in potrdite.
Postopek preko sistema
Vključite funkcijo Bluetooth na telefonu in se
prepričajte, da je vključena funkcija "visible to
all"/vidno vsem (konfiguracija telefona).
Pritisnite na Telephone (Telefon) za
prikaz prve strani.
Pritisnite na drugo stran.
Izberite Bluetooth connection
(Bluetooth povezave).
Izberite Search equipment (Iskanje
opreme).
Prikaže se seznam zaznanega
telefona oz. zaznanih telefonov.
Če se ne prikaže, priporočamo da
izključite in ponovno vključite funkcijo
Bluetooth na vašem telefonu. Izberite ime telefona na
seznamu, nato
Validate
(Potrdite).
Vnesite najmanj štirimestno kodo za
povezavo, nato Validate (Potrdite).
Isto kodo vnesite v telefon in potrdite povezavo.
Sistem predlaga, da povežete telefon:
-

v
Telephone (oprema za prostoročno
telefoniranje, samo telefon),
-

v
Audio streaming (pretakanje in
brezžično predvajanje avdio datotek s
telefona),
-

v
Internet (samo povezava s spletom, če
je telefon združljiv z Bluetooth Dial-Up
Networking "DUN").
Izberite enega ali več profilov in potrdite.
Avdio in telematska oprema

275
C4-cactus_sl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Storitve, ki so na voljo, so odvisne od
omrežja, SIM kartice in združljivosti
uporabljenih naprav Bluetooth.
V priročniku telefona in pri operaterju
preverite, do katerih storitev imate
dostop.
Zmogljivost sistema glede povezave z
enim ali dvema profiloma je odvisna od
telefona. Privzeta je povezava s tremi
profili.
Več informacij (združljivost, dodatna
pomoč
itd.) poiščite na spletni strani www.
citroen.si.
Telefon prepozna aparat
na seznamu.
Glede na opremo vašega telefona, vam je
lahko predlagano, da se samodejna povezava
vzpostavi ob vsaki vključitvi telefona. Če je zadnji povezani telefon, ko se vrnete
v vozilo, ponovno prisoten, je samodejno
prepoznan; v približno tridesetih sekundah po
vključitvi kontakta se povezava izvede brez
vašega posredovanja (Bluetooth je vključen).
Če želite spremeniti profil za samodejno
povezovanje, ukinite povezavo telefona in ga
ponovno povežite z želenim profilom.
Glede na vrsto telefona vas sistem
vpraša, če sprejmete prenos imenika
ali ga zavrnete.
V nasprotnem primeru izberite
Update (Osvežitev).
Priključitev telefonskega
aparata s funkcijo Bluetooth®
Samodejno ponovno povezovanje
Ob vključitvi kontakta se samodejno poveže
zadnji povezani telefon pred izključitvijo
kontakta, če je bil med postopkom povezovanja
aktiviran ta način.
Ob povezavi se prikaže potrditveno sporočilo in
ime aparata.
Ročno povezovanje
Pritisnite na Telephone (Telefon) za
prikaz prve strani.
Pritisnite na drugo stran.
Za prikaz seznama povezanih naprav
izberite funkcijo Bluetooth .
Izberite napravo, ki jo želite priključiti. Pritisnite na Search (Išči).
Priključitev naprave potrdi sporočilo in izpis
imena telefona.
.
Avdio in telematska oprema

276
C4-cactus_sl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Upravljanje priključenih
telefonov
Ta funkcija omogoča povezavo ali
odklop aparata in brisanje povezave.Telefona ne smete uporabljati med
vožnjo.
Parkirajte vozilo.
Pokličite s pomočjo stikal ob volanu.
Pritisnite na Telephone (Telefon) za
prikaz prve strani.
Pritisnite na prvo stran.
Izberite Bluetooth , da se prikaže
seznam priključenih aparatov.
Izberite napravo na seznamu. Izberite Search for devices (Iskanje
naprav).
ali Connect / Disconnect (Priključitev/
izključitev) za začetek priključevanja
ali odklop Bluetooth povezave z
izbranega aparata.
ali Delete za brisanje priključitve.
Sprejem klica
Na dohodni klic vas opozorita zvonjenje in
prikaz na zaslonu.
S kratkim pritiskom na tipko TEL na
volanskem obroču sprejmete dohodni
klic.
Z dolgim pritiskom
na tipko TEL na volanskem obroču
zavrnete klic.
ali Izberite Hang up (prekinitev klica).
Klicanje
Klicanje nove številke
Pritisnite na Telephone za prikaz
prve strani.
Številko vtipkajte s pomočjo digitalne
tipkovnice.
Pritisnite na Call (Kliči) za začetek
klica.
Klicanje vnešene številke
Pritisnite na Telephone (Telefon) za
prikaz prve strani.
Ali za daljši čas pritisnite
na tipko TEL na volanskem obroču.
Avdio in telematska oprema

282
C4-cactus_sl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
VPR AŠANJER A ZL AGA REŠITEV
Zvok predvajalnika
zgoščenk je slabe
kakovosti. Zgoščenka je spraskana ali slabše kakovosti.
Vstavite kakovostne zgoščenke in pazite, da se
ne poškodujejo.
Nastavitve avtoradia (nizki toni, visoki toni, barva zvoka) so
neustrezne. Visoke in nizke tone nastavite na 0, brez izbire
barve zvoka.
Nekateri znaki v podatkih
medija med predvajanjem
niso prikazani pravilno. Avdio sistem ne zna prikazati nekaterih vrst znakov.
Za poimenovanje skladb in seznamov uporabite
standardne znake.
Predvajanje datotek v funkciji
streaming (hkratno nalaganje in
predvajanje avdio vsebin) se ne vključi.Priključena naprava ne omogoča samodejnega vklopa predvajanja.Predvajanje vključite na napravi.
Imena skladb in trajanje predvajanja se
ne prikažejo na zaslonu, ko je vključena
funkcija streaming (hkratno nalaganje
in predvajanje avdio vsebin).Profil Bluetooth ne omogoča prenosa teh podatkov.
Avdio in telematska oprema

285
C4-cactus_sl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Telephone (Telefon)
VPR AŠANJER A ZL AGA REŠITEV
Ne morem priključiti
telefona Bluetooth. Možno je, da je funkcija Bluetooth na telefonu izključena ali pa
naprava ni v dometu povezovanja. -

P
reverite, ali je funkcija Bluetooth na telefonu
vključena.
-

V p
arametrih telefona preverite, ali je
vključena funkcija "viden vsem".
Telefon Bluetooth ni združljiv s sistemom. Združljivost svojega telefona lahko preverite na
www.citroen.com (storitve).
Ne slišim zvonjenja
telefona, ko je priključen
preko Bluetooth povezave. Zvonjenje je odvisno od sistema in telefona.
Povečajte glasnost avtoradia, lahko do navišje
stopnje, in po potrebi povečajte glasnost
zvonjenja telefona.
Hrup iz okolja lahko vpliva na slabšo kakovost telefonskega
pogovora. Zmanjšajte hrup iz okolja (zaprite stekla,
zmanjšajte prezračevanje, zmanjšajte hitrost itd.).
Nekateri vnosi se na
seznamu prikažejo
dvakrat. Opcije za sinhronizacijo vnosov ponujajo sinhronizacijo vnosov
s SIM kartice, vnosov iz telefona ali oboje. Če izberete obe vrsti
sinhronizacije, se lahko nekateri vnosi prikažejo dvakrat. Izberite Display SIM card contacts (Prikaz
vnosov s SIM kartice) ali Display telephone
contacts (Prikaz vnosov v telefonu).
Vnosi niso razvrščeni po
abecednem vrstnem redu. Nekateri telefoni omogočajo različne opcije prikaza. Glede na
izbrane parametre se vnosi prenesejo v posebnem vrstnem redu. Spremenite parametre prikaza imenika
v
telefonu.
Sistem ne sprejme
sporočila SMS. Način Bluetooth ne dopušča prenosa sporočila SMS v sistem.
.
Avdio in telematska oprema

286
C4-cactus_sl_Chap11_index-alpha_ed01-2015
ABS .................................................................90
AdBlue® ............................... ............ 19, 172, 176
Aditiv AdBlue ................................... 1 9, 172, 176
AFU
.......

.......................................................... 90
AIRBUMP
® ............................................ 1 79, 180
Akumulator ............................. 1 57, 170, 209 -211
ASR
................................................................. 90
A

vtonomija AdBlue
....................................... 17

3
AF
Filter trdnih delcev .............................. .. 169, 170
Filter za olje ................................................... 17
0
Filter za potniški prostor

...............................17

0
Filter za zrak

.................................................. 17

0
Frekvenca (radio)

................................. 23

8, 239
Funkcija avtocesta (smerniki)

.........................80
D

AB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalni radio
...............................

....... 240, 241
Daljinski upravljalnik
........................... 4

0, 41, 43
Datum (nastavitev)

...............................

........... 38
Demontaža kolesa
........................................ 19

0
Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
........................... 2

40, 241
Dinamična kontrola stabilnosti (CDS)
...............

...........................16, 18, 90, 92
Dizelski motor

......... 1

4, 153, 166, 214, 217, 218
Dnevne luči z LED diodami

................... 19

4, 195
Dodatna oprema

...............................

.... 158, 242
Dolivanje aditiva AdBlue
® ............................. 17 6
Dotok zraka
............................................... 5 9, 61
Držalo za kozarce

...............................
......69, 70
Dvigalka
...............

................................. 188, 189
D
Črpalka za odzračevanje ..............................2 14
Čep rezervoarja za gorivo ............................15
0
Čiščenje (nasveti)

......................................... 18

0
Čitalnik Apple
® .............................................. 24 4
Čitalnik USB ............................... ...................242
Barvni prikazovalnik
........................2

9, 230, 231
Baterija daljinskega upravljalnika
.............4

2, 43
Bencinski motor
.................... 1

53, 165, 215, 216
BlueHDi
...............................

............ 24, 123, 172
Bluetooth (oprema za prostoročno telefoniranje)
....................................... 2

74, 275
Bluetooth (telefon)

................................. 2

74, 275
Bočni smerniki
..............................

................ 198
Brisalniki, samodejno delovanje

...............8

5, 87
Brisalniki, zamenjava metlice

.................8

8, 160
Brisalnik sprednjega stekla

............................. 86
B

risalnik stekla
...............................

.....15, 85, 87
Brisalnik zadnjega stekla

................................ 86
B
CDS ................................................................. 90
Centralno zaklepanje ...................................... 41
C
ITROËN
C
onnect Box
................................2

22
CITROËN Multicity Connect
......................... 26

9
C
ITROEN
ov l
okalizirani
nujni klic

...............
....................................... 222
C
Č
Ekološka vožnja (nasveti) ................................. 9
E lektronska porazdelitev zavorne sile (REF) ......90
E
lektronska zapora vžiga
......................... 4
1, 43
ESC/ASR
...............................

..........................90
ESC (sistem za dinamični nadzor stabilnosti)...... 16
E
G
Gorivo ........................................................ 9, 153
Gorivo (rezervoar) ............................... ..........152
H
Hkratno nalaganje in predvajanje
avdio vsebin/Bluetooth .......................2 42, 244
Hupa
...............................

.................................89
Hupa, zvočni opozorilnik................................. 89
I
Identifikacija vozila ........................................2 20
Indikator predlagane menjave prestave .......12
3
Inicializacija daljinskega upravljalnika
............ 42
I

nstrumentna plošča
....................................... 11
I

nteraktivna pomoč
.................... 2
8, 30, 33, 266
ISOFIX
...............

........................................... 111
ISOFIX (pritrdišča)

........................................ 11

0
Izklop CDS (ESC)

..............................
.............92
Izklop električnega toka

................................15

7
Izklop sopotnikove varnostne blazine

.... 9
7, 104
Abecedno kazalo

288
C4-cactus_sl_Chap11_index-alpha_ed01-2015
Radijska postaja................................... 238, 239
Radio ............... ............................. 238, 239, 242
Razvejanost funkcij

............. 2
32, 234, 236, 246,
248, 252, 260, 270, 272
RDS
................

............................................... 239
REF
.......

.......................................................... 90
Reostat za osvetlitev

....................................... 39
R

ezervno kolo
...............................
........188, 189
Rezervoar za aditiv AdBlue
®................. 172 , 176
Rezervoar za gorivo
.............................. 15
0, 152
Robotizirani ročni menjalnik
.......... 9

, 23, 70, 73,
124, 128, 129, 171, 211
R
Panoramska steklena streha .......................... 68
P arametriranje opreme ...................... 2 8, 30, 33
Parametri sistema
...............................

..........267
Park Assist

...............................
.....................142
Parkirna zavora
...............................

......121, 171
Pirotehnični zategovalniki
(varnostni pasovi)

...............................
..........95
Pnevmatike
..............................

......................... 9
Pnevmatski kompresor
................................. 18

2
Podatki za identifikacijo vozila

......................2

20
Pokrovček v odprtini posode za gorivo

........15

2
Pokrov motorja

.............................................. 16

4
Polnjenje akumulatorja
................................. 2

11
Polnjenje krogotoka goriva

...........................2

14
Polnjenje pnevmatik
.......................................... 9
P

olnjenje rezervoarja za gorivo
.... 1
50, 152, 153
Pomik stekel

...............................
.....................48
Pomoči pri zaviranju v sili

...............................90
P

omoč pri iskanju vozila (lokalizacija)
............41
P

omoč pri parkiranju naprej
......................... 14

0
Pomoč pri speljevanju na klancu

..................12

8
Pomoč pri vzvratnem parkiranju

...................13

9
Pomožna vtičnica
......................................... 2

42
Poraba goriva
.................................................... 9
P

oraba olja
.................................................... 16

7
Posodabljanje nevarnih območij................... 257
Posoda za tekočino za pranje stekel

............16

9
Potovalni računalnik
..................................3

5, 36
Povezava Bluetooth

.............................. 2
74, 275
Pozabljen izklop luči

....................................... 80
P

ozabljen ključ v kontaktni ključavnici
.........12

0
Pranje (nasveti)

..................................... 1
71, 180
Prazen rezervoar za gorivo (dizelski motor)

........................................... 2

14
Predal pred sprednjim sopotnikovim sedežem
.................................................. 6

9 -71
Predal za odlaganje

........................................ 76
P

redogrevanje dizelskega goriva
...................14P

redrtje pnevmatike ......................................18
2
Predvajalnik zgoščenk MP3
.........................2
42
Prenizek tlak v pnevmatikah (zaznavanje)
..............................

.................147
Preproga
..............................

............... 69, 70, 74
Prestavna ročica

............................................... 9
P

rezračevalne šobe
........................................55
P

rezračevanje
...............................
. 9, 55, 56, 59
Prikaz (indikator) rednih vzdrževalnih pregledov
...................................................... 24
P

rikaz smeri vožnje
(smerniki)
....................... 8

0, 82, 194, 196, 199
Pritrdišča ISOFIX

...............................
...........11 0
Proizvajalčeva identifikacijska ploščica

.......2

20
Prometne informacije (TMC)

........................25

8
Prometne informacije za avtocesto (TA)

......25

9
Prostornina rezervoarja za gorivo

................15

0
Protionesnaževalni sistem SCR

.....................20
P

rtljažnik
...............
.............................. 47, 68, 75
Prtljažni nosilci na strehi

...............................16

1
P
Obešalnik ........................................................73
O bnavljanje filtra trdnih delcev .....................17
0
Obremenitev ...................................................... 9
Obremenitev vozila in prikolice

.............21

6, 218
Obroč za vleko

................................................ 76
O

dklepanje
...............................
.......................40
Odklepanje iz notranjosti potniškega prostora
................

......................................... 44
Odklepanje prtljažnika
.................................... 40
O

dklepanje vrat
.................................. 4
0, 44, 46
Odlaganje, shranjevanje predmetov
......... 7

1, 73
Odmeglevanje, ogrevanje stekel

....................65
O

dpiranje pokrova motorja
...........................16

4
Odpiranje prtljažnika
....................................... 47
O

dpiranje vrat
................................................. 45
O

droševanje prednjih stekel
...........................65
O

dstranitev preproge
...................................... 74
O

dtaljevanje zadnjih stekel
.............................65
O

grevanje
.............................................. 9
, 57, 59
Ogrevanje (odmrzovanje) stekel

...............6
5, 66
Ohišje varovalk v motornem prostoru
................

....................................... 207
Omejilnik hitrosti
................................... 13

2, 13 8
Oporni drog pokrova motorja

........................16

4
Opozorilna lučka za nepripet voznikov varnostni pas

..............................
..................94
Opozorilne lučke

...............................
..............17
Oprema za prostoročno telefoniranje
...............................

......... 274, 275
Orodje
...............

............................182, 188, 189
Osvetlitev, časovni zamik izklopa

...................83
O

svetlitev notranjosti potniškega
prostora
................

......................................... 67
Osvetlitev prtljažnika
...............................6

8, 201
Otroci
................

.............................. 1 0 8 , 11 0 -113
Otroci (varnost)

...............................
..............115
Otroški sedeži i-Size

..................................... 11

3
Oznaka barve
................................................ 2

20
O
Abecedno kazalo